
Volume 1 - Capítulo 13
Morto em Marte
O motivo pelo qual Tang Yue pendurou as calças no corredor foi a restrição de Tomcat ao uso de água. Tang Yue não podia tomar banho ou lavar roupa sem nenhum escrúpulo. Portanto, para reduzir a taxa em que ele fedia… Tang Yue decidiu usar a Grande Arte de Trocar Roupas Sujas.
Esta arte foi dominada por Tang Yue durante seus dias de faculdade em um dormitório masculino. Tudo o que ele precisava fazer era preparar dois conjuntos de roupas e trocar entre eles todos os dias. Enquanto usava um, ele pendurava o outro para secar. Isso poderia garantir que os dois conjuntos de roupas ficassem secos e limpos por um longo período de tempo, poupando-o do trabalho de lavar roupa. Equipado com quatro anos de experiência real enquanto estudava para seu bacharelado, Tang Yue provou com sucesso que esse método poderia atrasar seu fedor em 50%.
Mas na estação Kunlun, Tang Yue planejou dar um passo adiante.
Se não for necessário, não usaria roupas.
Como não havia ninguém para vê-lo, não importava se ele usava roupas ou não. Não usar roupas significava não lavar roupa, o que economizava energia e também economizava água.
Tang Yue estava no corredor, nu, com os braços na cintura. Suas bolas estavam geladas com a brisa. Andar abertamente nu era um desafio para sua vergonha como humano. Por isso, ele puxou um embrulho de folha de estanho, usado para isolar engradados, e se enrolou nele.
Alcançava suas panturrilhas, fazendo-o parecer um antigo romano envolto em um manto.
Enquanto ele caminhava, o que ele chamava de seu “manto a vácuo” balançava ao vento, ocasionalmente mostrando suas duas pernas cabeludas que faziam uma aparência bastante encantadora.
Tomcat o considerou o homem nu a vácuo em Marte.
“Sr. Tang Yue? “Sr. Tang Yue?” Mai Dong apareceu na tela. Já acordaram? Você já comeu… Ah-!”
Tang Yue foi pego de surpresa.
“O que há de errado?”
O rosto da mulher ficou vermelho quando ela virou a cabeça para o lado. Ela murmurou: “Roupas, Sr. Tang Yue, roupas!”
Tang Yue olhou para baixo e ficou chocado. Ele rapidamente enfiou o garotinho que tinha espiado de volta na embalagem.
Ao que parece, ele ainda precisava usar calças no futuro.
…
O café da manhã era um sanduíche de carne, um pedaço de biscoito compactado e um cilindro medidor de suco de laranja, além de um comprimido de vitamina C.
O sanduíche de carne era comida instantânea embalada a vácuo. Ele havia sido processado em temperaturas estabilizadas, então continha bastante umidade. Não havia necessidade de adicionar água e podia ser consumido diretamente jogando-o no micro-ondas ou no forno para aquecimento. Portanto, sua data de validade não era muito longa – não mais do que dois anos. Tang Yue tinha que terminar com essa comida primeiro; caso contrário, eles só iriam acabar estragando.
O suco de laranja era produzido pela mistura do pó com água. Quase todas as bebidas para as missões espaciais eram feitas da mesma maneira. Pequenos sacos de grânulos de pó eram misturados com água antes que pudessem ser consumidos. Eles pareciam café instantâneo.
No entanto, o sabor não era algo que pudesse ser expresso em poucas palavras… Mesmo que a equipe do centro de nutrição uma vez tenha indicado que eles haviam feito o possível para realçar o sabor das bebidas, no final das contas, elas eram coisas que precisavam suportar nutricionalmente a longa viagem a Marte. Portanto, sua data de validade era a prioridade. Tang Yue sempre dizia que o suco de laranja tinha gosto de plástico.
A ingestão diária de alimentos de Tang Yue precisava fornecer-lhe 2.000 calorias; caso contrário, ele não teria energia suficiente para trabalhar.
Tang Yue colocou o sanduíche em um prato e cortou-o com uma faca antes de garfá-lo e colocá-lo na boca.
“Mai Dong, você já tomou café da manhã?”
“Eu comi.”
“O que você comeu?” Tang Yue perguntou enquanto mastigava.
“Metade de um biscoito e um copo de água.”
Tang Yue riu. Ele garfou um pedaço de carne e o acenou na frente de Mai Dong, sorrindo descaradamente, “Está vendo isso? Sabe o que é isso? É carne. Quer um pouco?”
Mai Dong engoliu em seco silenciosamente.
A tela do computador foi colocada na mesa de trabalho em frente a Tang Yue, e Mai Dong o observou comer.
“Não se preocupe Você terá um pouco logo.” Tang Yue largou os talheres e afastou a câmera, fazendo Mai Dong ver o chão atrás dele. “Vê essas caixas? Estão cheios do alimento que eu estou preparando para enviar-lá. Assim que terminar o trabalho de preparação aqui, vou enviá-los para você. Espere um pouco mais.”
“Sim, Sim. Sr. Tang Yue, não se preocupe comigo. Eu não estou te apressando.”
“Quanto tempo mais pode durar a comida do seu lado?” Tang Yue perguntou. “Não se force.”
“Mais cinco dias.” Mai Dong pegou um pedaço de biscoito de uma área além do campo de visão da câmera. Ela segurou o biscoito perto da câmera para Tang Yue ver e disse: “Ainda tenho alguns biscoitos aqui”.
Tang Yue se sentiu um pouco aliviado.
Tomcat chutou a cadeira de Tang Yue por trás. “Termine rapidamente sua refeição e comece-a trabalhar!”
Tang Yue interiormente amaldiçoou Tomcat por sua vileza enquanto ele obedientemente enfiava o sanduíche na boca. Por mais explorador que fosse o proprietário, eles ainda permitiriam que seus escravos fizessem suas refeições. Este era o segundo sol que ele ficava preso em Marte e havia muito trabalho que ele precisava concluir. Ele tinha que devolver todos os painéis solares aos seus locais originais, pois tudo na Estação Kunlun precisava de eletricidade. Eletricidade era a fonte da vida, e Tang Yue precisava garantir que as reservas de eletricidade estivessem sempre totalmente carregadas.
Depois de instalar os painéis solares, ele ainda precisava fazer uma verificação completa da Estação Kunlun. Se houvesse brechas de segurança, ele precisava eliminá-las o mais rápido possível, mas isso também era um trabalho demorado e exaustivo.
Finalmente, Tang Yue teve que trabalhar no Águia… Ele e Tomcat precisavam garantir que não havia nada de errado com o Águia e que ele era capaz de enviar as mercadorias para a órbita de Marte e atracar na Estação Espacial Unida. Se isso fosse décadas atrás na Terra, seria uma missão que atrairia atenção massiva, seria necessária a cooperação de vários países, desde o centro de lançamento e radar óptico, até os satélites remotos, acompanhando e monitorando todo o processo. Mas agora, Tang Yue percebeu que, mesmo incluindo o Tomcat, haveria apenas no máximo três.
E tudo isso precisava ser terminado o mais rápido possível porque faltava comida para Mai Dong. Ela não duraria muito mais.
Tang Yue ergueu o prato verticalmente e lambeu cada migalha dele. Assim, ele nem precisou lavar o prato.
Conservação dos recursos hídricos.
Ele usou o prato como espelho e descobriu que estava cintilante e limpo.
O prato estava ainda mais limpo do que seu rosto.
Tang Yue se levantou, pegou uma calça limpa e vestiu a roupa. Então, ele se arrastou para a Armadura Radiante… Tang Yue nunca havia tentado usar a Armadura Radiante nu. Ele sentiu que era perfeitamente possível que um componente particularmente afiado se alojasse em suas bolas.
Tomcat o ajudou a fechar o zíper e instalou o sistema de suporte de vida nele. Com o clique da trava de segurança, ele foi preso ao seu traje UME. Depois de verificar se não havia problemas com a estanqueidade, Tang Yue ergueu seu visor de filtragem de luz. Ele moveu seus membros e articulações, e tudo estava pronto para ir.
“Boa sorte!” Tomcat deu um tapinha no visor de Tang Yue e levantou o polegar.
Tang Yue respondeu com um polegar para cima, parou um pouco e se virou para acenar para Mai Dong, mostrando-lhe um sorriso radiante.
A mulher estava flutuando na estação espacial, separada por uma tela de vidro de milímetros de espessura a mais de quatrocentos quilômetros no espaço. Ela acenou com a mão para ele, observando o homem abrir desajeitadamente a escotilha da câmara de descompressão.