Capítulo 565

Editor: Tseirp

Von Debout entrava no palácio imperial às oito da manhã e saía às seis da tarde.

Ele vinha mantendo esse horário até que o ataque aconteceu. Depois disso, parece que ele se isolou na Residência Ryusen.

No entanto, agora que Ryo e Abel foram designados como seus guarda-costas, Wei Fon, que lidera os seguranças, permitiu que ele retornasse à sua rotina anterior.

"O Wei Fon-san é quem tem mais poder..."

"Bem, Ryo, mesmo que você pense assim, não deveria dizer em voz alta."

Abel advertiu Ryo gentilmente.

"Eu também não teria permissão para aceitar meu trabalho se o Marquês Heinlein tivesse dito não..."

"Mas isso é só porque o Primeiro-Ministro tem uma patente superior à sua, certo?"

"Um rei é apenas uma figura decorativa, carregado em uma liteira[1]. Você não deveria tirar conclusões precipitadas."

"Entendo... então eu estava enganado."

Aparentemente, até Sua Majestade, o Rei, teve suas dificuldades.

No terceiro dia de serviço como guarda-costas.

Ryo e Abel estavam esperando do lado de fora do palácio imperial junto com o resto da equipe de segurança.

Em termos simples, era uma área de espera para atendentes e guardas enquanto seus mestres estavam lá dentro.

Funcionários de baixo escalão não tinham atendentes, mas nobres ou altos funcionários como Von Debout tinham.

Essa classe era referida como a 'classe Shitaifu'.

Havia um bom número deles, junto com uma quantidade significativa de atendentes.

Em momentos como este — quando o casamento da consorte oficial de um príncipe herdeiro estava ocorrendo — o número de pessoas dentro do palácio aumentava drasticamente.

Naturalmente, o mesmo acontecia com o número de pessoas esperando do lado de fora.

Havia diferentes tipos de áreas de espera, mas a que eles estavam usando era um grande espaço semelhante a um ginásio onde vários grupos podiam esperar juntos.

Como Von Debout entrava no palácio de manhã e saía à noite, a espera deles era longa.

Mas outros ficavam apenas cerca de trinta minutos.

Ryo olhou em volta, de forma um tanto exagerada.

Então, rapidamente sentou-se ao lado do líder, Wei Fon.

"Algum problema, Ryo-san?"

Embora Wei Fon sempre tivesse uma expressão severa e nunca comprometesse seus deveres, ele falava educadamente com Ryo e Abel.

Sempre adicionando '-san' aos nomes deles.

"Sim. Há algo que quero esclarecer sobre nossos deveres de guarda-costas."

"O que seria?"

Wei Fon encorajou Ryo a continuar.

Abel veio sentar-se ao lado de Ryo também.

Pronto para impedi-lo, se necessário.

"Ouvi dizer que três príncipes estão competindo pelo trono imperial. A qual facção Von Debout pertence?"

"Ei, Ryo!"

Abel aumentou o tom de voz, chocado com a falta de tato da pergunta.

Certamente, essa poderia ser uma informação importante para um guarda-costas, mas não era algo que um guarda contratado devesse perguntar casualmente.

Wei Fon estreitou os olhos para Ryo.

"Hum."

Ele encarou por um minuto antes de falar.

"Meu senhor não é afiliado a nenhuma facção."

"Hã?"

Ryo ficou surpreso.

"Isso é... sequer possível? Quero dizer, ele não estaria sujeito a assédio das facções dos príncipes? E se ele não está alinhado com ninguém, ninguém o protegeria nesses casos, o que poderia ser um grande problema..."

"Entendo o que você está dizendo, Ryo-san. E no Palácio Imperial de Darwei, isso não é incomum."

"Se esse é o caso..."

"É por isso que ele foi atacado."

"...Ah, entendi..."

Von Debout havia mencionado anteriormente ter sido atacado.

Claro, ninguém sabia exatamente quem estava por trás disso.

Mas não era difícil imaginar.

Provavelmente era um dos três príncipes que disputavam o trono.

Ou alguém de suas facções.

Eles podem ter tentado forçar Von Debout a se juntar ao lado deles por meio de intimidação.

Ou poderia ter sido um aviso para outros que se recusavam a se alinhar.

De qualquer forma, em uma luta fratricida por facções, permanecer neutro era a posição mais perigosa.

Porque em uma crise, ninguém o protegeria.

Porque você poderia servir de exemplo.

Porque... você poderia até ser incriminado...

"Alguém relacionado ao Conde Matan! Presente? Há alguém aqui conectado ao Conde Matan?!"

O Conde Matan era Von Debout.

"Eu sou um dos guardas do Conde Matan!"

Wei Fon levantou-se, erguendo a mão e gritando.

Não apenas Ryo e Abel, mas os outros nove guardas também se levantaram.

"Há um problema! O Conde Matan foi detido no palácio imperial!"

"O quê?!"

A situação deu uma guinada repentina.

"Alguma atualização?"

"Sim, algumas."

A resposta veio de uma guarda que tinha ido colher informações no palácio.

O nome dela era Nuan, e ela ocupava o papel de vice-capitã.

"Parece que o lorde atacou repentinamente o Conde Bashu com uma espada."

"...O que você está dizendo? O lorde não carrega espada. Ele nem sequer tem um punhal consigo."

Wei Fon franziu a testa em resposta.

"Sim. Supostamente, ele pegou uma espada da Guarda Imperial e atacou. Muitas testemunhas viram acontecer..."

"Ridículo..."

Wei Fon cuspiu.

Depois disso, ninguém disse uma palavra.

Abel quebrou o silêncio.

"Quão habilidoso... é o Lorde Von Debout com a espada?"

"Oh, nada habilidoso. Ele é um homem justo e honesto que trabalha duro, mas quando se trata de esgrima, arco e flecha ou magia, ele é um caso perdido. É por isso que o protegemos..."

"E este homem supostamente roubou uma espada da Guarda Imperial? Essa é a força de elite do imperador, certo?"

"Sim, Abel, você está correto."

Abel fez a pergunta para Ryo, e Ryo assentiu.

A Guarda Imperial eram as tropas de elite pessoais do imperador.

"De fato... Mesmo que ele os pegasse desprevenidos, seria impossível para ele."

Wei Fon disse, e os outros nove guardas assentiram.

Von Debout claramente não era adequado para o combate.

"Então, o que está acontecendo com o lorde detido?"

"Ele foi levado para a prisão de segurança máxima."

"O que diabos está acontecendo...?"

O grupo de guardas caiu em silêncio contemplativo.

Abel notou Ryo inclinando a cabeça, perdido em pensamentos.

"O que foi, Ryo?"

"Se minha memória estiver correta, a vítima, o Conde Bashu..."

"Conde Bashu... Bashu... ah! Esse seria o Lorde Roche Ten!"

O Conde Bashu, Roche Ten, era sobrinho do Vice-Magistrado Fu Ten de Boago.

Os dois haviam conhecido o Inspetor Li Wu na cidade de Nomon.

Então eles não eram completos estranhos.

"Vocês dois conhecem o Conde Bashu?"

"Sim, devemos um favor a ele não faz muito tempo."

"Já que o domínio de Roche Ten, Bashu, é longe da capital, talvez seus guardas ou atendentes estejam esperando em algum lugar também?"

Wei Fon perguntou, Abel respondeu, e Ryo começou a procurar por uma pista.

"Parece que o Conde Bashu não se feriu."

Nuan relatou.

"Se ele foi atacado, deve ter ficado abalado. Provavelmente retornou para sua estalagem pelo resto do dia. O interrogatório pela Censura provavelmente será amanhã ou depois."

"Se pudermos encontrar a estalagem, talvez possamos perguntar a ele diretamente o que aconteceu?"

Ryo sugeriu com base na dedução de Wei Fon.

"Sim, isso faria sentido. O Conde Bashu, como vítima, sabe melhor o que realmente aconteceu. Mas... será que ele se encontrará com os subordinados do suposto agressor?"

"Tentaremos convencê-lo..."

"Vocês vão, então?"

"Sim, com certeza."

Ryo deu um aceno firme à pergunta de Wei Fon.

Abel também assentiu ao lado dele.

Embora conhecessem Von Debout apenas há alguns dias, ele ainda era seu empregador.

E não importava que tipo de insulto ele tivesse sofrido, nenhum dos dois acreditava que ele era o tipo de homem que roubaria uma espada da Guarda Imperial e atacaria alguém.

É por isso que estavam determinados a descobrir o que realmente aconteceu.

Especialmente porque, supostamente, havia muitas testemunhas...

"Muito bem. Vamos nos separar e encontrar a estalagem onde o Conde Bashu está hospedado. Assim que a encontrarmos, pedirei que vocês dois falem com ele."

Com isso, Wei Fon deu a ordem, e Ryo e Abel assentiram em uníssono.

---

[1] - Liteira: Um tipo de cadeira de transporte, geralmente transportada por servos, usada por nobres em tempos antigos.