Capítulo 560

Editor: Tseirp

A viagem marítima estava tranquila.

Além dos dois, havia também um grupo de cerca de dez soldados a bordo. No entanto, como o navio era bastante grande, não houve qualquer interação especial entre eles…

Abel estava lendo um livro, enquanto Ryo rabiscava algo em uma placa de gelo.

Então, na tarde do terceiro dia.

"Hehehe…hehehe, hehehe…hah!"

"Que risada sinistra é essa…?"

"Estou de tão bom humor que vou perdoar esse seu comentário hoje, Abel. Finalmente terminei!"

"Terminou o quê?"

"…Hã?"

Ryo estava em êxtase, enquanto Abel inclinava a cabeça, confuso.

"A Teoria do Poder Mágico? O que é isso?"

"Em termos simples, é sobre o que o poder mágico realmente é."

"…E? O que é poder mágico?"

Abel percebeu que Ryo queria que ele perguntasse, então resolveu entrar na brincadeira.

Abel era um cara muito legal.

"Poder mágico é gravidade em dimensões extras."

"…O quê?"

Abel inclinou a cabeça.

Ele não fazia a menor ideia do que aquilo significava.

"Hehehe, com isso, posso explicar todo o poder mágico do mundo. Cada história de fantasia já escrita, cada romance, quadrinho ou anime que usou a palavra 'poder mágico' — posso explicar todos eles! Os próprios autores provavelmente não perceberam que estavam usando a gravidade de dimensões extras como poder mágico…hehehehe. Esta é a fusão da fantasia com a ficção científica! Vou criar um novo gênero — SFF, Ficção Científica Fantástica!"

Ryo falava apaixonadamente, mas Abel ainda não entendia nada.

A maioria das palavras não lhe era familiar, mas como o tópico principal era 'poder mágico', Abel decidiu focar nisso e perguntar novamente.

"Ryo, o que exatamente é poder mágico?"

"Poder mágico é gravidade em dimensões extras."

"É, ainda não entendi. Essas são apenas mais palavras que eu não conheço."

"Certo… eu imaginei…"

Ryo finalmente voltou à realidade.

E então pensou —

Explicar isso para o Abel… não é impossível?

Para entender a teoria de Ryo, é preciso muito conhecimento prévio.

Especialmente conhecimento de física.

Especialmente conhecimento de física teórica.

Especialmente conhecimento da teoria das supercordas [1].

[1] - Teoria das Supercordas: Uma teoria física que propõe que todas as partículas fundamentais são vibrações de pequenas cordas unidimensionais, exigindo que o universo tenha dimensões espaciais além das três que conhecemos.

Primeiro, na física, todas as forças ou interações neste universo podem ser classificadas em quatro tipos:

'Gravidade'; 'Força Eletromagnética'; 'Força Nuclear Forte'; 'Força Nuclear Fraca'

Toda força que existe se enquadra em uma dessas quatro categorias.

Por exemplo, reações químicas — como 'algo queimando' — são todas baseadas no movimento de elétrons e, portanto, se enquadram na categoria de 'Força Eletromagnética'.

Na física.

Dentre essas quatro, a 'Força Nuclear Forte' e a 'Força Nuclear Fraca' agem apenas em níveis subatômicos, mais ou menos do tamanho de um núcleo atômico.

Essas forças são poderosas, mas só funcionam em um mundo extremamente minúsculo que as pessoas não conseguem perceber.

Então, por enquanto, vamos ignorá-las.

'Gravidade', por outro lado, é algo que toda pessoa que vive na Terra conhece.

Elas também já a experimentaram.

Elas vivenciaram a sensação de serem 'puxadas pela Terra'.

Isso é 'Gravidade'.

Tudo o que não é 'gravidade', 'força forte' ou 'força fraca' se enquadra na 'força eletromagnética'… pelo menos, essa é uma maneira simples de pensar sobre isso.

Agora, há uma pergunta que os físicos ponderam há muitos anos.

Isso é…

'Por que a gravidade é tão fraca?'

Para as pessoas que vivem na Terra, a gravidade as puxa constantemente para baixo… talvez elas não pensem nela como fraca.

Não importa com quanta força você jogue uma bola, não importa com quanta força você a chute para cima, a bola nunca chega ao espaço — ela sempre cai de volta no chão…

Isso é porque a gravidade da Terra a puxa de volta.

Como uma força dessas poderia ser fraca?

Mas pense nisto:

Considere um ímã.

Mesmo um ímã muito, muito pequeno pode levantar um clipe de papel de uma mesa.

Contra a gravidade.

A força que puxa o clipe para cima é a força da eletricidade e do magnetismo — a 'força eletromagnética'.

A Terra, que pesa aproximadamente 5.972.400.000.000.000.000.000 toneladas, puxa o clipe para baixo. No entanto, um pequeno ímã, pesando apenas alguns gramas, pode facilmente superar essa tração.

Essa é a diferença de força entre a 'gravidade' e a 'força eletromagnética'.

Se compararmos as forças das três forças além da 'gravidade'.

Se definirmos a 'Força Nuclear Forte' = 1,

'Força Eletromagnética' = 0,01

'Força Nuclear Fraca' = 0,00001

A 'força fraca' é bem fraca, certo?

Mas e quanto à 'gravidade' quando comparada da mesma forma?

'Gravidade' = 0,0000000000000000000000000000000000000001

É assim que ela parece.

Sim, é fraca demais!

Avassaladoramente, ridiculamente fraca!

Tão fraca que quase parece um erro!

É por isso que alguns físicos pensam:

"É apenas um erro de medição."

"É apenas uma fração vazando da coisa real."

Um erro? A coisa real? O que isso significa?

Eles argumentam que:

A verdadeira forma da 'gravidade' não existe no nosso mundo tridimensional.

Agora, lembre-se de algo:

'Teoria das cordas' que já apareceu várias vezes antes.

Teoria das cordas, ou simplesmente teoria de cordas. Uma das teorias de ponta na física.

A última vez que ela apareceu foi… certo, quando o Santo Papa foi congelado.

De acordo com esta teoria, nosso universo tem pelo menos nove dimensões ou mais.

No entanto, só podemos perceber três dimensões.

As seis dimensões restantes estão… além da nossa percepção.

Essas seis dimensões ocultas são chamadas de dimensões extras.

A chave para a teoria do poder mágico de Ryo reside nessas dimensões extras.

A gravidade é a única força que pode passar entre as dimensões sem qualquer perda.

Alguns físicos teóricos acreditam que a verdadeira fonte da 'gravidade' existe em dimensões extras.

O que experimentamos no nosso mundo tridimensional é meramente uma fração dela vazando das dimensões superiores.

É por isso que a gravidade que percebemos é tão incrivelmente fraca.

Isso significa que, nas dimensões extras, existe uma imensa quantidade de gravidade.

Então, onde estão essas dimensões extras?

Resposta: Elas estão em toda parte.

Diante dos nossos olhos, atrás das nossas cabeças, acima de nós, abaixo de nós.

Dentro dos nossos estômagos, dentro dos nossos corações e, claro, bem ao lado dos nossos cérebros.

Ryo até acredita que os humanos existem dentro de todas as nove dimensões, mas só podemos perceber três delas.

O que significa que as chamadas dimensões extras existem em todos os lugares.

Mas simplesmente não conseguimos reconhecê-las.

É por isso que podemos nos conectar a elas de qualquer lugar.

E precisamos nos conectar a elas e usá-las.

Porque, sem fazer isso, nos falta o que precisamos.

Sim. Nos falta tudo.

Apenas reunir poder mágico com pura força de vontade?

Apenas gerar feitiços mágicos do nada?

De jeito nenhum.

Simplesmente não é suficiente.

Desde o início, uma pergunta pairava no ar.

Criar água? Criar gelo?

Mesmo se alguém usasse o vapor de água do ar, seria insuficiente demais.

Então, de onde veio a parte que faltava?

E = mc²

E é energia.

m é massa.

c é a velocidade da luz.

A equação de Einstein sugere que a matéria pode ser criada a partir de energia.

Sim, a matéria foi criada a partir de energia.

Mas há um grande problema aqui.

Diz-se que a massa convertida em energia pela bomba atômica lançada em Hiroshima foi de apenas cerca de 0,7 gramas.

Em outras palavras, mesmo que toda aquela energia tivesse sido convertida em massa… teria produzido apenas 0,7 gramas de matéria.

Projéteis de água? Lanças de gelo?

Gerá-los exigiria uma quantidade enorme de energia.

Usar poder mágico como energia?

Simplesmente usar poder mágico?

Usar as reservas internas de poder mágico de alguém?

Não há como isso ser o suficiente!

A parte que falta deve ser retirada de algum outro lugar…

Poder mágico flutuando no ar?

Seria errado dizer que não existe.

Mas se for esse o caso… e quanto à lei da conservação de energia?

Ela seria ignorada?

Ela entraria em colapso?

Ainda não é suficiente.

Ao lidar com a física — ao manipulá-la rigorosamente — há sempre um termo-chave que deve ser considerado.

Esse termo é 'sistema'.

Em um sistema fechado…

Dentro do mesmo sistema…

Até mesmo a lei da conservação de energia se aplica dentro de um sistema…

Todo tipo de…

Se esse for o caso, então há apenas uma maneira de contornar essa limitação.

'Ela deve ser extraída de outro sistema.'

E esse outro sistema são as 'dimensões extras'.

No entanto, 'gravidade' ainda é apenas gravidade.

A maioria dos fenômenos mágicos se enquadra na 'força eletromagnética'.

Eles são forças separadas?

Sim, mas na realidade, a 'gravidade' e a 'força eletromagnética' compartilham a mesma natureza fundamental.

No final, elas são apenas diferentes vibrações de 'cordas'… é isso que a teoria das cordas propõe.

Originalmente, no nascimento do universo, a 'gravidade', a 'força eletromagnética', a 'força forte' e a 'força fraca' eram todas uma única força.

Com o passar do tempo, as temperaturas caíram e a pressão diminuiu, e essas forças se separaram nas quatro que reconhecemos hoje.

Se esse for o caso, então a 'gravidade' não poderia ser convertida em 'força eletromagnética'… pelo menos, através da magia, parece possível.

"Gênios como Merlin-san e Garwin podem controlar a gravidade. Mas eles também podem exercer os quatro atributos mágicos. Se considerarmos que a gravidade em si é a fonte do poder mágico, então faz sentido que eles possam usar todos os atributos da magia…"

Ryo estava explicando em voz alta, mas ele estava apenas falando consigo mesmo.

Abel não entendeu nada, nem Ryo esperava que ele entendesse.

"Uma vez que a magia é ativada, mesmo que a distância aumente, ela permanece conectada — como um fio mágico fornecendo continuamente poder mágico. Por exemplo, um feitiço como [algum nome de magia] permanece intacto mesmo a uma longa distância. Mas isso é algo muito estranho. Por que o suprimento de poder mágico continua, mesmo quando estão distantes…? Esse mistério é resolvido se considerarmos que 'o poder mágico é, na verdade, gravidade das dimensões extras'. As dimensões extras não são tridimensionais. Elas podem ser pentadimensionais, hexadimensionais ou até além. O que chamamos de 'distância' pode nem ter o mesmo significado lá."

Desde o momento em que chegou em 'Phi' e começou a usar magia, Ryo tinha dúvidas. E agora, ele estava começando a perceber que talvez estivesse se aproximando de uma resposta o tempo todo.

Mesmo que fosse em grande parte inconscientemente.

Existe um fenômeno físico onde a distância parece ser irrelevante. É chamado de 'emaranhamento quântico'.

No emaranhamento quântico, um par de fótons emaranhados é criado e depois separado.

Mas não importa o quão distantes estejam, se um fóton for afetado, o outro fóton reage 'instantaneamente'.

Isso é emaranhamento quântico.

Sim, 'instantaneamente', independentemente da distância.

Este fenômeno foi confirmado experimentalmente no início do século 21.

Ryo tinha uma vaga sensação de que dimensões extras poderiam estar envolvidas neste fenômeno.

É isso mesmo — no século 21, a humanidade já estava começando a alcançar fenômenos relacionados a dimensões extras!

"Claro, acredito que o poder mágico flui através dos nossos corpos. Talvez até esteja presente no ar. Mas e se esses poderes mágicos forem apenas catalisadores que utilizam a gravidade armazenada nas dimensões extras…?"

Não era uma explicação perfeita.

Ainda faltavam peças.

Mas… neste momento, Ryo sentia-se confiante o suficiente para dizer diretamente.

"Em outras palavras — o poder mágico é gravidade vinda das dimensões extras!"

"É… desculpe. Não entendi nada."

Ryo concluiu, e Abel declarou, totalmente perdido.

"Bem, tudo bem! Assim que voltarmos ao Reino, vou publicar isso!"

"Publicar…? O que você quer dizer?"

Ryo declarou, e Abel inclinou a cabeça, confuso.

"Hã? Deve haver lugares para apresentar artigos de pesquisa, certo? Lembra como Kenneth uma vez publicou sua pesquisa sobre magia de fusão e comunicação de longa distância através da divisão de pedras mágicas? Um lugar como aquele…"

"Ah, isso. Isso é apenas para membros da Academia Real de Ciências. Kenneth e aquele velho Ilarion são membros… mas você não é, né?"

"Não, não me lembro de ter me juntado a algo assim. Que tipo de organização elitista é essa?"

"É uma instituição onde apenas os melhores pesquisadores em suas áreas são admitidos. Acho que você precisa da recomendação de dois membros ativos e dois artigos publicados para sequer se inscrever. Você provavelmente não se qualifica…"

Ao ouvir isso, Ryo desabou de decepção.

Mas ele logo se recuperou.

"Não preciso publicar lá! Vou revelar isso para o mundo!"

"Revelar?"

Ryo declarou isso como um jornalista prestes a expor um grande escândalo.

"Vou incluir na sequência de 'O Espadachim Faminto Abel'! Vou mudar todo o gênero de romance de fantasia com isso!"

"Espere, Abel é um espadachim, certo? Você vai colocar a teoria do poder mágico naquele romance?"

"Está tudo bem! Vou introduzir um mágico justo, puro e nobre chamado Ryo, que explicará tudo!"

"No momento em que você se autodenominou justo e puro enquanto roubava os holofotes de Abel, eu tive minhas dúvidas…"

Abel não estava exatamente preocupado com o destino da história, mas não pôde deixar de balançar a cabeça levemente.

Sentindo pena da versão de si mesmo no romance.

E assim, a teoria do poder mágico de Ryo mudaria verdadeiramente o futuro dos romances de fantasia…?

Um grande desafio estava prestes a começar!… Ou, pelo menos, talvez.