
Capítulo 539
Water Magician (WN)
Editor: Tseirp
"Abel, você tem certeza de que está tudo bem?"
"Está tudo bem. Eu não aceito discípulos e, honestamente, nem sei quanto tempo ficarei nesta cidade. Não posso ser irresponsável."
Ryo e Abel discutiam isso no caminho de volta para a estalagem.
"Mas aquela garota... não acho que ela vá desistir."
Quando Ryo disse isso, Abel fez um leve aceno com a cabeça.
No entanto, ele não disse mais nada.
Sem incidentes, os dois voltaram para a estalagem.
O incidente ocorreu no início da tarde.
"Mestre, por favor, aceite-me como sua discípula!"
"Não."
A garota de mais cedo tinha vindo até a estalagem para pedir a Abel que a aceitasse como aprendiz.
Claro, Abel recusou imediatamente.
"Eu não vou sair daqui até que você concorde em me aceitar como sua discípula!"
Com essa declaração, a garota saiu e ficou parada em frente à estalagem.
"Que reviravolta clássica..."
Observando a cena se desenrolar à distância, Ryo ficou comovido.
Vez após vez, clichês narrativos clássicos foram frustrados diante dos olhos de Ryo, como se algum deus cruel estivesse brincando com ele.
Mas, finalmente, um deles tinha ganhado vida.
Como ele poderia não se sentir comovido com isso?
Tudo bem, não era sobre ele desta vez — era sobre Abel — mas ainda assim...
Apesar de seus sentimentos, Ryo começou a ficar preocupado quando a noite caiu e a garota permaneceu parada do lado de fora da estalagem.
"Abel, aquela garota vai ficar bem?"
"Hmm?"
"Pelo que parece, ela planeja ficar aí a noite toda. E se ela for sequestrada ou algo assim...?"
"Com aquelas habilidades?"
"Ah, bem, você tem um ponto..."
A observação calma de Abel lembrou Ryo da habilidade da garota com a espada.
Na maioria das circunstâncias, ela não ficaria para trás contra ladrões ou arruaceiros comuns.
"Além disso, aquelas pessoas que estavam nos vigiando em segredo. Elas também estão de olho nela, não apenas a patrulha. Ela ficará bem."
"Ah, agora que você mencionou. Ela deve ser alguém importante. Eu me pergunto quem ela realmente é."
Ryo pensou sobre isso.
O fato de ela praticar violino sugeria que não vinha de uma família que lutava para sobreviver.
Viver em uma mansão grandiosa, isso estava claro.
No segundo dia, a garota continuou parada.
E no terceiro dia...
Ryo não gostava particularmente de métodos tão rigorosos.
Claro, neste caso, a garota insistiu em se tornar discípula de Abel, Abel recusou, e a garota escolheu ficar por conta própria.
Abel não tinha culpa, e certamente não cabia a Ryo intervir.
De certa forma, era simplesmente a teimosia da garota...
Mesmo assim, observando-a, Ryo não pôde deixar de sentir pena dela.
As emoções das pessoas são complicadas assim.
"Abel, você não acha que já está na hora...?"
"Três dias."
Quando Ryo finalmente se manifestou, Abel deu uma resposta curta.
"Quando pedi ao meu mestre que me aceitasse como discípulo, fui recusado. Então, fiquei na frente da casa do meu mestre por três dias."
"O quê...?"
"Eu tinha oito anos de idade."
"Espere, você quer dizer seu mestre de esgrima? Mas Abel, você não era um príncipe naquela época?"
Ryo perguntou surpreso.
"Ser príncipe não importa. Naquela época, eu não conseguia pensar em outra maneira de demonstrar minha sinceridade em querer me tornar um discípulo."
A expressão de Abel enquanto falava era gentil.
Seu olhar estava fixo na garota do lado de fora da estalagem, agora apoiada em sua espada.
"É porque você teve que ficar de pé, então está fazendo ela fazer o mesmo?"
"Claro que não. Ou... talvez seja? Não, não é sobre ela. É sobre a minha determinação."
"Sua determinação?"
Ryo inclinou a cabeça, sem entender o que Abel queria dizer.
"Aceitar um discípulo não é algo que se possa fazer sem compromisso. É por isso que preciso de tempo para tomar minha decisão. Eu estaria interferindo na vida dela. O mesmo vale para você, não é?"
"Uh... vale?"
Ryo tinha aceitado alguns aprendizes de magia, incluindo crianças da Companhia Comercial Gecko, mas não conseguia se lembrar de ter pensado tão profundamente sobre isso.
"Quando a União invadiu o Ducado de Inbury, você correu para ajudar sem hesitar."
"Ah... Isso foi natural."
"Exatamente."
Abel deu um leve sorriso.
Mesmo que Ryo não percebesse, Abel entendia que Ryo valorizava profundamente seus discípulos, e não hesitaria em agir de formas que refletissem isso.
O próprio Abel nunca havia esquecido o laço que compartilhava com seu mestre.
"Abel, já que você era um príncipe, não poderia simplesmente pedir ao seu pai... ao rei... que fizesse seu mestre te ensinar?"
"Isso não teria funcionado. Meu mestre era um espadachim renomado."
"E se não fosse ele, deveria haver outros mestres de esgrima disponíveis, certo?"
"Havia... Eu derrotei todos eles."
"...Com oito anos de idade?"
"Sim, aos oito."
"Que tipo de história de gênio é essa?"
Ryo estava surpreso. Genuinamente atônito.
Derrotar todos os instrutores de esgrima designados a um príncipe aos oito anos de idade...
"No final, meu mestre me ensinou até meus quinze anos... ele era o Santo da Espada daquela época e portador da espada sagrada Galahad."
"Espere, essa não é a espada que o Hugh-san tem...?"
"Sim. Agora, está nas mãos do Grão-Mestre."
A Espada Sagrada Galahad era famosa por ser empunhada por Hugh McGrath, o Grão-Mestre da Guilda dos Aventureiros no Reino de Knightley.
"Quando meu mestre faleceu, ele nomeou o Grão-Mestre como seu sucessor. Na época, o Grão-Mestre já era um aventureiro de classe B... Mesmo assim, fiquei chocado."
Abel deu um sorriso irônico, com os olhos cheios de nostalgia.
"Eu naturalmente assumi que eu, seu único discípulo, a herdaria."
"Ah, entendo."
Ryo acenou compreensivamente. Ele conseguia sentir empatia por aquele sentimento.
"No entanto, meu mestre uma vez me disse: 'Esta não é a sua espada'. Na época, eu não fazia ideia do que ele queria dizer..."
Enquanto falava, Abel tocou levemente em sua amada espada.
"Talvez ele quisesse dizer esta. Ainda não tenho certeza absoluta, no entanto."
"Sim, tenho certeza de que é esta. Essa espada mágica é sua parceira, Abel."
Ryo disse sem evidências para apoiar sua afirmação.
Evidências não eram necessárias. Ele acreditava porque parecia certo. Isso bastava.
As evidências são frequentemente procuradas apenas para justificar o fracasso.
"Baseei minha decisão em XX."
"Segui opiniões de especialistas."
"As evidências eram sólidas."
Se tal raciocínio traz paz de espírito, que assim seja. Mas, na realidade, não traz. Lá no fundo, a ansiedade persiste, forçando as pessoas a buscar "evidências" para mascarar seu desconforto. E o coração sabe disso, ele se lembra. E nunca esquece.
Quando as pessoas não querem assumir a responsabilidade, elas se apegam a "evidências". É compreensível, mas também triste.
É por isso que Ryo não confia em evidências.
"Essa espada mágica é provavelmente sua verdadeira parceira. De alguma forma, eu garanto."
"Isso é... profundamente pouco convincente."
De fato, sem evidências, os argumentos muitas vezes carecem de persuasão... uma verdade lamentável.
"É meio-dia."
Abel murmurou, olhando para o relógio da estalagem.
A luta de treino entre Abel e a garota ocorreu por volta do meio-dia. Ou seja, 48 horas haviam se passado.
Abel se levantou lentamente e se dirigiu à entrada da estalagem.
Do lado de fora, a garota permanecia de pé, usando sua espada como apoio.
No momento em que ela viu Abel emergir, ela endireitou as costas o melhor que pôde e falou.
"Hum..."
Ela estava de pé há dois dias inteiros. Sua voz agora estava rouca.
Abel levantou a mão para pará-la e falou primeiro.
"Eu aceitarei você como minha discípula."
No início, não houve reação visível da garota. Ela ainda não tinha processado as palavras dele.
Mas, após um momento, seus olhos se arregalaram e seu pequeno corpo começou a tremer.
"Mas há algumas coisas que precisamos discutir. E tenho algumas perguntas... você mora na mansão onde tivemos a luta de treino?"
"Sim."
Ela respondeu, sua voz rouca firme, mas não fraca.
"Então vamos conversar lá. Eu visitarei às 15h. Volte e descanse até lá."
Abel olhou ao redor antes de continuar.
"Todos vocês ouviram isso? Levem-na de volta."
Sob seu comando, várias pessoas emergiram dos arredores. Elas estavam vigiando a situação secretamente.
"Hum..."
A garota tentou falar novamente, mas sua voz falhou.
"Descanse primeiro. Preparar seu corpo para se mover quando necessário... é crucial para um espadachim."
"Sim."
Abel aconselhou gentilmente, e ela respondeu, acenando seriamente.
Com uma reverência, ela se deixou ser apoiada pelas pessoas que surgiram e partiu.
"Eles realmente apareceram em grande número."
Ryo comentou enquanto Abel retornava para a estalagem.
"Quantos estavam se escondendo, afinal...?"
"Dezesseis no total; oito apareceram. Então os oito restantes ainda estão observando você."
"...Entendo."
Abel suspirou levemente.
"Marcar a reunião para as 15h foi uma boa escolha."
"Ela deve ter se recuperado o suficiente para conversar até lá. E também pode tomar um banho."
"Hã? Achei que você marcou para as 15h porque é a hora que servem chá e lanches."
Ryo disse, surpreso com a resposta inesperada de Abel.
"...Só você pensaria em algo assim primeiro."
"Não é possível..."