Capítulo 486

Editor: Tseirp

Três dias após a reunião das quatro pessoas, Ryo e Abel saíram da filial de Wannya da Blue Jade Trading Company no porto comercial.

"Obrigado por toda a ajuda."

"Não, é graças ao senhor, Abel-san, que ninguém se feriu. Sinta-se à vontade para usar nossos serviços a qualquer momento."

Abel disse, agradecendo pela hospitalidade, e Bansox respondeu.

"Conto com vocês para lidar com a repatriação de todos."

"Deixe conosco. Garantiremos que todos sejam entregues em segurança ao Reino de Suje."

Ryo pediu, e Banton, o gerente da filial, respondeu com um aceno de cabeça.

O Rain Shooter era um navio elegante e razoavelmente grande, mas não conseguia acomodar todas as 100 pessoas que vieram com a Princesa Iliaja.

Todos eles declararam que, se a princesa voltasse, eles também voltariam, o que causou muitas complicações...

Afinal, essas eram pessoas que se recusaram a se separar da princesa mesmo durante o transporte de Manyamya.

Nos últimos três dias, a Princesa Iliaja e Kabui Somal tentaram repetidamente persuadi-los...

Eventualmente, dez deles, principalmente guardas reais, concordaram em embarcar no Rain Shooter com a princesa, enquanto os noventa restantes concordaram em retornar ao reino em uma embarcação separada.

Organizado pela filial de Wannya da Blue Jade Trading Company.

Para Ryo e Abel, essa era a empresa mais confiável.

Eles acreditavam que tudo ficaria bem... contanto que a Blue Jade Trading Company estivesse cuidando disso.

Quando os dois chegaram ao Rain Shooter, Kabui Somal já estava lá.

"Obrigado por virem."

Ele disse, apertando as mãos de Abel e Ryo.

"Sua partida foi muito bem executada."

"O Almirante Gus estava ansioso para se livrar da princesa e de mim do Principado. Nós apenas aproveitamos isso."

Abel comentou, elogiando a eficiência de Somal, e Kabui Somal respondeu com uma risada.

Após a reunião das quatro pessoas, Kabui Somal manobrou vários primeiros secretários em vários ministérios do reino vassalo para pressionar pela expulsão da Princesa Iliaja e dele mesmo durante uma reunião do conselho.

"Eu só fiz alguns pedidos, e foi aprovado facilmente."

Nesse momento, a carruagem da princesa chegou.

Recebida por Kabui Somal e pelos marinheiros.

Observando Somal rir, Ryo não pôde deixar de se preocupar.

Sobre o Reino de Knightley...

Isso o levou a expressar suas preocupações a Abel.

"Abel, não é possível que outros países estejam interferindo no processo de formulação de políticas em Knightley? Estamos seguros a esse respeito?"

"Sempre existe essa possibilidade."

"O quê..."

"Mas o Marquês Heinlein está no comando da contrainteligência. Deve ser mais difícil para eles se infiltrarem em nós em comparação com outros países."

"Ainda assim, não é perfeito, é?"

"Claro que não. A perfeição é impossível quando humanos estão envolvidos. Lutar por ela muitas vezes significa sacrificar muito. Às vezes, você deve buscar a perfeição, mesmo que exija sacrifícios... mas se você apertar demais as rédeas do governo, toda a tensão cai sobre o povo... O objetivo do governo é fazer o povo feliz. Se acaba tornando-os infelizes, então é um fracasso, não é?"

Abel, como rei, era um realista.

Governar era realmente difícil.

Mas nunca se deve esquecer a pergunta mais importante:

'Isso está realmente fazendo o povo feliz?'

Essa era a única perspectiva que nunca deveria ser perdida.

A Princesa Iliaja aproximou-se dos dois.

"Abel-san, Ryo-san, espero contar com o apoio de vocês."

"Prometo fazer o meu melhor."

"E você nos prometeu um tratamento excelente também, então deixe conosco!"

Abel a garantiu, e Ryo acrescentou com um sorriso satisfeito.

Enquanto embarcavam no navio, Abel perguntou a Kabui Somal:

"Existe alguma chance de a marinha do Principado nos atacar no caminho?"

"Ah, você está se referindo ao Almirante Gus, não é?"

Kabui Somal entendeu a intenção por trás da pergunta de Abel e sorriu ironicamente.

O Almirante Gus, que foi uma das figuras-chave por trás do exílio da Princesa Iliaja e de Kabui Somal, também era um defensor ferrenho da guerra contra o reino.

Ele travou inúmeras batalhas contra a marinha do reino, liderada por Kabui Somal.

"Se é de Gus que estamos falando, isso não vai acontecer."

"Ah?"

"Gus é teimoso, odeia o reino e provavelmente quer destruí-lo... mas ele é o tipo de homem que quer derrotar seus inimigos de forma justa. Ele despreza o engano e não se envolverá em táticas desleais. Ele é um verdadeiro homem do mar."

"...Com esse tipo de atitude rígida, não é de admirar que ele não consiga vencer batalhas."

"Exatamente. É por isso que nunca perdi para ele."

Abel ficou pasmo, e Kabui Somal disse dando de ombros.

"Bem, ele pode ser um inimigo, mas também é uma pessoa admirável. Ele nunca trairia seu senhor."

Kabui Somal acrescentou, embora sua expressão tenha se tornado um pouco autodepreciativa.

Afinal, mesmo que fosse por ordem real, ele havia liderado uma rebelião.

"Foi uma ordem real. Ninguém pode culpá-lo."

"Isso me faz sentir um pouco melhor."

Abel disse, oferecendo algum conforto, e Kabui Somal respondeu com um leve balançar de cabeça.

Abel embarcou no Rain Shooter com Kabui Somal.

À frente deles... Ryo ficou paralisado.

"Ryo?"

"Oh, Abel... finalmente embarcamos. O navio revolucionário, o Rain Shooter."

"Uh, sim..."

"O interior é elegante. E é bastante espaçoso. O navio deve ter cerca de cinquenta metros de comprimento? É incrível."

"Entendo... Esta é a primeira vez que o Ryo embarca neste navio."

"Não acredito, você já esteve aqui antes? Isso não é justo!"

"Não vejo como isso é injusto."

Ryo protestou, e Abel respondeu, confuso.

Ryo vagou pela cabine, explorando cada canto com curiosidade de olhos arregalados.

"Partiremos em cinco minutos. Enquanto ainda estivermos no porto, por favor, sente-se em algum lugar adequado. Assim que sairmos do porto, fique à vontade para relaxar onde quiser, seja na proa ou na popa."

Kabui Somal aproximou-se de Abel e explicou.

Nesse momento, Ryo, que estava vagando animado, aproximou-se deles.

"Acho que este navio usa um sistema de propulsão híbrido, com magia de atributo vento acima da linha d'água e magia de atributo água abaixo dela. Você conhece os detalhes de como funciona, Abel?"

"Não, só sei que envolve alquimia."

"Hmm... Terei que pesquisar isso mais tarde. Oh, Kabui Somal-san, poderia me mostrar como funciona?"

Ryo perguntou, notando Kabui Somal por perto.

"Não me importo de mostrar a você, mas... tenho ficado curioso. Como ambos sabem tanto sobre este navio?"

"Hã?"

"Lembra quando você gritou na praça? Que queria falar sobre o Rain Shooter? Este navio é conhecido atualmente como Bralcau. Foi renomeado pela marinha após ser apreendido. Ninguém sabia seu nome verdadeiro. Até seis meses depois, durante a manutenção, quando encontramos o nome 'Rain Shooter' gravado em algum lugar."

"Foi na roda de leme do navio?"

Abel perguntou, e os olhos de Kabui Somal se arregalaram.

Ele parecia genuinamente surpreso.

"Sim. Parece que vocês são bastante conhecedores sobre este navio."

"De fato. Ele foi construído em nosso Reino de Knightley. Mas desapareceu durante uma pesquisa oceânica."

"Entendo... A Marinha do Reino de Suje o apreendeu de piratas. Eles o encontraram quando invadiram a base dos piratas."

"Piratas, hein..."

O olhar de Ryo tornou-se sombrio enquanto ele olhava para o Rain Shooter.

Passando a mão suavemente pela parede.

"Nossa marinha, e até mesmo os piratas, pareciam ter prezado este navio. Estava bem conservado quando o apreendemos..."

"Oh! Até os piratas podiam reconhecer seu valor. É bom saber disso, Rain Shooter..."

Ryo disse feliz, dando tapinhas na parede do navio.

Ele estava aliviado ao saber que o Rain Shooter tinha sido bem cuidado, mesmo depois de deixar o Reino de Knightley.

"Abel, parece que o Rain Shooter foi tratado com cuidado."

"S-sim, parece que sim."

"Não acho que deveríamos tentar levar o Rain Shooter de volta ao Reino de Knightley à força. Acredito que seja melhor se ela permanecer aqui, governando como a rainha dos navios neste arquipélago..."

"Bem, eu não tinha planos de roubá-lo, e nunca mencionei nada do tipo. Tenha cuidado, o Lorde Protetor já está nos observando com suspeita. Mas sim, chamá-lo de rainha dos navios é bastante apropriado. Pela sua aparência elegante."

Abel disse, tentando refrear as ideias selvagens de Ryo.

Kabui Somal, que estava ouvindo a conversa deles, levantou uma sobrancelha levemente.

"Não temos intenção de pedir que devolvam o Rain Shooter."

Abel disse firmemente a Kabui Somal.

"Agradeço por isso. Embora vocês dois sejam benfeitores da princesa e convidados importantes que continuarão a nos ajudar, este navio pertence à marinha do reino. Não é algo que eu possa simplesmente dar por vontade própria."

Ele sabia que bens nacionais não podiam ser entregues levianamente.

"Contanto que o Rain Shooter esteja feliz, é só isso que importa!"

Ryo declarou com convicção.

"Nossa marinha o trata com muito cuidado."

Kabui Somal garantiu a ele.

Com a firme determinação de um marinheiro experiente.

Que valorizava os navios que carregavam ele e sua tripulação.

Ao ouvir isso, Ryo sorriu e começou a dar tapinhas nas paredes do Rain Shooter novamente.

Um hábito que ele parecia ter ao expressar satisfação ou alegria.

"Bem, contanto que todos estejam felizes, é isso que importa..."

Abel disse, tentando convencer a si mesmo.

O Rain Shooter deixou o porto silenciosamente.

Movendo-se com um silêncio quase estranho...

"Este navio não tem um calado profundo. Portanto, ele pode navegar em águas rasas e atracar em portos menores. Também é muito silencioso."

"Geralmente, tais navios são instáveis, mas o design trimarã compensa isso, como me disseram uma vez."

"Exatamente. Você realmente entende do assunto, Sir Abel."

"Bem, era um navio raro. Então fiz muitas perguntas naquela época."

Kabui Somal disse, impressionado, e Abel respondeu com um leve sorriso.

Enquanto isso, Ryo estava colado na janela, ansiosamente observando a paisagem passar.

Ocasionalmente, ele vagava pela cabine, dando tapinhas nas paredes e superfícies.

Sua alegria e deleite eram bastante evidentes.

"Ryo-san parece gostar muito deste navio."

"Sim, Alteza! É um navio excelente. Recomendo torná-lo seu iate real no futuro."

"Não posso tomar essa decisão sozinha... mas vou manter isso em mente."

Ryo sugeriu entusiasticamente, e a Princesa Iliaja anotou.

A conversa deles foi facilmente ouvida por Abel e Kabui Somal.

"Ele está fazendo uma bela proposta."

"De fato... Mas também não é algo que eu possa decidir... O navio é uma das capitânias da nossa marinha... Ainda assim, vou manter isso em mente."

Abel comentou, e Kabui Somal respondeu, claramente incerto sobre como responder a uma sugestão tão ousada.

Propostas inocentes como a de Ryo às vezes podem deixar os adultos em uma posição difícil.

Assim que o navio deixou o porto completamente, o Rain Shooter ganhou velocidade.

"Uau!"

Ryo exclamou com deleite.

Sua voz ecoou com pura alegria, fazendo o capitão e o timoneiro sorrirem.

"A velocidade máxima é muito maior, mas isso deve ser suficiente, certo?"

"Sim, é incrível! Verdadeiramente digno da rainha dos navios."

Ryo respondeu alegremente às palavras de Kabui Somal.

Parecia que, na mente de Ryo, o Rain Shooter já estava firmemente estabelecido como a rainha dos navios.

"Alteza, deixe-me informá-la mais uma vez sobre a agenda futura."

"Sim."

Kabui Somal começou a explicar a agenda próxima à Princesa Iliaja.

Ryo e Abel também estavam ouvindo silenciosamente de lado.

Bem, silenciosamente apenas da perspectiva de Ryo.

Claro, Abel, a princesa e até mesmo o Lorde Protetor sabiam que eles estavam ouvindo.

"Em três horas, cruzaremos a fronteira. Do lado da fronteira do Reino de Suje, quatrocentos navios da Marinha Real estão ancorados, e nos juntaremos a eles."

"Quatrocentos é muita coisa. Se bem me lembro, essa não é quase toda a marinha central?"

"Você está correta. Nós os mobilizamos para aplicar pressão no Principado. Além disso, eles estão aqui para escoltar a princesa e fazer uma entrada triunfal no porto da capital."

A Princesa Iliaja inclinou a cabeça em dúvida, e Kabui Somal assentiu em resposta.

Com um leve sorriso.

A chegada do rei à capital é um dos grandes eventos.

Embora sirva como uma demonstração de poder, mais importante ainda, é uma demonstração necessária ao povo de que seu protetor retornou.

Em um arquipélago, isso assume a forma de uma 'entrada no porto'.

O navio real que transporta o rei entra no porto da capital, e o rei desembarca de lá.

Uma espécie de cerimônia.

Em termos de marcar uma transição, cerimônias e rituais são necessários.

Eles podem parecer desnecessários à primeira vista, mas realizar uma cerimônia serve como uma notificação para o exterior e um meio de preparação mental para aqueles que estão dentro... é praticamente um processo obrigatório.

"Depois de entrar no castelo, a cerimônia de coroação está marcada para uma semana depois."

"Isso é em breve. A coroação envolve a nobreza de todo o reino reunida na capital, não é? Eles conseguirão chegar a tempo?"

"Os nobres das regiões externas provavelmente estarão em cima da hora... mas deve ficar tudo bem. Foram feitos arranjos para que a agenda e os convites para a coroação sejam enviados a cada nobre assim que entrarmos no castelo."

Ryo ficou silenciosamente impressionado com a explicação de Kabui Somal.

(Este homem é competente.)

Ele pensou em olhar para Abel ao seu lado, mas conteve-se.

Ele imaginou que seria repreendido por algo se o fizesse.

Um homem sábio mantém distância do perigo.

"Entendo. Deixarei a agenda e os arranjos com você. Há algo com que eu deva ser particularmente cautelosa?"

"Por favor, tenha cuidado com veneno."

Kabui Somal respondeu imediatamente à pergunta da Princesa Iliaja.

Com essas palavras, a expressão da princesa mudou.

Naturalmente, essa precaução contra veneno deve-se à alta probabilidade de intervenção do Grão-Ducado de Atinjo.

"Muitos, inclusive eu, escaparam por pouco da morte por causa de seus venenos. Alguns, infelizmente, perderam suas vidas. O Instituto Central de Pesquisa em Alquimia e outros estão trabalhando no desenvolvimento de antídotos, mas... é um desafio. Bem, isso é de se esperar. Se fosse fácil, teria sido desenvolvido há muito tempo."

Kabui Somal deu de ombros enquanto falava.

"É um tratamento sintomático, mas no castelo real, vários antídotos de toda a região do arquipélago e do continente foram preparados. Além disso, temos curandeiros que podem diagnosticar o tipo de veneno. Portanto, enquanto você estiver dentro do castelo real, a menos que seja um veneno letal de ação muito rápida, você deve estar segura. Você aprenderá sobre as características desses venenos no castelo."

Kabui Somal fez uma pausa por um momento.

Antes de continuar.

"A ameaça mais provável é um ataque direto."

"Mesmo dentro do castelo real?"

"Sim. O Grão-Ducado de Atinjo há muito tempo se especializou em usar assassinos para matar governantes, causar o caos e explorá-lo. A guerra civil na Federação provavelmente foi obra deles. Eles também visaram nosso reino... inicialmente, parecia ser uma trama para impedir que a região do arquipélago interviesse na guerra civil da Federação, mas esse pode não ser o único motivo."

"...Em outras palavras, eles querem estender sua influência sobre o próprio Reino de Suje?"

"Ou talvez, mais diretamente, eles queiram tomar o trono."

"De jeito nenhum..."

A Princesa Iliaja ficou chocada com as palavras de Kabui Somal.

Ryo e Abel, no entanto, estavam lutando para entender a situação.

"Perdoe-me por interromper. Existe alguém com uma reivindicação ao trono maior do que a da Princesa Iliaja?"

"É uma questão complicada."

Kabui Somal balançou a cabeça levemente enquanto respondia à pergunta de Abel.

"Aquele que eles estão tentando promover é o Príncipe Jolt, o filho mais velho do Príncipe Herdeiro. Ele tem apenas cinco anos. Naturalmente, sua mãe, a Primeira Princesa Herdeira, se tornaria a regente, mas ela é sobrinha do Grão-Duque de Atinjo."

"Oh..."

Ryo assentiu com a explicação de Kabui Somal.

Era um cenário plausível.

"De fato, além da Princesa Iliaja e do Príncipe Jolt, não há mais descendentes reais diretos. Se o rei tivesse falecido e o trono tivesse sido transferido para o Príncipe Herdeiro, então o Príncipe Jolt certamente estaria primeiro na linha de sucessão ao trono. No entanto, o Príncipe Herdeiro e o rei faleceram quase simultaneamente. Nesse caso, de acordo com a lei do reino, a reivindicação do Príncipe Jolt ao trono é muito menor do que a da Princesa Iliaja..."

"Essa é uma questão que varia de país para país."

Abel balançou a cabeça levemente.

"Atualmente, a Princesa Iliaja é a primeira na linha de sucessão ao trono. Mas..."

"Sim, há aqueles que não aceitarão isso facilmente."

"De fato. Eles alegam que o rei faleceu primeiro..."

"Isso é problemático..."

Abel franziu a testa, Kabui Somal acrescentou esclarecimentos, e Ryo suspirou.

A Princesa Iliaja, a pessoa no centro disso tudo, ouviu com um sorriso irônico.

Ela deve ter previsto essa questão.

Com o sorriso desaparecendo, ela falou de forma clara e decisiva.

"No entanto, decidi me tornar rainha."

Ao ouvir isso, Kabui Somal instintivamente baixou a cabeça.

Ryo assentiu vigorosamente.

Abel, também, assentiu repetidamente, pensando,

(Como esperado, alguém criada como princesa é diferente.)

Um governante precisa ser flexível, mas depois de ter considerado minuciosamente e tomado uma decisão, há muitas situações em que ele não deve vacilar.

Se o governante vacila, isso confunde aqueles ao seu redor.

Abel, que sabia disso por experiência própria, achou as ações da Princesa Iliaja admiráveis.

Naturalmente, ele queria apoiá-la.