Capítulo 490

Editor: Tseirp

A única vez que eles tiveram alguma folga foi no dia em que chegaram.

A partir do dia seguinte, os dois foram jogados em um cronograma de trabalho exaustivo.

Dito isso, não era como se recebessem tarefas particularmente difíceis, apenas não tinham tempo para vadiar.

A função designada a eles era proteger a Princesa Iliaja.

A guarda real, naturalmente, também assumia essa responsabilidade, lidando com as tarefas mais desafiadoras, então tudo o que os dois precisavam fazer era ficar à direita e à esquerda, atrás da Princesa Iliaja.

E segui-la quando ela se movesse.

"É exatamente como o Warren costumava fazer."

Ryo murmurou, e Abel respondeu com um pequeno suspiro.

A propósito, Warren era um antigo companheiro de aventuras de Abel. Ele era um habilidoso portador de escudo, apelidado de 'O Inabalável', e filho do nobre Barão Harome, uma família conhecida por produzir os escudos dos reis ao longo da história.

Atualmente, Warren é o primeiro Conde do recém-estabelecido Condado de Carlisle, servindo como uma figura central na parte norte do Reino de Knightley.

Quando Abel tinha acabado de se tornar rei, Warren ficava atrás dele durante as audiências e o protegia.

Ryo estava comparando a situação deles com aquela.

Abel era alto, mas de forma alguma um 'gigante' como Warren.

No entanto, ele ainda era muito marcante em sua aparência.

Ele agora vestia roupas que lembravam as de um capitão da guarda real, preparadas especificamente para ele e predominantemente brancas.

A Princesa Iliaja frequentemente usava roupas baseadas no branco, então parecia que elas foram preparadas para combinar com o estilo dela.

Quanto a Ryo, sua túnica habitual era branca, então ele a usava como estava.

Como era a túnica do Rei das Fadas, ela nunca ficava suja, e… aparentemente não era um problema usá-la constantemente.

As pessoas que trabalhavam no 'Anexo Branco', onde a Princesa Iliaja residia, estavam cientes de Ryo e Abel.

Especialmente porque tanto a própria princesa quanto seu mordomo-chefe, Ronk, informaram diretamente a eles que os dois eram, por assim dizer, convidados da princesa, e eles os tratavam com grande respeito.

Além disso, a guarda real também os respeitava, já que o Lorde Protetor Kabui Somal os informara de que os dois eram aliados poderosos e de grande confiança da Princesa Iliaja.

Particularmente em relação a Abel, os guardas reconheciam que ele não era uma pessoa comum.

E suas interações com ele refletiam o entendimento do alto status dele.

Eles o chamavam de "Sir Abel".

A propósito, eles também chamavam Ryo de "Sir Ryo".

Sim, a propósito.

Ryo lamentava o descaso frequentemente enfrentado pelos magos…

Atualmente, a Princesa Iliaja estava recebendo uma aula sobre venenos.

Ryo e Abel estavam ouvindo junto com ela.

O conhecimento parecia útil para suas futuras viagens pelo continente…

"A maioria dos venenos letais de ação rápida tem um gosto que entorpece a ponta da língua ou um odor intenso. Então, se você notar isso, cuspa imediatamente e afaste-se dele."

Explicou um curandeiro chamado Boiznan, um homem idoso.

Com cabelos grisalhos cortados curtos, vestindo roupas brancas que lembravam um jaleco e usando óculos.

Sim, óculos.

Embora Ryo tivesse visto monóculos nos Países Centrais, ele não tinha visto óculos que corrigissem ambos os olhos.

No entanto, parecia que os óculos eram comuns na região do Arquipélago.

Na região do Arquipélago, os curandeiros lidavam com a recuperação de ferimentos e doenças.

Diferente dos Países Centrais, onde figuras religiosas como sacerdotes detinham o monopólio sobre tais assuntos.

Talvez por causa disso, as forças religiosas fossem notavelmente fracas no Arquipélago…

"No entanto, por favor, sejam especialmente cautelosos com este veneno chamado 'Shrin'."

O curandeiro Boiznan disse, segurando um pequeno frasco.

Contendo um líquido transparente como água.

"Este veneno é completamente insípido e inodoro. Uma vez que entra no corpo, a paralisia e a dormência começam. E é quase sempre fatal."

"Quase?"

A Princesa Iliaja murmurou, sua voz quase inaudível. Boiznan assentiu uma vez antes de continuar.

"De fato, o veneno que acometeu o Lorde Protetor Kabui Somal foi justamente esse veneno Shrin."

"O quê…?"

A Princesa Iliaja, assim como Ryo e Abel, ficaram atordoados em silêncio.

Eles se lembraram que ele teria ficado à beira da morte por três meses.

"Embora ele tenha sobrevivido de alguma forma, foi quase um milagre. Normalmente, não se pode esperar tal milagre. Portanto, certifiquem-se de evitar ingeri-lo."

Ao ouvir as palavras de Boiznan, Ryo e Abel assentiram instintivamente.

"Sim, o veneno Shrin é um veneno letal de ação rápida, insípido e inodoro, mas existe outro veneno completamente insípido e inodoro. O veneno Chirilkaril."

O curandeiro Boiznan disse, tirando uma garrafa com o dobro do tamanho da que continha o veneno Shrin.

"O veneno Chirilkaril, no entanto, age lentamente e destrói o corpo gradualmente. Ele é extraído das raízes da planta Chirilkaril, mas requer técnicas avançadas de refinamento. Apesar disso, sua facilidade de uso como um veneno completamente insípido e inodoro o torna bastante comum em todo o continente. Mesmo uma única gota entrando no corpo pode causar sofrimento prolongado. A função de vários órgãos internos se deteriorará. Os efeitos específicos variam de pessoa para pessoa… No entanto, dizem que leva mais de dois anos para o corpo se recuperar totalmente após cessar o envenenamento, então, por favor, tenham cuidado."

Ao ouvir as palavras de Boiznan, Ryo e Abel assentiram levemente.

Quando a aula sobre venenos terminou, parecia que Ryo teve uma ideia.

Ele caminhou em direção a Boiznan.

"Com licença, Mestre Boiznan, mas você poderia, por acaso, me arrumar uma pequena quantidade desse veneno Shrin?"

"Sir Ryo, eu não posso fazer isso. O manuseio deste veneno é estritamente regulamentado. Você tem algum experimento em mente?"

"Sim. Há algo que eu gostaria de testar…"

"Nesse caso, poderia sugerir o uso do veneno Jubi-Jubi em vez dele? Ele tem um odor forte e um gosto picante na língua, então não há risco de manuseá-lo acidentalmente. Apesar disso, ele tem os mesmos efeitos no corpo que o veneno Shrin."

"Ah, entendo. Sim, isso servirá…"

Boiznan entregou a Ryo um pequeno frasco de veneno Jubi-Jubi.

Diferente do veneno Shrin, incolor e transparente, o veneno Jubi-Jubi era vermelho e ameaçadoramente vibrante.

Exalando uma sensação de perigo quase palpável, a própria essência do veneno.

"Obrigado."

Ryo disse com um sorriso enquanto pegava o frasco e voltava para Abel.

"…Ryo, por que você pegou veneno?"

"Eu tenho algo que quero tentar."

Dizem que, mais tarde, no pavilhão, um experimento horripilante foi realizado usando o corpo de Abel, ou talvez não tenha sido…

Aquela noite. No antigo escritório do Primeiro Lorde Naval. Agora, o escritório do Lorde Protetor.

"Vossa Excelência, concluímos a consolidação das informações."

"Ah, Narun, muito bem."

Narun, assessor de Kabui Somal, apareceu com uma pilha de relatórios.

Depois de se separarem no Principado de Komakyuta, Narun estava coletando informações tanto internamente quanto no exterior e tinha acabado de retornar.

"Como esperado… o Grão-Ducado está fazendo movimentos ousados."

"Sim. Os cinco navios de guerra Go-War que atacaram o grupo de Sua Alteza no mar eram navios de assalto de longo alcance da classe Bunna, do Grão-Ducado de Atinjo."

"Como eles invadiram as águas territoriais do Principado para realizar o ataque… eu imaginei que só poderiam ser eles, e parece que eu estava certo."

O Grão-Ducado de Atinjo era uma grande potência no continente.

Eles têm alimentado a guerra civil na Federação Ghegish-Lu, na ponta sul do continente, e agora estão tentando estender sua influência para a região do Arquipélago.

Mais notavelmente, a Primeira Princesa Herdeira Raina, mãe do herdeiro do Príncipe Herdeiro, Príncipe Jolt, rival da Princesa Iliaja, é sobrinha do Grão-Duque de Atinjo.

Seria excessivamente otimista pensar que os movimentos da Princesa Herdeira Raina e do Grão-Ducado não estão relacionados.

Kabui Somal, que estava examinando rapidamente vários relatórios, parou de repente.

Ele então leu um deles novamente, desta vez mais lentamente.

"Veneno Chirilkaril foi detectado nos restos mortais de Sua Majestade…?"

"Sim. Parece que foi ingerido há mais de um ano, mas o veneno Chirilkaril permanece no corpo e continua causando danos. Talvez seja por isso que a recuperação de Sua Majestade após o acidente foi fraca, levando à deterioração de sua saúde e até à perda de visão…"

"Mas… tudo o que Sua Majestade consumia era rigorosamente testado para detectar veneno. Essas não eram inspeções descuidadas…"

"Sim, exatamente. Se pudéssemos identificar o momento exato em que o veneno entrou em seu corpo, talvez pudéssemos rastrear como ele foi administrado… mas tudo o que sabemos é que foi há mais de um ano."

Kabui Somal franziu a testa, e Narun balançou a cabeça levemente.

"A investigação revelou claramente o envolvimento do Príncipe Herdeiro no acidente. Mas…"

O murmúrio de Kabui Somal era audível para Narun.

Ele provavelmente estava considerando a possibilidade de que o veneno também estivesse conectado.

Após um momento de silêncio, Narun falou.

"Vossa Excelência, isso é tudo sobre o veneno Chirilkaril, mas há algo a relatar sobre o veneno Shrin."

"Hmm? Ah, desculpe. O que há sobre o veneno Shrin?"

"O único veneno Shrin na capital é o que o Mestre Boiznan, o curandeiro, possui."

"Sim. Hmm? Okay?"

Kabui Somal franziu a testa novamente.

Parecia que havia mais notícias desagradáveis.

"Sim. Cerca de quatro meses atrás, houve vestígios de uma pequena quantidade sendo trazida para a capital."

"Quatro meses atrás… logo antes de eu ser envenenado?"

Kabui Somal riu amargamente.

Ele tinha colapsado em um momento em que absolutamente não podia se dar ao luxo disso e teve que abandonar muitos de seus planos.

Pior, durante sua incapacitação, sacrifícios desnecessários foram feitos entre as tropas que cercavam a princesa.

Mesmo agora, ele ainda se arrependia de sua tolice.

"Foi contrabandeado junto com outras cargas em um navio do Grão-Ducado."

"…E seu destino, deixe-me adivinhar?"

"Sim… o palácio do Príncipe Herdeiro."

"Inacreditável…"

Kabui Somal parecia ter previsto isso até certo ponto.

Sua reação não foi de surpresa, mas sim de resignação. Ele esperava que suas suspeitas estivessem erradas.

Não importava se era o falecido príncipe herdeiro, a princesa herdeira ou qualquer outra pessoa… o palácio do Príncipe Herdeiro era um lugar problemático.

O Príncipe Herdeiro era de fato um dos filhos do rei, mas ele era totalmente diferente dos outros príncipes e princesas.

Primeiro, o Príncipe Herdeiro detinha seu próprio território.

Ele precisava aprender a governar antes de se tornar rei.

E, claro, ele tinha sua própria força militar.

Sem conhecimento de comando militar, ele teria problemas quando eventualmente se tornasse rei…

O Príncipe Herdeiro era essencialmente um rei em pequena escala.

Não era irracional.

Cada um desses aspectos tinha suas próprias razões lógicas.

No entanto, permitir que ele tivesse sua própria força militar era questionável…

Kabui Somal vinha aconselhando o rei contra isso desde seu tempo como Primeiro Lorde Naval.

"É tradição."

Embora o rei tivesse acatado grande parte dos conselhos de Kabui Somal, ele não tinha cedido nessa questão.

Naturalmente, os esforços de Kabui Somal para reduzir o poder militar do Príncipe Herdeiro fizeram dele um inimigo claro aos olhos do palácio do Príncipe Herdeiro.

Ele enfrentou vários graus de assédio por parte deles desde então.

A maior parte da Marinha Real jurou lealdade absoluta a Kabui Somal.

Um resultado de seu histórico impressionante.

Os critérios pelos quais os soldados julgam seus comandantes são notavelmente simples.

Eles vencerão e os trarão de volta para casa?

Não importa o quão eloquente ou corajoso um comandante possa parecer, eles não têm utilidade se perderem.

Afinal, a vida dos soldados está em jogo.

A esse respeito, Kabui Somal era impecável.

Não apenas dentro do reino, mas também nas nações vizinhas, ele era conhecido como o 'Almirante Invencível'.

Ele tratava cada tripulante e soldado igualmente, independentemente da patente.

Por causa disso, embora o palácio do Príncipe Herdeiro desprezasse Kabui Somal, eles nunca se opuseram abertamente a ele.

Especialmente não na frente do rei.

Uma vez que alguém se torna Príncipe Herdeiro, nem mesmo o rei pode facilmente destituí-lo de seu título.

No entanto, o poder para fazê-lo reside apenas no rei.

Por esse motivo, tanto o Príncipe Herdeiro quanto a Princesa Herdeira comportavam-se com extrema obediência na presença do rei.

O rei parecia entender o lado astuto do Príncipe Herdeiro.

Ainda assim, ele esperava… que através da experiência e do crescimento, o Príncipe Herdeiro desenvolvesse traços mais positivos.

Foi por isso que ele permitiu que o Príncipe Herdeiro mantivesse seu próprio poder militar, acreditando que serviria como uma experiência valiosa.

Mas então…

O rei se envolveu em um acidente e depois adoeceu.

Não seria exagero dizer que, a partir daquele momento, tudo começou a dar errado.

Kabui Somal soltou um pequeno suspiro.

"Faltam quatro dias para a coroação de Sua Alteza. Considerando que os nobres de várias regiões começarão a chegar à capital amanhã à tarde… quaisquer movimentos ousados provavelmente acontecerão esta noite ou amanhã de manhã."

"Sim. E quanto à proteção de Sua Alteza…"

"Ela estará segura à noite. Com a permissão de Sua Alteza, Sir Ryo revestiu todo o seu quarto com uma parede de gelo."

"P-por toda a noite?"

"Sim. É incrível, não é?"

Kabui Somal sorriu ironicamente enquanto seu assessor, Narun, expressava sua surpresa.

Tal façanha estava além do alcance de qualquer magia que eles conhecessem.

"O fato de Sir Ryo e Sir Abel terem escolhido se aliar a nós é uma prova da força oculta de Sua Alteza."

"Entendo o que você quer dizer."

"Bem então… o que acontecerá amanhã…?"

Ninguém conseguiu responder à pergunta murmurada de Kabui Somal.

---

[1] - *Shrin* e *Chirilkaril* são nomes fictícios de venenos no universo desta obra.