
Capítulo 473
Water Magician (WN)
Editor: Tseirp
"Entendi. Agora compreendo a situação."
Abel disse com um aceno de cabeça.
Eles estavam no escritório do presidente da companhia comercial.
Ryo e Abel sentaram-se lado a lado, recebendo explicações de Bandelsh, o presidente da empresa.
Basicamente, Abel era quem cuidava das perguntas e esclarecimentos.
Ryo sentava-se silenciosamente ao lado dele, saboreando o café com o blend especial da Estalagem Jade Azul.
Fingindo ser um mago inofensivo e gentil...
"Então, pode nos dizer quais são as condições de contratação que vocês têm em mente?"
Abel perguntou de maneira profissional.
Sem demonstrar qualquer emoção específica.
Ele estava acostumado com esse tipo de negociação desde seus dias como aventureiro ativo.
"Cem moedas de ouro por pessoa. Cinquenta adiantadas, cinquenta na chegada à capital. E mais cinquenta como recompensa pela conclusão com êxito. Além disso, se desejarem, podemos ajudar com sua passagem da capital para o continente. Nossa companhia comercial também trabalha com comércio continental."
"Hmm."
Honestamente, Abel não tinha ideia de quão razoável era esse valor, já que não entendia o custo de vida neste Principado, incluindo a cidade de Manyamya.
No entanto, havia uma frase na discussão atual que precisava ser confirmada.
"Você mencionou uma 'recompensa pela conclusão com êxito', mas o que exatamente constitui uma conclusão com êxito?"
"Sim. Primeiro, nenhuma fatalidade entre nossa tripulação e escolta. Segundo, a princesa chegar à capital. Se essas duas condições forem atendidas, consideramos um sucesso completo."
"Entendo..."
Abel assentiu com a explicação de Bandelsh.
Pelas explicações anteriores, ficava claro que essa companhia comercial, ou pelo menos seu presidente, valorizava muito as pessoas que trabalhavam para eles.
É por isso que incluíram a segurança da tripulação e da escolta como condições para o sucesso completo.
Abel olhou de relance para Ryo, sentado ao seu lado.
(Ryo deve ter uma boa impressão desta companhia comercial. Assim como a Companhia Comercial Gecko, Ryo valoriza organizações que cuidam de seus trabalhadores.)
Claro, Abel também preferia aqueles que tratavam seus subordinados com cuidado, em vez daqueles que os usavam até a exaustão e os descartavam.
"Pessoas são tesouros, hein."
Ao ouvir o murmúrio de Abel.
Ryo assentiu alegremente.
Bandelsh, o presidente da companhia, também sorriu.
Naquele momento, houve uma batida na porta.
"Entre."
Disse Bandelsh, e um jovem entrou.
Era o filho mais velho de Bandelsh, Banro.
"Desculpe interromper. Mas há um relatório urgente relacionado a este assunto vindo do escritório administrativo, então achei melhor informá-lo imediatamente."
Dizendo isso, Banro entregou um pedaço de papel a Bandelsh e saiu.
Após ler o relatório urgente, Bandelsh começou a explicar aos dois:
"O novo governo do Reino de Suje enviou oficialmente um pedido ao Principado e ao escritório administrativo de Manyamya para a extradição da Princesa Iliaja. A administração de Manyamya se recusou a responder, e o governo do Principado a aceitou como refugiada, declarando que uma audiência na capital era necessária, tornando a extradição imediata impossível. O representante do novo governo é o Lorde Protetor Kabui Somar."
"Lorde Protetor..."
Tanto Abel quanto Ryo ecoaram o termo "Lorde Protetor".
Abel achou o termo desconhecido suspeito.
Enquanto Ryo o achou nostálgico.
Tendo ouvido falar dele muito tempo atrás na Terra.
Durante as aulas de história sobre Oliver Cromwell... o Lorde Protetor da Inglaterra. Lorde Protetor[1].
Cromwell tornou-se o chefe da República Inglesa após a execução de Carlos I durante a Revolução Puritana.
Esse é provavelmente o exemplo mais conhecido de um Lorde Protetor na história.
No entanto, mesmo antes disso, o título era frequentemente usado na Inglaterra para os guardiões dos reis durante sua menoridade.
Isso normalmente não era coberto nas aulas de história da escola...
Neste caso, contudo, surgiu uma pequena dúvida.
"Com licença, preciso confirmar uma coisa..."
Ryo levantou a mão e pediu para falar.
"Sim, Ryo-sama, o que houve?"
"Sobre o pedido de extradição, veio do Lorde Protetor do novo governo do 'Reino' de Suje, correto?"
"Isso mesmo. Dizem que a maioria dos membros da família real foi executada, mas eles ainda afirmam ser um reino."
Bandelsh respondeu com um aceno de cabeça.
Bandelsh também parecia achar aquilo intrigante.
A quem eles pretendem entronizar?
Oliver Cromwell, como Lorde Protetor, liderou o país depois que ele se tornou uma "República" e aboliu o reino.
A República da Inglaterra.
Os Lordes Protetores durante a era do reino não se tornavam reis eles mesmos... eram meramente guardiões do rei.
O que esse "Lorde Protetor Kabui Somar" pretende fazer?
"Isso é algo que não seremos capazes de responder aqui."
As palavras de Abel trouxeram os pensamentos de Ryo e Bandelsh de volta ao presente.
Ryo não discutiu contra a postura lógica de Abel.
Embora ainda se sentisse um pouco frustrado...
"Ryo, por que você parece tão ressentido?"
"Não é nada. Abel, você é sempre o realista."
"Ainda há algumas coisas que precisamos decidir."
Abel disse, virando-se para encarar Bandelsh novamente.
"Dado aquele relatório urgente, a probabilidade de a marinha do Reino de Suje atacar aumentou significativamente."
"Você tem razão."
Bandelsh concordou com um aceno.
"Além disso, o Reino de Suje agora sabe que a princesa será transportada para a capital."
"! "
Abel continuou, fazendo Ryo ofegar de surpresa.
Sim, o governo do Principado havia respondido que uma audiência era necessária na capital.
O que significava que o Reino de Suje sabia que a princesa seria movida para lá.
"Que erro crasso."
Ryo murmurou com pesar. Mesmo que não fosse culpa dele.
"Eles podem ter suspeitado do transporte... mas agora tiveram a confirmação."
"Dobreremos a recompensa."
Bandelsh propôs antes que Abel pudesse fazer qualquer exigência.
Fazendo Ryo arregalar os olhos de surpresa.
Abel, no entanto, permaneceu inexpressivo.
Então ele continuou:
"Isso é muito generoso. E nós agradecemos... de fato, queremos retornar aos Países Centrais, mas nos faltam várias informações necessárias para isso. Gostaríamos de preencher essas lacunas."
"Entendo. Até agora, vocês só confirmaram os mapas da cidade e da área ao redor de Manyamya, correto?"
Bandelsh provavelmente recebeu um relatório de Banro. Bandelsh, o presidente da companhia comercial, assentiu e respondeu:
"O que entendemos é que estamos nos Países Orientais, e para retornar aos Países Centrais, precisamos cruzar o continente. Essencialmente, é tudo o que sabemos."
"Sim... seu entendimento está geralmente correto. Esta região de arquipélago também pode ser considerada parte dos Países Orientais. No entanto, na maioria dos casos, o continente ao norte deste arquipélago é reconhecido como os chamados Países Orientais."
Bandelsh esclareceu, tomando um gole de café antes de continuar:
"O continente é vasto. Honestamente, não sabemos quão grande ele é... Nossa Companhia Comercial Jade Azul negocia com a Federação Ghegish-Lu na ponta sul do continente. Como cruzar o mar a oeste deste arquipélago é impossível, vocês provavelmente cruzariam para o continente a partir dessa federação, viajariam para o norte... e eventualmente chegariam aos Países Centrais atravessando as cidades do deserto pela 'Saída Ocidental'..."
"Isso parece bem longe."
Abel murmurou, balançando a cabeça levemente.
"Não recebemos muitas notícias sobre o continente aqui no arquipélago. Portanto, não podemos dizer como é a situação por lá... Além disso, o que mencionei é baseado em boatos antigos. Vocês precisarão reunir novas informações assim que chegarem ao continente."
"Obrigado. Ter pelo menos um esboço geral em nossas mentes faz uma enorme diferença. Agradecemos."
Abel disse, inclinando a cabeça. Ryo apressadamente inclinou a dele ao lado.
"Sem problemas. Como prometido, se vocês aceitarem esta tarefa, nós os guiaremos até o continente, especificamente para a Federação Ghegish-Lu. Eu coloco o nome da Companhia Comercial Jade Azul nesta promessa..."
"Aceitamos as condições."
Abel respondeu, olhando para Ryo.
Vendo se ele tinha mais alguma dúvida.
Ryo entendeu que Abel queria aceitar a tarefa.
Apesar do perigo, seria difícil cruzar para o continente sem contatos.
Ao aceitar essa missão, eles teriam o apoio de uma das principais companhias comerciais do Principado.
Não havia motivo para recusar.
No entanto, Ryo era um negociador difícil.
E um oponente complexo para negociações.
Ele apresentou uma condição estrita.
"Há uma condição que é absolutamente inegociável."
"O que é?"
Ryo falou em um tom sério. E Bandelsh perguntou, sério e atento.
"Precisamos que vocês carreguem uma grande quantidade deste café com blend especial da Estalagem Jade Azul no navio."
"Entendido."
Bandelsh assentiu e aceitou o pedido de Ryo.
"...O quê? Essa é sua condição?"
Abel murmurou em descrença.
De qualquer forma, os dois aceitaram o pedido para transportar a princesa.
[1] - Lorde Protetor: Um título histórico usado na Inglaterra, notadamente associado a Oliver Cromwell durante a República da Inglaterra, conferindo autoridade de chefe de Estado ou guardião do trono.