Capítulo 465

Editor: Tseirp

Os dois a bordo do Neil Anderson, após alcançarem uma vitória completa, retornaram à costa original.

"Ainda bem que só havia um Kraken."

"Hã?"

Ryo questionou, reagindo ao comentário inquietante de Abel.

"Bem, Krakens às vezes aparecem em grupos. Existe uma história sobre uma frota famosa dos Países Orientais que foi completamente aniquilada, perdendo cinquenta navios em dez minutos. Há também uma lenda no Reino sobre bandos de Krakens... tivemos sorte de ser apenas um."

"Como uma espécie de prenúncio da morte..."

Ryo, que tinha presumido que os Krakens agiam sozinhos com base em seus encontros tanto ali quanto na costa da Floresta de Rondo.

Percebeu que ainda lhe faltava conhecimento suficiente sobre seus inimigos.

"Bem, deixando o Kraken de lado. O cenário subaquático era incrível, e a batalha também."

Abel, recompondo-se, falou com uma leve empolgação.

Sendo um ex-espadachim de rank A, seu sangue devia estar fervendo.

"Não é? Enfrentar um oponente de quarenta metros em uma batalha totalmente tridimensional. E ainda por cima, este prêmio!"

Ryo deixou a questão dos Krakens de lado por um momento e ergueu com orgulho o que tinha na mão direita.

Era uma pedra mágica azul, do tamanho de dois punhos.

"Isso é enorme. Não é quase o dobro do tamanho da pedra mágica da Wyvern que pegamos nas montanhas?"

"De fato. Com um corpo de quarenta metros e braços que se estendem até cem metros, talvez ele precisasse de uma pedra grande para distribuir energia mágica por toda parte."

Abel maravilhava-se, e Ryo fez um comentário especulativo.

"E a cor é bem intensa."

A pedra mágica do Kraken não era apenas grande, mas também de um azul deslumbrante e vívido... um tom muito profundo.

"Pode ser que ele tenha sido a criatura dominante naquela área por muito tempo."

Ryo falou pensativo.

Suas palavras talvez contivessem a tristeza que sentiu quando o primeiro navio, Rondo, afundou.

"Certo então, vamos comer. Vamos grelhar no sal aqueles monstros que pegamos no caminho, né?"

"Sim. Tem sete deles. Então, mesmo um comilão como você deve ficar satisfeito. Eles são maiores que sardinhas comuns porque são monstros."

"Acho que é você quem tem mais apetite, Ryo..."

"Disse algo, Abel?"

"Não, nada mesmo."

Abel desviou habilmente do comentário ácido de Ryo.

Talvez os dois formassem uma boa dupla.

Os sete monstros capturados foram pegos no caminho de volta após derrotarem o Kraken. Eles encontraram um cardume e decidiram pescar alguns.

Usando os braços de captura e o braço de saque.

Sete no total.

Abel rapidamente juntou gravetos secos e fibras de coco para acender uma fogueira.

Aparentemente, ele tinha conseguido um iniciador de fogo em algum momento e soltou faíscas com sua faca.

Como esperado de um ex-aventureiro de rank A, ele era habilidoso nisso.

Enquanto isso, Ryo limpava os monstros parecidos com sardinhas que formavam o cardume... cujo nome oficial ele desconhecia, extraindo pequenas pedras mágicas deles.

Essas pedras eram menores que a unha do seu dedo mindinho.

Semelhantes à pedra mágica que Ryo usava em sua orelha esquerda, a 'Ressonância da Alma' [1].

Em outras palavras, a 'Ressonância da Alma' continha uma pedra mágica retirada de um monstro tipo sardinha.

Embora pequenas, as pedras mágicas eram de um azul muito brilhante.

"Se fossem safiras, seriam incrivelmente valiosas."

Ryo murmurou para si mesmo, mas essas pedras mágicas eram, de fato, altamente valiosas...

Ele era o único que não sabia disso.

Os sete peixes foram espetados em espetos de gelo gerados por Ryo.

E logo foram parar nos estômagos dos dois aventureiros famintos.

"Ah, que delícia."

"É estranho, não é? Monstros têm um gosto melhor que animais ou peixes normais."

Abel expressou sua satisfação, e Ryo manifestou sua curiosidade.

Sim, um monstro coelho tinha um gosto melhor que um coelho comum.

O mesmo parecia ser verdade para as sardinhas...

Ryo sempre achou isso intrigante.

"É? Já que o poder mágico circula por todo o corpo deles, é natural que tenham um gosto melhor, não é?"

"Poder mágico... é saboroso...?"

Abel falou como se fosse óbvio, mas Ryo balançou a cabeça levemente, incapaz de entender.

Em 'Phi', essa parecia ser a crença comum.

"Então isso significa que um Abel usuário de magia seria mais saboroso que um Abel sem magia..."

"Ei, não diga coisas tão perturbadoras."

Abel reagiu bruscamente aos murmúrios de Ryo.

Sem mencionar que não existia tal coisa como um 'Abel usuário de magia'.

"Se eu te deixasse de molho em poder mágico suficiente e depois te comesse..."

"Você, Ryo, transbordando de poder mágico, não seria ainda mais saboroso que eu?"

Abel retrucou fortemente aos murmúrios de Ryo.

Os olhos de Ryo se arregalaram de surpresa.

E ele ficou desconcertado.

"E-e-e-e-eu não teria um gosto bom nem um pouco! Além disso, o canibalismo é geralmente malvisto..."

"Ohh~"

Abel respondeu friamente às palavras de Ryo.

Desesperado, Ryo tentou mudar de assunto.

"I-i-i-isso me lembra, hoje comemos sardinhas monstro, mas onde você costumava conseguir comida, Abel?"

"Que mudança de assunto forçada... Bem, tudo bem. Principalmente da floresta ali. Frutas e animais, na maioria."

"Você entrou na floresta? Isso é incrível, realmente admirável e muito corajoso."

Ryo elogiou Abel.

Claro, era para evitar as réplicas afiadas de Abel, mas Ryo genuinamente apreciava que Abel estivesse coletando e preparando comida, permitindo que ele se concentrasse em construir o navio da classe Rondo.

Sua gratidão por isso era sincera.

Sim, verdadeiramente.

"Bem, embora eu tenha entrado na floresta, não fui muito fundo. Há muitas frutas e animais perto da costa. Surpreendentemente, nenhum monstro."

"Entendo. Então talvez devêssemos coletar suprimentos da floresta antes de zarpar..."

Ryo respondeu às palavras de Abel com um aceno.

No entanto, ele estava um pouco curioso.

Sobre o que jazia mais fundo na floresta.

"Vou apenas dar uma olhada lá de cima."

Sem esperar a resposta de Abel, Ryo cantou.

""

Em um instante, ele disparou para o céu.

"Isso... me deixa um pouco com inveja."

Abel murmurou enquanto observava.

Embora ele raramente desejasse poder usar magia, a ideia de voar.

Mesmo que apenas pairar, o intrigava.

O desejo de voar talvez seja um anseio humano fundamental.

Ryo flutuava no céu.

"A floresta é bem extensa..."

Ele murmurou, olhando ao redor.

"Será que não estamos em uma ilha... mas na ponta de uma península ou cabo?"

Embora houvesse um vasto oceano ao redor deles...

E então, nas profundezas da floresta, a uns dez quilômetros de distância, ele viu algo que não deveria ter visto.

Por isso, escolheu ignorar.

Ele desceu de volta ao solo para informar Abel.

"N-não havia nada, sério."

"Por que você está agindo de forma suspeita e gaguejando?"

"Eu não vi nada que não deveria ter visto, nada mesmo."

"Parece que com certeza tinha algo lá!"

A tentativa de ocultação de Ryo falhou.

"Então? O que você viu?"

"Uhh... eu vi o que parecia ser uma cidade depois da floresta."

"Sério!"

"E não estamos em uma ilha. Estamos na ponta de uma península ou algo assim."

"Bem, eu nunca achei que estivéssemos em uma ilha."

"O quê!"

Parecia que Ryo era o único que tinha assumido, sem qualquer base, que eles estavam em uma ilha deserta.

"Por que você não me disse que não estávamos em uma ilha!"

"Bem, você nunca perguntou... Nós nunca realmente discutimos isso..."

Abel desviou das acusações de Ryo suavemente.

Então, ele lançou um contra-ataque.

"Mais importante, existe uma cidade. Temos que ir verificar."

"Eu sabia... eu sabia que você diria isso, e é por isso que tentei ignorar."

"Por que não iríamos? Precisamos de suprimentos para retornar ao Reino, e nem sabemos onde estamos ou como voltar... poderíamos usar o navio do Ryo, mas não sabemos a direção, certo?"

Abel afirmou o óbvio.

"Mas... se formos à cidade, definitivamente vamos nos meter em algum problema!"

"O que você quer dizer com 'se meter em algum problema'..."

O raciocínio meta de Ryo sobre desenvolvimentos típicos de enredos de light novels confundiu Abel.

Em outras palavras, ele presumiu que "algo definitivamente aconteceria".

"Estamos no sul... muito longe ao sul. Então só precisamos seguir para o norte. Viu, sem problemas, certo?"

Ryo tinha calculado pela altura do sol que estavam perto do equador.

No mínimo, estavam ao sul da Floresta de Rondo em termos de latitude.

Sim, ele sabia a latitude.

"Mas não sabemos onde estamos no sul. Estamos ao sul dos Países Centrais, ao sul dos Países Ocidentais, ou em algum outro lugar totalmente diferente? Apenas seguir para o norte não vai resolver nada."

Mas não sabia a longitude.

Ryo não tinha contra-argumento para a refutação perfeitamente razoável de Abel.

Ele soltou um suspiro enorme.

"Haa~"

Um suspiro muito exagerado. Muito intencional.

Como se quisesse dizer que era completamente contra a ideia.

Mas Abel sabia mais.

Ele sabia que, apesar do que Ryo estava dizendo, no fundo, Ryo estava ansioso para ir.

Porque tanto Abel quanto Ryo eram aventureiros de coração.

Problemas poderiam surgir em seu caminho e as coisas poderiam ficar complicadas.

Claro, isso é verdade.

Ninguém gosta disso. É claro que não gostam.

Mas eles também sabiam que problemas não eram a única coisa que os esperava.

Haveria algo novo e desconhecido.

Definitivamente.

Algo que não poderia ser encontrado em um escritório, no Reino ou nos Países Centrais.

Algo que talvez só encontrassem aqui.

Algo com que talvez nunca mais se deparassem se não aproveitassem essa chance.

Não ir não era uma opção.

Ryo sabia disso também.

É por isso que ele fingiu não ver nada enquanto flutuava.

Porque ele sabia que, definitivamente, acabariam indo...

[1] - Ressonância da Alma: Item mágico que permite a conexão ou percepção de energias, no caso, extraído de um espécime mágico de peixe.