
Capítulo 361
Water Magician (WN)
Editor: Tseirp
No dia seguinte.
Um jantar apetitoso, um sono confortável e um café da manhã delicioso.
É simplesmente perfeito.
Após o café da manhã, Ryo fez alguns alongamentos leves e estava prestes a sair da estalagem... mas alguém estava parado do lado de fora, perto da entrada.
Parado, imóvel como uma estátua.
Era a pessoa chamada de "Chefe do Departamento" ontem.
Quando Ryo saiu da estalagem.
"Peço minhas mais sinceras desculpas!"
Ele disse, inclinando-se profundamente.
Parecia que ele tinha recebido uma confirmação.
No intervalo de ontem para hoje, isso foi bem rápido.
"Parece que você obteve a sua confirmação?"
"Sim, obtive. Vossa Excelência, sinto muito pelo incidente desta vez..."
"Vamos ao saguão, já que não deveríamos ficar parados conversando."
Ryo disse e foi para o saguão, onde ele havia comido aquele bolo delicioso no dia anterior.
O Chefe do Departamento o seguiu.
Na verdade, parecia que o Chefe do Departamento tinha subordinados ou escoltas na área que o seguiram também.
Um total de dez pessoas.
Ryo pediu novamente o "Bolo do Mês da Lousa" e café mocha.
O Chefe do Departamento e seus subordinados pediram apenas café.
Mesmo quando Ryo perguntou diretamente: "E vocês?".
No entanto, eles devem ter pensado que seria falta de decoro pedir algo quando o Chefe do Departamento não o fez.
Então, recusaram educadamente.
Parece que as hierarquias no ambiente de trabalho são sempre um fardo, não importa o lugar...
Ryo comeu o bolo e bebeu seu café com prazer.
O bolo estava tão maravilhoso quanto ontem.
Durante todo o tempo, o Chefe do Departamento permaneceu em silêncio.
Ainda suando frio.
Não dá para culpá-lo.
Ele tentou prender injustamente um Duque Premier de uma grande potência... ou seja, a segunda autoridade do país, mesmo que o país em questão fique longe, nos distantes Países Centrais.
Além disso, ele ignorou completamente quando Ryo disse: "Se você se desculpar agora, eu o perdoarei".
Na maioria dos países, isso é um crime capital. Em outras palavras, pena de morte.
Em alguns países, a família inteira é acusada pelo crime.
É assim que a aristocracia funciona...
Finalmente, Ryo abriu a boca.
"Então... quanto ao seu pedido de desculpas, Chefe do Departamento..."
"Sim..."
O Chefe do Departamento engoliu em seco, nervoso.
"Eu não conheço as leis da República, mas no Reino, isso é um crime capital... e, portanto, acarreta a pena de morte."
Ele havia confirmado isso com o Rei Abel ontem, então tinha certeza.
"Sim... É o mesmo na República..."
Evidentemente, parece ser uma ofensa grave.
"Entendo. No entanto, não é difícil entender que o Chefe do Departamento possa ter agido preventivamente pelo bem do seu país ou de seus subordinados. Portanto, desta vez, estou disposto a deixar o assunto passar, com uma condição."
"V-Verdade...?"
"Com certeza."
Ryo assentiu com um sorriso.
"Então, qual seria a condição...?"
Se fosse algo muito difícil, o Chefe do Departamento se encontraria em outro dilema...
"É bem simples, na verdade. Ouvi dizer que a República é um país com uma indústria de transporte marítimo próspera. Além disso, sua frota de navios vai até o Continente Sombrio. E que vocês cruzam mares onde monstros correm soltos. Eu gostaria de conhecer a sua tecnologia marítima."
"Eh..."
"Claro, não precisa ser um segredo de estado, algo em nível civil funciona muito bem. Apenas, se possível, o melhor do melhor em nível civil seria ótimo."
Ryo ainda se lembrava.
Ele não tinha esquecido que existiam monstros como o Kraken no mar.
No entanto, os pescadores saem e pescam nesses mares.
E até mesmo a vila de pescadores que um dia foi governada por vampiros diziam ter proteção contra monstros marinhos.
Se for assim, um país com um sistema de transporte marítimo tão bem desenvolvido deve ter uma tecnologia e tanto.
Claro, o Chefe do Departamento à sua frente ficaria em um grande dilema se ele pedisse para divulgar segredos de estado.
Mas, como esse não era o caso... ele deveria ser capaz de atendê-lo até certo ponto.
O Chefe do Departamento pensou por um momento e assentiu.
"Entendo. Se estiver tudo bem com algo em nível civil... minha família dirige uma empresa de transporte marítimo. Eu não assumi os negócios da família porque escolhi esta área, mas meu irmão mais novo herdou, então vou tentar falar com ele."
"Ohh!"
Foi um verdadeiro ganha-ganha.
Naquela tarde, Ryo visitou a Franzoni Shipping Company.
Era a casa da família de Bonifacio Franzoni, Chefe dos Serviços Secretos.
Aliás, Ryo já havia sido removido da lista de alvos de vigilância dos Serviços Secretos.
Como eles já haviam realizado várias verificações.
Tudo eram boas notícias para Ryo, mas parecia haver um problema do lado dos Serviços Secretos...
Parece que agentes dos Serviços Secretos estavam sendo atacados na República.
De fato, 'Cesare' e os outros de ontem estavam tentando matar não apenas Ryo, mas também o Capitão Bangan e a Vice-Capitã Amalia.
Na verdade, aqueles que atacaram primeiro e foram congelados estavam mirando no capitão e na vice-capitã...
Tantas coisas acontecem entre os países nos bastidores.
Então Ryo visitou a Franzoni Shipping Company sozinho, mas foi tratado com muita cortesia.
Bem cedo pela manhã, o Chefe do Departamento havia feito o pedido, até acrescentando a condição extra de "o melhor do melhor, na medida do possível".
Parecia que o Chefe do Departamento não era uma pessoa tão ruim assim.
Embora Ryo tivesse concluído unilateralmente que ele devia ser uma pessoa terrível, já que era o chefe de uma agência de inteligência...
Enquanto Ryo esperava com expectativa pela tecnologia marítima na Franzoni Shipping Company, uma discussão séria ocorria na sala de conferências da residência oficial do Chefe da República.
"Então, basicamente... a guerra é inevitável."
"Sim, Supremo Conselheiro. O Primeiro e o Segundo Exércitos do Reino Unido de Stachen já avançaram da capital e estão em direção às fronteiras do nosso país. Além disso, fomos informados de que a Marinha do Reino Unido também deixou o porto."
O Chefe do Estado-Maior, Rash, respondeu à pergunta do Supremo Conselheiro Lorde Burley.
"O Primeiro Exército significa que o próprio Rei está liderando as tropas..."
O Chefe de Estado caolho, Columbano della Russo, murmurou.
O Reino Unido de Stachen é uma das grandes potências do Oeste.
Em particular, diz-se até que está entre os cinco primeiros em termos de poder militar.
O Reino Unido de Stachen e a República de Mafalda lutaram muitas vezes no passado.
Como uma nação marítima, a República é imbatível em batalhas navais, mas não tão formidável em batalhas terrestres.
Eles os repeliram todas as vezes, mas não sem um custo.
Um vizinho muito problemático.
E desta vez...
"Não podemos ignorar os movimentos dos membros da igreja que se infiltraram no país."
O Supremo Conselheiro Lorde Burley mencionou.
Sim, desta vez, a Igreja tinha entrado bem fundo na República.
Isso porque eles sabiam que o exército da República estava em um estado muito pior do que no passado, e viram isso como uma oportunidade para acabar com a República de uma vez por todas.
E agora, o maior problema da República.
"Os... golems ainda estão inoperantes?"
"Sim..."
Os cinquenta golems que eram a base da defesa da República estavam todos inativos...
E a causa era desconhecida.
Claro, era o segredo de estado, mas tanto a Igreja quanto o Reino Unido devem ter obtido a informação de alguma forma.
De repente, a porta da sala de conferências se abriu e um homem com um relatório entrou apressado.
"Senhor, temos um problema!"
Imediatamente, o relatório foi entregue ao Chefe de Estado Columbano.
Ele leu.
"O quê..."
Ele leu novamente.
Então entregou o relatório ao Lorde Burley, o Supremo Conselheiro, ao seu lado.
"O Corpo de Golems da Teocracia Van De Vie deixou a Teocracia...? Suponho que estejam em direção ao nosso país."
"Parece que a Teocracia está falando sério sobre destruir a República..."
"Devo dizer que todos foram muito interessantes."
"Fico feliz que tenhamos conseguido atender às suas expectativas."
No escritório do presidente da Franzoni Shipping Company.
Sentados à mesa de recepção estavam Ryo e Girolamo Franzoni, o presidente da empresa.
Ryo visitou o escritório do Presidente porque o passeio havia terminado e o próprio Presidente queria se despedir dele pessoalmente.
Embora Girolamo fosse o presidente, ele foi solicitado pelo irmão a tratá-lo com educação.
Além disso, ele é um Duque Premier dos Países Centrais...
Ele era uma pessoa com quem ele precisava confirmar se estava satisfeito ou não.
E ambos os lados ficaram satisfeitos.
Ryo estava prestes a se desculpar quando ouviu uma voz alta vindo do corredor.
"De jeito nenhum! Com esse tipo de design, vai afundar num piscar de olhos. Você não entende, essa água é..."
Depois disso, a voz parecia estar dizendo algo mais, mas não chegou aos seus ouvidos...
Então, ele viu o Presidente Girolamo sorrindo.
"Sr. Andersen... a voz dele está alta como sempre."
"Andersen?"
O nome soava familiar.
É isso mesmo, a pessoa para quem ele entregou a carta ontem foi... Neil Andersen.
"Você não quer dizer o Sr. Neil Andersen, quer?"
"Oh? O Duque Rondo por acaso conhece o Sr. Andersen?"
"Sim, nós nos conhecemos ontem..."
No entanto, como ele o encontrou não como Duque Rondo, mas como um aventureiro que entregou uma carta como parte de um trabalho, Ryo estava um pouco hesitante sobre se deveria encontrá-lo ali ou não.
Mas a situação não esperou por ele.
Houve uma batida alta na porta e, antes que o Presidente Girolamo pudesse responder, ela foi aberta e Neil Andersen entrou.
"Presidente, me desculpe, mas esse design não... opa, você estava recebendo um convidado, desculpe, não percebi... hum? Acho que você estava na minha casa ontem... Sr. Ryo, certo?"
"Sim, eu estava, Sr. Andersen. Olá novamente."
"Sr. Andersen, esta é a Vossa Excelência, o Duque de Rondo do Reino de Knightley."
O Presidente Girolamo explicou.
Talvez por não ter mencionado tal coisa quando se conheceram ontem, Neil Andersen disse, com os olhos arregalados de espanto:
"Oh, uau... o Duque do Reino..."
Ryo sentiu-se um pouco desconfortável.
Ele não conseguia identificar exatamente a razão por trás do desconforto... mas é seguro dizer que o sentimento desta vez não tinha nada a ver com a anulação mágica.
Mas algo nas palavras de Neil Andersen...