
Capítulo 320
Water Magician (WN)
Editor: Tseirp
"O que é aquilo...? Parece que algo está chovendo do céu."
"Uma cachoeira... de luz vermelha?"
Ryo lançou a pergunta para ninguém em particular, e o Padre Etho respondeu como se murmurasse para si mesmo.
A cena não parecia muito real.
Era como se uma cachoeira vermelha brilhante estivesse derramando do céu sobre a cidade murada...
"Aquilo é... magia ou...?"
"Não tenho certeza... mas o fluxo de poder mágico está um pouco..."
Harold, o espadachim da Sala 11, perguntou, e Zeke, o padre, respondeu.
O espadachim de lâminas duplas, Gowan, observava a cena de boca aberta.
"Eu tinha ouvido dizer que o sistema mágico dos Países Ocidentais era bem diferente do das Nações Centrais... mas isto..."
Padre Etho murmurou.
"De alguma forma, me lembra... a magia daquele Mago da Chama Explosiva..."
Amon concordou com o murmúrio do espadachim Niels.
Talvez o que ambos sentiram fosse o <Colapso Universal Verdadeiro> de Oscar.
O <Colapso Universal Verdadeiro> original é uma magia de aniquilação em área para atacar cidades.
Se usado contra uma cidade, poderia muito bem produzir uma cena semelhante à que estava diante deles...
Mesmo enquanto os seis diziam várias coisas, Ryo permaneceu em silêncio o tempo todo.
Para Ryo, parecia que um enxame de anjos estava descendo do céu.
Talvez fosse por causa de seu conhecimento da 'Bíblia' na Terra.
O Livro de Daniel no Antigo Testamento descreve uma visão que o profeta Daniel teve.
Em seu sétimo capítulo, os supostos anjos eram descritos em milhares de milhares e dez mil vezes dez mil...
Apenas mil vezes mil já é um milhão.
Sem falar em dez mil vezes dez mil, cem milhões...
A visão de um número tão impressionante de anjos descendo...
Etho, que havia fechado os olhos e aparentemente estava sentindo algo, abriu-os e murmurou:
"Por alguma razão, consigo sentir o poder mágico vindo daquela cachoeira de luz vermelha daqui de tão longe..."
"Sim. E não parece estranhamente familiar?"
Respondendo às palavras de Etho estava Zeke, também um padre.
"Oh, você também sente, Zeke?"
"Sim. Consigo sentir o poder mágico daquele homem com aparência de 'padre' que nos teletransportou."
"Ei, fala sério..."
Etho disse a Zeke, ao que Niels respondeu com uma careta.
Naturalmente, não apenas a delegação do Reino, mas também as delegações do Império e da União que haviam chegado à colina antes pararam e observaram a cena.
Os chefes das duas nações, o ex-imperador Rupert e o ex-rei Roberto Pirlo, foram até Hugh McGrath, o chefe da delegação do Reino.
"Bem, líder McGrath, o que você acha que devemos fazer?"
O ex-imperador Rupert, líder da delegação Imperial, disse logo de início.
Hugh virou-se para Rupert e Roberto Pirlo.
Naturalmente, a pergunta de Rupert não era por querer ouvir a opinião de Hugh porque ele não sabia o que fazer.
Aqueles na mesma posição que eles, como deveriam, já têm a resposta dentro de si antes mesmo de perguntar.
Ainda assim, eles perguntaram porque...
'Prove que você é digno da sua posição com sua resposta.'
Em resumo.
Quão condescendente?
Com certeza.
Caso contrário, ele não teria sido capaz de administrar a nação por décadas como a autoridade máxima.
Certamente não é uma proeza que qualquer um poderia realizar.
Apenas respostas que sejam pelo menos tão boas quanto, ou melhores do que as pensadas pelos questionadores, são consideradas uma aprovação.
Desnecessário dizer que Hugh entendia isso.
(Ninguém pode negar o fato de que tanto o ex-imperador quanto o ex-rei acumularam conquistas tremendas e são monstros na política... honestamente, a pressão é demais para mim... Eu seriamente detesto você, Vossa Majestade Abel, por me empurrar para esta posição.)
Tais pensamentos passavam por sua mente, embora não aparecessem em seu rosto de forma alguma.
"O grupo principal deve ficar e permanecer em espera enquanto enviamos uma equipe de reconhecimento para verificar a cidade e seus arredores. É um longo caminho até a cidade, e levaria tempo demais para chegar lá a pé ou correndo. Então, precisaremos daqueles que podem montar cavalos. E daqueles que são proficientes em magia. Eu gostaria de enviar o pessoal do nosso grupo, mas a maioria dos aventureiros não sabe montar cavalos, então... permitam-me pedir desculpas por isso."
Em outras palavras, a perigosa missão de reconhecimento seria deixada para o Império e a União resolverem.
Porque os guardas do Reino eram todos aventureiros e não sabiam montar cavalos.
"Kukuku... Acho que viramos a mesa desta vez, Vossa Majestade Roberto Pirlo."
"Honestamente, estou admirado. Parece que o herói da Grande Guerra também é um bom negociador."
O ex-imperador Rupert riu levemente, e o ex-rei Roberto Pirlo sorriu.
A resposta de Hugh parece ter superado as expectativas deles...
A missão principal permaneceu parada no topo da colina.
De lá, um grupo de cerca de vinte batedores montados podia ser visto indo em direção à cidade.
"Aqueles são... do Império?"
"Parece que sim."
A pergunta direta de Ryo foi respondida com um aceno de Niels ao lado dele.
"Bom para você, Niels. Graças à sua inabilidade em montar a cavalo, você não teve que ser enviado em uma missão de reconhecimento tão perigosa."
"Por que sinto que você está zombando de mim..."
"Huh? Você consegue montar um cavalo então?"
"...Não, não consigo."
Niels respondeu à pergunta de Ryo com uma careta.
"Niels... você não consegue ver que está perdendo para seus subordinados?"
"O quê?"
"Aposto que os três da Sala 11 sabem montar a cavalo."
Ryo disse e virou-se para os três membros da Sala 11.
"Si...Sim..."
"Mais ou menos..."
"Eu consigo, mas o que faz você pensar isso, Ryo?"
O espadachim Harold respondeu sem jeito, o espadachim de lâminas duplas Gowan respondeu com o respeito que Harold tinha por Niels, e o padre Zeke perguntou-se como Ryo sabia disso.
E então havia Niels, o espadachim sênior, olhando para os três com uma expressão de choque...
Etho e Amon, que estavam na mesma situação que Niels, incapazes de montar, riram amargamente...
"Harold é, afinal, filho de Sua Alteza Real, o Príncipe Cain. O Príncipe Cain era um homem muito inteligente e, como membro da família real, ele deve ter dado a ele a educação necessária. E Gowan, que eventualmente se tornará o atendente pessoal de Harold, deve ter treinado para ser capaz de montar a cavalo. Quanto a Zeke... de alguma forma, imaginei que você deve ter sido treinado nesse aspecto desde a infância. Então concluí que todos os três seriam capazes de montar."
"E-Entendo..."
Niels só pôde aceitar a explicação de Ryo porque ele acabou estando certo, embora sentisse que ela estava repleta de suposições aleatórias.
Os três da Sala 11 ficaram surpresos ao descobrir que ele estava bastante correto, apesar de suas especulações aleatórias.
Contanto que você esteja certo, geralmente pode calar qualquer crítica.
E, por alguma razão, o espadachim Harold ficou um pouco incomodado com o que Ryo havia dito.
"Ryo-san, você conhece meu pai?"
Ele deve ter ficado curioso depois de ouvir como Ryo o descreveu: 'O Príncipe Cain era um homem muito inteligente'.
"Não diretamente. Mas vi alguns dos deveres de casa que o Príncipe Cain preparou para Abel durante sua educação improvisada. Todos eram exercícios extremamente brilhantes. Exercícios mostram o nível intelectual da pessoa que os preparou. Ficou claro naqueles exercícios que o Príncipe Cain tinha potencial para ser um grande governante."
"Pai preparou exercícios para Vossa Majestade Abel..."
Ao ouvir a explicação de Ryo, Harold pareceu um pouco triste.
"Pai nunca preparou tais exercícios para mim..."
Essa provavelmente era a razão para o olhar desolado em seu rosto.
"Vocês por acaso não tinham um bom relacionamento com o Príncipe Cain?"
"Oh não, de jeito nenhum. Meu pai frequentemente ficava doente, isso é verdade, mas quando ele se sentia bem, ele me ensinava muitas coisas."
Em resposta à pergunta de Ryo, Harold respondeu apressadamente.
"Acredito que ele criou aqueles exercícios para Abel por necessidade."
Ryo olhou Harold firmemente nos olhos enquanto dizia isso.
Então ele continuou.
"Em circunstâncias normais, ele teria desejado levar seu tempo para ensiná-lo adequadamente. Você pôde aprender diretamente com o Príncipe Cain, mas Abel, por outro lado, era um aventureiro longe de casa. Então, mesmo que você não tenha uma compreensão completa do que aprendeu agora, pode ser capaz de fazê-lo mais tarde."
"...Entendi."
Houve um pequeno brilho no canto do olho de Harold quando ele disse isso...
Mesmo enquanto eles tinham aquela conversa na colina, a equipe de reconhecimento da missão estava se aproximando da cidade.
E conforme se aproximavam da cidade, eles notaram algo.
"Capitão, não vejo ninguém fora da cidade."
"Sim, isso é estranho."
Se houvesse um incêndio ou algo incomum acontecendo dentro da cidade, as pessoas tentariam evacuar para fora da cidade.
No entanto, embora os portões da cidade permanecessem abertos, ninguém saía...
Pouco tempo depois, a cachoeira de luz desapareceu.
"Então, a cachoeira de luz desapareceu. E não há ninguém fora das muralhas da cidade... Eu esperava que talvez pudéssemos obter algumas pistas se houvesse alguém lá, mas... não há escolha, vamos entrar."
"Sim!"
Todos os membros da unidade responderam às palavras do capitão sem hesitação.
Eles eram de elite.
Quatro horas depois.
A delegação do Reino foi informada de que a equipe de reconhecimento estava de volta e daria seu relatório.
Não apenas ao ex-imperador Rupert, mas também à União e ao Reino. A equipe de reconhecimento estaria se reportando diretamente a todos eles juntos.
Portanto, Hugh McGrath, chefe da delegação do Reino, dirigiu-se ao local designado... mas.
"Por que você está me seguindo, Ryo?"
Ele notou que o mago de atributo água estava esgueirando-se atrás dele e o chamou.
Ele o havia notado muito antes, mas pensou que ele estava indo para outro lugar e aconteceu de estarem indo na mesma direção... mas parecia que ele estava o seguindo.
Ryo, por outro lado, achou que estava fazendo um bom trabalho em segui-los.
"Ei, Sr. Hugh, se você falar tão alto, os outros também vão notar!"
Ryo retrucou apressadamente.
"Não, eles já notaram, obviamente..."
Hugh disse, totalmente perplexo.
"De jeito nenhum..."
Ryo olhou ao redor furtivamente.
"Eu não vi nada."
Ex-imperador Rupert.
"Eu nem notei até você mencionar."
Ex-rei Roberto Pirlo.
"Viu!"
Ryo disse orgulhosamente.
"Isso é um absurdo! Por que vocês também estão entrando nessa farsa!"
Hugh gritou.
"Sr. Hugh, você está sendo desrespeitoso. Mesmo que atualmente esteja na mesma posição que eles, eles ainda são um ex-imperador e um ex-rei. Por favor, seja cuidadoso com sua linguagem."
Por alguma razão, Ryo disse isso de forma arrogante.
"Como esperado do Sir Ryo, que é conhecido como o vassalo mais confiável do Rei Abel. O duque principal do Reino é realmente diferente dos outros, afinal."
"Mestre McGrath também, você é um herói do Reino. Não esqueça que suas palavras e ações estão sempre sob os holofotes."
"Ugh..."
Por alguma razão, Hugh McGrath estava sendo irritado pelo grande trio, Ryo, Rupert e Roberto Pirlo...
O relatório da equipe de reconhecimento foi dado em meio à leve, ou talvez bastante significativa, frustração de Hugh.
Quanto ao conteúdo...
Muitos dos edifícios estavam em chamas. Ou haviam queimado até o chão.
A cidade estava vazia.
Não havia corpos.
"Não podemos entrar na cidade."
"Concordo. Cedo ou tarde, a guarnição do Ducado ou de alguma outra cidade provavelmente aparecerá. Já que conseguimos ver o que estava acontecendo desta colina, imagino que outros também conseguiram."
"Então seria melhor permanecer nesta colina."
"Se colocarmos uma bandeira, as tropas que vierem verificar a cidade tentarão entrar em contato conosco. Já que a notícia da nossa vinda foi transmitida ao Ducado pelo Reino de Sufouh."
Entre o ex-imperador Rupert e o ex-rei Roberto Pirlo, uma decisão foi tomada sobre como lidar com a situação, uma após a outra.
O outro líder, Hugh McGrath, simplesmente observava com os braços cruzados.
Ryo, que observava ao lado dele, estava inquieto.
Então ele sussurrou para Hugh em um tom baixo.
"Sr. Hugh, você não acha que deveria dizer algo, talvez?"
"Hm? Não acho que isso seja necessário, você acha?"
"Algo para mostrar que Hugh McGrath também está presente! Porque se você não criar tal impressão, eles vão te subestimar, não acha?"
"Oh, meu Deus..."
Hugh estava exasperado com a proposta de Ryo depois do que ele tinha acabado de fazer.
No final, foi apenas dez dias depois que a missão pôde entrar na capital do Ducado de QC, Deale, após entrar em contato com as tropas que haviam vindo investigar a estranheza da cidade.