
Capítulo 274
Water Magician (WN)
Editor: Tseirp
O dia seguinte à cirurgia.
— Como você está se sentindo? — perguntou Ryo ao entrar no quarto de Abel.
Em seguida, fez um gesto rápido para ajeitar os óculos.
Ele estava fazendo jus ao estereótipo de que médicos usam óculos.
Ryo tinha um bom número de amigos de infância e colegas de classe que cursaram medicina... embora apenas quatro deles usassem óculos...
Bem, tudo é uma questão de impressão. É, a impressão é o que conta.
— Ah, Ryo. Sinto-me ótimo, é inacreditável. Não me sentia assim há meses... talvez até mais.
A aparência de Abel estava bem melhor, completamente diferente da de ontem.
Ele também parecia estar comendo bem. Viva a magia.
O problema com o câncer é que, embora as próprias células cancerígenas sejam gulosas, elas também reduzem o apetite do hospedeiro humano.
Além disso, na Terra, o processo de tratamento muitas vezes resultava em perda de apetite... tratar a doença é extremamente difícil.
— Tudo o que você precisa fazer agora é se alimentar bem, sem pressa, apenas aproveite o tempo para recuperar suas forças.
Isso foi bem decente vindo de Ryo.
Ele estava parecendo um médico de verdade.
— A propósito, Abel...
— Hm?
— Você tem ficado enterrado em papelada praticamente desde que se tornou rei, não é?
— A maneira como você colocou é um pouco... bem, sim, eu suponho que sim.
Ryo sentia como se só tivesse visto Abel assinando documentos todas as vezes que o encontrava...
— Eu não consigo imaginar você sendo capaz de sequer escrever sua assinatura do jeito que está agora, ou há pouco tempo, para falar a verdade. O que aconteceu durante todo esse tempo...?
— Hum...?
Quando Ryo perguntou, Abel desviou o olhar para o lado.
Ele evitou o contato visual, aparentemente.
As pessoas agem assim quando algo inconveniente é apontado para elas.
— Noah ainda é muito jovem, e não me lembro de ter visto Rihya enterrada em papéis...
— Bem, hum, você sabe... eu convenci o Marquês Heinlein a assumir o trabalho para mim...
Após a libertação do reino, três anos atrás, o Marquês Alexis Heinlein havia sido colocado no cargo de Primeiro-Ministro do Reino por Abel.
Mesmo que Abel tivesse aprimorado intensivamente o conhecimento necessário para um rei com os exercícios improvisados de treinamento real do falecido príncipe herdeiro Cain, ele havia se tornado rei subitamente, vindo de uma vida de aventureiro ativo.
Como era de se esperar, não era realista que ele assumisse o leme do país sozinho.
Por isso, ele pediu ao colega aventureiro Phelps, filho do Marquês Heinlein — um grande nobre do sul que desempenhou um papel fundamental na libertação do Reino —, que servisse como seu primeiro-ministro.
O Marquês Heinlein aparentemente ficou muito relutante no início.
É perfeitamente compreensível o porquê de sua relutância... quando ele descobriu que praticamente se afogaria em papelada.
— Meus pêsames, Marquês Heinlein...
Ryo disse, sentindo pena da situação dele.
— Na verdade, Ryo, como líder dos nobres, você deveria ter sido quem assumiria esse papel...
— Eu me recuso terminantemente!
Foi uma demonstração clássica de resposta imediata.
Antes que Abel pudesse dizer qualquer outra coisa, Ryo o cortou.
— Isso foi rápido...
Abel ficou bastante surpreso com a velocidade da recusa.
— Eu só aceitei o título de primeiro duque e líder dos nobres porque é um cargo honorário!
— Com o seu conhecimento, Ryo, você seria o mais adequado...
— Eu me recuso terminantemente!
Rejeitado pela segunda vez.
Ryo então se retirou rapidamente da sala.
A coisa mais inteligente a se fazer em uma situação difícil é dar o fora.
Existem muitos cafés na capital real.
Entre eles, o favorito de Ryo é o 'Café de Chocolat·Filial da Capital Real'.
É a filial principal do café na cidade de Rune.
O que o diferencia dos outros é a qualidade de seus bolos... ele gosta especialmente do Mont Blanc [1] e do bolo de morango.
[1] - Mont Blanc: Uma sobremesa feita de purê de castanhas adoçado em formato de fios, com chantilly.
Desnecessário dizer que ele está vestido com sua túnica habitual, então, à primeira vista, ele parece ser um aventureiro mago.
Isso mantém os funcionários alheios ao fato de que ele é um duque.
No entanto, como ele visita a loja com frequência e sozinho, a maioria dos funcionários o reconhecia como um cliente regular.
A propósito, é uma informação privilegiada que ele se presenteou com um bolo lá para comemorar logo após a cirurgia.
Por alguma razão, Ryo tem sido chamado de "fofo~" pelas costas... o fato de nunca ser "legal" provavelmente reflete como ele é...
Claro, o próprio Ryo não sabe disso.
Hoje também, a caminho de escapar do castelo real, ele passou pela biblioteca do castelo real para pegar emprestado um livro sobre alquimia antes de vir para esta loja.
Ele pediu seu combo favorito de Mont Blanc e café Kona, e deu uma garfada.
— Hmm, essa textura suave e, ao mesmo tempo, leve, de sabor indescritível...
Ele murmurou palavras que pareciam descrever o sabor em sua boca.
Parece que vê-lo comer as sobremesas de uma maneira tão deliciosa o torna popular, inclusive entre os confeiteiros.
Eles dizem que observá-lo os motiva a dar o melhor de si da próxima vez.
O sentimento humano é tão difícil de entender...
Então, depois de terminar o bolo, ele abriu o livro que havia pegado emprestado e começou a ler enquanto tomava uma xícara de café.
Uma das características do 'Café de Chocolat·Filial da Capital Real' é que o café é servido em um decanter.
A regalia favorita de Ryo era que ele podia beber cerca de três xícaras de café dali.
— Honestamente, escapar das garras de Abel e poder tomar um bule inteiro de café para variar é o melhor...
Ele murmurou isso também, mas ninguém o ouviu.
Quando Ryo terminou de servir a última gota de café do decanter em sua xícara, a confusão começou.
— Ei, não tente me enganar!
Ele ouviu a voz vindo de uma mesa maior, duas mesas adiante.
— Como assim você disse que acabou o Mont Blanc!
(Bem... o Mont Blanc é realmente muito saboroso. Posso entender por que você gostaria de gritar se viesse até aqui só para comê-lo e ele estivesse esgotado!)
Ryo assentiu calmamente com um olhar triunfante, já que ele tinha acabado de comer o último Mont Blanc.
Embora achasse inaceitável que fossem tão barulhentos e irritantes com os outros, Ryo conseguia entender como o trio de jovens aventureiros estava se sentindo.
E sentiu um pouco de simpatia por eles.
Afinal, simpatia não custa nada.
Mas as próximas palavras que eles disseram foram...
— Eu sou um aventureiro de classe C, só para você saber! E vou herdar um ducado no futuro! Posso fazer o que eu quiser com um lugar como este!
Ryo quase cuspiu um gole de café.
Por que eles diriam isso só porque não conseguiram um Mont Blanc?
Dizer isso resolveria o problema?
E, em primeiro lugar, isso é... tão cafona...
A confusão deve ter sido ouvida lá dentro.
Um homem calmo, na casa dos cinquenta anos, que parecia ser o gerente, saiu e começou a lidar com a situação.
No entanto, não foi como os jovens aventureiros queriam... já que o Mont Blanc estava esgotado e não havia mais, obviamente.
Um dos companheiros aventureiros era simpático ao seu companheiro agitado... mas o outro estava em silêncio.
O silencioso não disse nada; sua expressão e a maneira como observava com os olhos eram calmas.
Pelo seu traje, ele provavelmente é um sacerdote.
Os outros dois começaram a vociferar e, como esperado, os clientes ao redor começaram a franzir a testa para o grupo.
— O quê! Você tem algum problema com isso ou algo assim?
Naturalmente, esses foram os tipos de palavras que as pessoas envolvidas começariam a dizer... para os clientes decentes que estavam lançando olhares desconfiados.
E quando isso acontece, começa a incomodar o estabelecimento.
— Senhor, o senhor está perturbando outros clientes.
— Cale a boca!
O jovem aventureiro disse e deu um passo em direção ao proprietário.
Escorregou.
— Uh...
De repente, ele quase escorregou e caiu... mas o sacerdote o segurou.
— Ooh...
Ryo murmurou, impressionado.
Os reflexos do sacerdote eram muito bons.
A impressão que Ryo tem de 'sacerdotes' é como Etho do 'Quarto 10'... e ele não pode dizer exatamente que ele tem bons reflexos, nem mesmo como um elogio.
Claro, isso não diminui nem um pouco os pontos fortes de Etho... mas, por outro lado, ele não é exatamente atlético...
Mas o sacerdote reagiu.
— Então você não se tornou um classe C em tão pouca idade por pura sorte.
Ryo murmurou e assentiu levemente.
Naturalmente, foi Ryo quem tentou fazer o companheiro deles cair ao gerar um <Ice Bahn> [2] sob seus pés.
[2] - Ice Bahn: Do alemão "pista de gelo". Uma magia de criar uma superfície escorregadia de gelo.
— Droga. Já chega dessa merda! Vamos embora!
Com isso, o trio de jovens aventureiros de classe C saiu da loja.
Desnecessário dizer que todos ficaram aliviados, clientes e funcionários.
Apenas Ryo, no entanto, ficou um pouco desanimado.
Pela janela, ele podia vê-los caminhando.
(<Ice Bahn>)
Dois deles caíram espetacularmente.
O único que evitou cair... foi o sacerdote em questão.
— Como pensei, aquele sacerdote tem bons reflexos.
Mas não terminou aí.
O sacerdote não apenas evitou cair, como também olhou ao redor.
Ele não achou que a queda foi um acidente.
Mas, claro, ele não conseguiu encontrar nada suspeito...