Capítulo 219

Editor: Tseirp

O momento de felicidade foi interrompido abruptamente.

Um barulho alto veio do corredor, a porta da sala de recepção do Grão-Duque foi aberta de repente e soldados armados entraram às pressas.

À primeira vista, era claro que não eram guardas do castelo.

Nem tampouco bandidos ou aventureiros.

Isso por causa de seus armamentos unificados e movimentos coordenados.

Ao confirmar isso, os cinco membros da 'Valquíria' agiram rapidamente.

Eles se colocaram à frente do Arquiduque Silas, a pessoa mais importante naquela situação, e adotaram uma postura para protegê-lo a todo custo.

Como seria de esperar de aventureiros de rank C, eles reagiram depressa.

"O que significa tudo isso?"

Silas elevou a voz para os soldados que entravam... ou melhor, para a pessoa no centro de tudo.

"Pergunto novamente. Qual é o significado disso, Conde Maguilla?"

O Conde Maguilla respondeu, sem mudar sua expressão em momento algum.

"Silas Theo Santayana, você está sendo preso por suspeita de traição."

"Mas que diabos..."

Os olhos de Silas se arregalaram enquanto ele murmurava.

"Sabemos que você está tentando vender os tesouros do nosso país para o Reino de Knightley através da delegação deles enquanto estão aqui, e o fato de que você também está tentando vender o próprio país. Esses atos nada mais são do que traição. A partir deste momento, todos os seus privilégios como Grão-Duque estão congelados. Sugiro que coopere e aguarde sua punição."

"Que absurdo... Por que você está fazendo isso? Não há necessidade de tudo isso. Estou sempre pronto para abdicar do meu cargo de Grão-Duque se 'vocês' quiserem. Vocês sabem disso!"

O Conde Maguilla e os outros não ficaram nem um pouco surpresos com as palavras do Grão-Duque Silas.

Mas Miu e as outras Valquírias, por outro lado, ficaram muito.

No entanto, elas também não disseram uma palavra.

Perceberam que não cabia a elas intervir em tal assunto.

E...

"Isso não vai dar, Silas."

As palavras vieram de trás da porta, do corredor.

E então a pessoa surgiu.

"Então é 'vocês' mesmo, Marquês Espiel. Por que, não há necessidade de fazer tudo isso, e vocês sabem disso melhor do que ninguém!"

Mas o homem chamado Marquês Espiel não disse nada em resposta, e em vez disso falou para as 'Valquírias'.

"Aventureiros do Reino, já detivemos os vinte membros da missão diplomática também. Seria melhor que não resistissem."

Ao ouvir aquelas palavras, os cinco trocaram olhares entre si.

Miu, em nome dos outros, perguntou a Silas com um olhar.

"Sim, ele provavelmente está dizendo a verdade. É inútil ir contra eles. Eles são os verdadeiros governantes deste país."

"Vovô?"

"Sinto muito, Miu, por arrastar você e os outros para isso..."

O Grão-Duque da Terra do Crepúsculo, Silas Theo Santayana, baixou os ombros desanimado e declarou que não resistiria.

O campo de batalha simulado.

Do ponto de vista de Abel, aquilo aconteceu, mas deixou muito a desejar em termos de emoção.

(Com o que estou vendo, se me perguntarem o que achei... seria um pouco difícil responder.)

Em sua mente, ele suspirou profundamente, mas não deixou transparecer no rosto.

Enquanto ainda se sentia perturbado, um cavalo veloz chegou, e o Conde Roberto Rijo ouviu o relatório a uma certa distância.

Quando terminou de ouvir o relatório, Roberto assentiu para o soldado na tribuna.

Uma trombeta soou, e a voz do soldado ecoou pelo campo de batalha simulado.

"A batalha simulada terminou."

O queixo de Abel estava praticamente caindo.

(Só assim? Que timing de merda para encerrar... é isso, lá se vão as minhas impressões.)

Em sua mente, seu rosto estava distorcido em agonia.

Roberto, sem se importar com os pensamentos de Abel, chamou-o.

"Agora, Sir Abel, vamos descer."

Com Roberto liderando o caminho, Abel e os três nobres restantes desceram ao campo de batalha simulado.

Durante esse tempo, Abel pensava desesperadamente. Sobre suas impressões da batalha simulada.

Provavelmente não era o caso, mas se ele continuasse a seguir Roberto, seria levado ao centro das quatro ordens de cavaleiros.

"Hmm?"

Então, ele finalmente percebeu algo incomum.

Ele estava em uma posição onde estava cercado pelos cavaleiros e, embora não tivessem desembainhado suas espadas, estavam com as mãos nos punhos delas.

"Muito bem, Sir Abel, sei que isso pode parecer abrupto e, por isso, peço desculpas, mas gostaria que você se rendesse sem qualquer resistência."

A voz do Conde Roberto Rijo continha um leve toque de escárnio, mais do que em instâncias anteriores.

"Conde Rijo, não tenho ideia do que você está falando."

Abel, enquanto mantinha a compostura, permanecia vigilante ao seu redor.

Ele já estava cercado e não parecia que conseguiria escapar por qualquer direção sem sofrer danos.

"Então deixe-me explicar para que você entenda o que quero dizer. Pouco tempo atrás, o Grão-Duque Silas foi preso por traição. Foram encontradas evidências de que ele vendeu os tesouros do país para o Reino de Knightley e até tentou vender o próprio país. O tesouro foi encontrado na bagagem da delegação."

Certamente, deve ter sido plantado.

Isso é óbvio.

A questão era a segurança dos membros da delegação e a escala da rebelião.

Ou seja, depois de deixar a capital, eles conseguiriam chegar às fronteiras do Reino em segurança?

Ele precisava extrair mais informações.

Convenientemente, o Conde Roberto Rijo então continuou sua explicação.

"Todos os membros da sua missão diplomática e funcionários civis foram detidos. Além disso, os cavaleiros e aventureiros na casa de hóspedes do estado cumpriram as ordens sem resistência."

(Bem, é claro, já que vocês já têm os funcionários civis, eles só podem obedecer!)

Ele gritou de nojo em sua mente, mas não demonstrou no rosto.

"Entendo. E os aventureiros que estavam visitando o Grão-Duque, o que houve com eles?"

"Oh, você está falando da neta do Grão-Duque e seu grupo. Eles são testemunhas da traição do Grão-Duque. Visto que ele deve ter vendido os tesouros através deles. Então, eles serão condenados à morte."

Desta vez, as palavras de Roberto estavam claramente carregadas de zombaria.

"Talvez, para dar o exemplo com todos vocês, talvez os membros da missão diplomática também..."

Naquele momento, a cabeça de Roberto voou.

Abel sacou sua espada, pulou na frente de Roberto e cortou sua cabeça.

Em seguida, procedeu a atacar os cavaleiros à sua frente.

Os cavaleiros, que deveriam estar em guarda, demoraram a reagir devido à velocidade impressionante do ataque.

Enquanto isso, ele se movia entre os cavaleiros, cravando sua espada através das lacunas em suas armaduras e elmos, e os derrubava.

Sem um momento de atraso, sem parar por um segundo sequer, ele continuou se movendo e derrubando-os.

Como esperado, depois que ele cortou cerca de vinte homens, os cavaleiros estavam preparados para contra-atacar.

No entanto, o que era estranho era que nenhum deles proferia uma única palavra, e permaneciam em silêncio.

"E essa mesma turma toda estava animada na batalha simulada agora há pouco."

Abel murmurou baixinho, mas continuou se movendo.

Embora tenha se tornado mais difícil infligir uma ferida fatal com um único golpe, ele ainda buscava as lacunas na armadura.

As lacunas na armadura são basicamente articulações, sem ossos duros, porém repletas de tendões.

Qualquer animal seria incapaz de se mover uma vez que seus tendões fossem cortados.

Esse era o objetivo de Abel.

Claro, isso seria impossível para um espadachim comum.

Mas Abel era um espadachim genial.

Ele era capaz de acumular resultados e experiência, mesmo que apenas um pouco de cada vez.

Embora ele tivesse acumulado muito...

Ele não esperava um ataque vindo de seus pés.

Ele não previu um ataque de um oponente que ele já tinha eliminado.

Ele não viu o ataque vindo do cara que ele decapitou.

"Droga."

A espada na mão do Conde Roberto Rijo, que tinha sido decapitado e estava caído no chão, cortou profundamente... o tendão do jarrete da perna esquerda e a coxa de Abel.

Abel imediatamente ficou imóvel.

Sem mobilidade, nem mesmo Abel seria capaz de resistir a uma centena ou mais de cavaleiros.

Ele foi esfaqueado em vários lugares, teve sua espada roubada e foi imobilizado no chão.

"O que diabos...?"

O cadáver de Roberto se levantou, provavelmente não em reação às palavras de Abel, pegou a cabeça caída e a colocou onde originalmente estava.

"Nunca pensei que teria minha cabeça decepada... por um mero humano, ainda por cima!"

O tom de voz do homem, cheio de escárnio e transbordando confiança, não estava mais lá.

Havia apenas ódio pelo espadachim que cortara sua cabeça.

"Entendo, você é um vampiro."

Abel chegou a uma resposta.

A espada amada de Abel é uma 'espada mágica'.

Existem poucos seres que não podem ser derrotados por decapitação com uma espada mágica.

E quando se trata de 'humanoides', é quase exclusivamente limitado a vampiros.

"Isso mesmo, nós somos vampiros."

"Nós..."

Os quatro nobres, incluindo o Conde Roberto Rijo... eram todos vampiros.

A sala de jantar da residência da Duquesa Alba.

Havia um mago do atributo água bebendo café com uma expressão satisfeita após ter se saciado.

No entanto, Ryo ficou com uma grande dúvida.

O macarrão lámen.

Em muitas histórias de reencarnação em outro mundo, o lámen não é frequentemente reproduzido.

A razão para isso é o 'macarrão' de lámen.

A dificuldade em reproduzir o macarrão de lámen tem a ver com 'Kansui' [1].

O macarrão de lámen é feito misturando 'kansui' com farinha de trigo.

É isso que diferencia o macarrão de lámen, digamos, do macarrão udon ou soba.

'Kansui' é um produto químico sintético.

Certamente seria difícil demais obter isso em outro mundo...

É por isso que, nas histórias de outros mundos, você ouve falar de pratos de curry, mas nunca de lámen... pelo que ele conseguia se lembrar... pelo menos... provavelmente... com toda a probabilidade...

Mas aqui está, agora, na realidade.

É um mistério.

"O que há de errado, Mestre Ryo?"

Enquanto Ryo estava imerso em tais pensamentos, uma voz o chamou do lado.

Era a Duquesa Agnes Alba, que também saboreava seu café.

"Oh, nada, eu estava me perguntando quem fez o lámen..."

Ele decidiu abrir o jogo e perguntou.

"Fufufu, você está curioso, não está? Eu entendo, esse é um prato que o Lorde Shinso criou pessoalmente."

Agnes respondeu mais feliz do que nunca, como se estivesse muito satisfeita por ser questionada.

"Esse Lorde Shinso é um gênio!"

"Oh, você percebeu! Como esperado de você, Mestre Ryo, ao notar a grandeza do Lorde Shinso com apenas um prato."

Agnes realmente parecia feliz ao ver o Lorde Shinso ser elogiado.

Até um simplório como Ryo podia notar.

Que Agnes tem uma queda por essa pessoa chamada Lorde Shinso.

Mesmo que não sejam o objeto de sua afeição, é de alguma forma agradável para o observador ver uma mulher bonita que está apaixonada por outra pessoa e parece estar se divertindo.

Claro, em alguns casos, eles podem ter ciúmes...

Enquanto conversavam, o mordomo trouxe um pequeno pedaço de papel para Agnes.

Agnes deu uma olhada e sua expressão ficou um pouco, apenas um pouco sombria.

Mas ela rapidamente se recuperou e queimou o papel na lareira.

Então ela começou.

"Tenho um favor a pedir a você, Mestre Ryo."

"Claro, o que é?"

Ryo tinha sido tratado com uma refeição tão ótima de lámen.

Era natural que Ryo quisesse fazer o máximo possível para atender aos desejos dela.

"Por favor, permaneça nesta mansão por um tempo."

"...Como disse?"

Ryo inclinou a cabeça e perguntou.

"O que você quer dizer?"

Foi uma pergunta sincera, mas então ocorreu a Ryo de repente.

Começando com as palavras de Phelps de que, "A Terra do Crepúsculo está ficando um pouco decadente", e além disso, o assunto da Ordem dos Assassinos que foi contratada pela facção rebelde, e hoje, neste momento, Ryo, Abel e os outros se separaram... e algumas outras peças também, então, seu cérebro deve ter analisado por conta própria várias informações das quais ele estava inconscientemente ciente...

"É um golpe...?"

A palavra 'coup d'etat' (golpe de estado) é originalmente francesa.

Agnes provavelmente não entendia seu significado.

Mas ela entendeu que Ryo tinha notado algo e, com uma expressão desolada no rosto, ela lhe disse.

"Se você ficar aqui como pedi, posso garantir sua segurança total, Mestre Ryo. Juro a você que o libertarei quando isso acabar. Mas se você tiver que sair..."

"Se eu tiver que sair?"

"Você não me deixa escolha."

Agnes estalou os dedos enquanto dizia isso.

Naquele momento, Ryo foi atingido por uma sensação estranha.

Uma sensação de desconforto... mas uma sensação de desconforto que ele se lembrava de ter experimentado no passado.

Sem dúvida, a primeira vez foi com o Assassino caolho Falcão, depois o Behemoth, o Pequeno Behe, e então na vila do assassino com 'Hassan'...

"Não pode ser, anulação mágica?"

Ao ouvir o murmúrio de Ryo, Agnes exibiu um olhar de lado de surpresa.

"Isso é... uma surpresa. Imagino como você descobriu..."

"Essa é a minha linha. Isso é anulação mágica gerada através da alquimia, não é?"

(Eu não pensei que alguém além de Hassan pudesse manifestar um campo de neutralização mágica com alquimia.)

"Estou muito interessada nessa tecnologia. Se não fosse pela situação ser o que é, eu adoraria ver a fórmula mágica..."

"Infelizmente, a fórmula mágica não é visível do lado de fora... E é a única fórmula que o Lorde Shinso fez especialmente para mim."

"Eu sabia, esse Lorde Shinso deve ser um gênio e tanto..."

Ele criou o lámen e agora, um campo de neutralização mágica.

Que talento.

"Agora você entende, não entende? Não há dúvida de que você é um mago extraordinário. Nas Nações Centrais, faz cerca de cem anos que eles precisam entoar cânticos para ativar magia, mas isso não se aplica a você, Mestre Ryo. Ainda assim, neste campo de neutralização mágica..."

"Lady Agnes. Quando você me viu invocar magia?"

Agnes suspirou profundamente, olhou para cima e respondeu.

"Não adianta esconder agora. Foi quando você derrotou os assassinos da Ordem dos Assassinos."

"Isso faz sentido..."

Naquela época, não havia ninguém em um raio de quinhentos metros, pelo menos.

Ela poderia simplesmente ter estado fora desse raio, ou ter algum tipo de meio para permanecer não detectada.

E as palavras de Agnes anteriormente ficaram com ele.

(Faz cerca de cem anos que eles precisam entoar cânticos para ativar magia... isso é verdade, de fato, mas... eu poderia jurar que ouvi exatamente a mesma formulação antes...)

E então veio a ele.

"Conde Haskill Kalinikos."

Agnes reagiu claramente a esse nome.

Era a última peça do quebra-cabeça.

"Lady Agnes... esta é a terra dos vampiros, não é?"

[1] - Kansui: Uma solução alcalina mineral, essencial para dar a textura e a cor amarelada características do macarrão lámen.