Water Magician (WN)

Capítulo 91

Water Magician (WN)

Ao amanhecer, eles deixaram a cidade de Kyradea e chegaram ao seu destino, a Vila de Avery, no início da tarde.

"Chegamos bem cedo."

"Porque caminhamos rápido. Geralmente leva um dia inteiro..."

Niels respondeu com um sorriso amargo ao comentário de Ryo.

Todos os quatro haviam treinado sua resistência especificamente, então os tempos de viagem de longa distância foram significativamente reduzidos.

A duração pela qual uma pessoa consegue manter um alto desempenho... esse era um fator muito importante, seja ela um atleta ou um aventureiro.

Vida longa à resistência.

As habitações estavam concentradas no centro da vila, mas os campos desmatados espalhavam-se por uma área bastante ampla fora dela.

Alguns moradores estavam trabalhando lá, mas quando viram os quatro, aproximaram-se.

O motivo era o espadachim que retornava à vila.

"Niels? Oh, Niels! Faz muito tempo!"

"Niels~ Bem-vindo de volta~"

Observando os aldeões acenando para Niels com sorrisos, Ryo comentou com uma expressão tranquilizada.

"Niels não foi banido porque era odiado pelos moradores. Que bom."

"Por que eu seria banido?"

Niels retrucou com um tom meio exasperado, em vez de bravo.

"Porque você tem cara de que era o valentão do bairro ou, melhor dizendo, uma criança bagunceira... você não era um encrenqueiro?"

"Uh... não posso negar isso..."

"É costume que essas pessoas sejam expulsas de suas vilas e se tornem aventureiras."

"Por que o Ryo é tão assertivo nesse assunto...?"

"Será que o Ryo tem algum conhecido assim?"

Etho e Amon sussurraram sobre o tom assertivo de Ryo, que na verdade era baseado em seu conhecimento de light novels.

"De-de qualquer forma, vamos primeiro cumprimentar o prefeito da vila e a Baba-sama." [1] - Baba-sama é apenas um título para uma avó idosa, geralmente aquelas que detêm poder, semelhante a um ancião da vila.

Mudando de assunto à força, Niels caminhou a passos largos em direção ao centro da vila.

Os outros três o seguiram.

A praça no centro da vila. Uma casa grande foi construída ao lado dela.

O edifício em si era feito de madeira, mas o interior parecia ser bastante espaçoso.

"Boulan, você está em casa?"

Niels entrou sem hesitar depois de abrir a porta.

No entanto, como esperado, os outros três hesitaram.

Niels podia fazer o que bem entendesse por ser familiarizado com eles, mas os três eram diferentes.

Eles acabaram observando a casa de fora da porta.

Era um espaço muito grande, como se fosse usado como local de reunião.

Após esperarem por alguns segundos, um homem na casa dos cinquenta anos, com um corpo grande e músculos grossos semelhantes aos de Niels, saiu dos fundos da casa.

"Oh, quem... é você, Niels? É realmente o Niels?"

O homem chamado Boulan examinou Niels repetidamente, da cabeça aos pés, como se tivesse visto algo inimaginável.

"Sim, sou eu."

"Você é realmente o Niels?... Mal consigo te reconhecer."

Depois que ele disse isso, eles se abraçaram firmemente.

"Mal consegue me reconhecer?... Acho que faz menos de um ano que saí da vila."

"Bem, isso é verdade... você de alguma forma transmite uma sensação de credibilidade agora... Quando você saiu da vila, era apenas um encrenqueiro..."

"Pfft."

Ao ouvirem isso, as três pessoas atrás dele caíram na risada de uma vez.

"Uau, Boulan, não diga isso. Ah, sim, estes três, Etho, Amon e Ryo, são membros do meu grupo."

"Prazer em conhecê-lo."

Os três se curvaram e o cumprimentaram simultaneamente.

"Oh, prazer em conhecê-los. Sou o prefeito da vila, Boulan. Bem, não deveríamos conversar em pé, sentem-se."

Instigados por Boulan, os quatro se sentaram.

Justo então, uma mulher que parecia ter a mesma idade de Boulan saiu dos fundos com copos em uma bandeja.

"Niels, bem-vindo de volta. Bem-vindos, todos."

"Ranran, cheguei."

A mulher chamada Ranran sorriu, colocou copos com algo neles e retirou-se imediatamente.

"Pois bem, o Niels veio nesta ocasião, então..."

"Sim, aceitamos o pedido da vila feito à guilda."

"Entendo... hmm? Mas esse pedido foi feito à Guilda dos Aventureiros de Kyradea e era de classificação bastante alta, certo?"

"Ninguém mais o aceitou em Kyradea, então foi transferido para a cidade de Rune. Bem, consegui aumentar meu nível e aceitá-lo."

Quando Niels disse isso, Etho e Amon sorriram amargamente.

"Entendo... bem, ter o Niels é melhor do que ter estranhos."

Depois de dizer isso, Boulan tomou um gole de um copo de água.

Vendo isso, Niels perguntou.

"Ouvi dizer que Boulan não cooperou com os aventureiros que vieram na segunda vez. O que aconteceu?"

"Oh... isso, bem, é o cerne deste pedido..."

"Honestamente, não sei por onde começar, então explicarei desde o início. Pode levar algum tempo."

Boulan começou a falar.

"Vimos esqueletos pela primeira vez há seis meses. Perto... da floresta oriental. E há três meses, encontramos goblins. Isso também foi na parte sul da floresta oriental... Eu fui quem os viu, mas não os vi desde então. Se outra pessoa os tivesse visto, eu poderia ter certeza de que não me enganei, mas não conseguimos encontrar nenhum mesmo depois de procurá-los."

Ele parou de falar e bebeu um pouco de água.

"Os esqueletos sempre apareciam ao redor da pequena clareira na floresta. Finalmente juntamos dinheiro suficiente para fazer um pedido de subjugação. Bem, pensei que seria bom se os goblins também pudessem ser subjugados, então escrevi isso também. Então, quando o primeiro grupo veio... você soube dos resultados?"

"Sim, dois ficaram gravemente feridos."

"Sim. Parecia que eles foram cercados por mais de 20 esqueletos, então o grupo voltou para a cidade. O problema foi o campo de batalha."

Boulan franziu a testa.

"Eles por acaso entraram... nas profundezas da floresta oriental?"

Niels devia ter uma ideia. Ele perguntou com ousadia.

"Sim. A batalha profanou as profundezas da floresta. Então, quando o segundo grupo veio, alguns moradores tentaram expulsá-los. Entendo que seria impossível escolher o local se fosse uma batalha com risco de vida. Mas, ao mesmo tempo, entendo por que os moradores os expulsaram, pois aquele é um local sobre o qual nos contam há gerações, e eles poderiam até manchá-lo com sangue. É um tópico difícil..."

"Sim, você tem razão..."

Nesse ponto, Niels olhou para os outros três.

E confirmou que eles não entendiam.

"Sinto muito, vocês provavelmente não entendem. Mas isso é sobre o segredo da vila... não posso falar sobre isso sem a permissão da Baba-sama e da reunião geral. Por favor, esperem um pouco mais."

Niels explicou e curvou-se para os três.

Depois disso, os quatro se mudaram para o local de nascimento de Niels na vila.

Atualmente, a propriedade da família era mantida por seu irmão mais novo e sua esposa, que moravam lá, e ele ficou emocionado às lágrimas com o retorno de Niels.

E os três, além de Niels, tiveram que esperar na casa enquanto Niels convencia os moradores.

Enquanto isso, o irmão mais novo de Niels, Niroy, e sua esposa, Sana, os receberam.

"Em outras palavras, quando Niroy se tornou um adulto de 18 anos, Niels abriu mão da propriedade da família e da fazenda e deixou a vila para se tornar um aventureiro?"

"Sim. Meu irmão não gostava de agricultura desde pequeno... mas nossos pais morreram pouco antes de ele crescer, então ele não teve escolha a não ser assumir... Originalmente, ele planejava deixar a vila logo após atingir a maioridade. Mas ele ficou para me criar."

Seu irmão mais novo, Niroy, era um jovem muito gentil, cujo rosto era semelhante ao de Niels, mas cujo tamanho corporal e personalidade não eram nada parecidos.

"Niels pode parecer daquele jeito, mas ele é bom em cuidar dos outros."

"Niels-san realmente fez um ótimo trabalho."

Etho e Amon elogiaram Niels.

Claro, Niels não estava lá.

Ele teria negado com o rosto bem vermelho se estivesse presente.

"Agora, Niels..."

"Ele está em uma reunião geral dos moradores, realizada na casa do prefeito. Provavelmente estão discutindo várias coisas lá..."

Parecia que estava sendo realizada naquele espaço onde Ryo e os outros falaram com o prefeito Boulan mais cedo.

"Vilas têm todo tipo de convenções e tradições..."

Amon, que cresceu em uma vila e saiu recentemente, disse com compreensão.

"Sim. Mas desta vez, meu irmão e as pessoas em quem ele confia vieram como a equipe de subjugação, então não acho que haverá ninguém que se oponha à subjugação. O grupo anterior foi expulso porque ignorou completamente as convenções e tentou entrar na floresta..."

"Oh, eu poderia imaginar que foi isso que aconteceu."

Etho concordou e disse.

Ninguém relata algo desvantajoso para si mesmo. Eles omitem ou deliberadamente não tocam no assunto... esse era frequentemente o caso.

Eu não menti. Você apenas não perguntou, então eu não respondi.

O chefe teria que fazer as perguntas certas... mas isso é excepcionalmente difícil.

Como resultado, o cliente e o solicitante ficaram insatisfeitos.

O mundo estava cheio de assuntos difíceis.

"Oh, voltei."

Niels retornou da reunião geral enquanto cinco pessoas, incluindo a esposa de seu irmão, Sana, conversavam.

Após uma pausa, Niels começou a explicar.

"Em conclusão, recebemos permissão para subjugar os esqueletos. Amanhã à noite. Então, antes disso, pensei em investigar os goblins amanhã durante o dia. Eles nos levarão ao local onde viram os goblins. Bem, é apenas uma aposta para ver se eles aparecerão lá mais uma vez, e podemos não encontrá-los. Então, sobre os esqueletos..."

Niels engoliu a água de uma vez só.

"Consegui permissão na reunião geral para falar sobre tudo, mas, claro, não digam nada a mais ninguém. Tudo bem?"

"Tudo bem."

"Sim."

"Entendido."

Etho, Amon e, claro, Ryo concordaram.

"Esta vila é um pouco especial. Há dois aspectos especiais. Primeiro, a besta guardiã da vila vive nas profundezas da floresta oriental. Para ser franco, nunca a vi antes. Apenas o prefeito da vila e a Baba-sama a conheceram antes. Então, não sei como é a besta guardiã e não sabemos realmente se ela ainda está lá..."

"Besta Guardiã..."

"Às vezes existem vilas com esse tipo de folclore... a vila de Niels é igual..."

Amon ficou surpreso como de costume, enquanto Etho ficou mais surpreso de uma maneira acadêmica.

(Besta guardiã... que fantasia!)

Ryo era o único que se sentia empolgado.

"Hoje, o prefeito da vila e a Baba-sama encontrarão a besta guardiã para explicar. Que investigaremos os goblins e subjugar os esqueletos. Bem, por causa disso, me disseram para evitar derramamento de sangue na floresta oriental, mas... eu disse à reunião geral que faríamos o nosso melhor."

"Esqueletos não sangram de qualquer maneira."

"Tudo bem, desde que não nos machuquemos, certo?"

Etho e Amon deram suas impressões.

(Aquela besta guardiã seria corrompida por deuses malignos ou amaldiçoada, ficaria louca e nos atacaria. E há uma grande chance de que seja uma nova missão libertá-la dessa corrupção!)

Ryo estava imaginando um desenvolvimento como o de uma light novel.

"Ryo, você está pensando em algo estranho?"

A pergunta de Niels que acertou em cheio foi disparada contra ele.

"N-N-Ã-O, E-U-N-Ã-O-E-S-T-O-U-P-E-N-S-A-N-D-O-E-M-N-A-D-A."

Niels encarou Ryo.

"Bem, a besta guardiã é o primeiro ponto, e a vila tem outro aspecto especial?"

Ryo mudou de assunto para desviar de sua perseguição.

"Caramba... O outro é um santuário."

"Santuário?"

Foi o padre Etho quem reagiu.

"Sim, mas é difícil de explicar, então a Baba-sama disse que ela mesma explicará amanhã. Não sei como explicar. Desculpem, mas esperem até amanhã."

Comentários