Capítulo 89

Volume 1, Parte 6, A curiosa vila de Niel

Ryo recebeu uma punição imposta pela Guilda dos Aventureiros.

『Complete três pedidos em dois meses.』

O primeiro foi o pedido de escolta para uma empresa comercial até Whitnash com os outros três da 『Sala 10』, junto com a 『Cafeteira』.

Na verdade, um pedido de escolta de ida e volta era tratado como dois pedidos separados, um para a rota de ida e outro para a de volta, o que significava que ele já tinha completado dois pedidos.

Como era apenas a forma como a guilda processava tais pedidos internamente, os clientes não sabiam disso, mas também não sofriam nenhuma desvantagem.

Dito isso, era certamente um pedido muito atraente para aventureiros que precisavam cumprir uma cota por diversos motivos.

E Ryo era um desses aventureiros.

Em outras palavras, não havia problema, desde que ele completasse um pedido no próximo mês e meio.

Assim, Ryo não estava nem um pouco impaciente e continuou entrando e saindo da Biblioteca Norte, do Houshoku-tei ou do Campo de Treinamento dos Cavaleiros para praticar.

"Ryo, preciso da sua ajuda com uma coisa."

"Hmm?"

Naquele dia, depois de terminar o combate simulado com Sera no Campo de Treinamento dos Cavaleiros à tarde, quando ele voltou para o dormitório, Niels, que estava no quarto, fez uma reverência profunda e pediu.

"Você precisa da minha ajuda?"

A seguir está um resumo da explicação de Niels.

A vila onde Niels nasceu e cresceu enviou um pedido de subjugação para a Guilda dos Aventureiros.

Como o nível do pedido era de Rank C / Rank D, eles não podiam aceitá-lo sozinhos como um grupo de Rank E.

Se Ryo, um aventureiro de Rank D, formasse um grupo temporário com eles, seria possível aceitar pedidos de Rank D.

Os alvos da subjugação eram goblins e esqueletos que apareceram perto da vila.

"Goblins e esqueletos?"

(Finalmente, os pilares dos mundos de fantasia ao lado dos goblins! ... é aqui que os esqueletos entram na história?)

"Mas... por que goblins e esqueletos? Essa é uma combinação estranha, né?"

"Sim. As duas espécies têm habitats fundamentalmente diferentes. Bem, eu não sei se esqueletos têm um habitat específico."

Etho respondeu à sua pergunta.

Para Etho, um Sacerdote, os esqueletos mortos-vivos deveriam ser seus inimigos mortais... foi o que Ryo concluiu por conta própria.

Portanto, ele provavelmente era o mais experiente em relação a esqueletos.

"Os lugares onde esqueletos aparecem são cemitérios, templos e santuários abandonados, prédios abandonados ou, no máximo, minas abandonadas. Niels, existe algum lugar na vila que corresponda a isso?"

"Há um cemitério. Talvez seja lá... O pedido não deu uma explicação detalhada da área. Em primeiro lugar, este pedido de subjugação foi enviado originalmente para a Cidade de Kyradea, já que Kyradea era a mais próxima da vila. Mas o pedido não foi concluído e foi repassado para a Cidade de Rune..."

"É apenas uma subjugação de goblins e esqueletos, mas não pôde ser concluída por Kyradea..."

Etho também ficou perplexo.

Era um fato bem conhecido que os goblins eram fracos, exceto aqueles que surgiam de uma Grande Maré (Great Tidal Bore) [1].

Da mesma forma, os esqueletos não eram nem um pouco fortes, e se fosse um contra um, até mesmo um aventureiro de Rank F poderia derrotá-los sem problemas. Se houvesse um sacerdote capaz de usar magia de purificação de área como <Turn Undead> [2], seria possível vencer mesmo se houvesse dezenas de esqueletos.

Por esse motivo, não estava claro por que o pedido não tinha sido cumprido.

"Bem, é por isso que acho que deveríamos primeiro passar na Guilda de Kyradea para saber mais sobre a situação."

"Quanto tempo o pedido levaria?"

"Acho que cerca de sete dias no total, com um dia para ir até Kyradea, um dia para a vila e três dias para o pedido."

Depois de dizer isso, Niels olhou para Ryo com um rosto que demonstrava dúvida se ele aceitaria.

"Eu não me importo em aceitar."

"Sério!? Obrigado!"

"No entanto, prometi a uma pessoa um combate simulado amanhã, então preciso encontrá-la para cancelar. Então, irei apenas à guilda para solicitar o grupo temporário e aceitar o pedido depois que isso for feito, mas tudo bem para vocês, certo?"

Não significava muito para Ryo, mas os três ficaram surpresos ao ouvir sobre seus planos para o dia seguinte que precisavam ser cancelados.

"Combate simulado com Ryo..."

"Existe uma pessoa assim na Cidade de Rune?"

"Não precisa ser necessariamente um humano..."

Niels, Etho e Amon ficaram tão surpresos que murmuraram comentários muito rudes.

"Bem, então, estou indo."

Ryo voltou à entrada do prédio do senhor, de onde ele tinha acabado de sair há uma hora.

O cavaleiro de guarda ficou surpreso.

"Algo errado, Ryo-dono?"

Sem ele perceber, os cavaleiros estavam chamando Ryo com o honorífico '-dono'.

Nos últimos dias, ele estava tendo combates simulados com Sera no Campo de Treinamento dos Cavaleiros todas as tardes, e ele ouviu os rumores das batalhas se espalhando pelos Cavaleiros... e acabou fazendo com que se referissem a ele com o honorífico '-dono'.

"Desculpe, eu prometi a Sera ter um combate simulado amanhã, mas surgiu um pedido e preciso cancelar, então você poderia avisá-la..."

Nesse momento, o guarda pareceu muito desapontado.

"Que pena, eu estava pensando em ir assistir amanhã."

"Be-bem, sinto muito por isso..."

"Ah, não... Sera-sama deve estar treinando os Cavaleiros no campo de treinamento agora."

Ele respondeu, gesticulou para que Ryo entrasse e apontou para o campo de treinamento.

"Eh? Tem certeza de que posso entrar sem permissão?"

"Sim. Ryo-dono tem permissão para entrar no campo de treinamento a qualquer momento. Por favor, vá em frente."

Foi a primeira vez que Ryo ouviu sobre isso... quando foi que isso aconteceu!?

No campo de treinamento... a maioria dos cavaleiros estava caída no chão.

Todos estavam se dando bem com o aprendizado pelo sono... é claro que não.

Apenas Sera estava de pé, sem problemas.

Aparentemente, ela os tinha derrotado sozinha.

Ryo chegou ao campo de treinamento nessa situação.

"Isso..."

Ele apenas murmurou em um tom muito baixo, mas Sera, animada, virou-se para Ryo em resposta.

E ela se moveu em direção a Ryo instantaneamente, sem perder um segundo.

"Ryo, você esteve aqui há pouco tempo. Esqueceu de alguma coisa?"

"Não, na verdade, preciso me desculpar com Sera..."

Então, Ryo conversou brevemente com Sera sobre o pedido.

"... Então, vim avisar que o combate simulado de amanhã não será possível e ficarei fora da cidade por um tempo..."

Mais cedo, quando Ryo e seus amigos foram para Whitnash para um pedido de escolta, ele ouviu que Sera estava procurando por ele, então desta vez ele pensou em informá-la adequadamente com antecedência.

Sera pareceu um pouco deprimida depois de ouvi-lo.

(Ela sempre pareceu gostar dos nossos combates simulados... parece que ela está deprimida por não poder fazê-los por um tempo...)

Com isso em mente, Ryo sugeriu algo para quando ele voltasse.

"Quando eu voltar, vamos ter muitos combates simulados. Além disso, vamos ao Houshoku-tei comer curry juntos."

Depois que ele disse isso, Sera ficou visivelmente mais alegre.

"Sé-sério? É uma promessa, ok? Uma promessa inquebrável, ok?"

"Si-sim. Eu prometo."

Ryo acenou várias vezes, pressionado pelo entusiasmo de Sera.

"Ok. Então tenha uma boa viagem e faça o seu melhor para seus colegas de quarto."

Sera disse e despediu-se de Ryo com um grande sorriso.

Ainda bem que ela não ficou de mau humor... Ryo sentiu um alívio do fundo do coração.

Quando Ryo voltou para o dormitório da guilda, três pessoas da Sala 10 estavam esperando no quarto.

Parecia que Niels desenhou um mapa simples da vila e explicou várias coisas.

"Desculpem por fazer vocês esperarem."

"Ryo, bem-vindo de volta."

"Bem-vindo de volta."

"O seu oponente do combate simulado ficou com raiva...?"

Niels perguntou a última pergunta com cautela.

"Ah, estava tudo bem. Vamos à guilda e fazer o procedimento. Estou com fome, então podemos jantar também."

O procedimento na guilda foi feito sem nenhum problema.

No entanto, depois de aceitar o pedido, eles foram convidados para a sala de recepção, que era diferente da habitual.

Então, após dois minutos de espera, Hugh, o mestre da guilda, entrou.

"Oh, sinto muito por fazer todos vocês se reunirem aqui. Oh, vocês não precisam me cumprimentar. Podem se sentar."

Ele instruiu os quatro, que tentaram se levantar apressadamente, a sentarem-se.

"Pedi para vocês se reunirem aqui para explicar a sequência de eventos que fez com que esse pedido viesse de Kyradea. Acredito que vocês estejam curiosos?"

"Sim, estamos curiosos."

Niels foi o primeiro a responder.

Naturalmente. Era um pedido da sua vila natal.

"Grupos de aventureiros foram enviados duas vezes de Kyradea. O primeiro foi um grupo de Rank E e o segundo foi um grupo de Rank D."

"O grupo de Rank D também falhou no pedido?"

Subjugação de Goblins e Esqueletos... eles não sabiam quantos, mas seria inimaginável um grupo de Rank D falhar.

"Não... o relatório do grupo de Rank D declarou: 'Não conseguimos a cooperação dos aldeões' ou 'Os aldeões foram hostis'..."

"...Ha?"

Niels também foi quem fez esse som.

"Não é uma vila tão fechada... bem, também não é tão de mente aberta."

"Bem~, não posso concluir nada apenas pelo relatório. No entanto, membros do primeiro grupo de Rank E ficaram gravemente feridos. Parece que foram atacados por Esqueletos. Eles escreveram que encontraram mais de 20 esqueletos naquela época, então tomem cuidado. Bem, vocês têm Etho como Sacerdote, então devem ficar bem, desde que não baixem a guarda."

Ao ouvir isso, Etho acenou com firmeza.

"Honestamente, sou grato por Niels e vocês terem assumido. Definitivamente é melhor que seja alguém da vila... Eu sei porque também nasci em uma vila pequena. Eu estava me perguntando o que aconteceria porque o nível do pedido que recebi era 『Rank C / Rank D』... mas está tudo bem, já que Ryo se juntou a vocês. Sim, estou feliz."

Hugh ficou feliz consigo mesmo e acenou várias vezes.

"Além disso, escrevi uma carta de apresentação para este pedido à Guilda dos Aventureiros de Kyradea, então levem-na com vocês. Também diz que Niels é da vila que fez o pedido e para fornecerem cooperação informativa. Bem, eles não tratarão vocês mal."

"Obrigado, Mestre da Guilda, por tudo."

"Oh, não mencione isso. Vocês são jovens de quem tenho grandes expectativas. Voltem em segurança."

Então Hugh deixou a sala de recepção enquanto ria alto.

"Estou com fome. Vamos jantar."

Ryo declarou em seu próprio ritmo e Niels acenou, ainda perdido em pensamentos, enquanto Etho começou a rir e Amon deu um sorriso amargo.

Não dá para trabalhar de estômago vazio.

[1] - Grande Maré: Um evento catastrófico no mundo do jogo onde uma horda massiva de monstros ataca uma área. [2] - Turn Undead: Uma magia clássica de RPG usada por clérigos para repelir ou destruir mortos-vivos.