
Capítulo 41
Water Magician (WN)
Os ataques dos Wyverns cessaram a uma altitude de cerca de 3.000 metros.
Em vez disso, foi o frio que os atingiu.
No entanto, graças à capa de Abel e ao manto de Ryo, eles alcançaram a crista sem sofrer muitos danos e finalmente puderam ver as terras ao norte das montanhas.
Era o quinto dia desde que caçaram os dois primeiros Wyverns que cruzaram a crista mais baixa da cadeia de montanhas e conseguiram vislumbrar as terras do norte.
"De alguma forma, conseguimos chegar à crista da montanha."
"Sim, talvez seja porque está ensolarado que a vista está boa."
Como Abel disse, a vista era espetacular.
Um céu azul claro ao olhar um pouco para cima.
Ao baixar o olhar, um horizonte onde a terra verdejante e o céu azul límpido se cruzavam.
Dentro daquela visão, ele pôde ver algo se movendo à direita.
Quando Ryo olhou, uma mulher sem camisa... estava voando.
Mas seus braços eram asas.
E suas pernas pareciam ser de uma águia ou de um falcão...
"Abel... uma mulher estranha está se aproximando."
"O quê?"
Ryo apontou para a direita e Abel se virou.
"Aquilo é uma harpia..."
Sim, não era uma mulher que se dirigia a eles, mas um monstro chamado harpia.
Aquela harpia estava se aproximando com um bando...
"Ryo, vamos nos apressar para descer a encosta norte."
"Ok!"
Os dois começaram a descer às pressas.
No entanto, havia muita diferença de velocidade entre um humano descendo uma encosta e uma harpia voando no céu.
Eles os alcançaram rapidamente.
"<Parede de Gelo 2>"
Ryo criou Paredes de Gelo acima de suas cabeças para impedir que as harpias os pegassem com suas garras.
"Abel, harpias deixam boas pedras mágicas?"
"Ah. Elas têm uma força ridícula, voam no céu e são terrivelmente irritantes, mas só deixam pedras mágicas inúteis."
"Entendo, agora compreendo por que você evitava lutar contra elas, Abel."
Como resultado de ignorar o cansaço e o ritmo enquanto desciam a encosta, ao anoitecer eles conseguiram alcançar uma altitude que as harpias não podiam seguir.
"Por enquanto, quer descansar perto daquela árvore?"
Mesmo para os dois, com vigor inesgotável, correr sem parar em uma descida contínua era consideravelmente cansativo.
"Bem, devemos conseguir descer a montanha amanhã... mas em que direção..."
"É verdade. De qualquer forma, a menos que cheguemos a uma cidade ou vila próxima para verificar, não saberemos onde estamos."
"Sim, seria ótimo se estivéssemos no Reino de Knightley, mas poderia ser em qualquer outro lugar."
"Só não o Império Debuhi!"
Ryo exclamou com uma expressão de total desgosto.
"Não, o Império fica mais ao norte do Reino, então não deve ser o caso."
Quando Abel respondeu, Ryo sentiu-se aliviado e bebeu um pouco de água.
"Que bom."
"Por que você odeia tanto o Império...?"
"Não me entenda mal, Abel. Eu não odeio o Império. O que eu odeio é o 『Nome do Império』!"
"O-oh, é verdade..."
O olhar que Abel deu a Ryo foi o de quem encara alguém decepcionante.
"De qualquer forma, vamos seguir para o norte assim que descermos a montanha amanhã. Mesmo que não haja cidades ou vilas, haverá estradas, e chegaremos a algum lugar, não importa a direção que tomemos na estrada."
Após decidirem um plano de ação básico para o dia seguinte, os dois se revezaram para descansar.
No dia seguinte.
Bem cedo, eles desceram a montanha.
Eles observaram o horizonte durante a descida, mas não havia cidades no campo de visão.
Portanto, como haviam decidido, continuaram para o norte até encontrarem uma estrada. Durante esse tempo, não encontraram nenhum monstro.
"Abel, você parece entediado."
"Bem, é porque não vejo nenhum monstro. É completamente diferente do outro lado da montanha."
"Isso é o normal. Aquilo é que era anormal."
"Não, acho que você inverteu as coisas..."
Abel negou, balançando a cabeça levemente.
"Wyverns atacavam a cada passo, era possível ver Behi-chan à distância e, se você não tomasse cuidado, o Griffon mergulhava na sua frente."
"Puxa, o outro lado da montanha realmente não é um lugar para seres humanos... Estou feliz por ter sobrevivido e voltado."
"Abel, a expedição só acaba quando se chega em casa. Não baixe a guarda ainda."
"O-oh... sim, expedição... você considera isso uma expedição?"
Abel olhou para a paisagem distante.
Originalmente, tudo começou quando ele se infiltrou em um navio de contrabandistas.
Parecia que fazia muito tempo desde então... mas, na verdade, apenas cerca de um mês havia se passado.
"Abel, aquilo é uma estrada?"
Abel foi trazido de volta pela voz de Ryo.
Olhando com atenção, certamente havia algo que parecia uma estrada.
Naquela época, nem mesmo as estradas principais das nações centrais eram pavimentadas.
Na melhor das hipóteses, o solo era compactado para que até uma carruagem pudesse passar.
Ainda assim, a existência de uma estrada era a prova de que estavam de volta ao reino da civilização.
"Sim, sem dúvida. É uma estrada."
Houve um tremor involuntário na voz de Abel.
Era a sensação de finalmente ter retornado ao habitat humano.
"Muito bem, esta estrada... esquerda ou direita?"
"Esquerda, vamos para o oeste."
Ao descer a montanha e alcançar a estrada que corria de leste a oeste, Abel conseguiu adivinhar o nome daquela montanha.
(Aquela devia ser a 『Montanha do Diabo』. Em alguns locais, orcs e ogros vivem ao pé da montanha. Nem mesmo aventureiros se aproximariam a menos que tivessem um motivo importante. Em outras palavras, escalamos a Montanha do Diabo e voltamos... Estou muito feliz por ter sobrevivido.)
As pessoas nas nações centrais chamavam a série de montanhas que se erguia ao sul de 『Montanha do Diabo』.
Dizia-se que ninguém jamais a cruzara e que os habitantes comuns nunca se aproximariam dela.
Até mesmo os aventureiros não chegavam perto, exceto quando tinham um pedido, e os pedidos envolvendo a Montanha do Diabo costumavam ficar parados por muito tempo.
Havia harpias ou wyverns no topo da montanha... seria tolice se aproximar.
"A propósito, Abel, você é um aventureiro de classe B, certo?"
"Sim?"
"Há alguma vantagem em se registrar na Guilda dos Aventureiros?"
Ryo decidiu perguntar sobre o que estava refletindo.
Se ele estivesse apenas aproveitando uma vida pacata sozinho, não precisaria de informações sobre a Guilda dos Aventureiros, mas agora que estaria na cidade, precisava perguntar um pouco.
As Guildas de Aventureiros eram um clássico das histórias de reencarnação em outro mundo, afinal.
Independentemente de se registrar ou não, não havia perda em obter mais informações.
"Bem, se você pertence à Guilda dos Aventureiros, fica isento da taxa de entrada nas cidades do país. É um passe livre para todas as cidades, pois o cartão da guilda serve como documento de identidade. Além disso, eles compram pedras mágicas e materiais de monstros por preços relativamente altos. Pelo menos é definitivamente mais caro do que vendê-los na cidade."
"Hoho, isso é bom."
"Além disso, a guilda guarda qualquer excedente de ouro que você tiver."
"Excedente de ouro?"
"Sim. Dinheiro que você geralmente não gasta. Bem, quando comecei como aventureiro, eu achava que pegava tudo, mas quando atingi uma certa patente, comecei a ganhar mais, já que as recompensas eram maiores. Chegou um ponto em que tinha dinheiro sobrando. A guilda pode guardar isso. Não é um incômodo sair carregando todos os seus bens quando você vai cumprir pedidos?"
(Isso soa como um banco? Estou um pouco surpreso...)
"O dinheiro depositado pode ser sacado em outras cidades?"
"Você pode sacar de qualquer lugar, desde que seja uma guilda dentro do país."
"Isso é incrível."
Ryo ficou genuinamente surpreso.
A pessoa que criou esse mecanismo provavelmente era um gênio considerável.
Naturalmente, o dinheiro recebido dos aventureiros seria investido pela guilda em vários campos.
Não seria um mundo onde tudo terminaria apenas no depósito.
Seja um banco ou uma companhia de seguros, o principal motivo para reunir dinheiro é atuar como um 『Fundo de Investimento』.
Considerando que o Banco de São Jorge, o banco mais antigo da Europa, foi fundado em 1148, não era estranho que este 『Phi』 tivesse algo como um banco, mas...
"Abel disse antes que você pode sacar de qualquer guilda no país, mas a Guilda dos Aventureiros é uma organização que pertence ao país em primeiro lugar? Não é uma organização independente que existe em muitos países e não é controlada por eles?"
Em muitas histórias de outros mundos, as guildas têm filiais por todo o mundo e muitas vezes não estão sob controle estatal.
"Embora seja uma organização independente do país, essa é apenas a postura pública; na realidade, toda guilda coexiste com o país. Isso só diz respeito ao que sei, que é o conhecimento das nações centrais, então não sei se é o mesmo em outras regiões, mas a identidade do cartão da guilda pode ser usada em qualquer lugar nas nações centrais. Ah, e parece que os aventureiros podem ser contratados pelo país como mercenários durante a guerra. Especialmente no Reino, porque há muitos aventureiros. Acredito que tal pedido foi feito pelo país à guilda."
"Guerra... bem, é mais barato do que ter cavaleiros lutando."
Ryo disse, dando de ombros.
"Não faça soar tão ruim. É um pedido formal, então alguns aventureiros optam por não participar. Esse aspecto fica a critério do livre arbítrio do aventureiro. No entanto, não se sabe o que aconteceria com o dinheiro depositado na guilda se o país for ocupado... já que a nação ocupante poderia pegá-lo à força... eles não teriam escolha a não ser lutar."
"Tch, usar dinheiro como refém... a guilda, o país e Abel são terríveis!"
"Por que eu fui incluído nessa também!?"
Abel foi incluído sem motivo algum.