Water Magician (WN)

Capítulo 46

Water Magician (WN)

"Muito bem, vamos nos aventurar na masmorra. Ryo e Amon, boa sorte com a palestra."

Niels e Etho partiram para se aventurar na masmorra.

Todos tomaram café da manhã na lanchonete anexa à guilda.

O sabor era um pouco inferior ao do Pavilhão Onda Dourada, mas ele era grato por ser delicioso o suficiente e barato.

Além disso, o refil era gratuito.

Ryo agradeceu pelo refil gratuito do café da manhã, independentemente de ser no Pavilhão Onda Dourada ou no refeitório da guilda.

Era algo semelhante ao buffet de café da manhã de hotéis executivos na Terra.

Afinal, o café da manhã era muito importante.

Ryo e Amon comeram até se fartarem e seguiram para a sala de palestras no terceiro andar do prédio principal da guilda.

A sala de palestras era em formato de escadaria que subia em direção ao fundo, semelhante a uma sala de aula universitária.

Faltavam cerca de cinco minutos para o sino das 9 horas tocar, mas já havia cerca de dez pessoas lá dentro.

Os dois se sentaram na segunda fileira a partir da frente.

(Tem menos gente do que eu esperava.)

No entanto, apenas cinco minutos antes do início, quase vinte pessoas entraram e, no final, cerca de trinta participantes ocuparam seus lugares.

Dessa forma, o 『Curso para Iniciantes em Masmorras』 de cinco dias começou.

"Isso não é possível."

Enquanto Ryo estava no curso para iniciantes com seu colega de quarto Amon, os membros da 『Espada Carmesim』 estavam no refeitório ligado à guilda.

Originalmente, era uma discussão sobre o cronograma depois de amanhã, mas tornou-se uma história sobre o retorno de Abel e, a partir daí, virou uma conversa sobre a Magia de Atributo Água de Ryo.

"Bem, mesmo que você diga que não é possível... na verdade aconteceu."

Quando Abel explicou a magia de Ryo, a maga de Atributo Vento, Rin, negou prontamente.

"Claro, existe uma magia chamada Parede de Gelo entre as Magias de Atributo Água. Mas ela é fina o suficiente para ser rasgada pelo Corte de Vento [1]. Bem, isso não é grande coisa, agora criar uma Parede de Gelo no ar e depois fazê-la cair... isso é definitivamente impossível."

Rin enfatizou com um garfo em uma das mãos.

"Escute? A magia só pode ser gerada ao redor de quem a conjura. Não importa se é Magia de Atributo Água, Atributo Vento ou Atributo Fogo. Não é possível gerar magia ou causar fenômenos mágicos em um local longe do conjurador."

"Ah, sim……"

Abel não conseguiu dizer nada diante da afirmação de Rin.

"Bem, acalme-se um pouco, pelo menos foi o que pareceu para o Abel."

Rihya acalmou a entusiasmada Rin com um sorriso amargo.

"Você deveria saber disso também, Rihya. Essa magia só pode ser gerada perto do conjurador. É o senso comum entre os senso comuns. Mas o Abel..."

"Sim. A Magia de Luz só pode ser gerada perto do conjurador e, durante o tratamento, só pode ser usada em alvos que estejam próximos a você. Seria extremamente conveniente se fosse possível tratar pessoas que estão longe... mas acho que é impossível."

Rihya também ponderou com a cabeça inclinada.

"Entendo... bem, foi isso o que aconteceu. Esta pedra mágica amarela foi a que peguei do Golem naquela época."

Abel explicou sobre a pedra mágica amarela do tamanho da palma da mão, retirada do Golem de Pedra.

"Mesmo assim, é uma pedra mágica muito grande. O que você planeja fazer com ela?"

"Ryo me disse que eu poderia fazer o que quisesse com ela, porque fui eu quem o derrotou..."

Abel certamente derrotou o Golem de Pedra que ele chutou, de onde extraíram a pedra mágica.

"Abel, você sente pena do Ryo, não é? Mas se é tão grande, a família real não vai querer? Mas você não pode vendê-la e dividir o lucro."

"Você tem razão."

Abel concordou com o ponto de vista de Rihya.

"Hmm? Você pode conseguir dinheiro se oferecer à família real. Não pode simplesmente dar metade para o Ryo?"

Rin se intrometeu sem entender qual era o problema.

"Eu posso conseguir o dinheiro, mas terei que relatar a quem eu der. Nesse momento, acabarei dando o nome do Ryo e ele ficaria em uma situação difícil... Claro, Ryo se registrou na Guilda dos Aventureiros na Cidade de Rune, mas ele não é cidadão do Reino de Knightley. Um talento excepcional como ele, não apenas Sua Majestade o Rei, mas as pessoas ao seu redor também tentarão puxá-lo para o Reino."

"Isso se acreditarem na metade do que o Abel estava dizendo. Mas mesmo assim, isso é uma coisa ruim?"

Rin assentiu e perguntou.

"Metade... não há confiança em mim... Não, bem, se o Ryo não concordar com isso... um talento excepcional como aquele deixaria a Cidade de Rune e fluiria para outros países..."

"Oh, entendo, isso seria uma grande perda para a Cidade de Rune. Seria também uma perda para o Reino de Knightley, que controla a Cidade de Rune. Seria o pior se o destino dele fosse o Império."

"Bem, ele não escolheria o Império."

Ele estava confiante apenas nisso. Abel pensou consigo mesmo.

"Por que não o Império?"

"É, o Império não seria a melhor escolha?"

Rihya e Rin levantaram questões.

"O nome oficial do Império é Império Debuhi."

Rihya e Rin assentiram com a explicação de Abel.

"Ryo disse que o nome do país 『Debuhi』 não é legal. Então ele disse que odeia o Império. Ele não vai migrar para o Império."

"……O quê?"

Sim, nem Rihya nem Rin conseguiram entender.

O nome do país não era legal, então ele não vai migrar.

(Eu também não entendo, mas acho que essa foi uma parte na qual o Ryo nunca abriria mão.)

Foi Abel quem de alguma forma pensou assim.

"Enquanto o Abel não estava por perto, não nos aventuramos na masmorra e completamos alguns pedidos na superfície. Bem, também fizemos os pedidos que não podíamos recusar."

"Ah, sinto muito, pessoal."

Abel se curvou enquanto estava sentado.

"Estou apenas feliz que você voltou em segurança. Então, a recompensa daquela vez será dividida em quatro partes iguais e depositada em cada conta. Lembrem-se de verificar mais tarde."

"Não, eu não estava lá e causei inconveniência a todos, então desejo dividir minha parte entre vocês três."

"Do que você está falando? Você não pode fazer isso."

"É, verdade."

Rin também concordou.

Warren, que ouviu sem abrir a boca o tempo todo, permaneceu em silêncio, mas assentiu.

"Entendo. Aliás, também obtive alguma renda. Não pudemos coletar as pedras mágicas e os materiais dos monstros que derrotamos no caminho de volta, mas pelo menos coletamos as pedras mágicas de Wyvern. Pedi ao Mestre da Guilda para vendê-las. Dividirei com todos quando o dinheiro entrar na minha conta."

"… O quê?"

"… Wyvern?"

"…"

Todos os três não conseguiram processar aquilo.

Era natural.

Era um monstro que só podia ser subjugado com mais de 20 aventureiros.

Derrotar tal monstro...

"Abel, você ajudou com um pedido de subjugação de Wyvern no caminho?"

Rihya fez a pergunta natural.

"Não. Como eu disse, voltei pela Montanha do Diabo, mas aquela Montanha do Diabo tinha um ninho de Wyverns no lado sul, então tivemos que derrotá-los para retornar. Como esperado, era um desperdício derrotar o Wyvern e não coletar as pedras mágicas, então apenas coletamos as pedras mágicas de Wyvern."

"Em outras palavras... Abel e Ryo derrotaram Wyverns, apenas duas pessoas?"

Imaginando a cena, o rosto de Rihya e o de Rin ficaram pálidos.

"Sim. Ryo perfurou as asas deles com lanças de gelo e, quando caíram no chão, eu perfurei os olhos deles."

"Perfurou as asas... Wyverns têm uma 『Película de Defesa de Vento』 que cobre todo o corpo, então a magia geralmente é repelida..."

Rin disse baixinho, com um olhar de quem não podia acreditar.

Era como se ela estivesse perguntando a si mesma.

"Hmm? É verdade, agora que você mencionou. Hmm, mas ele perfurou."

Abel também inclinou a cabeça.

"Uma magia tão poderosa... é impossível até para o Mestre Ilarion."

Rin balançou a cabeça e negou.

"Sim. Uma pessoa capaz disso... talvez aquele Mago de Chamas Explosivas de quem ouvi rumores."

"Sim, o... Mago de Chamas Explosivas do Império."

Tanto Rihya quanto Rin só tinham ouvido rumores.

Diziam que um único golpe dele queimou 1.000 soldados do reino.

Diziam que um único golpe dele explodiu um Wyvern.

Diziam que um único golpe dele extinguiu uma cidade onde havia uma revolta.

Honestamente, a impressão de Rihya e Rin era como se tal mago existisse, mas... contanto que fosse um fato sombrio que 1.000 soldados do reino tivessem sido queimados até a morte; era verdade que tal mago aterrorizante existia.

"Mago de Chamas Explosivas... Eu definitivamente não quero enfrentá-lo no campo de batalha."

Depois de viajar com Ryo, Abel estava profundamente consciente.

Tais magos não devem ser transformados em inimigos.

Para ser honesto, ele nunca tinha pensado assim antes.

Rin, sua companheira de grupo, poderia ser considerada uma maga de alto nível no Reino.

No entanto, mesmo que Rin fosse a inimiga, Abel estava confiante de que poderia derrotá-la sem muito esforço.

Ele teria dificuldade contra Ilarion, seu 『velho』 e um dos maiores magos do Reino, mas acreditava que seria o último a ficar de pé no final.

No entanto, Ryo era um problema.

Primeiro, ele podia lançar magia sem cantar [2].

Ele não sabia o porquê, mas até o Abel percebeu que o Ryo estava apenas dizendo algum encantamento adequado sempre que lançava magia.

(Tenho certeza de que é porque ele acha legal.)

O raciocínio de Abel estava no ponto.

Deixando isso de lado, ele produzia magia sem cantar e a velocidade de geração era extraordinária.

Honestamente, Abel não sabia se conseguiria sequer destruir aquela Parede de Gelo com seu Perfurador Perfeito [3].

Além disso, ele podia atacar com lanças de gelo enquanto estava parado do outro lado da Parede de Gelo.

Não havia nada mais trapaceiro do que isso.

Em primeiro lugar, neste estágio, Abel não tinha ideia de como derrotá-lo.

Além disso, Ryo disse depois de chegar à cidade:

"Eu também posso lutar em combate corpo a corpo."

(Não, ele provavelmente está brincando. Mesmo que eu não consiga me ver vencendo quando enfrento apenas a parte do 『Mago』, se ele também puder lidar com o combate corpo a corpo... Sim, ele está definitivamente fora do padrão. A conclusão é que a existência de Ryo é extraordinária.)

E outro mago extraordinário que diziam estar no Império.

O Mago de Chamas Explosivas.

Sim... No final das contas, magos não devem ser transformados em inimigos.

[1] - *Air Slash*: Um golpe de vento comprimido.

[2] - *Chanting*: Cânticos ou encantamentos necessários para ativar magias mais complexas.

[3] - *Perfect Pierce*: Uma técnica de combate de Abel focada em perfuração máxima.

Comentários