
Capítulo 62
Entomologista Do Clã Tang De Sichuan
< Teia de Aranha 5 >
[3;1HUm velho me pede para cuidar bem da criatura mística e então começa a se despedir dela.
O velho falou novamente, acarici[?25hando a cabeça da aranha com as mãos trêmulas.
— Yohwa, por favor, siga este jovem mestre. Seu pai já está velho e não pode mais cuidar de você. Entendeu? Cof! Cof! Se você não conseguir conter sua fome e sugar a energia vital de outras pessoas, elas podem te fazer mal. Por favor, siga este homem e viva uma vida longa.
Depois que o velho terminou de falar, lágrimas caíram de seus olhos e, por incrível que pareça, lágrimas também caíram das pernas táteis de Namgung Seol, que estivera ouvindo o velho, e escorreram pelo chão.
Era incrível que lágrimas de verdade caíssem daqueles olhos, mas era ainda mais surpreendente que pudessem expressar a emoção da tristeza.
Vendo aquilo, pensei que o velho realmente havia criado a aranha chamada Yohwa com muito carinho.
Se um animal de estimação consegue entender a fala ou as emoções humanas e reagir a elas, significa que ele desenvolveu uma forte afinidade com seu dono durante a criação.
A inteligência, a capacidade de compreender a fala humana e a sensibilidade às emoções do dono são proporcionais ao tempo que passam juntos.
Ele podia ser velho, mas se criava esse tipo de criatura há vinte anos, certamente haveria muito o que aprender com ele.
Quando perguntei com uma voz cautelosa, o velho respondeu com um sorriso lacrimoso no rosto.
— Jovem Mestre, sou muito grato por suas palavras. Mas já não tenho mais idade para aguentar uma viagem tão longa. Além disso, os túmulos da minha família estão aqui, então como eu poderia partir? Cof!
Era verdade que ele parecia bastante doente e também velho demais para encarar uma longa viagem de navio.
Além disso, se o túmulo da família ficava aqui, era natural que ele quisesse ser enterrado neste lugar.
Então, assenti com pesar e decidi perguntar o que me deixava curioso.
— Então, o senhor poderia compartilhar comigo sua experiência em criar essa criatura? É que esta é a minha primeira vez lidando com uma aranha dessas.
O velho assentiu, enxugando as lágrimas diante das minhas palavras.
O velho respondeu com uma expressão feliz.
— Pergunte-me qualquer coisa e responderei com o melhor do meu conhecimento.
###TAG######TAG###Como eu poderia obter o conhecimento de criação diretamente de quem entende, as palavras de alguém experiente eram co
[39;120Homo escrituras sagradas.
Decidi perguntar ao velho a primeira coisa que mais me despertava curiosidade.
— Cof, cof. O que mais me deixa curioso é como fornecer essa energia yang para ela...
###TAG######TAG###Como nada é mais importante do que a comida, o que mais me intrigava era, obviamente, como resolver o problema das re
[39;120Hefeições dessa criatura.
Eu sempre tive curiosidade sobre como transferir a energia yang, mesmo tendo recebido instruções para fazê-lo, então
[39;120H perguntei primeiro sobre isso ao velho.
Em seguida, veio a resposta absurda do velho.
— Basta deixá-la sugar.
—[1CSu... Sugar?!
Quando o velho respondeu de repente que bastava sugar, fiquei assustado com aquela palavra. O velho ergueu o próprio
[39;120H dedo e explicou:
— Sim, você pode deixá-la sugar o seu polegar. Seria ainda melhor se deixasse que ela lambesse a palma da sua mão ou
[39;120H qualquer outra parte do corpo. Parece que se dormirem juntos, a energia também é transmitida.
Mas por que ficou tão surpreso? Ainda é cedo demais para tocá-la?
‘Ah, b-bem, claro. Obviamente seria o dedo. Fiquei tenso à toa.’
###TAG######TAG###Fingindo que sempre soube que se tratava de um dedo, respondi à pergunta do velho enquanto me questionava por que tin
[39;120Hnha me assustado tanto.
— Ah, nã[?25lo. Eu posso tocá-la tranquilamente.
Então, aproximei-me, agachei-me ao lado da aranha e afaguei sua cabeça real, fazendo o velho sorrir satisfeito.
[40;119H[?25h— Como esperado. Meus olhos não se enganaram.
— Mas então, qual boca é? A boca real?
###TAG######TAG###E ao perguntar se deveria colocar o dedo na boca real da aranha, o velho apontou para a boca do pedipalpo — as pernas
[39;120Hs táteis imitadas pela aranha — e disse:
— Não. Na verdade, às vezes eu a uso para anestesiar algo e absorver a energia yang por aqui.
De fato, os pedipalpos são órgãos usados tanto para caça quanto para acasalamento.
###TAG######TAG###Fazia sentido que fossem usados para sugar energia como a energia yang.
— Dê uma olhada aqui. Se colocar o dedo na boca dela, a criatura se transformará imediatamente na imagem daquilo que
[39;120H quem teve a energia yang sugada considera mais belo.
E assim como o velho disse, o pedipalpo, que tinha a aparência de Namgun[?25l[?25l[?25l[?25lg Seol, começou a se transformar em um instan
[39;120Hnte a partir do topo da cabeça, como ondas se espalhando.
###TAG######TAG###— *Sss.*
Sua nova aparência era a de uma mulher do campo na casa dos trinta anos.
Não era o tipo de aparência que se chamaria de bela, mas provavelmente era o rosto da pessoa que o velho mais amou na
[39;120Ha vida.
Enquanto eu olhava para o velho com esse pensamento em mente, ele assentiu e disse, confirmando minhas suspeitas:
[39;120H>
— Sim, esta é a minha falecida esposa. Cof! Cof! Cof!
Pensando bem, ele era um homem velho e doente, mas ainda assim deu sua energia yang para Yohwa.
O velho começou toser, como se estivesse prestes a sufocar.
###TAG######TAG###— O senhor está bem?!
Suor frio brotou na testa do velho.
Quando perguntei com uma expressão surpresa, o velho assentiu com um sorriso amargo.
— Sim, eu realmente queria ver este rosto antes de morrer, então que bom. Não se preocupe. Eu só dei um pouco de ener
[39;120Hrgia para ela. Gostaria de tentar também? Cof, cof!
E assim, seguindo o conselho do velho para tentar uma vez, coloquei meu dedo na boca do pedipalpo que agora tinha a a
[39;120Haparência de uma mulher do campo.
###TAG######TAG###Senti como se estivesse correndo a toda velocidade e minha energia fosse drenada, e então a aparência da criatura com
[39;120Hmeçou a mudar a partir do topo de sua cabeça.
— *Sss.*
Mas algo estranho aconteceu.
O que surgiu não foi uma forma humana, mas a aparência de um manequim vermelho sem rosto.
O velho arregalou os olhos de surpresa diante daquela visão.
###TAG######TAG###— O que é isso?!
Ele me encarava com os olhos arregalados, como se estivesse extremamente surpreso.
O velho assustado e eu estávamos refletidos nos olhos reais da aranha.
— Como isso é possível?
Disseram claramente que ela se transformaria na aparência mais bela, mas, em vez de se transformar, parecia que seu d
[39;120Hdisfarce havia sido desfeito.
###TAG######TAG###Uma voz em pânico saiu da boca do velho.
— Nunca vi nada parecido antes. Isso é claramente a aparência de uma criatura antes de assumir a forma humana...
[40;120HFoi bom ver a forma real da aranha, mas senti o olhar ardente dos guerreiros do Esquadrão de Veneno na minha nuca.###TAG###
[39;120Hp>###TAG###Pensei: “Isso vai ser um grande problema”.
O que os guerreiros da família Namgung e os moradores ao redor de Hwangsan elogiam é a beleza de Namgung Seol.
[40;118H[?25hA razão pela qual Yohwa conseguia manter a aparência de Namgung Seol era porque a maioria dos moradores a considerava
[39;120Ha a mulher mais bonita da região.
###TAG######TAG###Por isso ela podia continuar mantendo aquela aparência.
Provavelmente, da mesma forma, os guerreiros do nosso grupo consideravam minha irmã mais velha a mais bela de todas.###TAG###<
[39;120H
###TAG###Pensando no que o grande líder de Gupae disse na Ilha de Haenam, ficava claro que os guerreiros da nossa família eram
[39;120Hm aqueles que elogiavam a beleza da minha irmã mais velha.
###TAG######TAG###Tang Hua-eun, o orgulho do Clã Tang e a mulher mais bonita das Planícies Centrais.
Mas aquela criatura sugou minha energia yang e não se transformou na minha irmã?
Eles com certeza pensariam que isso equivaleria a uma traição.
###TAG######TAG###— Quando você me sugar, precisa se transformar na aparência da minha irmã. Sem falta!
E o que aconteceria se minha irmã descobrisse isso?
Seria um problema realmente sério se eu tivesse uma oportunidade e a criatura revelasse outra forma em vez de mostrar
[39;120Hr o rosto da minha irmã.
###TAG######TAG###— Ah, talvez o meu corpo esteja paralisado e ela não consiga se transformar direito!
— Ah, isso pode ser verdade. Cof!
Depois de explicar a situação por cima e evitar a crise por enquanto, fiz mais algumas perguntas ao velho e pedi aos
[39;120H meus subordinados para levá-lo para casa.
E então, corri direto para a minha irmã mais velha.
Não importa o quanto pensasse sobre isso, concluí que a razão pela qual a criatura não se transformou na minha irmã e
[39;120Hera porque eu não tinha tido contato físico direto com ela.
###TAG######TAG###‘Mesmo que eu goste tanto de veneno, será que meu verdadeiro eu se revelou daquela forma porque gosto mais dele do qu
[39;120Hue da minha irmã? Deve haver outra razão.’
Pensei que, em vez de apenas olhar e admirar de longe, eu precisava de algum tipo de contato físico para que a imagem
[39;120Hm dela ficasse bem gravada na minha mente.
Por isso, pedi aos servos da família Namgung que me indicassem onde ela estava.
###TAG######TAG###Segurei o pulso da minha irmã, que conversava com Namgung Seol no pavilhão onde eu a encontrara antes, e disse:
[40;119H[?25h— Irmã, tenho algo urgente para falar com você, por favor, venha comigo um instante.
— So... Soryong. Por quê?
— Ah!
Duas mulheres corando diante do meu comportamento abrupto.
Minha irmã parecia surpresa, mas não recusou.
Minha irmã, fingindo ceder à insistência, deixou-se guiar enquanto eu a levava para trás de uma área gramada e isolad
[39;120Hda dentro da propriedade da família Namgung.
###TAG######TAG###Quando parei para verificar os arredores, minha irmã me perguntou com uma expressão nervosa:
— Soryong, er... por que está agindo assim?
Respondi à pergunta da minha irmã com uma voz calma:
— Espero que ouça sem mal-entendidos. Não, na verdade, não seria ruim se você entendesse errado.
— O quê?
Sim, já que as coisas chegaram a esse ponto, talvez fosse melhor ela entender errado de uma vez.
###TAG######TAG###— Irmã, sei que é repentino, mas eu poderia te abraçar?
— O quê?!
Minha irmã ficou assustada ao ser questionada se eu podia abraçá-la.
Mas agora era uma emergência.
Se a criatura se transformasse na minha irmã, seria bom para mim e para ela também.
###TAG######TAG###Olhei fixamente para minha irmã. Ela estava com o rosto completamente vermelho, mexendo os dedos com nervosismo.
[40;120HE ela falou com uma voz quase inaudível:
— Ah, então você descobriu...
Minha irmã me perguntou se eu tinha descoberto algo só porque pedi para abraçá-la uma única vez.
Enquanto eu piscava, sem entender o que ela queria dizer, minha irmã de repente começou a se explicar, dizendo que er
[39;120Hra um mal-entendido.
###TAG######TAG###‘O quê?! Você disse que ela é um dos Dez Grandes Venenos?!’
Eu achava que era apenas uma aranha incomum, mas na verdade era um dos Dez Grandes Venenos.
Minha irmã, a segunda filha do clã, falou enquanto desenhava no chão com a ponta do pé, de um jeito bem diferente de
[39;120H sua postura habitual.
— E-Eu nunca tive a intenção de enganar você, Soryong. É que também é a minha primeira vez ouvindo falar sobre a muda
[39;120Hança de aparência. Achei que seria melhor ter certeza primeiro...
###TAG######TAG###Eu me perguntei por que minha irmã estava tão envergonhada, mas, pensando bem, nosso contrato estipulava que se eu ca
[39;120Hapturasse um dos Dez Grandes Venenos, ela seria minha.
Imagino que ela estivesse um tanto surpresa pelo fato de isso ter acontecido bem antes do esperado.
Ainda assim, um contrato é um contrato.
Olhei para minha irmã sem dizer nada, e ela assentiu, abrindo os braços e fechando os olhos com força.
###TAG######TAG###Será que ela sentia que estava entregando uma recompensa?
Depois de gravar a imagem da minha irmã na minha mente por um breve momento, cheguei ao campo de treinamento repetind
[39;120Hdo para mim mesmo um milhão de vezes que minha irmã era a mais bonita de todas.
Ao colocar meu dedo na boca da criatura, que já havia se recuperado um pouco, antes mesmo que o calor da minha irmã s
[39;120Hse esfriasse, ela começou a se transformar lentamente na imagem dela.
‘Isso!’
E só então os guerreiros do Clã Tang voltaram a me olhar com respeito.
###TAG######TAG###‘Realmente, não tem nada fácil nesta vida.’
***
A Inmyeonjiju recuperou a saúde em cerca de dois dias.
— Vou tirar você daí amanhã, então fique comportada por hoje.
— *Kishi!*
Outra coisa que descobrimos quando a criatura despertou foi que ela era muito mais dócil do que imaginávamos.
###TAG######TAG###Parecia que ela não conseguia suportar a fome quando lhe faltava energia yang, mas, com a barriga cheia, Yohwa era ex
[39;120Hxtremamente obediente e comportada.
Para começar, as aranhas não são animais muito ativos, por isso ela passava a maior parte do tempo dormindo tranquila
[39;120Hamente.
Quando tentamos tirá-la da gaiola na propriedade dos Namgung, ela mesma quebrou as grades para sair, o que mostrava q
[39;120Hque não era fraca nem covarde.
###TAG######TAG###Aquele foi o dia em que deixamos a propriedade dos Namgung.
Uma má notícia aguardava Yohwa.
Isso porque, ao ir à casa do velho para me despedir uma última vez, descobri que ele havia falecido.
— *Kishii...*
[40;119H[?25hA criatura se agarrou ao corpo do velho falecido e chorou por um longo tempo.
Em vez de uma mortalha, o velho foi envolvido pelos fios da aranha e enterrado ao lado do túmulo de sua família, para
[39;120Ha onde ela mesma nos guiou.
— Ancião, que o senhor descanse em paz no paraíso. Cuidarei muito bem da Yohwa pelo resto da vida. Yohwa, você virá c
[39;120Hcomigo como seu pai pediu?
— *Kissit!*
Depois de realizarmos um funeral simples para o velho,
apressamos o passo e chegamos a Ankyung, o porto mais próximo da propriedade dos Namgung.
Conseguimos embarcar a duras penas após subornar o dono do navio, que estava hesitante em transportar uma criatura tã
[39;120Hão estranha.
[40;114H[?25hAssim que embarcamos, a embarcação começou a subir o rio,
rumo a Sacheon, onde o Clã Tang e Seokcheok nos aguardavam.
[1] - Inmyeonjiju: Uma aranha mística com rosto humano, pertencente à espécie das aranhas de rosto humano da mitologi
[39;120Hia local.