Capítulo 365

365
-Clang!

Assim que o som de um bastão de beisebol atingindo uma bola ecoou pelo convés, os olhos de todos se arregalaram e eles congelaram.

Foi como se o tempo tivesse parado.

-Flocos de ferro.

Então, Alok, que estava voando, escorregou do desenho que seu irmão vinha evitando e caiu no convés.

Meu irmão cobriu a boca em surpresa, e um grito urgente escapou da minha garganta.

“Ugh! Alok, você está bem!?”

Alok é uma das cobras de anéis prateados trazidas de Iju.

Corri para verificar a condição do rapaz, mas ele estava com a língua para fora e não recuperava os sentidos.

Dalrok observava de lado com um olhar preocupado.

-Ss…

Embora Alok tenha conseguido transmitir que estava se sentindo bem, a julgar pela expressão contorcida de dor em seu rosto, parecia que a situação era muito grave.

Como esperado?

Depois de dizer que estava bem, Alok mordeu a língua e perdeu a consciência.

“Alok-ah! Alok-ah!”

Um sujeito sangrando pelo nariz e pela boca.

Gritei o nome de Alok urgentemente, mas o garoto ainda não recuperava a consciência.

O irmão mais velho, que foi quem deixou o rapaz assim, perguntou, sem saber o que fazer.

“Seo, ele morreu?”

Eu estava furioso e perguntei ao meu irmão.

Você claramente decidiu não bloquear, mas bloqueou com a lateral do caminho.

“Irmão, você não decidiu que não ia parar!?”

“Hum, me desculpe. Quando vi a cobra voando, minha mão se moveu sem eu perceber… Ele morreu?”

“Ele não morreu. Parece que só desmaiou com o impacto… Huh! Os dentes dele!”

No momento em que disse que ele só tinha desmaiado, um dente da frente quebrado e um molar caíram da boca escancarada do rapaz.

O rosto do meu irmão ficou pálido quando viu aquilo.

“Sinto muito, Pequeno Dragão.”

Ele disse com um suspiro.

“Haa… Tudo bem se os dentes estiverem quebrados. Eles vão crescer de novo. Só espero que você não tenha machucado a cabeça….”

Para ser sincero, eu estava surpreso, mas não importava que os dentes estivessem quebrados.

Isso acontece porque cobras trocam de dentes ao longo de toda a vida.

Todos os dentes de uma cobra continuam a crescer e a ser substituídos até ela morrer, então qualquer dente quebrado será logo reposto.

Mas, como sempre, o que me preocupa é a cabeça.

Eu estava muito preocupado que talvez houvesse alguma rachadura ou algo do tipo.

Tateei a cabeça dele, mas não parecia estar quebrada em lugar nenhum; contudo, se houvesse uma fissura, seria um ferimento grave.

Assim que ele acordasse, decidi perguntar sobre seus sintomas e o levei para a cabine.

Digo, para colocá-lo deitado, nem que fosse em um trapo.

“Primeiro, vou levá-lo para a cabine e colocá-lo deitado.”

‘Está tudo bem? Dalrok, que voava comigo, desviou, mas Alrok, pelo menos vire a cabeça de lado.’

O motivo de as coisas terem terminado assim foi porque meu irmão disse que queria experimentar minha dieta vegetariana.

Assim que chegamos ao Lago Poyang, queríamos sair para procurar o Monte Yeosan imediatamente, mas não podíamos voar com as crianças em plena luz do dia, então acabamos esperando o sol se pôr.

Enquanto esperava o pôr do sol, fiquei entediado e precisava passar o tempo, e foi aí que a ideia da Cobra Venenosa e a Mão Gananciosa me veio à mente.

Quando a porta da cobra foi aberta, as cobras puderam se comunicar.

Como eu podia transmitir minhas intenções a elas se desejasse fortemente, como uma raposa, lembrei-me de que agora poderia treinar a terceira e última forma do tão aguardado Atacante da Cobra Venenosa: Presa Venenosa da Cobra, Cobra Venenosa Voando no Céu e Presa Dupla da Cobra Venenosa.

Este é o método que Lady Cheongyu costumava usar com cobras em vez da técnica secreta que ela criou para mim.

Quando eu estava banqueteando-me com duas das serpentes prateadas que trouxe de Shinna e Juju, um irmão que passava perguntou se poderia assistir e, eventualmente, disse que queria participar em vez de apenas observar, o que levou a este resultado.

“Pequeno Dragão, posso provar esse herbívoro?”

“Seu irmão?”

“Sim, amigos próximos geralmente lutam entre si nas artes marciais, mas eu gostaria de testar isso com uma cobra. Não seria mais útil para você usar em uma pessoa em vez de apenas no ar? As artes marciais são originalmente para combate real. É melhor usá-las em alguém.”

“Isso é verdade. Mas irmão, você deve apenas evitar as crianças para que elas não se machuquem. Mesmo se você for atingido, elas não vão te morder, então não precisa se preocupar com isso.”

“Você não pode parar?”

“Eu estava com medo de que as crianças se machucassem se batessem no desenho.”

“Eu entendo.”

Eu estava pensando que tinha dado permissão por nada.

A voz de Hwa-eun é ouvida por trás.

“So-ryong, aquele garoto está bem?”

“Acho que ele desmaiou, então vou colocá-lo deitado por enquanto.”

Quando entrei na cabine de Hwa-eun e coloquei-o ao lado da caixa com as outras moedas de prata, o adormecido Rei da Coroa Dourada acordou e perguntou, piscando os olhos.

-Sia. “O que houve, Soryong?”

Olhei pela janela; o sol estava se pondo e, quando ouvi a voz, era Lady Cheongyu.

Achei que tinha corrido bem.

Falei com Lady Cheongyu com uma expressão muito séria.

“Estou falando sobre usar cobras na segunda metade do terceiro estágio da habilidade de detetive da cobra venenosa que Lady Cheongyu criou para mim.”

-Sia. “Sim. Você está tendo problemas para praticar?”

“Não. O treinamento está indo bem, mas há um problema grave.”

-Sia!? “Existe um problema? Há algo errado com o fluxo de energia ou outra coisa!? Isso nunca aconteceu comigo?”

Quando contei a ela que havia um problema com suas habilidades de artes marciais, a jovem Lady Cheongyu ficou surpresa e perguntou de volta.

Ele apontou um problema grave com uma expressão muito séria.

“Não. Estou preocupado que as crianças possam se machucar, então não acho que possa usar isso na vida real.”

“···.”

Agora posso até ver as expressões das cobras, mas vendo como Alok foi ferido pela espada do meu irmão mais cedo, senti que nunca seria capaz de usá-la em uma luta real.

Imagine se você lançasse uma cobra e o espadachim adversário cortasse a cobra em pedaços com sua espada.

Se a cobra morrer, esse cara não vai morrer para mim?

A cobra foi despedaçada.

Isso não era real.

***

Alok finalmente recuperou os sentidos graças a Lady Cheongyu.

A jovem senhora de Cheongyu logo se tornará o Rei das Cobras, o Rei de Geumgwansa.

Fui capaz de soprar vida nas cobras, assim como fiz com as verdes e laranjas, e quando fiz isso, o carinha verde recuperou os sentidos.

-Siaaaa.

Enquanto ela segurava o furador e soprava o vento, uma aura negra fluiu da boca de Lady Cheongyu.

À medida que era sugada para dentro de Alok, a criatura recuperou os sentidos e o dente quebrado cresceu de volta como se fosse por mágica.

-Ugh.

“Graças a Deus, Spot.”

Alok envia seus desejos de melhoras e pede para não se preocupar.

Ele elogiou Lady Cheongyu com admiração.

『“Oh. Você também consegue fazer isso?”

-Sia. (Se for um espírito de cobra, você pode criá-lo. Normalmente, cobras podem ser revividas, desde que não morram.)

Lady Cheongyu assentiu com admiração e falou, mas não pude deixar de me assustar por um momento.

Eles dizem que você pode criar espíritos de cobra.

Parecia que havia mais espíritos de cobra.

Pensando bem, havia definitivamente mais espíritos de cobra nos Vinte e Quatro Venenos.

“Se for um espírito de cobra, você pode criá-lo?”

-Sia. (Sim, o termo ‘Sangjang [1] do Céu e da Terra’ é algo que as pessoas inventaram. Na memória do Rei Cheongyu da Coroa Dourada, há algumas cobras a mais que me protegem.)

“E quantas?”

Isso não pode estar acontecendo.

Pensei que os Gêmeos do Céu e da Terra fossem o fim, mas ainda havia mais alguns.

Ele perguntou de volta com um olhar de grande expectativa.

“Quantas?”

Lady Cheongyu começa a dobrar os dedos com uma expressão que parece estar pensando em algo em resposta à minha pergunta.

Um. Dois. Três. Quatro. Cinco.

Toda vez que Lady Cheongyu dobrava os dedos, os cantos da minha boca subiam.

Quando ela chegou ao cinco, pouco antes de sua boca quase rasgar de tanto sorrir, a voz da jovem Lady Cheongyu continuou.

『-Sia. (São cinco no total, incluindo as verdes e as laranjas. Ah, cinco···.)

“Cinco!””

Oh, ancestrais de Hwa-eun, definitivamente precisamos investigar isso.

Parecia que os vassalos do Rei de Geumgwansa não eram generais gêmeos, mas cinco generais tigre.

Fala-se que existem mais três espíritos de cobra do nível do Deus Celestial ou do Deus Terreno.

Enquanto eu estava emocionado com a nova informação, Lady Cheongyu continuou falando.

『-Sia. (E duas delas são longas, mas parecem ser capazes de envolver seus corpos no tamanho de cobras comuns. Ah! E se essas crianças pudessem ajudar Soryong a usar suas artes marciais?)

“Kang-gi!” [2]

Dizem que as cobras podem envolver seus corpos ao redor do corpo.

Então, isso deve ser considerado imune a espadas comuns, e significa que pode bloquear até mesmo a mesma energia forte.

‘Se eu quiser usar artes marciais, definitivamente preciso encontrar essas crianças.’

Foi um momento para fazer uma promessa em meu coração.

A porta atrás de mim se abriu, e então as vozes de Cho e Yeondoo foram ouvidas.

-Tsuru. “Pai, acabou!”

-Shaaaa. “Pequeno Dragão, o sol se pôs.”

O céu da manhã e da tarde anunciava que o sol havia se posto.

Quando sugeri que fôssemos procurar juntos depois que o sol se pusesse, parecia que ele estava esperando lá fora.

-Sia. “Onde vocês vão?”

Quando Lady Cheongyu inclinou a cabeça ao ver Yeondoo e Cho e perguntou, Yeondoo respondeu em seu nome.

-Char. “Ah, Majestade. Decidimos sair para procurar.”

-Sia? 『Procurar?』

-Shaaah. “Sim, eu disse que, como o pico está congelado, pode haver espíritos lá.”

-Sia. 『Ah···.』

Quando Lady Cheongyu assentiu com a explicação de Yeondoo, ele primeiro se desculpou com ela.

Embora a informação de Lady Cheongyu fosse importante, a busca não podia ser negligenciada.

Decidi sair e procurar a informação primeiro, já que poderia ouvi-la mais tarde.

“Sinto muito, Srta. Cheongyu, mas ouvirei o resto da história depois que retornar da busca.”

-Sia. “Ok, Pequeno Dragão.”

Enquanto eu dizia isso e saía para o convés, não eram apenas Cho e Yeondoo que me esperavam.

Os que esperavam eram Hwa-eun e Seol.

“Vocês dois também vão?”

“Claro. Se você sair para procurar espíritos, vai causar problemas.”

“Isso mesmo.”

“É mesmo?”

“É mesmo?”

“Sim, é isso mesmo”, disse ele.

No final, Hwa-eun e eu voamos para o céu, enrolados na árvore verde e na irmã mais velha, Cho.

Claro, como ambos disseram, eles causavam acidentes todas as vezes.

E de tamanho grande também.

“Vamos lá!”

O céu está subindo e gritando.

Ele chamou suavemente para o céu acima.

“Yeondu.”

-Char? “Sim?”

Uma voz muito feminina.

Não acredito que você ameaçou esse cara desse jeito logo de cara.

‘Sinto muito, humano!’

Perguntei com um pouco de culpa em meu coração.

“O Laranja confessou para você que queria ser seu parceiro?”

Normalmente, Cho, Na e Hwaeun teriam ido juntos, mas a razão pela qual Hwaeun e eu escolhemos Yeondoo em vez de Cho não foi por outro motivo.

Hwa-eun é, como esperado, meu cão de guarda.

Eu ia perguntar a Yeondoo se Joo-Hwang havia se confessado para ela.

Alguns dias atrás, perguntei a Yeondoo a pedido de Juhwang.

Por que você não aceita o Laranja?

A resposta foi porque Laranja não pediu em namoro.

Contei esse fato a Joo-Hwang, então acho que ele a pediu em namoro nesse meio tempo, mas como eles não dormiram juntos, acho que algo deu errado.

Porque eu não achava que a conversa que tive com Laranja fosse correr bem.

-Ska? “Huh? O que eu fiz para que isso acontecesse?”

“Achei que fosse porque você não pediu para serem um casal?”

-Skaat!? 『P-Por essa razão!? Não, não é normal um macho envolver seus braços ao redor do corpo de uma fêmea e a fêmea pensar: ‘Tornei-me desta fêmea?’

Então, uh, o que vem a seguir? Aquele···. Hum···. Você não sabe, hyung? Logo à noite, aquele···. Ahem?』

‘O cara Laranja é um machão. O que ele disse?’

A resposta de Yeondoo é ouvida quando ela está com uma expressão preocupada no rosto.

-Char. “Ele só me chama à noite e começa a falar coisas sem sentido. ‘Yeondoo. Eu, uh, você sabe. A lua está muito brilhante. Não, não é isso. Tivemos uma briga… uma briga…’ Ele fica dizendo coisas assim. Já faz três dias.”

Laranja está agindo como um machão.

Parecia apenas uma pessoa solteira.

‘Oh céus. Que cara patético.’

Foi um momento em que suspirei profundamente pelo comportamento deplorável de Joo-Hwang.

A voz de Hwa-eun é ouvida do lado.

“Pequeno Dragão, consigo ver o topo lá···.”

Quando olhei para o lugar que Hwa-eun estava apontando, pude ver a vista inteira de Yeosan.

De onde estávamos, inúmeros picos que não eram visíveis antes apareceram.

“Qual pico é aquele ali?”

Yeosan era uma montanha rochosa, com muitos picos se erguendo.

Era como procurar o Sr. Kim em Seul.

[1] - Sangjang: Refere-se a uma entidade ou ser de alto escalão, frequentemente associado a divindades ou seres espirituais poderosos na mitologia local.
[2] - Kang-gi: Refere-se a uma aura ou energia manifestada externamente que pode reforçar ataques ou defesas.