Capítulo 325

325

〈Gostaria de dar uma volta?〉

Enquanto eu orava mentalmente, um guaxinim que estava subindo no meu dedo deu uma volta na minha mão.

O bicho voltou para a palma da minha mão e agitou seus tentáculos como se perguntasse se estava tudo bem.

Coloquei o bicho que estava acariciando minha cabeça no chão, sorri e repeti minha mensagem mentalmente.

〈Podem todos voltar. Obrigado por virem.〉

Então, as martas [1] que estavam enxameando ao nosso redor começaram a se dispersar em todas as direções.

[1] - Martas: Pequenos mamíferos carnívoros da família dos mustelídeos, conhecidos por sua agilidade.

Os bichinhos se espalharam e rapidamente se esconderam nas rachaduras das paredes ou nas casas onde estavam originalmente.

“Ugh. Tem cheiro de Wukong [2].”

[2] - Wukong: Refere-se aqui à linhagem ou ao grupo específico de criaturas espirituais (raposas) do protagonista.

O aroma característico de raposa exalava conforme as crianças se dispersavam.

Nossas crianças são espíritos e não aparecem, mas quando as raposas se reuniram e desapareceram, a área ficou preenchida com o cheiro característico delas.

Minha irmã Seol era sensível ao cheiro de raposa, mas para mim, parecia perfume.

Porque continha feromônios que indicavam felicidade.

‘Agora eu consigo ler feromônios!?’

O reino dos cinco venenos da Arte Espiritual do Retorno à Origem dos Cinco Venenos [3].

[3] - Arte Espiritual do Retorno à Origem dos Cinco Venenos: Uma técnica marcial de alto nível focada no controle e comunhão com criaturas venenosas.

Não se tratava apenas de conseguir descobrir onde os bichos estavam, ser amado por eles ou comunicar-se em suas mentes.

Eu consigo me comunicar mentalmente, mas a habilidade que acho mais especial é a de entender os feromônios dos bichos.

O olfato agora era capaz de ler os feromônios das raposas.

Os caules tremem de medo com esse fato.

Meu coração disparou e meu rosto corou com o fluxo sanguíneo acelerado.

Porque era uma técnica verdadeiramente digna da papoula mais venenosa do mundo.

Como pai de todos os venenos do mundo, não é básico ser capaz de se comunicar com os venenos e ler seus pensamentos?

É apenas o Wukong, no entanto.

‘Uau. Isso é insano. Você consegue ler as emoções dos bichos através dos feromônios deles.’

Enquanto eu admirava as habilidades que havia ganhado, ouvi Lady Cheongyu me fazer uma pergunta.

Era uma pergunta que trouxe um enorme sorriso ao meu rosto.

『-shiiia? (So-ryong, você gostou?)』

‘Eu vou escutar!’

Eu gostei.

Eu pude ver por que Qing Yuso não havia respondido aos meus pedidos persistentes para saber o que aconteceria se Qing Yuso fosse envenenado.

Se eu soubesse sobre essa habilidade incrível com antecedência, teria sido menos divertido.

Poderia ter sido divertido esperar, mas certamente não teria sido um tsunami de emoção.

‘Se eu tivesse sabido com antecedência, teria sido como um refrigerante sem gás.’

A explicação dela continuou quando ela pensou que So-Jeo Cheong-Yu era uma pessoa mais sensata e decente do que ela pensava, ou melhor, uma pessoa venenosa.

『-Sia. (Eu ainda gosto muito. Os cinco venenos da Arte do Retorno à Origem não são o fim, mas o começo.)』

‘Isso é o começo?’

-Shi (Agora temos que abrir cinco portões. Eles são chamados de O-mun (五門))

‘Erro?’

-Sia. (Sim. Soryong agora escolheu o Wukong e abriu um novo portão.)

‘Então, não pode ser!?’

-Shishii. (Sim, quando você alcança esse reino, pode abrir as portas para outros venenos.)

‘Gyaaaah!’

Eu pude ver por que ela mencionou a "próxima vez" há pouco tempo.

Meu avô e eu pensávamos que se alcançássemos o Odok [4] com a Arte Espiritual do Retorno à Origem dos Cinco Venenos, esse seria o fim dessa arte marcial, mas de acordo com Lady Cheongyu, este não é o fim, mas o começo.

[4] - Odok: O reino ou estágio relacionado aos cinco venenos.

Dizia-se que, se você registrar todos os venenos na Arte, um portão se abrirá, mas você deve abrir todos os cinco portões para alcançar o grande sucesso.

Isso significa que, se você cair em uma das cinco categorias de venenos, também poderá se comunicar com essas crianças.

Um estado onde se pode ter perfeita comunhão com os cinco venenos.

Isso parecia ser exatamente o mesmo erro da Arte Espiritual do Retorno à Origem dos Cinco Venenos.

‘Isso é loucura.’

Depois de um tempo, quando meu coração trêmulo se acalmou novamente, Lady Cheongyu explicou detalhadamente as habilidades que havia ganhado ao alcançar o Reino Odokji.

『-Sia. Sia. Ser capaz de dar ordens às crianças em sua cabeça, ser capaz de entender o que elas dizem e ser amado pelas crianças. Esse é o poder que vem de reunir os cinco venenos da Arte Espiritual do Retorno à Origem.』

É impossível com venenos comuns, e apenas possível com espíritos.

Primeiro de tudo, tudo o que eu tinha adivinhado estava correto.

O que se seguiu foi um pouco inesperado, no entanto.

『-Sia. (Então, os corações de Cho, Hyang e Bin se aprofundarão.)』

‘Está ficando mais profundo?’

-Sisi. (Sim, até mesmo os Wukongs não relacionados amam e seguem Xiaolong como um amigo, e as crianças que já têm um relacionamento com ele terão seus sentimentos aprofundados ainda mais, certo?)

‘aha···.’

Não seria bom se pais e filhas se dessem bem?

Enquanto ele assentia, ouviu Hwa-eun fazer uma pergunta, tendo ouvido silenciosamente a explicação de Lady Cheong-yu.

『"Mas eu não entendo muito bem. É uma habilidade que não consigo pensar como uma arte marcial criada a partir do Odokmun. É um pouco estranho que eles sejam amados e não pareça que estão transformando crianças em marionetes."』

‘Ah, pensando bem, isso é verdade?’

Pensando na pergunta de Hwa-eun, era claramente uma arte marcial incompreensível que o Odokmun, que se especializava em transformar venenos em marionetes ou moê-los em remédios, poderia criar.

Sua especialidade é usar o veneno de uma maneira desumana, então parecia diferente ser amado pelo veneno.

Enquanto eu assentia, Lady Cheongyu assentiu e explicou.

『-Shi. Shiia. (Sim, Hwa-eun está certa. Não é estranho? Isso é porque a arte marcial da Arte Espiritual do Retorno à Origem dos Cinco Venenos falhou.)』

‘Uma falha nas artes marciais?’

‘Falha?’

Hwa-eun inclinou a cabeça com a palavra "falha".

Eu também me perguntei como eu poderia anexar a palavra falha a uma habilidade marcial tão perfeita, mas quando pensei sobre isso da perspectiva de um leitor, pude entender por que a palavra falha foi incluída.

Julgando pela natureza do veneno, parece que ele queria o controle total do veneno ou algo assim.

Com base no que eles mostraram até agora, era óbvio que eles esperavam algo como eles controlarem completamente as criaturas venenosas.

Como esperado, a explicação de Lady Cheongyu continuou, dizendo que meu palpite estava correto.

『-Shishii. (Originalmente, a Arte Espiritual do Retorno à Origem era uma arte marcial criada para controlar perfeitamente as criaturas venenosas. Foi criada para fazer com que as criaturas venenosas obedecessem absolutamente, mas se as criaturas venenosas se sentirem como amigos, isso não seria uma falha?)』

‘É assim?’

‘Ah, então é por isso que falhou.’

-Sia. (Sim, parece que a Arte do Coração da Besta original foi criada para comunicação com feras, então parece que não foi capaz de escapar disso.)

Certamente, a habilidade Coração da Besta do Palácio das Bestas é uma arte marcial que torna os animais seus amigos.

Isso poderia ser dito como a função central do Coração da Besta, mas foi dito que não era possível escapar disso porque era baseado nisso.

Isso é como a pasta de feijão do coração da besta, então se você tirar isso, você seria capaz de obter artes marciais?

Enquanto eu assentia, ouvi as palavras de Lady Cheongyu que me deixaram feliz.

『-shii. (Ah, e agora que você alcançou o estado de Odokji, as funções das Garras de Presas de Veneno de Centopeia (蜈蚣毒牙爪), Mão Gananciosa pela Vida da Cobra Venenosa (毒蛇貪命手), Perna Rápida da Cauda de Escorpião (蠍尾快速腿), Passo de Proteção do Lagarto na Parede (蜥蜴壁虎身步) e Palma Explosiva de Sapo (蟾蜍爆裂掌) devem todas ser ativadas. Verifique isso a partir de amanhã de manhã.』

(Agora que sua energia interna aumentou, você será capaz de conter o veneno de Hwayang no Campo de Explosão de Sapo.)

‘Oh!’

‘Oh, isso mesmo. Você não tinha verificado as artes marciais do Pequeno Dragão até agora?’

Depois do Samdokjigyeong, várias coisas aconteceram uma após a outra, então eu negligenciei minhas habilidades em artes marciais.

Primeiro de tudo, quando ele usou as Garras de Presas de Veneno de Centopeia (蜈蚣毒牙爪) que ele já havia dominado como seu avô esperava, parecia que, além da capacidade de espalhar veneno de suas unhas, ele também era capaz de conter o veneno de Hwa Yang Yi em sua Palma Explosiva de Sapo (蟾蜍爆裂掌).

‘É drenagem de mana, afinal?’

Um vento forte que queima a energia interna do oponente!

Eu também estava muito animado para ver quais outras habilidades ele ganharia.

***

Já é amanhecer lá fora.

Mesmo que a história sobre artes marciais tivesse acabado, eu não conseguia dormir por causa da jovem Lady Cheongyu que havia aparecido após duas semanas, então conversamos até o amanhecer.

-Piu piu piu.

Eu podia ouvir o chilrear dos pássaros da montanha nos arredores mal iluminados.

『-Shia. (Obrigado por ficarem comigo até o amanhecer. Todos. Acho que é hora de voltar. Então, vejo vocês em duas semanas.)』

‘Boa noite, Srta. Cheongyu.’

‘Boa noite.’

Depois de me despedir de Cheongyu Sojeo, deitei-me para dormir com as crianças no celeiro pela primeira vez em muito tempo, quando ouvi a voz da minha irmã Seol lá fora.

“O Soryong tomou banho para você?”

“O que é um desejo mundano?”

Eu cheirei meu corpo e definitivamente cheirava um pouco.

Isso é compreensível, já que ele estava sentado de pernas cruzadas usando as mesmas roupas por mais de dez dias.

“Oh, a propósito.”

“Minha irmã ferveu um pouco de água quente e preparou um banho para você. Tome um banho e depois vá dormir.”

“Sério? Obrigado, irmã Seol.”

Eu estava tão animado com as palavras da minha irmã Seol de que ela havia preparado um banho, e um banho quente, que decidi correr rapidamente.

Porque era difícil fazer isso sem um banho de água quente.

“Eu lavei suas roupas aqui também.”

“Como esperado, irmã Seol. Crianças, o papai vai se lavar. Vocês vão dormir primeiro.”

-Tsrrrr.

-Continue!

-Bip.

Irmã Seol, que até me dá roupas limpas.

Depois de dizer às crianças para irem dormir primeiro, ele correu direto para o poço.

Quando cheguei ao poço, segurando as roupas que minha irmã Seol me dera, havia um grande jarro de água preparado no espaço cercado por biombos de bambu.

A visão do vapor quente subindo.

Coloquei as roupas que minha irmã mais velha tinha me dado no tapete de bambu e coloquei as mãos na água quente.

“Ok. Bom.”

Uma sensação quente que se ajusta confortavelmente à sua mão.

Rapidamente tirei minhas roupas, mergulhei meu corpo na água por um tempo e esfreguei meu corpo completamente com o pano que eu havia preparado.

Depois de terminar meu banho, era hora de voltar para o celeiro.

Ao passar pela residência de Hwa-eun, onde eu havia praticado o Odokji-gyeong, ouvi o som da porta se abrindo.

-Rangido.

Quando virei a cabeça, Hwa-eun estava enfiando o rosto pela metade na fresta ligeiramente aberta da porta.

“Pequeno dragão.”

“Oh, Hwa-eun, você ainda não consegue dormir?”

Ele disse que ia dormir logo depois de dizer olá para Lady Cheongyu, mas parecia que ele ainda não tinha caído no sono.

Você deve estar bem cansada já que foi perseguida por aqueles caras do Odokmun ontem.

“Sim, estou com um pouco de sono. Então… So-ryong, você quer entrar um pouco e depois ir?”

“Você entrou e depois saiu?”

“Sim···. Isso, isso é.”

Eu me perguntei o que ele quis dizer quando de repente me disse para entrar por um momento.

Enquanto ele falava, olhando para seus pés e sem fazer contato visual, por um momento pensei que tinha sido um pouco indiferente.

‘Oh! Sério? Quão assustada você deve ter ficado sozinha?’

Quão assustada você deve ter ficado ontem, sendo perseguida por aqueles caras do Odogmun?

Quando me deitei para dormir, não consegui dormir por causa desse pensamento.

Porque já tive experiências que estiveram à beira da vida e da morte.

Então, o que isso significa é, venha e fique comigo até eu cair no sono.

Pensei que tinha sido um pouco descuidado, então rapidamente me aproximei da residência de Hwa-eun e disse.

“Você não precisa dizer isso. Eu fui um pouco indiferente, não fui? Entre.”

“Oh, obrigado, Soryong.”

“Obrigado.”

Hwa-eun é uma pessoa de poucas posses, então não seria embaraçoso se ela dissesse diretamente que não conseguia dormir porque estava com medo?

Pensei que deveria segurar a mão dela e cantar uma canção de ninar até ela adormecer ao meu lado.

Ao entrar no quarto, um cheiro perfumado flutuou.

Não acho que já tenha sentido esse cheiro quando o usei para treinamento, então achei estranho e segui Hwa-eun até a cama.

Enquanto eles se sentavam na cama um ao lado do outro, Hwa-eun tentou dizer algo.

“Então eu···.”

Eu sorri e disse, pensando que talvez ela estivesse com medo e quisesse dizer algo como: "Por favor, segure minha mão".

“Está tudo bem, deite-se. Hwa-eun.”

“Deitar? Oh, sim, isso mesmo. Oh, eu entendo.”

Hwa-eun, cujo rosto ficou vermelho de vergonha, foi para dentro da cama e deitou-se olhando para mim obliquamente.

Agora que penso nisso, era antes da hora de dormir, então minhas roupas estavam um pouco leves, mas quando Hwa-eun deitou de lado, notei seus ombros levemente expostos e sua saia que subia até as panturrilhas.

Talvez seja porque eu originalmente me especializei em encontrar quitina em insetos e escamas em cobras, mas a cor da pele realmente me chamou a atenção.

‘Uau.’

A palavra “Uau” quase saiu em voz alta.

Hwa-eun já era linda, mas essa roupa leve e a postura que eu nunca tinha visto antes fizeram meu coração disparar como quando descobri uma nova espécie.

Mas decidi não pensar em coisas inúteis, e decidi levantar o cobertor que estava amassado na frente dela e cobri-lo até o pescoço de Hwa-eun.

Hwa-eun não conseguia dormir porque estava com medo, mas agora não era hora de pensar nessas coisas.

Enquanto eu estendia a mão e pegava o cobertor no chão e me aproximava de Hwa-eun, ela fechou os olhos lentamente.

“Você deve se manter aquecida e dormir bem.”

Ele cobriu as pernas e o pescoço expostos de Hwa-eun com muito cuidado com o cobertor.

E como era uma montanha e um pouco frio aqui, eu estava elogiando Weisorong [5] em meu coração por fazer um bom trabalho.

[5] - Weisorong: Um apelido ou forma como ele se refere a si mesmo em terceira pessoa.

Notei as sobrancelhas de Hwa-eun se contraindo.

Ele estava tão cansado que provavelmente teve sensações de espasmos nos olhos.

A pergunta fria de Hwa-eun é ouvida naquele momento.

“Pequeno Dragão, você sabe por que eu te chamei?”

Ele respondeu com uma expressão perplexa, sentindo que a atmosfera tinha mudado de alguma forma.

“Ei, fui atacado pelo Odokmun hoje. Estou com medo e não consigo dormir, então por favor fique ao meu lado até eu adormecer.”

Então, Hwa-eun, que havia saído rapidamente da cama, me deitou na cama com uma expressão de raiva no rosto.

Hwa-eun olhou para mim e disse, segurando meus ombros.

“O pequeno dragão enlouquece as pessoas. Por que você me chamou? Eu não aguento mais. Vou te dar a resposta de Lily hoje. Já que estou sendo perseguido pelos caras do Odukmun hoje, seria melhor adiar.”

Hwa-eun beija Baek-heop do nada, dizendo que vai lhe dar a resposta.

Quando o perfume de Hwaeun encheu minhas narinas, eu pude dizer que perfume era, mesmo que não fosse o feromônio de uma raposa.

Perfume excitante!

‘Gyaaaah! É hoje que este Weisorong se torna um homem!?’

Pensei que as mulheres são mais velhas e que eu tenho gostos mais maduros, e se esse é o meu destino, devo aceitá-lo alegremente.

É por isso que, em resposta às ações de Hwa-eun, coloquei minha mão na cintura de Hwa-eun.

-Rangido.

De repente, ouviu-se o som da porta se abrindo, seguido pelas vozes das crianças.

-Tsururut. “O que você está fazendo aqui, papai?”

-Tsurut. “Você disse que ia se lavar, mas por que você está aqui?”

Hwa-eun, que foi pega de surpresa, recuou para o assento ao meu lado.

Vamos olhar rapidamente para as crianças que estão se aproximando, limpando os lábios. São Hyang-i e Bin-i.

Ele inventou desculpas para as duas crianças.

“Oh, oh, oh, a mamãe teve um grande problema hoje, certo? Ela disse que não conseguia dormir sozinha porque estava com medo, então segurei a mão dela até que o papai adormecesse.”

-Tsurut. “Você está com medo?”

-Tsururur? “Você está com medo da mamãe?”

A palavra de que Hwa-eun estava com medo se espalhou para as outras crianças através de Bin-i, e logo todas as outras crianças se reuniram no quarto.

As crianças se sentaram ao meu redor e Hwa-eun enquanto elas estavam deitadas na cama.

O falcão olhou para nós e disse.

-Tsrrrr. “Mamãe, se fizermos tudo isso juntos, não será assustador, certo?”

Com essas palavras, Hwa-eun beliscou meu lado.

Não parecia que seria fácil me tornar um homem.