Capítulo 240

240

“Alguma coisa errada?”

Diante da minha pergunta cautelosa, a mão do meu avô, que havia terminado de observar meu corpo, afastou-se do meu dantian [1].

Então, o avô assentiu calmamente.

Meu avô explicou os resultados com um sorriso no rosto.

“Parece que Hwa-eun não é venenosa, então não parece afetar o O-dok-gwi-won-shin-gong [2]. Talvez seja porque não há veneno... Eu pediria ao Seol-sa-don para ser mais preciso, mas parece que isso só se conectou à sua mente através do Gong do Coração da Besta.

E, claro, é não tóxico e nem sequer possui um dos dez venenos, então não há necessidade de se preocupar mais.”

Só então as palavras do meu avô acalmaram minha mente.

“Ufa... Que alívio.”

“Aquele sujeito também.”

Isso é compreensível. Quando recuperei o juízo e refleti, parecia uma situação muito grave, mas não era.

Não havia absolutamente nenhum problema com meu corpo ou minha mente.

O problema estava no Mu-gong [3].

Para ser exato, era o espaço para veneno que formava a base da técnica de veneno do mestre de artes marciais.

Como você sabe, meu corpo é frágil e só pode conter cerca de dez tipos de veneno, e atualmente eu possuo três tipos.

Cho, Hyang-i e Bin-i combinados em um espaço, Hwayang-i em outro, e, por fim, Cheongwol-i em um terceiro.

Isso não é algo que foi simplesmente aceito sem pensar, mas é o preenchimento inicial de três dos cinco venenos que formam a base dos Cinco Venenos: escorpião, sapo, lagarto, raposa e cobra.

Para dominar os Cinco Venenos e as Cinco Toxinas, é preciso primeiro aceitar o veneno das cinco criaturas que compõem os Cinco Venenos.

Depois disso, restam sete, mas estes não podem ser preenchidos à vontade. Eles devem ser preenchidos em ordem até cinco.

Para completar o Odokguiwonsingong, o veneno da cobra e do lagarto restantes precisariam ser preenchidos primeiro.

Mas a situação é que Hwa-eun tomou um dos espaços com um beijo inesperado.

Como Hwa-eun, que nem sequer é um veneno, foi registrada, eu estava em um estado onde não poderia mais aprender o O-Dok-Gwi-Won-Sing-Gong ou o Ten-Dok-Ssang-Won-Gong.

Por que eu cerrei os dentes e suportei tudo, mesmo sendo viciado no veneno de Hwayang?

Não é tudo para evitar danificar o O-Dok-Gwi-Won-Sing-Gong e o Ten-Dok-Ssang-Won-Gong que eu aprenderia mais tarde?

Mas tudo foi arruinado.

Meus míseros dez espaços tinham seus limites, então, no momento em que Hwa-eun ocupou um, a ordem dos cinco venenos seria quebrada, e os dez venenos se tornariam impossíveis de alcançar.

Colecionar todos os dez venenos das Planícies Centrais era a força motriz e o desejo da minha vida, mas tudo foi interrompido.

A identidade deste homem, Xiaolong, que vive neste mundo de artes marciais, foi destruída.

Capturar todos os venenos nomeados das Dez Toxinas das Planícies Centrais e preencher minha própria poção de veneno com eles era minha identidade e motivação, mas isso agora se tornou impossível.

É por isso que, assim que percebi o fato, pedi ao meu avô que investigasse.

Parece que isso ocorre porque a ordem do O-Dok-Gwi-Won-Sing-Gong está quebrada e é um item inútil que não pode alcançar o Ten-Dok-Ssang-Won-Gong.

Mas meu avô, que verificou meu corpo, disse que Hwa-eun não é venenosa e não está ocupando nenhum espaço, então como eu poderia não me sentir aliviado?

Eu tive muita sorte.

“E há coisas boas também.”

A voz do meu avô é ouvida enquanto eu ainda estou me regozijando pelo fato de que ainda posso coletar todos os dez venenos.

“Isso é uma coisa boa?”

Quando perguntei inclinando a cabeça, o avô Mandokshin assentiu.

“Não sei se é por causa de Hwa-eun, ou por causa dos dez venenos ou dos espíritos, mas sua capacidade de preencher os dez venenos aumentou ‘ligeiramente’.”

“Huh!? Suas qualificações melhoraram?”

Meus olhos se arregalaram ao ouvir que minhas qualificações haviam melhorado.

Originalmente, dez venenos não eram apenas dez venenos. Dependendo da personalidade da pessoa, havia pequenas diferenças, como onze ou dezenove venenos. No entanto, na Dinastia Tang, tanto dezenove quanto onze venenos eram considerados dez venenos.

Porque não há muita diferença nas artes marciais que podem ser aprendidas.

Mas eu sou um verdadeiro envenenador entre os envenenadores.

Diz-se que o corpo só pode aceitar exatamente dez venenos, nem mais, nem menos, e é isso que tem sido dito.

Eu sabia que adicionar venenos ao Odokshin Gong mudaria ligeiramente o corpo e aumentaria os efeitos colaterais, mas isso é apenas um aumento nos espaços.

Não sei se foi por causa da raiva ou do veneno, mas ele perguntou com os olhos arregalados.

“Então, quantos venenos eu tenho agora?”

“Bem? Excluindo Hwa-eun, provavelmente seriam cerca de doze venenos...”

“Doze Venenos!”

Eu estava emocionado pelo fato de que meu corpo agora era capaz de aceitar os Doze Venenos.

O número dez não seria um número perfeito?

Os discípulos de Jesus eram doze, havia doze meses em um ano, e é isso, um dia era apenas uma série de doze horas.

Nesta era, o tempo é o dos doze signos do zodíaco, e não existem doze constelações?

‘Existem doze deuses no Olimpo, sabe.’

Agora, o corpo insignificante dos dez venenos estava em paz.

Eu sou um homem de doze venenos.

Foi um crescimento tremendo.

‘Gyaaaaaaah!’

***

Mas se você ganha algo, também perde algo.

O que troquei pelos Doze Venenos foi a liberdade.

Foi a liberdade mental.

Assim que terminei de contemplar o corpo com o Vovô Mandokshin, a voz da oficial eleita da minha esposa ecoou em minha mente.

‘So-ryong, você teve uma boa conversa com o vovô? Ele disse que estava tudo bem?’

‘...’

Estremeço com o som repentino e, assim que respondo tarde, ouço a insistência novamente.

‘Pequeno dragão? Pequeno dragão, você está me ouvindo?’

‘Sim, sim, sim.’

Quando respondi surpreso, senti uma leve decepção.

Não sei se meus sentimentos foram transmitidos para Hwa-eun, mas, como as outras crianças registradas no Coração da Besta, Hwa-eun sentiu uma ponta de ressentimento.

‘Desculpe pela resposta tardia. Pensei que você estivesse dormindo.’

‘Ah, não. Eu estava falando com meu avô...’

‘Ah, sério? Minha mãe está bem ao meu lado. Estou bordando com ela e estou tão feliz por poder falar com So-ryong assim sem ninguém saber. So-ryong não se sente da mesma forma?’

‘Sim, claro.’

Pensei que meu coração estava sendo transmitido para Hwa-eun, mas, depois de alguns segundos, tive certeza.

Ficou claro que meus sentimentos também foram transmitidos.

‘Isso é estranho. Por que sinto que o pequeno dragão está hesitante em responder?’

Fiquei envergonhado depois de responder à pergunta de Hwa-eun de forma desajeitada, então tive que responder imediatamente com uma expressão séria.

‘Senhora, de jeito nenhum! Eu, absolutamente não!’

‘Hmm... É porque esta é a primeira vez que você transmite seus sentimentos a alguém? De qualquer forma, você está dizendo que não há nada de errado com seu corpo?’

‘Sim, ele disse que não havia nada de errado.’

‘Ufa... Que alívio. Eu estava preocupada que pudesse ter afetado as habilidades de artes marciais do Pequeno Dragão.’

Mas então, senti-me realmente preocupado.

Respondi imediatamente com o coração cheio de desculpas.

‘De jeito nenhum. Pelo contrário, há boas notícias.’

‘Boas notícias?’

‘Sim. Desta vez, Hwa-eun disse que, com a conexão ao Coração da Besta, o número de venenos que posso aprender aumentou em dois.’

‘Oh meu Deus! Sério!?’

‘Sim.’

‘Parabéns! Pequeno Dragão! Isso não pode ser verdade. Preciso contar para minha irmã rapidamente e dizer para minha mãe me parabenizar! Falarei com ela novamente!’

‘Não, não a esse ponto...’

Pensei um pouco nisso quando vi a reação de Hwa-eun, que estava mais alegre do que qualquer outra pessoa.

A coisa mais importante no amor é entender o coração de uma mulher, mas não acho que você precise se preocupar com isso.

Como as coisas chegaram a esse ponto, decidi apenas pensar positivamente.

Dizem que, mesmo escravos sendo escravos, se ela é a única filha de uma família, ela é uma escrava decente.

***

Depois de conversar com Hwa-eun, fui ao lugar mais escuro da casa com a ajuda de Cho.

Como a família era religiosa, eles até mantinham uma instalação religiosa em casa, então fui para lá.

Isso mesmo, Brain Jade [4].

“Acho que é ali. É um campo.”

-Tsrrrr.

Por outro lado, a Montanha Danggasan foi encontrada perguntando por aí enquanto estava cercada por grama.

Uma caverna oca com guerreiros de guarda apareceu à vista.

Os guerreiros que faziam a guarda, assim que me viram, começaram a me oferecer um bilhete de loteria [5].

“Você chegou, Pequeno Dragão?”

“Obrigado a todos pelo trabalho árduo.”

“Por aqui.”

Ao entrar na caverna, com meus pés ainda doloridos e levemente flutuando no ar, lanternas acesas aqui e ali iluminavam o interior escuro e sombrio.

Movendo-me mais para dentro, várias celas de prisão vazias passaram por mim de ambos os lados.

“Você chegou, Pequeno Dragão!?”

Dois guerreiros que estavam sentados no final do corredor me viram e pularam para me entregar um bilhete de loteria.

“Sim, meu avô disse que meu sogro me mandou vir.”

“Por aqui.”

Ao desviar meu olhar para a direção que os guerreiros apontavam, vi duas mulheres agachadas dentro de uma cela mental.

Eram a líder e a vice-líder do Corpo de Sangue que vieram me atacar e foram capturadas.

Não consegui ver o rosto delas porque estavam agachadas, mas, embora suas roupas estivessem um pouco sujas, o corpo parecia estar bem.

Porque as duas mulheres não foram torturadas nem nada do tipo.

Não é que minha família seja humanitária, mas é que as duas foram cooperativas demais.

Os membros do Culto de Sangue odeiam muito o povo das Planícies Centrais e são muito leais ao Culto, mas a líder que capturamos desta vez estava mentalmente instável por causa de nossas crianças, então ela foi muito cooperativa conosco e não foi torturada.

Devo dizer, para ser exato, que elas não foram cooperativas, mas sim assustadas com as crianças?

A história era que, enquanto eu estava fora de mim e Hwa-eun, as crianças se revezavam indo à prisão mental, ou por estarem entediadas ou para se divertir. Sempre que viam as crianças, elas começavam uma briga e confessavam tudo o que sabiam.

Ela também confessou a localização do quartel-general do Culto de Sangue e as localizações de todas as facções do Culto espalhadas pelo mundo das artes marciais.

Pode ser que o Culto de Sangue tenha se tornado insignificante porque foi absorvido pelo Odokmun.

“Levante-se!”

Uma mulher que estava agachada ao ouvir as palavras do guerreiro levantou a cabeça.

As duas mulheres levantaram a cabeça, verificaram meu rosto coberto por um cobertor e então caíram no chão em choque.

“Oh, você, mestre venenoso!”

“Solo?”

‘Mestre do Veneno, o que isso significa?’

Enquanto eu inclinava a cabeça para as duas pessoas que me chamavam por um título que soava como um líder de culto, uma mulher que parecia ter uma posição alta explicou.

“Tao, você é o senhor do veneno e dos espíritos, então você é o senhor do veneno.”

O motivo de o artesão ter me mandado vir aqui foi para verificar ainda mais se essas duas estavam escondendo alguma coisa.

Eu as vinha interrogando nos últimos dez dias, mas elas têm medo das crianças, então as levei lá e as assustei para ver se escondiam algo.

Primeiro, ele disse enquanto acariciava a cabeça de Cho.

“Há mais alguma coisa que vocês estão escondendo de nós?”

Então a mulher levantou a cabeça, encontrou os olhos de Cho e tremeu.

As duas mulheres disseram, baixando a cabeça.

“Oh, não há. Já contamos a todos na família Tang o que sabemos. A localização do quartel-general da religião. A prisão escondida nas Planícies Centrais. Contamos a todos, inclusive aos membros da religião, sem exceção. Não temos arrependimentos em relação às nossas vidas, já que morreremos de qualquer maneira.”

“Sim, sim. Isso mesmo. Veneno.”

“Hmm...”

‘Tente assustar a garotinha.’

-Tsrrrr!

“Heeeeek!”

“Pai, por favor, deixe-me morrer em paz! Não tenho mais nada a dizer! Eu realmente não tenho nada a esconder!”

Eu faço isso porque meu sogro me pediu, mas como nunca as interroguei de verdade, não sei se estão dizendo a verdade ou não.

Esse pensamento me ocorreu quando ouvi as palavras da mulher.

Eu desisti de tudo porque pensei que ia morrer de qualquer jeito, então eu deveria simplesmente vomitar tudo o que sei se você continuar me assustando?

Ouvi dizer que você tem uma grande esperança em sua cabeça, mas você não contaria informações importantes quando tem alguma esperança, em vez de quando está em uma situação desesperadora?

‘Hwaeun?’

‘Seu pequeno dragão?’

‘Oh, isso é uma surpresa!’

‘Por que você está tão surpreso, Pequeno Dragão?’

Não, você respondeu imediatamente assim que chamei.

Ele se assustou por um momento, depois recuperou o juízo e perguntou a Hwa-eun.

‘Você está com meu sogro por acaso?’

‘Sim, Pequeno Dragão. Por quê?’

‘Oh, que bom. Vim à prisão mental por ordem do meu sogro. Você poderia perguntar o que aconteceu com as mulheres do Culto de Sangue que foram capturadas desta vez?’

‘Ok, só um momento.’

Vamos esperar um pouco e depois ouvir a explicação.

‘So-ryong, papai ainda não tomou uma decisão, mas ele disse que nós cuidaremos disso. De qualquer forma, já descobrimos todas as informações e as enviamos para a Aliança Murim, e quem as capturou foi So-ryong.’

De acordo com Hwa-eun, o tratamento das mulheres foi decidido pela nossa família.

‘Então, você poderia vir aqui com apenas dois canteiros de flores desempregados?’

‘Um canteiro de flores desempregado?’

‘Sim, estou interrogando as duas mulheres conforme as instruções do artesão, mas não acho que aquelas que desistiram da vida dirão o que esconderam.’

‘Hmm... Acho que isso pode funcionar, mas entendo o que você quer dizer. Espere só um pouco.’

Hwa-eun chegou um pouco depois.

“Pequeno Dragão, venha aqui.”

“Obrigado.”

Ele acenou com o arranjo de flores que recebera de Hwa-eun e perguntou às duas.

“Se por acaso vocês se lembrarem de algo, e for uma informação valiosa, posso ajudá-las a sobreviver, mesmo que não consigam usar suas artes marciais pelo resto da vida. O que acham? Este é o arranjo de flores desempregado que vocês duas tanto esperavam.”

“As informações sobre o Culto de Sangue são boas, e as palavras vazadas pelos caras do Odokmun também são boas...”

Assim que terminei de falar, as duas arregalaram os olhos e a líder das duas, que estava girando a cabeça como louca, gritou urgentemente.

“Rei Serpente! Pai, ouvi claramente um dos rapazes do Odokmun dizer algo assim de passagem!”

“Os Quatro Reis? Poderia ser o Rei Serpente de Coroa Dourada?”

Um nome que parecia ter algo por trás saiu da boca de Hwa-eun.

[1] Dantien: O centro de energia vital no corpo humano, localizado na região abdominal inferior.

[2] O-dok-gwi-won-shin-gong: Uma técnica de artes marciais baseada no acúmulo e controle de venenos.

[3] Mu-gong: Termo para artes marciais.

[4] Brain Jade: Refere-se a uma prisão mental ou campo de contenção especial.

[5] Loteria/Bilhete: No contexto, refere-se ironicamente a algo que elas não queriam enfrentar ou "presente" de punição.