Capítulo 182

Fabre em Sacheondangga Episódio 182

Vulcão Tenchong 5

-Uau, uau.

“Pequeno Dragão, o que está acontecendo?”

“Pequeno Dragão, que barulho é esse? Alguma coisa apareceu?”

“O, o que é isso!? Vossa Majestade!”

A área ao redor do poço tornou-se clara como o dia à medida que as pessoas corriam, despertadas pelo ruído repentino.

Isso aconteceu porque as luzes das tochas e lanternas seguradas pelas pessoas se reuniram subitamente ao redor do poço.

Os olhos não conseguem se ajustar adequadamente à mudança súbita da escuridão para a luz do dia, e apenas a luminosidade se espalha.

Ele virou o rosto para o poço, um pouco mais escuro, e respondeu às perguntas das pessoas.

“Algo mordeu um porco e desapareceu lá dentro.”

Eu não vi o porco ser mordido de fato, mas ouvi um estalo rápido, então suponho que tenha sido isso.

Enquanto eu explicava, Hwa-eun, Seol-nu e o chefe da aldeia, que haviam reunido o povo, olharam para o poço e perguntaram.

“Para dentro do poço?”

“No poço?”

“Oh, no poço?”

“Sim, deixem-me dar uma olhada lá dentro.”

Os três estão com expressões de incompreensão, já que o poço costuma ficar bloqueado.

Além disso, o chefe da aldeia era alguém que usava o poço todos os dias, então ele deveria conhecer os detalhes da situação interna do poço, por isso sua expressão parecia ainda mais confusa.

Mas quando ele iluminou o fundo do poço novamente com a lanterna e mostrou um grande buraco na base, o chefe da aldeia arregalou os olhos de surpresa.

“Ei, quando isso aconteceu!?”

“Havia um grande buraco. Pequeno Dragão?”

A julgar pela grande rocha de basalto deitada inclinada no chão, parecia que ela havia sido aberta e fechada como uma porta.

Mas parece que o bicho estava com tanta pressa para escapar que não conseguiu fechá-la novamente.

“Uau, o poço… Isso, isso é um grande problema….”

O chefe da aldeia, que havia confirmado a aparência do poço, sentou-se no chão com uma expressão vazia.

Uma expressão que mostra como se ele tivesse perdido tudo no mundo.

“Como é isso, chefe da aldeia?”

O chefe da aldeia sentou-se com uma expressão apática no rosto e respondeu à pergunta da irmã de Seol com uma voz desolada.

“Só existe um poço na aldeia, mas ele foi bloqueado… Agora esta aldeia está acabada.”

Como disse o chefe, este poço era o único na aldeia que ficava na colina, e a água que corria do vulcão fluía rio abaixo a partir de uma distância na base da colina onde a aldeia estava localizada.

Mas mesmo essa água é difícil de beber.

Eu tinha ouvido dizer que ela continha muito calcário, então consumi-la causaria diarreia severa, e deve ter sido por isso que o chefe da aldeia estava com aquela expressão tão vazia no rosto.

O fundo do poço estava bloqueado por uma grande rocha, então a fonte de água da aldeia foi completamente cortada.

Ao ver o chefe da aldeia e os moradores, perguntei a Bin-i, que ainda agitava seus tentáculos com a cabeça metade dentro do poço, do outro lado do poço.

“Binah, você acha que aquela coisa ainda está lá dentro?”

-Tsrrrr!

A resposta que vem imediatamente é não.

Como a raposa [1] pode sentir vibrações, a intuição de Binnie deve ser confiável.

[1] - Nota: Refere-se à criatura mágica que acompanha o protagonista.

Ele imediatamente pediu a Bin para remover a pedra que bloqueava o fundo do poço.

Se fôssemos nós, remover aquela pedra não seria um problema.

“Bin-ah, você pode, por favor, mover aquela rocha lá embaixo? Os velhos devem estar em apuros por causa dela. Você consegue?”

Perguntei a Bin se ele conseguia fazer isso, mas foi apenas uma pergunta educada.

Mesmo os ninhos de cupins, que eram mais parecidos com concreto do que isso, foram facilmente destruídos por Bin-i, então não havia como Bin-i não conseguir quebrar o basalto, que está no lado das rochas mais duras.

Eu sabia que o basalto às vezes era usado para decorar coisas como terrários, mas o basalto tem uma dureza de apenas 4-5.

-Tsrrrr!

Como esperado, Bin respondeu alto e rastejou rapidamente para baixo.

Parecia que o corpo de Bin-i estava desaparecendo no poço, mas logo depois, um barulho alto veio de dentro.

-Kudduk! Kudduk.

Como esperado, a pedra era tão grande que parecia difícil removê-la de uma vez, então parecia que eles a estavam quebrando.

Depois de um tempo, Bin-yi recuou lentamente e carregava um pedaço de basalto na boca. Depois de repetir isso quatro ou cinco vezes, Bin-yi veio em minha direção e enfiou a cabeça, pedindo que eu o elogiasse logo.

Papai disse que queria uma recompensa por fazer um bom trabalho correndo atrás das coisas.

-Tsururut.

“Sim, sim, eu devo dar uma recompensa a ele.”

Enquanto eu acariciava a cabeça do garoto e baixava a lanterna, notei que, embora restassem alguns fragmentos de pedra, a maioria das pedras grandes havia sido removida.

Ele disse ao chefe da aldeia, que estava olhando fixamente para as pedras que haviam sido limpas, para verificar, já que alguém iria entrar e limpar tudo mais tarde.

“Agora que a pedra foi removida, vamos dar uma olhada.”

O chefe da aldeia correu e olhou para baixo, para o poço iluminado pela lanterna, com uma expressão de surpresa no rosto.

O chefe da aldeia curvou-se subitamente para Bin-i e gritou.

“Obrigado, meu senhor! Obrigado, meu senhor. Que bênção!”

“””Obrigado!”””

Então, até os moradores que ficaram chocados com o fato de o poço estar bloqueado avançaram e começaram a se curvar para Bin.

Quando ele chegou à aldeia mais cedo, ele estava com uma expressão muito desagradável no rosto, mas agora parece que ele está encontrando seu falecido pai novamente?

-Tsurut?

A pergunta de Bin sobre o que aquilo significava em relação ao comportamento das pessoas foi ouvida imediatamente.

Ele parecia curioso sobre o que aquilo significava, já que nunca tinha sido reverenciado por ninguém antes.

Porque tudo o que Binnie aprendeu foram saudações.

“Isso é…. Quero dizer, é sobre expressar gratidão e agradecimento. Bin-ah. Significa que estou muito grato?”

-Tsururut!?

Bin-yi, assustado com minhas palavras, agitou suas antenas por um momento como se estivesse pensando em algo, então, depois de um tempo, ele rastejou até o chefe da aldeia e colocou uma de suas patas dianteiras na cabeça careca do chefe.

O chefe da aldeia ficou paralisado com a boca aberta de surpresa com as ações de Bin-yi, e Bin-yi acariciou suavemente sua cabeça.

‘O que, o que você está fazendo, Bin-ah?’

Enquanto eu me perguntava diante da cena absurda, a resposta inocente de Bin-yi veio à minha mente.

“Estou dizendo que a criança é boa.”

Oh céus.

Então, quando alguém diz que está muito grato por uma pequena ajuda, ele dá tapinhas na cabeça e diz: “Você é um bom garoto, não é? Então devo te elogiar.”

Ficou claro que Binnie pensava que ser acariciado era a melhor forma de expressão de todas as emoções, incluindo ser gentil, fofo e bonito.

E então as seguintes palavras ecoaram na minha mente confusa.

“Devo coçar seu queixo?”

Senti que precisava deixá-lo saber que tais expressões profundas de afeto só deveriam ser feitas com o pai dele.

‘Eu não deveria fazer isso com as pessoas, mas Bin-i coça meu queixo. Talvez eu devesse tentar?’

***

Ao amanhecer, as pessoas se reuniram no poço novamente.

Cordas feitas de vinhas que crescem em selvas subtropicais foram preparadas ao redor do poço.

Isso porque decidi confirmar a identidade do cara que mordeu o porco e fugiu ontem.

Como o cara que veio ontem à noite era claramente noturno, pensei que a melhor hora para confirmar sua identidade seria durante o dia, quando ele estivesse dormindo.

Decidimos nos mover durante o dia porque era mais seguro quando o sujeito estava dormindo do que quando estava ativo.

“Vocês não precisam de uma tocha?”

Quando o chefe da aldeia se aproximou e perguntou, Ji-ryong respondeu em meu nome.

“Está tudo bem, meu amante e eu temos um pouco de licor noturno.”

Tochas e lanternas são inconvenientes, mas, felizmente, existem luzes noturnas com Ji-ryong e Eumbong.

“Aqui está. So So-hyeop. Eu vou assumir a liderança, então, por favor, pegue.”

“Obrigado.”

Ele aceitou o licor noturno que Ji-ryong lhe deu e segurou-o na mão. Ele colocou Hwayangi sobre sua cabeça e desceu para o poço primeiro, levando Bin-i e Cho com ele.

-De repente.

Havia um buraco horizontal perfurado no fundo do poço que chegava até as coxas.

Quando segurei a luz noturna e olhei para dentro, vi um buraco cheio de água que levava ao vulcão.

Talvez a água tivesse transbordado do poço.

O tamanho do buraco é ambíguo.

Era um tamanho desconfortável para um adulto ficar em pé e exigia que eles abaixassem levemente a cabeça.

Devo dizer que é um pouco alto demais para minha cabeça tocar?

A julgar pela superfície brilhante, era claramente um buraco feito por alguma coisa, então decidi entrar como pretendido.

“Vamos, pessoal!”

-Tsrrrr!

-Tsurut!

Bin-i e Cho, que colocaram seus corpos no buraco sem hesitação às minhas palavras.

Como eu não podia carregar Hwayang na minha cabeça, decidi carregá-la em meus braços e seguir Cho e Bin.

“Não parece ser perto, então vamos entrar primeiro. O buraco não é tão grande, então cuidem de suas cabeças.”

Deixem-me gritar acima da sua cabeça, o som da água fluindo e zumbindo através do buraco.

“Entendido. So So-hyeop. Nós seguiremos logo atrás de você.”

Segui Bin-yi, que caminhava à frente, às vezes na frente e às vezes atrás, e antes mesmo de termos caminhado muito, ouvi repentinamente as vozes de Bin-yi em minha mente.

‘Tsurut. Tsurut.’

Às palavras dos dois caras de que havia algo, eu me espremi através da brecha entre os caras que se alinhavam em ambos os lados da parede e fui um pouco mais para a frente.

Então um espaço aberto é revelado.

Um grande espaço surgiu à minha frente.

‘Oh, isso é uma caverna de lava!?’

-De repente.

Quando saí do buraco e pulei cerca de um metro, a vista surgiu.

Água espirrando no chão e tetos altos.

Gotas de água caíam como chuva de todos os lugares no teto, e o som delas espirrando podia ser ouvido como a performance de um instrumento musical.

-Pong. Pong. Pong···.

O lugar de onde saímos era um buraco em uma parte de uma caverna de lava criada pelos vestígios de lava passando por ali.

Algo havia escavado a parede da caverna de lava e aberto caminho para a aldeia.

Uma passagem grande e alta, grande o suficiente para caber um trem do metrô, estendia-se para a escuridão em ambos os lados de onde surgimos.

“Acho que seria melhor esperar o grupo e então irmos juntos.”

Enquanto esperava Oryongsambong, Hwaeun e Seol Nui me seguirem, olhei ao redor com uma luz noturna.

Para descobrir por qual caminho o sujeito poderia ter ido.

‘Tem água no chão, então talvez ele tenha se movido ao longo do teto ou das paredes? A propósito, está mais quente dentro da caverna do que eu pensava, porque é uma área vulcânica.’

Verifiquei o ambiente, checando as paredes e o teto para ver se havia algum vestígio deixado pelo sujeito.

Mesmo que você não saiba o que vai pegar, precisa descobrir o ambiente com antecedência para que possa ajustar o local de criação.

‘Estou tão animado para ver o que vou pegar.’

Seria normal que uma caverna fosse um pouco fria, mas talvez devido à influência do vulcão circundante, o interior é muito quente.

As noites na selva eram um pouco frias, mas aqui a temperatura era consistentemente quente.

Talvez fosse um sujeito que gostasse de lugares quentes, mas logo depois, as pessoas com a cabeça curvada desajeitadamente saíram do buraco de onde viemos.

“Oh meu, meu pescoço. Meu pescoço está melhor agora.”

“Saiam daqui logo, meu pescoço vai quebrar.”

Outros lutaram com alturas ambíguas.

As pessoas que pularam para o fundo da caverna vulcânica esfregaram o pescoço e a cintura e fizeram expressões de sofrimento.

Não era tão longo, mas era uma altura estranha que tornava difícil ficar em pé ou parado, o que era muito desconfortável.

“Esperei porque pensei que seria melhor reunir todos e ir.”

“Muito bem, So So-hyeop. Então, por qual caminho devemos ir agora?”

Dizem que quando os Cinco Dragões se reúnem, o Dragão da Terra usa sua cabeça, e ele me perguntou para qual lado eu estava virado.

“Pensei sobre isso antes de as pessoas chegarem, e acho que é por ali. O vento quente que sopra de lá deve estar na direção do vulcão.”

“Entendido. So So-hyeop. Doryeong, fique perto de So So-hyeop, e Changryong, fique logo atrás. Atrás dele está Gungbong.”

“Geomryong e Gwonryong ficarão na retaguarda, e os outros seguirão, ficando entre Gungbong, Geomryong e Gwonryong.”

“Ok.”

“Tudo bem.”

Se Ji-ryong tivesse jogado jogos de fantasia em sua vida anterior, ele teria formado uma formação com Gyu-seong-hyeong, um tanque, na frente, seguido por Chang-ryong, um atacante de médio alcance, e Gung-bong, um atacante de longo alcance.

A retaguarda era uma formação típica protegida pelos atacantes corpo a corpo Kwonryong e Geomryong.

‘Ok, isso é ótimo.’

Cho e Bin movem-se para a frente, agarrando-se às paredes da caverna em ambos os lados, enquanto são atingidos por gotas de água que caem do teto.

À medida que avançávamos mais para dentro da caverna, as gotas de água diminuíram e a caverna tornou-se mais longa e mais úmida em vez de abafada.

E então chegamos ao fim daquela caverna úmida, uma grande cavidade.

Algo estava agachado entre as colunas de lava à minha frente.

-Tsuru···.

As pessoas param com o aviso baixo de Bin.

[Com licença, o que é aquilo!?]

[Você sabe o que é aquilo?]

Pessoas que confirmaram a identidade do sujeito na escuridão e enviaram telegramas com rostos surpresos.

[Vamos chegar um pouco mais perto e verificar.]

Enquanto me aproximava, escondendo-me nos pilares de lava que se formaram aqui e ali através dos buracos no teto, pude ver claramente a figura do sujeito agachado no canto da sala.

Ao ver o sujeito, uma exclamação incontrolável irrompe de dentro.

‘Ohhh!’

E naquele momento.

Por alguma razão, Hwayang de repente tentou pular para frente dos meus braços, mas eu agarrei suas patas traseiras e ele começou a chorar.

-Beep!

O sujeito olhou para mim no escuro.