Capítulo 674

674. Samcheol [1]

“Por que você está olhando desse jeito?”

Grida disse com a cabeça inclinada. A boca de Ragna se abriu reflexivamente.

“Do que você está falando?”

Pensando bem, esse pirralho, seu irmão mais novo, sempre foi assim desde criança. Embora seja a primeira vez que o vê arregalar os olhos desse jeito.

“Eu perguntei por que você está olhando com essa cara.”

Havia uma intenção assassina suave nas palavras de Grida. Embora houvesse uma diferença considerável de idade entre eles, o tempo em que começaram a empunhar espadas era o mesmo.

Ragna começou a lutar com espadas apenas para parar de apanhar tanto, não foi?

Houve dias assim. São memórias de uma infância em que ele terminava de aprender a andar e começava a perceber o mundo.

Claro, não havia motivo para que as memórias de Grida fossem também memórias para Ragna.

“É uma questão de escolha minha.”

Ragna respondeu sem piscar um único olho. Ele era um irmão que não precisava mais apanhar nem um mês depois de pegar em uma espada.

Ainda assim, o que irrita, irrita. O olhar, o tom de voz, tudo isso.

A mão direita de Grida desceu e subiu instantaneamente. Ela abriu a mão frouxamente e depois a fechou com força, e o cabo da espada já estava em seu punho.

Ting.

Em seguida, a lâmina saiu de sua bainha e disparou em direção ao seu alvo. A lâmina, que brilhava de forma excepcionalmente branca, refletiu a luz do sol e atrapalhou a visão de Ragna.

Era uma lâmina que traçava uma trajetória ousada, que exigia que se desviasse, ou então haveria sangue. Ela parecia subir, depois despencar verticalmente e, voando como uma andorinha, avançou em direção ao antebraço dele.

---

Bang!

Ragna girou o pé esquerdo e sacou metade de sua espadana para bloquear a espada de Grida. Em seguida, ele terminou de sacar a espada e golpeou para cima.

Eles eram irmãos que cresceram colidindo suas lâminas desde pequenos. Isso era apenas um cumprimento. Grida ficou secretamente surpresa com a troca de golpes, que não passou de um cumprimento leve.

E havia duas coisas para se surpreender.

Uma era.

‘Esquiva?’

O Ragna de antigamente não sabia como se esquivar.

“Esquivar? Por quê? Basta aparar e contra-atacar.”

Essa era a tendência de Ragna. Na época, embora fosse avaliado como um talento que poderia se tornar o maior pioneiro da família, suas falhas também eram claras.

‘Muito teimoso.’

Ele era teimoso. Teimoso até demais.

Às vezes, é preciso saber dar meia-volta, mas Ragna só olhava para frente.

É preciso saber se mover, se esticar e golpear como o curso de um rio para finalmente aprender a manejar a espada corretamente.

Esses eram os ensinamentos da linhagem, passados de geração em geração na família.

No entanto, Ragna repetia apenas o que fazia, alegando que era um incômodo.

Isso era exatamente como o Ragna que Enkrid viu pela primeira vez. A imagem do irmão mais novo que Grida conhecia era assim, mas agora ele desviava dos ataques.

Era uma espada fluida, próxima da tendência oposta a uma espada pesada. Uma espada que flui.

Era um movimento que Grida não esperava que Ragna mostrasse.

Havia mais um ponto que a surpreendeu.

Grida segurou apressadamente o cabo de sua espada com as duas mãos.

Era para bloquear e resistir à lâmina que Ragna estava forçando contra ela.

Krrrk, drrrr-drrr.

Ela nem ousou tentar bloquear com uma mão só.

‘Quão forte ele ficou?’

Esse pirralho ignorante...

À primeira vista, o movimento de Ragna de erguer sua espadana parecia leve, mas a própria Grida, que recebia o golpe, sentia suor frio escorrendo pelas costas.

Thump!

No final, Grida soltou a lâmina e saltou para trás.

Vwooosh.

A espadana de Ragna passou pelo lugar onde ela estava, subiu e parou. Com a ponta da espada apontada para o céu, o irmão mais novo, que segurava a espadana com uma mão, olhava para ela.

Se antes era o olhar do bárbaro Rem, agora era algo diferente.

‘Continuo sendo surpreendida.’

Era o terceiro ponto de surpresa. No olhar de Ragna, podia-se ver, por incrível que pareça, vontade própria.

Ele era um irmão que deixou a família por estar entediado em seguir um caminho predeterminado. Naquela época, seus olhos eram como os de um carniçal apodrecido.

Era um sujeito que dizia que tudo era entediante, chato e nada divertido.

Um irmão que considerava empunhar a espada como trabalho braçal.

No fundo dos olhos daquele irmão, podia-se vislumbrar a centelha que se via no louco Enkrid. Aos olhos de Grida, que era boa em observar, aquilo era visível.

‘O que diabos aconteceu com você?’

Grida perguntou mentalmente enquanto ajustava sua pegada na espada. Em vez de perguntar com palavras, ela pretendia continuar perguntando com a espada.

* * *

Enkrid estava mergulhado em pensamentos enquanto empunhava sua espada sozinho no campo de treinamento.

Se você se dedicar apenas ao treinamento de esgrima o dia todo, o caminho se abre? É o suficiente encher sua cabeça com pensamentos sobre esgrima? É assim que funciona?

Não é bem assim.

Você precisa deixar seus pensamentos livres. Se você pensar apenas em esgrima, acabará ficando preso. Enkrid fazia isso porque, ao deixar fluir naturalmente o que lhe vinha à mente, às vezes, um novo caminho aparecia.

Ao fazer isso, naturalmente, o membro do grupo que estava perdido veio à mente primeiro.

Embora Ragna não fosse visto há um mês, ninguém se preocupava com isso. Ele voltaria por conta própria.

‘Assim como Grida memoriza o rosto das pessoas que vê com frequência, Ragna também conhece mais ou menos o caminho perto do quartel.’

Para ser exato, não é que ele saiba o caminho e venha, mas que ele memorizou o terreno ao redor por completo.

De qualquer forma, se estivesse com pressa, ele voltaria subindo em árvores ou pulando telhados.

Porque, quando ele estava lá embaixo, não encontrava o caminho, mas, visto de cima, ele vinha muito bem.

Pode ser que ele tenha saído da cidade, mas ele não teria feito isso.

Assim como Sachsen periodicamente ia à cidade para resolver seus assuntos, Ragna também descia ocasionalmente ao mercado para passar o tempo do seu jeito.

Todos previam que ele ia ao mercado, enchia a barriga, encostava as costas em um lugar quentinho, o sono batia e, naturalmente, ele ficava lá vadiando.

Bem, não deveria estar errado.

Enkrid também esperava algo parecido.

Portanto, ele deixou de lado a preocupação com Ragna.

Em seguida, o tempo do último mês passou por sua mente.

O treinamento e os exercícios habituais, e, entre eles, os três da família Jaun.

‘Jaun.’

Ele ouviu, viu e aprendeu o que eles possuíam. Nesse processo, Enkrid sentiu-se estimulado.

Bem, antes disso, a própria existência da ordem de cavaleiros que ele sonhava e desejava já era um estímulo, e como seu entusiasmo sempre fervia, não era algo repentino.

Especialmente se Krais soubesse do que se passava em sua mente, ele teria zombado.

“Até a Juri, que vende marmelada no mercado, sabe que o capitão sempre foi uma pessoa assim”, ele não diria algo assim?

De qualquer forma, seja Sachsen ou Rem, não há ninguém ao redor de Enkrid que se acomode em sua posição. Ele estava muito satisfeito com isso.

E os três da família Jaun eram como um pedaço de manteiga sobre um pão branco bem tostado. Isso significava que, graças a eles, o nível de satisfação estava maior do que o habitual.

“Cognição, cálculo, preparação.”

Em meio aos seus pensamentos, Enkrid mastigou as palavras que Sachsen havia dito. Foram palavras que surgiram repentinamente. As palavras que surgiram vagavam de um lado para o outro, agitando sua mente, antes de se organizarem e se acumularem calmamente.

“Primeiro, identifique o oponente e compreenda o ambiente.”

É a cognição.

“Depois, trace as linhas de ataque possíveis.”

Este é o campo do cálculo.

“Em seguida, preveja as consequências das minhas ações.”

É o processo que chamam de preparação.

Sachsen falou sobre a base do assassinato e o que ainda hoje é o cerne dele.

“O que aprendi pela primeira vez também está dentro disso, e o que uso agora também não foge da categoria que acabei de citar.”

O que ele aprendeu com as palavras de Sachsen?

A base. Fazer bem o que já fazia, fazer melhor do que agora, isso era o que ele julgava necessário para si mesmo neste momento.

Cognição, cálculo, preparação. Era também o que ele vinha fazendo severamente ultimamente. Mas as falhas também eram claras.

‘Se você sobrecarregar sua cabeça com cálculos, o tempo de sustentação fica curto.’

Esta não é a direção que a Espada Quebra-Ondas deseja. Mas será que apenas a Espada Quebra-Ondas é a resposta? Isso também não era verdade.

‘Finalizo o cálculo em um instante.’

Na mente de Enkrid, havia o treino com Rem, a luta contra Audin e o treino em que ele perturbava os sentidos com Sachsen, como um cachorro perseguindo o próprio rabo.

Ele empunha a espada e treina o dia todo. Ele sempre pondera, reflete e revisa os treinos.

Coisas que, antigamente, só poderiam ser compreendidas se morresse, tornaram-se uma lâmpada que iluminava o caminho em algum momento, à medida que as pedras da experiência se acumulavam como uma montanha.

Agora era aquele momento.

Coisas que surgiram através da inspiração. Enkrid condensou tudo isso.

‘Rem foca no instante.’

Sachsen se move mantendo tudo ao seu redor em mente. Audin garante sua distância mesmo que tenha que enganar o oponente.

Tudo se sobrepôs e guiou a mente de Enkrid.

Quando ele bloqueou a flecha que voava, quando percebeu o projétil que Rem jogou com a funda.

Tudo era um mundo de instantes. No tempo distendido, era preciso capturar o instante e reagir.

‘O ataque só tem significado se atingir o alvo.’

Flash, clarão.

Se contiver rapidez após o cálculo, em vez de apenas ser rápido, isso realmente combinaria com o significado de clarão.

O significado é uma luz que explode em um instante.

O método de implementação é a rapidez fatal através do cálculo.

O método de treinamento é.

‘Golpear a espada com pensamento tático no instante improvisado.’

Além disso, não esquecer da rapidez em qualquer momento.

É um caminho difícil para qualquer um ouvir, mas Enkrid, que encontrou o caminho, estremeceu todo o corpo com uma euforia inigualável.

“Por que aquele ali está agindo assim de repente?”

Magrun, que estudava esgrima em um canto do campo de treinamento, perguntou olhando para Enkrid.

Ele estava tremendo todo, até babando. Aos olhos de qualquer um, era a aparência de alguém embriagado pelo êxtase.

Se alguém que não o conhecesse visse, diria apenas que era um louco.

Ele empunha a espada uma vez, pensa, treina sozinho e, de repente, começa a agir assim. Certamente não parecia normal.

Mesmo na família Jaun, havia muitas pessoas peculiares, mas não havia ninguém tão especial quanto aquele nível.

Aos olhos de Magrun, ele era um ser humano de um reino que não podia ser compreendido.

“Basta deixá-lo. Ele está agindo assim porque está animado.”

Rem estava tranquilo, pois já tinha visto isso algumas vezes.

“Esse tipo de coisa acontece com frequência no Oeste?”

“Como assim acontece com frequência? O Oeste também é um lugar onde as pessoas vivem, seu idiota.”

Rem se irritou sem necessidade e saiu do lugar.

‘Então quer dizer que aquilo não é uma pessoa?’

A dúvida de Magrun se aprofundou.

Enquanto isso, Enkrid despertou do êxtase em que estava imerso.

Como a direção foi definida, restava apenas o treinamento. Então, ele se lembrou do último recurso que Sachsen mencionou.

Seria algo como o ensinamento de que, em nenhum momento, deve-se descuidar ou ser arrogante?

“A preparação não é o fim. O último é o recuo. Por que atacar se não há brecha? Se não há brecha, retire-se temporariamente. Claro, aqui também é preciso saber o quanto se retirar, até onde se retirar, e como arcar com os danos.”

Deve ser que não se pode ser obcecado pelo ataque a ponto de não saber olhar para trás.

Sachsen disse isso para que não se jogasse a vida fora inutilmente, mas isso era algo que quem ouvia deveria saber interpretar bem.

‘Não se pode deixar de olhar para trás por estar obcecado com a técnica.’

Isso foi o que ele aprendeu hoje, ao repetir pela primeira vez.

Ele estava obcecado pela estocada e não pensou no que aconteceria depois dela. Ele não reviu naquela hora que nunca mais deveria fazer isso?

Enquanto ele treinava separadamente a esgrima chamada Clarão, Ragna entrou no campo de treinamento junto com Grida.

Embora fosse o retorno após um mês.

“Por que você estava tremendo e babando um pouco antes? Não há algo errado com seu corpo?”

Magrun apenas falou em direção a Enkrid sem nem virar a cabeça, Rem apenas resmungava sozinho enquanto amolava a lâmina de seu machado na pedra de amolar, e Audin apenas deu uma olhada rápida antes de dar o seu melhor para ajudar no treinamento de Fell e Loford.

A voz de Audin preencheu a lacuna de silêncio que se formou momentaneamente.

“Você disse que quem grita primeiro perde, não é? Vou ajudar vocês dois com minha força fraca. O Senhor cuidará de vocês. Irmãos.”

O rosto de Loford e Fell, que estavam com um bastão de madeira na boca, empalidece. Era de se esperar. Eles sabiam por experiência o que aconteceria em seguida.

Vwooosh.

Audin balançou o porrete de ferro especialmente feito, liso, com cerca da espessura do antebraço de um adulto comum.

Bang!

Este é o som que veio da coxa de Loford, que estava usando apenas uma calça fina.

“Eu aguentei.”

Teresa disse. Ela estava sendo a juíza. Sua atitude e olhar eram da mais extrema cautela.

“Muito bem.”

Audin, satisfeito, ergueu o porrete em direção ao próximo oponente.

Fell hesitou um pouco ao ver aquilo. Admitir a derrota? Não, ele não podia fazer isso.

Enquanto ele hesitava, Audin balançou o porrete.

Bang!

Ambos estavam apanhando um de cada, de forma justa.

Luagarne, que estava longe balançando o chicote e a espada, parou de babar óleo e disse:

“Você chegou.”

Isso foi tudo.

Ragna também entrou sem dar importância.

Odinkar, que estava absorto em seu treinamento sozinho em um canto, viu Ragna e ergueu sua espada.

“E aí.”

Foi um cumprimento.

“Odinkar.”

Ragna também ergueu levemente a mão olhando para ele, e isso foi tudo o que disse. Odinkar parecia ter se assimilado perfeitamente a este lugar durante esse tempo. A julgar pela naturalidade com que recebeu Ragna, era assim mesmo.

O nível era de dar inveja à assimilação da técnica das fadas.

Então, Sinar entrou atrás de Ragna e gritou para Enkrid:

“É o noivo. Eu gostaria que nomeássemos nosso filho hoje.”

Sim, deveria ser dito que é uma tarde como qualquer outra.

“De qualquer forma, eles são crianças muito estranhas.”

Foi o que Grida disse ao ver tudo aquilo, e Ragna, muito naturalmente, foi ao refeitório e ao banheiro antes de ir até Enkrid.

“Chegou na hora certa, eu precisava disso.”

Enkrid recebeu Ragna dessa forma.

Ele tinha acabado de conceber a esgrima Clarão. O desejo de testá-la estava aumentando.

Sring.

Ragna ergueu sua espadana. Mesmo sendo uma espada em que Aetrie havia colocado as mãos, a lâmina estava lascada.

Foi o que aconteceu ao enfrentar Penna e enfrentar Grida. Enkrid sacou a Espada Samcheol.

Srrr-ring.

O som da lâmina sendo sacada era mais nítido do que nunca. E eles treinaram. Era o cotidiano.

“Qual o nome da criança?”

“Eu já escolhi.”

Grida prestou atenção para ver se realmente havia uma criança, a partir do que Sinar disse a Enkrid no meio do caminho.

Como Enkrid apenas disse aquilo enquanto erguia sua espada, Grida apenas pensou que, de fato, aquele idiota era um louco.

“É Samcheol [1].”

Enkrid, após muito pensar, deu o nome de Samcheol à sua espada.

“Ainda bem que o caolho não surtou. Sério.”

Rem disse olhando para Enkrid, e Enkrid respondeu balançando a cabeça:

“Não é? Ficou bom, né? O caolho também ficou muito feliz no início e saltitou.”

“Que orelhas convenientes. Não sei por que ele as usa.”

Rem apenas deixou esse elogio inigualável para aquele Enkrid.

Um dia, dois dias, três dias, o tempo continuou passando. Mesmo após o retorno de Ragna, os dias não mudaram muito.

Era um tempo depois, que poderia ser chamado de entediante por qualquer um, que passou voando.

Era um dia claro de primavera, sem chuva e sem nuvens. E era também a manhã do segundo mês. Grida sugeriu a Enkrid:

“Vamos lutar de verdade.”

Durante dois meses, Grida se dedicou mais ao treinamento básico do que ao treino de combate. Ao ver isso, Enkrid achou que o que ela fazia era semelhante a Aetrie.

‘Como aquecer o ferro no fogo.’

Grida aquecia seu corpo daquela maneira.

[1] - Samcheol (삼철): Refere-se a um tipo de ferro ou aço de terceira classe ou três tipos de ferro, aqui usado como um nome próprio para a espada.