
Capítulo 661
O Cavaleiro em Eterna Regressão
661. Hã?
“Devo chamá-lo de Yeongju ou de Seongju…”
Ele começou como um vendedor de frutas.
“O Senhor do Castelo é Graham, e eu sou o Comandante dos Cavaleiros.”
Encred não deu muita importância às palavras do comerciante. Era uma atitude que lhe parecia muito familiar.
“Então, Capitão, por favor, aceite uma destas.”
O vendedor de frutas entregou duas ameixas com uma expressão atrevida. Encred colocou uma na boca e passou a outra para o santo de farrapos[1] que estava com ele.
O santo piscou seus olhos de pele branca e aceitou a ameixa. Ele a colocou na boca e mastigou.
Croc— A polpa se abriu e a doçura escondida na acidez rodopiou em sua boca. Era uma ameixa muito madura, cujo perfume chegou até a ponta de seu nariz.
“Essa é a resposta.”
Encred disse.
“É verdade.”
O santo de farrapos concordou. Era um luxo que ele podia desfrutar graças ao grande pomar que havia sido construído recentemente dentro de Pérola Verde.
A razão pela qual havia um nobre separado para cuidar do pomar perto de Nauril, a capital do reino, era para comer essas frutas; portanto, a palavra "luxo" não era um exagero.
Depois, enquanto passava por um local onde os vendedores estavam reunidos, um comerciante que havia montado uma barraca de um lado fingiu conhecê-lo.
“Agora pertenço às altas fileiras de Lockfried.”
Ele não era um comerciante comum. Era um gigante que se revelou um mascate.
Encred falou enquanto mostrava o pano enrolado em sua mão.
“Isto é resistente.”
É uma manopla de tecido com um forro de couro fino para dar forma. Foi feita com um tecido que comprei de um gigante há algum tempo.
“Isso mesmo. Não tenho intenção de vender porcaria.”
O gigante notou isso e respondeu, mas sua voz estava mais alta do que o normal. O santo de farrapos, que não tinha como intervir, apenas observou de lado.
“O que você está vendendo hoje?”
Encred perguntou.
“Algo como isto.”
O gigante exibiu vários itens na mesa que havia estendido, incluindo amuletos e anéis que pareciam ter uma aura sinistra.
“Dizem que a maldição evitará que um azar aconteça, mas também causará pesadelos todas as noites.”
A voz do gigante chamou a atenção de quem passava. Encred observou o objeto que o gigante lhe mostrara.
Ele podia sentir uma energia fraca que não tinha visto antes.
‘É por causa do treinamento com Esther?’
Deve ter sido por causa de sua experiência em lidar com feitiços enquanto cortava o fogo ambulante.
Assim como o gigante disse, havia algum tipo de energia no anel. Se olhar de perto, é possível ver uma névoa escura cobrindo levemente o anel, mas era algo que ninguém mais conseguia ver.
Enquanto você viaja pelo continente, pode ver pequenas vilas pioneiras construídas.
Algumas delas tiveram a sorte de estar em áreas onde monstros não apareciam, mas outras sobreviveram suportando ataques de um pequeno número de monstros.
Entre as vilas que sobreviveram a tais ataques, havia aquelas que negociavam com bruxos e bruxas locais. O anel deve ter vindo de lá. Não foi difícil adivinhar.
Como esperado, o gigante explicou breve e concisamente a origem do item, mas parecia que ele estava divagando pela primeira vez. Ao contrário de antes, o amigo gigante era estranhamente gentil. Será que ele já deu uma explicação tão detalhada?
“Acho que não preciso disso.”
Encred respondeu claramente. Se ele precisasse de algo assim, teria perguntado a Esther.
“Eu imaginei que diria isso.”
“Então por que está explicando?”
O gigante sentou-se com as nádegas pressionadas contra o chão, mas a altura de seus olhos era semelhante à de Encred. Ele inclinou a cabeça para frente e sussurrou.
“Para que outras pessoas possam ouvir.”
Por causa da minha aparência e raça, as pessoas não se aproximavam, então não era fácil fazer negócios, mas Encred apareceu e eu aproveitei a oportunidade.
Eu me perguntei por que ele estava falando tão alto.
‘Você se tornou um homem de negócios.’
Claro, mesmo assim, o gigante não se desviaria de seus próprios princípios. Esse era o tipo de amigo que ele era.
“Suas habilidades melhoraram.”
Encred falou em um sussurro, e o gigante assentiu.
“Vá agora.”
“Ok. Eu vou.”
Houve muitas pessoas que Encred encontrou depois disso. Do ponto de vista do Santo de Farrapos, ele parecia ser bem próximo do estalajadeiro localizado no centro da cidade.
“O que o traz aqui embaixo? Se você ainda não comeu, por que não toma uma tigela antes de ir?”
O estalajadeiro chamava-se Allen. Ele sonhava em superar o sabor da sopa de abóbora de Vanessa e, recentemente, começou a fazer canja de galinha, vendendo-a com uma placa dizendo que sua avó a fazia sempre que estava resfriada.
Graças a isso, os negócios iam muito bem.
Claro, não vendia tão bem quanto a sopa, a torta e o suco de abóbora na estalagem de Vanessa, mas isso não significava que ele estivesse insatisfeito com a situação atual.
Por causa da estrada segura, o comércio se desenvolveu e, depois que Lockfried estabeleceu uma cidade comercial, a Guarda de Fronteira também ficou com abundância de suprimentos.
Allen também estava colhendo os benefícios.
‘Eles até cultivam lá em Pérola Verde.’
Até o santo de farrapos ouviu e viu. Mesmo olhos que não veem bem podem enxergar melhor quando estão perto, especialmente dentro do grupo.
Além disso, ele originalmente se avaliava como alguém que enxerga pequenos detalhes em vez de grandes panoramas.
Ele dizia que estava mais interessado na vida das pessoas que viviam na cidade do que em sua posição política.
‘Muito rico, muito mesmo.’
Esta cidade era assim para o santo.
Deve ter sido porque as pequenas escaramuças com Azpen desapareceram. Graças a isso, as grandes planícies puderam ser usadas como terras agrícolas sem danos causados por monstros.
O patrulhamento periódico das Montanhas Pen-Hanil e o combate aos monstros também tiveram efeito, assim como a Estrada de Pedra que conectava ao oeste.
Tudo isso agora retornava como riqueza para a cidade. No entanto, onde há luz, também há sombra.
O santo de farrapos sabia muito bem como o mundo funcionava.
E essa sombra acabara de colocar a cabeça para fora. Como os Procs eram uma raça que regenerava a pele, era raro encontrar Procs com cicatrizes, mas aquele, com uma cicatriz branca no pescoço, parecia feroz.
Ele estava tentando começar uma briga? Ou estava cobiçando os metais preciosos que usava?
Ou seria um caçador de recompensas que veio atrás dele?
‘Ou é uma espada preparada pela Nação Sagrada?’
Não, não era.
“Faz tempo.”
O Prok que se aproximava fingiu conhecê-lo. Encred observou-o por um tempo e então disse.
“……Melon?”
“É Meelun. Você já esqueceu o nome?”
“Ah, é verdade. Meelun.”
Mesmo tendo mudado de nome sem permissão, o Prok não demonstrou nenhum desconforto. Isso foi surpreendente para o santo de farrapos. Mas era normal para Meelun.
Mesmo que ele atacasse, morreria com um único golpe de sua espada. Esquecer um nome era algo que podia acontecer. Meelun era um Prok, e ele era fiel aos seus desejos. Ele se satisfazia com uma vitória moderada e uma sensação de conquista. É por isso que estava satisfeito com sua vida atual.
Seguindo o Prok, um homem careca apareceu, parecendo alguém que andaria por becos com os ombros curvados.
Ele saiu de um beco úmido e escuro entre as casas densamente aglomeradas. A luz do sol refletiu em seu couro cabeludo.
“Capitão.”
Ele também se aproximou e chamou Encred.
“Gilpin.”
Encred fingiu conhecê-lo imediatamente.
“Por que você lembra o nome dele?”
Prok murmurou. Não que alguém se importasse.
“Você está procurando por algo?”
O homem chamado Gilpin perguntou.
“Não. Estou apenas dando uma caminhada.”
Só então o olhar do homem careca passou pelo santo de farrapos. Os objetos que ele portava eram algo que um batedor de carteiras facilmente cobiçaria. No entanto, não havia ganância em seus olhos. O santo de farrapos tinha visão ruim, mas sua audição era muito aguçada. Embora não pudesse usar ecolocalização, sua audição era desenvolvida o suficiente para ouvir sussurros de longe.
Além disso, conforme sua audição se desenvolveu, ele se tornou bom em observar as pessoas com seu sexto sentido.
Ele observou Encred e também viu o tal Gilpin ao lado dele. Ele não sentiu nenhuma malícia ou ganância.
Ele claramente trabalhava em uma guilda criminosa, ou pelo menos em um lugar semelhante.
Isso era algo que ele tinha ganho ao vagar por muito tempo, mas a outra pessoa não tinha interesse nele.
“Está tudo bem?”
“Com o Capitão Vingança aqui, como poderia acontecer algo?”
Mesmo assim, Gilpin fez muito pela cidade. A guilda de informações organizada por Chrys estava sob sua jurisdição, e ele também conseguia evitar que acidentes ocorressem na cidade.
Como resultado, Gilpin perdeu peso e seu rosto ficou mais fino.
Foi um resultado natural de trabalhar sob o comando de Chrys.
No entanto, a recompensa não era pequena, então Gilpin estava satisfeito com sua vida atual.
Essas eram coisas que um santo de farrapos não saberia. Era por isso que sua situação atual era única para ele.
‘É peculiar. Muito peculiar.’
Depois de vagar pela cidade por um tempo, Encred dirigiu-se ao quartel onde as tendas estavam armadas.
O santo de farrapos seguiu Encred e o observou silenciosamente. Então ele soltou:
“Eu cuido de órfãos de guerra. Seria possível construir um monastério na cidade para esse propósito?”
Poderia ser um pedido difícil. No entanto, para Encred, que recentemente decidira mover o clã das fadas para a vila, essa não era uma tarefa difícil.
“Por favor, faça isso.”
Não havia preocupações.
“Vai custar caro, não é?”
“Você não ia vender o que está vestindo?”
“Por que você mesmo não paga?”
“Bem, vamos fazer isso. Você conhece Chrys? O cara com olhos grandes e cara de poucos amigos quando se pede krones. É só ir lá e pedir a ele.”
“E se eu for uma pessoa que compra e vende crianças por algumas moedas de ouro?”
“Por que alguém assim tentaria construir um monastério para cuidar de crianças? Eles simplesmente as venderiam para qualquer um. Há grupos loucos que querem criar santos e santas imediatamente.”
Quem é esse garoto? O santo de farrapos piscou seus olhos de pele branca várias vezes.
A julgar pela maneira como falava, parecia saber usar a cabeça. Havia também um espinho em suas palavras.
“Há muitas pessoas que foram feridas por causa desses perdedores.”
“Então faça algo a respeito.”
“Está além da minha capacidade.”
“Sim, construa um monastério.”
A conversa foi animada, e o santo de farrapos sentiu um prazer estranho.
O conteúdo da conversa abreviada transmitia claramente o que queriam dizer.
O que era aquilo?
O santo de farrapos viera ver o ninho que Audin escolhera. Ele sabia que seu filho adotivo percorreria um caminho espinhoso, mas não podia evitar. Ele sabia que ele não era uma criança que seria facilmente influenciada pelos outros, e sabia que Audin tinha feridas dentro de si.
Seria mentira dizer que não estava orgulhoso de seu filho que superou tudo aquilo.
No entanto, se havia uma coisa que o incomodava, era por que ele não retornou ao templo e ficou aqui.
‘Encred.’
Essa era a resposta. O santo ouvira muitas histórias enquanto ficava ali.
De Seiki, ele ouviu a história da pessoa que o salvou.
De outros, ouviu a história da pessoa que trabalhou duro sem desperdiçar um único dia.
De outros, ouviu a história do cavaleiro que pediu o fim da guerra e derrotou o diabo.
O santo de farrapos não sabia o início de Encred e só conhecia o presente, então ele entendeu que o homem à sua frente era alguém que tinha grandes ambições e estava avançando. No entanto, quando ele veio e viu por si mesmo, foi diferente.
Ele era diferente de qualquer um que já tivesse conhecido.
‘O que é diferente?’
Os pensamentos, a vontade, o modo de caminhar são diferentes.
“O que você quer?”
Todas aquelas perguntas foram condensadas e saíram de sua boca. Encred não precisou pensar muito, então respondeu.
“Por enquanto, estou apenas usando a técnica como água que flui.”
“O quê?”
O santo de farrapos perguntou de volta, querendo saber o que isso significava.
“Tenho um sistema que estabeleci e finalmente adquiri uma especialidade. No entanto, quero avançar além disso e ver o que preciso adquirir, mas como não tenho talento, tenho que fazer uma coisa de cada vez. Por enquanto, sim, como balançar a espada como água fluindo, hum, enquanto falo, entendo melhor o que devo fazer. A próxima coisa a fazer depois da espada corta-ondas é a espada fluida. Ah, não a espada fluida, mas o fluxo. Portanto, não é um poço que nunca seca, mas um riacho que nunca para.”
Eu não conseguia entender uma palavra sequer do que estava sendo dito. Embora eu tivesse treinado muito durante minha juventude, meu nível de habilidade não era tão alto. Então, eu realmente não conseguia entender nada.
“uh?”
O santo de farrapos perguntou de volta.
“Foi útil. Audyn me disse para não tratá-lo mal e que ele me ajudaria se eu tivesse alguma preocupação, e ele realmente ajudou.”
Encred continuou falando como se estivesse embriagado por algo.
“Hã?”
“Devo dizer que não ensinei Seiki em vão.”
“Hmm?”
Encred, que havia chegado ao quartel, imediatamente balançou sua espada. Não fazia sentido falar mais com ele. Parecia que ele tinha se imerso completamente em seu próprio mundo.
O velho, conhecido pelo mundo como o Santo de Farrapos, que construíra um monastério para órfãos ali e estava usando muitas coisas para doar a ele, ficou parado e observou Encred treinar. Depois de um tempo, Audyn aproximou-se dele e perguntou.
“Teve uma boa viagem?”
O santo de farrapos perguntou após uma breve pausa.
“O que há com ele?”
“O que aconteceu?”
“Ele de repente falou algo sobre um riacho e começou a balançar sua espada.”
“Ah, é o mesmo de sempre.”
“É o mesmo de sempre?”
“Sim, exatamente.”
O santo, que vagou pelo mundo, sendo golpeado por pessoas, conhecendo pessoas e salvando pessoas, percebeu uma pequena verdade.
‘Maníaco.’
Foi só agora que percebi por que o nome da Ordem dos Cavaleiros era assim.
[1] Santo de farrapos: Um apelido usado para descrever alguém de aparência humilde ou desleixada, muitas vezes referindo-se a um asceta ou um santo que renuncia às posses materiais.