Capítulo 499

499

A chuva estava fina demais para ser chamada de chuva de outono. Seria mais correto dizer que ainda era o final do verão.

A chuva começou a cair e parou repentinamente.

Não era nem chuvoso, nem não chuvoso; era ambíguo. O chão ainda não estava molhado. O céu escurecia e parecia que voltaria a chover novamente.

“Quem são vocês?”

Assim que os três entraram no limite do território, um grupo de soldados os parou.

Ficava claro que Christ não estava para brincadeiras.

A postura dos soldados bloqueando o caminho sugeria moderação.

À primeira vista, há soldados que parecem que deixariam as pessoas passarem por algumas moedas, e há outros que são muito rígidos e exibem sua disciplina militar; agora, era claramente o segundo caso.

Essa era a postura com que ele segurava a lança.

Os traços de Audyn também podiam ser vistos nos músculos de seus antebraços, revelados pelas mangas curtas de linho.

Suas armas secundárias também eram substanciais, como uma adaga curta na cintura.

Era Encred, que o reconheceu só de olhar.

Parecia, de fato, que meu olhar aguçado e minha velocidade de raciocínio haviam melhorado em comparação a antes.

“O quê? Enki?”

Entre eles, uma mulher em roupas leves fingiu me conhecer. Suor escorria por sua testa e ela segurava algo como um pergaminho na mão.

A classe alta de Lockfried era Leona.

“… …O que você está fazendo?”

Era um tom novo, que fez com que o próprio Encred fizesse perguntas.

“Dia.”

Leona respondeu com um sorriso.

Parecia que eles estavam construindo uma nova cidade.

Enquanto Leona acenava, dizendo que ele estava de volta e que era hora de entrar, o rosto de Rem, cheio de alegria, apareceu atrás de Encred.

Com um sorriso repleto de expectativa.

“Entendo. Imagino onde estão os idiotas sob meu comando.”

Quando você está empolgado, tende a falar muito. Enquanto Rem falava, Leona limpou o suor da testa com a manga e olhou diretamente para Encred.

Embora ele tenha dito que estavam sob seu comando, Rem não tinha subordinados daquele tipo, então provavelmente estava se referindo aos membros de sua unidade.

“Faz um tempo desde que estive na Guarda de Fronteira, então não sei muito sobre isso.”

Fazia sentido. Parecia haver muito trabalho a ser feito ali.

Parecia que a cidade seria expandida com base na Guarda de Fronteira, mas essa não era uma tarefa fácil.

Durante todo o tempo em que me instalei aqui, tive que lutar contra os monstros ao redor e carregar pedras para empilhá-las.

Ao criar uma cidade pioneira, a primeira coisa a fazer era montar uma cerca para marcar o território e depois derrotar os monstros ao redor para ver como as coisas seguiriam.

Por quê? Se você tenta construir uma cidade e os monstros começam a surgir feito loucos, não há solução.

Teria sido um problema se a chuva tivesse caído e a água não tivesse drenado, acumulando-se no solo.

Se houvesse terra ao redor para o cultivo, então haveria pessoas vivendo na cidade.

As quatro letras que compõem "Cidade Comercial" soam bem, mas, na verdade, é uma cidade de comércio.

Quantas cidades no continente real conseguem sobreviver apenas do comércio?

Como é um reino que retorna a um sistema centralizado junto com o sistema feudal, também existem territórios sob administração direta do reino, e comida e suprimentos são destinados a esses territórios.

‘Na verdade, uma cidade não tem sentido a menos que seja autossuficiente.’

Portanto, esta cidade provavelmente foi fundada com o objetivo de autossuficiência.

No entanto, não havia terras agrícolas nas proximidades, e também havia uma floresta perto de onde os centauros haviam vivido outrora.

A floresta é um tesouro de recursos para alguns, mas, inversamente, é também um ambiente propício para monstros habitarem.

No entanto, parecia que eles tinham decidido fazer alguns esforços para organizar a floresta, mesmo que não a limpassem completamente.

De um lado, havia toras empilhadas tão alto quanto rochas.

A essa altura, não parece que estão trabalhando nisso há apenas um dia ou dois, certo?

Encred olhou ao redor.

Havia sinais claros de esforço deliberado.

Eu estava apenas curioso sobre o que Christ estava pensando.

“O nome desta cidade é Lockfried.”

Leona disse com um sorriso. Era por isso que ela estava ali, suando e supervisionando tudo.

Uma cidade comercial operada diretamente pela classe alta.

Bem, era isso.

Atrás dela, Mathis assentiu e fingiu saber.

“Você voltou agora?”

Não parecia assim até um tempo atrás, mas seu rosto tinha mais rugas do que antes. Ao lado dele estava um jovem espadachim que eu nunca tinha visto.

A julgar pela maneira como ele ficava colado em Mathis, parecia ser seu discípulo.

Havia um bom número de pessoas lutando no topo de Lockfried, mais do que eu esperava.

Ainda assim, não tão bom quanto a Guarda de Fronteira.

Encred pode até ser assim, mas a Guarda de Fronteira, vista de fora, era um grupo de batalha com um número infinito de tropas.

“Oh, era o general.”

Um grupo de soldados que reconheceu Encred graças a Leona prestou continência.

“Sim, vocês estão trabalhando duro. Como todos têm passado?”

Rem riu cordialmente e deu tapinhas no ombro dos soldados.

Os soldados permaneceram eretos e não disseram nada.

Ficava claro que alguém havia falado com ele sobre Rem.

Se você vir um pirralho de cabelos grisalhos empunhando um machado, apenas ignore-o.

Deve ter havido um aviso para tolerar o que quer que aquele pirralho de cabelos grisalhos fizesse.

Encred sabia disso intuitivamente, mas não tinha certeza.

Houve uma época em que pensei que Rem tivesse sangue misturado com os continentais, mas eu estava errado, então aprendi isso naquela ocasião.

A verificação é sempre necessária.

E embora seja raro baixar a guarda, não há algo novo que você tenha aprendido?

‘Todos têm uma brecha.’

Foi isso que me fez admitir.

Eu voei para o deserto e quase morri, ou melhor, voltei vivo e repeti o dia enquanto ainda estava insano. Não conseguia esquecer o que aprendi com aquela experiência.

‘Qualquer um pode baixar a guarda.’

Portanto, precisamos reconhecer isso e agir imediatamente, mesmo que haja uma brecha e nossas defesas sejam rompidas. Em outras palavras, precisamos dar importância às nossas ações após a brecha.

Qualquer um pode cair, mas nem todos que caem se levantam imediatamente.

Mas levantar-se imediatamente é a resposta?

‘Mantenha as possibilidades abertas, julgue e aja.’

No futuro, as primeiras habilidades de vontade que um cavaleiro aprender terá que ser acompanhada por esse tipo de julgamento.

Encred encontrou seu caminho através das pequenas coisas.

Era um bom hábito.

Era um hábito antigo, mas algo como um talento que ele tinha e que finalmente estava vindo à tona.

Insight e o hábito da reflexão são hábitos pessoais que temos desde há muito tempo.

Por exemplo, tive reflexões semelhantes quando vaguei pelo continente pela primeira vez e fui esfaqueado no estômago por uma criança.

‘Eu realmente tenho talento?’

E foi aí que aprendi como encontrar a resposta.

Você saberá assim que testar com seu próprio corpo.

Ele fez a mesma coisa agora, verificando se sua percepção estava correta.

“Quem te disse para ter cuidado?”

Rem passou, dando tapinhas nos ombros dos soldados, e Encred seguiu atrás, sussurrando.

Um soldado revirou os olhos e respondeu.

“Vossa Excelência, o Instrutor de Treinamento, Sir Lawford.”

O instrutor recebeu o título de Kyung [1]. Pode ser porque ele sabia que era um escudeiro, ou simplesmente um sinal de respeito.

O título ‘Kyung’ geralmente carrega o significado de respeito.

“Nos vemos depois.”

Encred falou com o soldado e acenou para Leona.

Leona perguntou imediatamente a Encred.

“Você quer se casar comigo?”

Enquanto Encred piscava e parava, Leona abriu a boca com uma expressão vazia, sem nem piscar.

“Piada.”

Você tem andado com Shinar ultimamente?

Encred pensou enquanto caminhava pelo canteiro de obras da cidade em direção à Guarda de Fronteira.

Depois de caminhar mais um pouco, as muralhas do castelo começaram a aparecer à distância.

É uma distância que você percorre num instante se estiver a cavalo, mas levará algum tempo se for a pé.

Encred calculou que, em seu próprio ritmo, chegaria antes do meio-dia, embora o sol já tivesse nascido.

Em termos de tempo, cerca de três horas?

Era relativamente perto para uma distância que conectava duas cidades.

Deve ter havido uma razão pela qual Christ construiu uma nova cidade ali perto.

Começou a chover novamente e, conforme me aproximava das muralhas do castelo, fui atingido pelas gotas de chuva.

“Comandante?”

Ele é o líder do pelotão de Vingança. Não, ele é comandante de companhia agora?

No topo da muralha. Ele fingiu me conhecer. Achei que o reconheci de longe, mas o Capitão Vingança tinha um bom olho.

Encred olhou para os soldados que faziam guarda na muralha. Viu alguns rostos familiares. Havia também muitos rostos desconhecidos.

A área em frente às muralhas do castelo parecia um pouco complicada.

Aqueles alinhados para passar pela muralha e aqueles vivendo em tendas ao lado dela.

Fadas eram vistas ocasionalmente, e anões também. Havia um bom número deles.

Havia até um lugar onde vapor subia sob a tenda. As pessoas estavam se instalando e até fazendo comida para comer.

Eu apenas dei uma olhada, mas não parecia um lugar pobre.

“Entre.”

Vingança era um cavalheiro. Pessoalmente, ele foi meu salvador, e publicamente, ele era o oficial de mais alta patente da minha unidade.

Todos inclinavam a cabeça enquanto observavam Encred entrar.

O que há com aquele cara? Por que ele passou direto?

No entanto, ninguém o parou ou começou uma briga.

Foi em parte porque vi Vingança descer e me guiar, e em parte porque me senti hesitante em falar com Rem ou os Procks seguindo atrás.

O homem de cabelos pretos andando na frente também tinha uma aparência incomum e um ar de autoridade.

Agora, estava em um nível onde a Vontade se espalhava naturalmente ao redor.

Conforme Encred entrava e percorria o caminho familiar, parecia que muito havia mudado em apenas alguns meses.

Primeiro de tudo, agora há muitas pessoas vendendo coisas.

Basicamente, a Guarda de Fronteira era um ponto estratégico com muito tráfego de mercadores, então isso poderia ser possível. E os quartéis ficaram maiores.

As muralhas foram alargadas e vários edifícios novos foram construídos, espreitando em direção ao céu.

“Não é isso que você construiu às pressas?”

Rem também estava um pouco surpreso.

Quanto tempo faz desde que a escala aumentou assim?

Se alguém o visse, poderia chamar Christ de bruxo.

Quando você conhece as circunstâncias, não foi tão grandioso assim.

Christ eliminou todo trabalho desnecessário na construção e em outros afazeres, e fez contato direto com a guilda dos pedreiros e a guilda dos artesãos.

Quando um nobre inicia um trabalho, ele ordena aos seus subordinados que o façam, e esses subordinados então voltam à guilda, e algumas pessoas até levam uma comissão no meio; esse é o caminho normal.

Então, é claro, o processo de trabalho seria mais lento e a quantidade de Crona consumida aumentaria.

“Vamos estabelecer a guilda na cidade.”

Christ falou como se estivesse notificando Graham, o Lorde encarregado da Guarda de Fronteira, e fez conforme foi dito.

Não há ninguém para impedir e nenhuma razão para parar.

As pessoas também se reuniram lá porque a reputação de um homem chamado Encred não era pequena.

“Aquele não é o general que bloqueou Azpen e tomou Markai e o antigo território de Molsen?”

A maioria dos líderes de guilda fazia perguntas como essa.

Era natural que as pessoas se reunissem na guilda de pedreiros ou na guilda de artesãos.

No início, havia lutadores que queriam testar as habilidades de Encred, depois havia nobres que cobiçavam seu futuro, depois mercadores que cobiçavam a rota comercial, e agora havia técnicos.

Kreis reuniu seus técnicos e os colocou para trabalhar.

Claro, isso não era tudo.

“A pessoa encarregada será responsável por tudo. Darei a você o direito de escolher cinco pessoas. Você pode usar essas cinco pessoas como desejar, e eu lhe darei metade do dinheiro adiantado.”

Escolhemos uma pessoa que era boa no seu trabalho e pedimos a essa pessoa que escolhesse outras cinco que também fossem boas no trabalho, para que as coisas corressem bem, e também criamos uma equipe de inspeção.

Não pretendia ser um lugar para encontrar e apontar falhas nos outros.

Eles eram os que iam lá e consertavam as coisas quando algo dava errado.

A equipe de inspeção foi montada como uma guilda unida com cada líder de guilda, o que tornou possível que as coisas que não deveriam ter acontecido, acontecessem.

“Por que isso não funciona?”

“Preciso usar cola, mas o pessoal da Guilda dos Caçadores está vendendo o couro por um preço alto, então as coisas não estão indo bem.”

“Você recebe o que paga. Você acha que é fácil conseguir uma pele de demônio?”

Bem, quando problemas como este surgem, Christ mobiliza imediatamente suas tropas.

Em vez de caçar as feras em um horário inoportuno e vender suas peles por um preço barato, ele as negociava com a guilda dos caçadores.

Ao tentar estabilizar os preços e lidar com os problemas conforme eles surgem, tudo está destinado a acontecer rapidamente.

É por isso que um novo quartel apareceu na frente de Encred agora.

Rem olhou para o novo quartel, disse algo e entrou direto.

A primeira coisa que apareceu foi um amplo pátio de treinamento.

Havia pelo menos vinte soldados suando lá.

Mesmo chovendo, todos estavam treinando sem tirar a parte de cima.

Então, para Encred, Rem e Luagarne, é treinamento.

Para aqueles que estavam diretamente envolvidos, parecia apenas tortura.

Que tipo de treinamento é este, correr e rolar com a parte superior do corpo exposta?

A maioria dos soldados no pátio de treinamento real tinha pensamentos semelhantes.

“Coronel!”

Na frente deles, na plataforma. Lawford, que estava sozinho se abrigando da chuva sob o telhado, gritou.

Ele chamou Encred alegremente.

Encred acenou com a mão e Rem assumiu a liderança.

“Onde está Gilchi?”

Rem já estava em posição de batalha.

Sua mão direita estava na cintura, já segurando o cabo do machado.

Ele parecia pronto para lançar seu machado em Ragnar assim que o visse.

Viemos aqui após fazer sparring várias vezes.

Encred não conseguia dizer quem ganharia se Ragnar e Rem lutassem.

Rem, que tinha o poder da feitiçaria, era definitivamente de classe de cavaleiro. Ele até demonstrou algo semelhante à coerção através da feitiçaria.

Instilação de medo, você diz?

À pergunta de Rem, que estava cheia de expectativa, Lawford riu. Foi uma risada estranha.

“O que está acontecendo?”

Encred perguntou. Os soldados não pararam de rolar mesmo depois de ver o grupo que apareceu de repente.

Uma de suas atitudes de treinamento era de primeira classe.

Provavelmente houve demonstrações repetidas de força.

“Isso é.”

Lawford respondeu, coçando a nuca.

“Ele saiu para uma caminhada e não é visto há quatro dias.”

Ah.

“Você está louco?”

Rem não escondeu sua perplexidade.

Por que um garoto que nem consegue encontrar o caminho de volta sairia para uma caminhada?

“Onde?”

Encred perguntou calmamente.

“Você disse que daria uma olhada rápida dentro da cordilheira.”

“Por que você me enviou sozinho?”

“Ele disse que me mataria se eu o seguisse.”

Ele deve ter sido teimoso. Era óbvio mesmo sem olhar.

Ragnar teria morrido porque se perdeu? Isso é impossível.

Mas você realmente foi para as montanhas?

Se tivéssemos partido do quartel, talvez já tivéssemos entrado nas terras orientais.

Oh, quatro dias é pouco tempo para isso.

Encred deixou suas preocupações de lado.

Porque ele não é o tipo de cara que morreria.

“E o gato selvagem?”

“Eu saí por um tempo porque houve um problema em outra cidade.”

“Ah, senhor.”

Rem reclamou.

Além disso, mais dois não eram visíveis.

É provavelmente por isso que Lawford está aqui.

“Christ está na cidade de Pérola Verde.”

Foi acrescentado que o posto avançado de Pérola Verde foi transformado em uma cidade-fortaleza e a cidade foi chamada de Pérola Verde.

“Sir Audín e Sir Teresa foram para as montanhas para jejuar e orar.”

Encred não ficou envergonhado.

Originalmente, eles eram pessoas que não sabiam para onde ir.

Bem, acho que você voltará por conta própria.

Foi isso que acabei pensando.

Mais importante, o que se destacou foi a mudança no Escudeiro Lawford.

Era uma vibração diferente de quando eu vi antes. Para Encred, parecia que suas habilidades haviam melhorado significativamente.

Então, naturalmente, meus olhos foram para lá.

[1] - Kyung: Um título honorífico coreano que, em contextos medievais ou de fantasia, é frequentemente traduzido como "Sir" ou um termo equivalente de respeito para nobres e cavaleiros.