
Capítulo 151
O Cavaleiro em Eterna Regressão
151. Sobre o que é impossível
Era início da manhã.
Deveríamos dizer que é o ponto onde o fim da madrugada e o início da manhã se encontram?
À medida que a alvorada começava a surgir, a área de treinamento em um dos lados do campo de desfile foi tingida de laranja.
Quantas pessoas viriam ao campo de desfile a uma hora dessas?
Se não fosse pelo vigia em patrulha, Encred seria o único.
Portanto, era raro ver alguém no campo de desfile antes de você em um horário como este.
Não, acho que é a primeira vez.
Enquanto pensava, Encred colocou a mão direita na cintura e prestou uma continência militar.
Ele era um oponente digno.
É ele quem organizou o banquete de ontem e é, atualmente, o comandante encarregado da cidade da Guarda de Fronteira.
Aceno.
O comandante do batalhão, Marcus, recebeu a saudação militar acenando com a cabeça.
Marcus não estava sozinho. Era raro ele estar sozinho. Depois de Marcus, os dois andavam mais juntos.
Os dois parados na sombra no canto do campo de desfile.
Um dos dois, Proc, deu um passo à frente.
Embora seja difícil para o olho humano distinguir toda a aparência de um proc [1].
[1] - Espécie de criatura mágica ou ser fantástico, muitas vezes dotado de percepções aguçadas.
Pelo menos, eu pude dizer que era diferente de qualquer proc que eu já tinha encontrado.
Não há cicatriz no meu pescoço.
Não há olhos ferozes.
Em vez disso, ele apenas estufou suas bochechas brancas com curiosidade.
Gorgolejo.
Frock fez um som característico e escaneou todo o corpo de Encred com seus olhos grandes.
Da cabeça aos pés.
Dos pés à cabeça novamente, o olhar repousa sobre o rosto.
Deve ser um talento ser capaz de dizer tão claramente onde meu olhar está direcionado.
“Acho que preciso de uma apresentação.”
Marcus disse por trás.
Foi uma sugestão oportuna.
Frock parou de gorgolejar e abriu a boca.
“É um frock.”
Não, dá para notar isso só de olhar para o rosto.
Você pode perceber só de olhar para os três dedos, nem precisa ser pelo rosto. Em primeiro lugar, a própria aparência é de uma espécie diferente.
“É uma longa história.”
Depois disso, outra pessoa deu um passo à frente. Não, não foi como uma espiral.
Encred teve uma visão repentina. É um delírio de ter minha cabeça cortada. A fantasia vem primeiro, a reação vem depois.
Terra!
O som de espadas encontrando espadas e metal atingiu o campo de desfile.
Encred bloqueou o golpe de espada do oponente com sua própria espada parcialmente desembainhada.
Quando você sacou?
Se não fosse pelo instinto que veio de ter morrido tantas vezes.
Ele morreu? Ou aquilo parou?
Eu não tinha certeza sobre nenhuma das duas coisas.
“Parar com isso?”
Ouvi a voz da outra pessoa. A voz é fina e aguda. Era uma mulher com cabelo curto preso para trás.
Uma mulher de rosto redondo e aparência gentil, mas com uma espada na mão, não era nada parecida com isso.
“Vamos tentar mais?”
Com uma voz cheia de compostura, a lâmina golpeou novamente.
O que posso dizer sobre isso? Tudo o que ela pôde dizer foi que ficou impressionada.
Por um momento, Encred viu uma lâmina caindo acima de sua cabeça.
Eu também vi uma lâmina perfurando meu estômago.
Tive minha cabeça cortada e meu braço decepado.
Também fui esfaqueado na coxa.
Vi até uma espada perfurando o peito do meu pé.
Parecia que eu estava descalço em uma tempestade.
Parecia que eu estava em um pequeno barco enfrentando um tsunami.
‘Se você não sair daqui agora, você vai morrer.’
O medo da morte se aproximou.
Não importa quantas vezes você repita o dia de hoje, mesmo que haja um degrau para o crescimento no final.
Seria impossível para um ser humano cortar e esquecer todo o medo.
Encred é apenas um cara louco que sabe como lutar contra o medo.
‘Se você recuar.’
Na tempestade de lâminas, Encred percebeu que poderia evitar isso recuando.
Tudo o que eu precisava fazer era me afastar e tudo estaria acabado.
Você não teria mais que ficar sozinho nesta tempestade.
Então, você vai recuar?
“Sonhos são feitos para serem abandonados.”
“Você está com um pouco de dor de cabeça?”
“Você virou o quê? Artigo? Algo como um tagarela mercenário?”
“Desculpe, foi minha primeira luta de verdade.”
“Volte para a vila. Se você quer cultivar e não gosta, aja como um vigilante da vila, e o líder dos vigilantes será pego.”
Com um som de risadinha.
As pessoas com quem ele havia falado até agora passaram pela sua mente.
É um coração que está batendo como um louco.
Eles disseram.
Diga-me para desistir, não faz sentido.
E eles perguntaram de novo.
O caminho que você está seguindo agora é o correto?
Na tempestade de lâminas, Encred morreu inúmeras vezes.
No entanto, não havia escuridão e não havia barqueiro à vista.
Apenas morreu. Ele morreu de novo. Ele morreu inúmeras vezes.
A luz desaparece. Em vez da luz do sol da manhã, a sombra da morte cai.
Tudo me atingiu com dor e sofrimento.
Eu já sabia a resposta.
Tudo o que eu precisava fazer era me afastar.
Apenas um passo era o suficiente.
Dê um passo atrás.
A tempestade de lâminas encorajou isso. Volte, este não é o terreno para você ficar.
Ele disse que se eu apenas me afastasse, estaria livre de toda essa dor e sofrimento.
Eu sabia e reconhecia isso.
Ainda assim, eu não conseguia recuar.
Eu também sei que dar um passo atrás daqui não terá qualquer efeito sobre minhas habilidades reais com a espada, meu corpo treinado ou meu físico.
Ainda assim, eu não conseguia recuar.
Mesmo sabendo que tudo terminará se eu apenas me afastar.
Ainda assim, eu não conseguia recuar.
Um sonho desbotado e rasgado pergunta.
“É assim que você quer se tornar um cavaleiro?”
Meu coração não foi abalado pelas palavras das pessoas que passaram pela minha vida.
Porque não há motivo para isso.
Mas não desta vez.
Isso não poderia ter acontecido.
No momento em que decidi me tornar um cavaleiro.
Encred tinha a espada mais afiada.
Você poderia chamar isso de vontade, crença ou teimosia.
Porque quando seu coração quebra, não há mais lugar onde ficar.
Era impossível voltar meio passo de cada vez, ou mesmo rastejando.
Encred nem pensou em recuar.
Apenas.
‘Não é o bastante.’
Eu apenas percebi minhas próprias deficiências.
É a coordenação do corpo e o senso de esquiva.
Como teria sido se eu tivesse treinado, se eu tivesse finalmente aprendido direito?
Ou o que dizer do coração da força?
Até mesmo técnicas de isolamento e artes marciais do estilo Balaf teriam sido úteis.
Como teria sido se, cultivando e treinando fielmente o básico, você pudesse endireitar sua espada como um bigode?
Que tudo isso possa se tornar a base para superar essa situação.
Encred não podia recuar.
“Pare.”
A tempestade terminou tão repentinamente quanto veio.
No momento em que Frock se meteu no meio, ela desapareceu como se tivesse sido lavada.
“ufa.”
Encred soltou o fôlego que estava prendendo.
Meu coração estava batendo como se fosse pular da minha boca.
Minhas pernas estavam tremendo. Eu queria sentar, mas me segurei.
Em vez disso, olhei para a outra pessoa. Uma mulher gentil de cabelo curto.
Encred concentrou-se em um desejo.
Eu queria saber qual era o truque.
“É a minha primeira vez vendo um garoto como você. Você nem sabe como lidar com isso, mas suporta isso? Se você tivesse aguentado um pouco mais ali, teria morrido.”
A dona que trouxe a tempestade ao lado de Frock falou.
“Quem?”
Encred perguntou, separando os lábios que não queriam obedecer.
“Eu? Acea.”
Enquanto ela falava, ela deu um passo à frente.
Tremulando.
A mulher desenrola a capa que puxou atrás do pescoço e a envolve ao redor do corpo. Era uma capa ondulante.
A cor era uma luz vermelha que cortava a manhã laranja.
Uma pessoa com uma capa vermelha e um frock, escoltada pelo próprio Marcus. Então, quem é o oponente?
“Os Cavaleiros da Capa Vermelha?”
Encred perguntou como se murmurasse, e a mulher assentiu.
“Esta é a Cavaleira Associada Acea.”
O sorriso da mulher era brilhante, um sorriso que combinava com sua aparência inocente.
Foi o fim.
Ficar de pé e olhar era o melhor que Encred podia fazer.
Depois disso, perdi a coragem. Minha visão escureceu e o barqueiro apareceu.
‘Ele morreu?’
Não, não acho que foi assim que me senti.
Não está morto. Então isso é um sonho?
Vamos continuar fazendo perguntas a nós mesmos.
“É um sonho.”
disse o barqueiro. Como ele ainda não tem olhos, nariz ou boca, é surpreendente que eu possa ouvir o que ele está dizendo.
“Eu vou assistir.”
O que o barqueiro disse em seguida fez Encred ter outra pergunta.
“Você não esteve assistindo até agora?”
Com essas palavras, parece que o barco que flutua no rio negro está ligeiramente inclinando.
O sonho terminou tão repentinamente quanto começou.
Cintilação de escuridão e luz.
Enquanto isso, apenas as últimas palavras do barqueiro passaram pelos meus ouvidos.
“Então você pulou o treino hoje?”
O quê? Por que isso soa como uma piada?
Poderia ter sido. Só porque você é um barqueiro, não significa que não pode tirar sarro das pessoas.
Mas é um tom que me dá um sentimento estranho.
Encred ignorou.
Se é algo que você não consegue entender por mais que pense, a resposta é ignorar.
A propósito.
Achei que ouvi a voz de Saxony antes de desmaiar.
Prock tentou estender a mão, mas parou ao ver Encred cair.
Alguém já o havia segurado por trás.
Ele tem cabelo castanho-avermelhado e olhos tranquilos.
“Você é muito travesso.”
Ele também é um amigo quieto.
Frock pensou e olhou para o lado.
Ali, um amigo que parecia bem rude estava encarando-o ferozmente.
“O que vamos fazer de manhã?”
Cabelo grisalho e olhos cinzentos, você é do Oeste Selvagem?
Depois disso, havia também um homem grande como um urso.
“Hehe, irmãos e irmãs, bom dia, certo? Posso perguntar por que vocês estão fazendo isso com meu precioso pequeno líder de pelotão?”
O que são essas crianças?
Proc teve esse pensamento novamente.
Atrás dos três, um homem de cabelos loiros e olhos vermelhos segurando uma espada também foi visto.
À primeira vista, ele era um nortista com características faciais notáveis.
Seu cabelo era uma bagunça, e havia marcas óbvias de saliva ao redor da boca.
‘A postura de segurar a espada é realmente boa.’
Eu gostei muito.
Frock veio aqui a pedido de Marcus. Ele disse que queria decifrar o talento de uma pessoa.
Porque eu queria saber se ele realmente tinha o que era preciso para se tornar um cavaleiro.
Eu parei no caminho de volta assim que a batalha na frente terminou.
Os olhos de Frock eram diferentes dos humanos e das fadas.
Descobri um talento que não pode ser alcançado através de treinamento.
Por causa de sua percepção única, as pessoas chamavam os Procs experientes de Decisores de Habilidades e Leitores de Talentos.
Proc, que agora estava fora, era o leitor de talentos.
Não é algo que você possa reconhecer assim que vê, mas às vezes apenas olhar é o suficiente.
Especialmente se for uma joia que brilha sozinha mesmo na lama.
Eles eram assim agora.
Aos olhos de Proc, eles eram talentosos, um em 10.000, ou um em mil selecionados entre eles.
“E quanto a esses amigos?”
“Membro do esquadrão louco.”
Marcus respondeu por trás. A explicação geral foi praticamente o que ouvi.
Todos eles disseram que eram crianças loucas?
Ele disse que era surpreendente que ele apenas seguisse seu líder de pelotão.
‘É uma pena, no entanto.’
Neste momento, eu não podia me dar ao luxo de fazer nada.
Acima de tudo, dada a hostilidade que eles estão mostrando agora, eles não são pessoas que devem ser tratadas com leviandade.
Só porque alguém tem esse tipo de talento não significa que todos se tornarão ‘cavaleiros’.
Na realidade, não há necessidade de recebê-lo.
O que é um artigo [2]?
[2] - Aqui, o termo "artigo" é uma tradução literal do original para "cavaleiro" ou "nobre", referindo-se à posição de elite.
É um mundo onde todas as condições devem ser atendidas para que você possa sequer levantar os dedos dos pés, e é um nome dado àqueles que apenas reúnem tais pessoas.
“Está cheio de crianças divertidas.”
Acea disse por trás. Ela não era combativa. Ela apenas fez o que Marcus pediu e deu a ele o teste que ele queria.
Acea falou e mostrou ambas as palmas das mãos. Significa que não tenho intenção de lutar.
Seria uma surpresa se Encred descobrisse.
Após o primeiro golpe, ela colocou a espada de volta na bainha e nunca mais a sacou.
Tudo foi realizado com ímpeto e pressão.
Força e pressão, ou pressão, fazem o oponente desmaiar.
Era literalmente algo que qualquer pessoa que não fosse um quase-cavaleiro teria ousado fazer.
Na realidade, a eficiência é muito baixa.
É melhor apenas bater uma vez e nocautear.
Por que preciso ir a tais extremos para mostrar minha energia para aqueles ao meu redor?
A quantidade de energia mental consumida também é considerável.
Eu não tive escolha a não ser fazê-lo a pedido de Marcus.
Foi um teste dado a uma pessoa talentosa, isso era tudo.
Não havia tal atmosfera feia.
Mais do que tudo, as palavras de Marcus capturaram a concentração de todos.
“Como é? Você pode se tornar um cavaleiro?”
Se você vir potencial, pode se tornar um escudeiro. Foi dito que eles seriam organizados em breve sob o comando dos Cavaleiros Templários.
Um presente de Marcus.
De fato, o valor não era baixo.
Qual é o sonho de Encred?
O que ele deseja, o que ele mais quer.
Não é assim que um presente se torna valioso?
Marcus pensou que estava fazendo bom uso do que havia aprendido na política.
Porque preparei o que a outra pessoa mais queria.
Uma pergunta surge.
Acea falou primeiro.
“não.”
Seguido por Proc.
“Não tem como.”
O que é um cavaleiro?
Reúna 10.000 pessoas talentosas.
Entre eles, selecionamos novamente 1.000 pessoas.
Entre essas mil pessoas, selecione um pequeno número repetidas vezes.
Aqueles que entram em seu mundo são chamados de cavaleiros.
“O interesse é difícil. E lá? Você está interessado?”
Frock olhou para exatamente uma pessoa e perguntou.
Ragna é o lugar onde grandes olhos redondos que lembram sapos chamam a atenção.
Ragna disse, piscando seus olhos marejados.
“Sem trabalho.”
Quando ele deixa seu líder de pelotão, ele é apenas uma pessoa preguiçosa.
Como ele sabia melhor, ele naturalmente recusou.
‘Isso, de fato.’
Frock lambeu seu apetite com pesar.
Olhando para sua aparência, eles parecem ser pessoas pelas quais uma fêmea frock estaria realmente interessada.
Como ele era tão talentoso, pensei que seria muito divertido se juntar aos Cavaleiros.
Você está rejeitando isso?
Mesmo sendo uma proposta dos Cavaleiros da Capa Vermelha?
Não posso levar todos, mas posso levar pelo menos um.
“Eles são amigos divertidos. O favor foi concedido. Não se esqueça. Marcus, comandante do batalhão, melhore.”
“Ah, claro.”
Acea e Marcus estão conversando nos bastidores.
Acea deu um tapinha nas costas de Proc.
“O que você está fazendo? Vamos embora.”
Ambos tinham muito trabalho a fazer.
Eu tinha que voltar para a capital e transmitir os detalhes do acordo de Azpen após a vitória.
Além disso, há muitas coisas a fazer.
“Vou ficar só mais alguns dias e depois vou.”
“Bem, hum?”
Acea inclinou a cabeça. O rabo de cavalo atrás dela virou para a esquerda e para a direita.
O que isso significa agora?
“Vá primeiro.”
Frock disse. Ace estava prestes a dizer algo quando ela perguntou tudo.
Na verdade, não haverá problema se você for sozinho.
Minha afiliação prova a si mesma.
Ela era membro da Ordem da Capa Vermelha.
Estava tudo bem para Proc não dizer nada.
Acima de tudo, os Procs não são um grupo de hedonistas que não conseguem controlar seus desejos e interesses?
Então a resposta foi deixar passar.
Acho que foi porque me interessei por aquele soldado de cabelo vermelho.
“Ok, então.”
Depois de dizer essas palavras, Acea virou-se.
E Venjens, que por acaso estava de vigia, também assistiu a tudo isso.
Fiquei irritado por ele ter feito algo desagradável na noite do banquete, então tentei falar com Encred, que saiu para o treinamento matinal, e vi tudo.
Nem todos prestaram atenção nele.
Para Encred, o caminho de um cavaleiro é impossível, e isso é uma grande coisa.
Há tantas pessoas assim no mundo.
“Por favor, cuide de mim por alguns dias.”
Frock fala com Marcus.
Marcus assentiu.
A reunião da manhã terminou assim, deixando Encred inconsciente.
fantasia,