Capítulo 116

116. Por que a morte dos outros é mais desagradável?

“É assim que se segura uma espada.”

Os mercenários de terceira categoria na aldeia onde Encred nasceu nem sequer sabiam como segurar uma espada corretamente.

O que aprendi com o instrutor que conheci pela primeira vez.

Como segurar a lâmina pressionando-a com o polegar.

Como segurar o punho com a mão direita à frente e a esquerda atrás.

Até mesmo a maneira de segurar o pomo e como usar o ricasso [1].

Embora a maioria das pessoas segurasse a espada com as duas mãos.

‘Mesmo com uma mão.’

Acho que vai funcionar.

Através da técnica de isolamento, a força, que originalmente era boa, aumentou ainda mais.

Segurei a espada longa apenas com a mão esquerda e balancei-a.

Zum.

A espada balançou moderadamente, desenhando um círculo. Não gosto disso.

Mas é possível.

Estocar, golpear, estocar e golpear novamente.

Cortar na diagonal e cortar na horizontal.

Ele até imitou o binding [2].

Imaginei o oponente na minha cabeça, mas não parecia que eu conseguiria aguentar sequer uma única luta contra Rem ou os membros do meu pelotão.

O problema não é a esgrima com uma mão, mas a inexperiência com a esquerda.

Mudei de parceiro. Embora ela não tenha rosto, ela consegue manejar uma espada.

Enquanto imagino, às vezes me deparo com alguém semelhante ao meu eu do passado.

Lixo que não era proporcional às habilidades e à personalidade que vi durante meu tempo como mercenário também apareceu.

Este é um cara que atira facas finas como flechas.

Desenhe uma imagem e balance a espada.

Menos mal.

Raspe o chão com as solas dos pés e balance sua espada amplamente.

Antes que eu percebesse, eu estava suando, e gotas de suor respingavam por toda parte.

Os seixos presos nas solas dos meus pés estalaram e pularam.

Encred atingiu reflexivamente os seixos que saltavam com o gume de sua espada.

Tique!

Graças ao meu golpe impreciso, o cascalho respingado atingiu a biqueira da minha bota.

“Se você a segurar corretamente, deve saber como cortá-la da maneira que deseja.”

As palavras do instrutor vieram à mente uma após a outra.

Mesmo derrubar o espantalho parado não era uma tarefa fácil.

Ainda assim, pensei que Encred pudesse fazer pelo menos isso.

Embora seja muito difícil com a mão esquerda.

‘Não vai para onde eu quero que vá.’

Construa algo novo. O caminho que trilhei com a mão direita, trilho novamente com a esquerda. Foi necessário um processo de balançar repetidamente para pegar o jeito.

O que poderia ser entediante para alguns, não era para Encred.

Pelo contrário, eu estava empolgado.

Também refiz com a mão esquerda o caminho que tomei com a direita e olhei para trás, para o que eu tinha perdido.

Encred fechou os olhos de repente.

O que ele via não era o presente, mas o passado, seu eu do passado.

Mais fundo e mais fundo, mais fundo.

Relembro memórias e penso em mim mesmo vagando dentro delas.

‘E se você tivesse feito aquilo naquela época?’

As reconstruções que fiz inúmeras vezes ao longo dos anos.

Campo de batalha, luta, monstros, bestas, pessoas.

Uma espada balançada contra tudo, uma espada, uma lâmina, uma mão, uma pessoa.

Tropecei e minha cabeça explodiu.

Mal sobrevivi contra o monstro.

Um tempo em que vivi como se tivesse duas vidas.

Encred caminhou novamente.

Um ponto de concentração naturalmente se fixou no meu corpo e eu não conseguia ver nada além de mim mesmo, mas com o coração da besta mantendo meu centro, não havia como eu cometer erros por causa da empolgação.

Audácia e compostura estavam entre as armas mais úteis que Encred possuía.

Parecia um auxiliar complementando minha força de vontade.

Balance a espada novamente.

Passei por esse processo de repetir, repetir e ruminar várias vezes.

Senti como se estivesse dominando a técnica mais rapidamente do que quando usava a mão direita.

Patter.

Eu estava encharcado de suor. A tira de couro ao redor do punho quebrou.

Perdi a força, abaixei a mão e a ponta da espada tocou o chão repentinamente.

Não posso dizer que exauri meus músculos a esse ponto.

Definitivamente sinto que estou usando músculos que não usava antes. Meu braço esquerdo parecia levemente entorpecido.

“Você definitivamente parece louco.”

O olhar atordoado de Encred focou na voz vinda ao seu lado.

“Você não foi para o campo de batalha?”

Os olhos de Encred retornam ao foco, ele olha para a outra pessoa, inclina a cabeça e pergunta.

“Nosso pelotão é responsável por defender a posição. Dê aqui.”

Este é Benjens, o líder do 3º pelotão da 2ª companhia.

Senti o olhar imediatamente. Eu só não estava consciente dele.

Benjens se aproximou, pegou a espada de Encred e apertou a tira de couro do punho.

Foi um trabalho habilidoso. Puxei para ambos os lados, girei e fixei dentro do punho novamente.

“Eu só faço isso porque parece difícil fazer com uma mão.”

Desde quando Benjens era tão gentil? Desde quando ele me salvou do fogo?

Encred perguntou, curioso novamente.

“Por que você me odiava?”

Com essas palavras, Benjens franziu os lábios e disse.

“Jenny.”

“Jenny?”

Quem é Jenny? Encred piscou os olhos. Sua memória não é ruim. Então, era uma de duas coisas que eu não lembrava.

Algo que você não precisa lembrar.

Ou um nome que você não conhece.

Desta vez foi a primeira.

Como eu ainda olhava para ele com uma expressão de ignorância, o tom de voz de Benjens subiu.

“Jenny, a vendedora de ervas!”

Jenny que vende ervas?

Desta vez também, olhemos um para o outro com olhos consistentes.

Benjens murmurou um palavrão e depois gritou.

“Eu te odiava porque não gostava da sua cara!”

Minha criança tem uma personalidade errática.

Um pouco atrás, eu até ajudei ele a afiar a espada e então ele vem com isso.

“De qualquer forma, não gosto daquele rosto brilhante.”

Benjens rosnou e se levantou de um salto.

“Cuide bem da sua espada.”

Você está preocupado que não goste dela?

Vendo Benjens virar as costas e caminhar para a frente, Encred deu uma risadinha e disse, apoiando o queixo nas costas da mão.

“Eu não estava interessado. Era disso que eu estava interessado. Meu interesse era em ervas medicinais.”

Eu te disse tanto assim, então como posso não lembrar?

Encred costumava passar pela cidade com frequência.

Então, havia uma garota que dizia que gostava dele só de olhar para o seu rosto. O que devo dizer sobre isso?

Era literalmente apenas a fantasia de uma garota de uma cidade de fronteira que estava perdida em sonhos.

Lembrei-me quando ouvi que era Jenny quem vendia ervas.

Apenas fingi não notar que eles estavam me provocando enquanto eu falava com Benjens.

A reação daquele amigo é engraçada.

É provavelmente por isso que Rem tira sarro dos soldados ao seu redor.

“Eu entendo!”

Benjens gritou novamente.

Ele é um amigo com um lado secretamente fofo.

No entanto, é difícil dizer que é apenas fofo. Ele é espirituoso, tem boas habilidades e cuida bem de seus subordinados.

‘A menos que você seja azarado, você é do tipo que não morre facilmente.’

Nya.

Enquanto eu pensava nisso e naquilo, e pensava em encontrar um riacho para lavar meu suor, ouvi Esther chorando.

“Por que você está tão letárgica? Está com fome?”

Kat.

Esther estreitou os olhos com a pergunta de Encred. Parecia que ela estava encarando.

“Dói?”

Enquanto falava, acariciava e pegava no pelo de Esther, ela logo começou a ronronar e fechou os olhos.

Não havia outra razão para Esther estar cansada.

Isso é o que aconteceu enquanto eu absorvia a fadiga do corpo de Encred a noite toda e a aliviava.

‘Humano ignorante.’

Mesmo que ela xingasse interiormente, Esther não desgostava tanto de Encred.

Um espírito de aprimoramento que não sabe nada sobre desistir.

Isso não é o mesmo que você mesma?

Enquanto explorava o mundo dos feitiços, acabou ficando assim.

Seu próprio desejo de melhoria não era menor do que o deste homem.

Esther baixou a cabeça e tentou dormir.

Acho que a fadiga acumulou.

O mago de hoje estava fechado. Eu não tinha energia nenhuma.

Em primeiro lugar, era expediente usar parte do mundo dos feitiços com este corpo.

Bip!

Foi um momento em que eu estava prestes a cair no sono.

Um som agudo despertou Esther do seu sono.

A mão de Encred que coçava sua cabeça também parou.

Esther levantou a cabeça e viu o queixo de Encred.

Ele virou a cabeça para a esquerda e para a direita e se levantou.

“Líder!”

Encred colocou Esther no chão. Vi Kreis correndo de um lado.

Um apito agudo seguiu-se.

Bip!

Foi um tom longo.

Este é um método que soa um aviso pressionando e segurando por um longo tempo.

O exército Nauriliano usa o apito como um dos seus sistemas de sinalização.

Mencionei um caso em que uma nota longa é tocada em um método de tom longo, longo como agora.

Era um ataque inimigo.

“Qual… … .”

Em vez de perguntar a Chryce, Encred manteve a boca fechada.

Assim que o apito soou, o som da voz amigável atingiu seus ouvidos primeiro.

“É um ataque surpresa! Inimigo! Inimigo!”

“Revidem!”

“Não recuem!”

“Droga, eu estou doente!”

É uma dissonância criada pelo pânico e um senso de crise.

Ta-da-da-dan!

Entre eles, o ruído feito pelo ferro explode.

Sangue foi imediatamente espalhado.

“Ai!”

Gritos como de morte se misturaram.

Encred também viu o atacante em seus olhos.

Uma caminhada que não é rápida nem lenta.

Matraquear.

Um passo que se anuncia pelo som de pisar no cascalho.

Uma caminhada que faz você sentir como se estivesse em outro tempo.

A chuva de primavera tinha parado, uma brisa quente soprava, e o campo de cascalho banhado pelo sol estava cheio de calor.

Este é o oponente parado no cascalho, matraqueando.

Ombros largos, armadura de couro fina e rígida, e um capacete exclusivo do Principado de Azpen que cobre toda a cabeça e testa, exceto as orelhas.

A água do cabelo castanho desbotado que fluía de entre os capacetes pingava no chão.

Atrás do local por onde ele passou, dois soldados inimigos balançavam dardos, e sua habilidade era incomum.

Tadang.

Suspiro! Poobuk!

Eu podia dizer apenas olhando para o processo de bloquear, bater e estocar.

Eles são soldados de elite que foram refinados repetidas vezes.

Eu já encontrei soldados de elite desse nível antes.

Gray Dog, uma unidade especial de Azpen apelidada de amante persistente.

Uma boa unidade para usar em ataques surpresa como este.

Então eles fizeram isso.

Um ataque surpresa foi feito usando as características da unidade.

O cara que liderava a unidade caminhou até Encred.

Karring!

Esther estava prestes a cair no sono e mostrou suas presas.

“Esther, atrás.”

Encred cobriu Esther com seu corpo e abriu a boca.

“Você não está morto.”

Porque era alguém cujo rosto eu conhecia.

Era o comandante de Azpen, o líder do pelotão Gray Dog?

Ele se agitou facilmente e foi esfaqueado no peito com sua própria espada.

Seu nome é Mitch Huryer.

Ele era um comandante de pelotão no Principado de Azpen.

Seu corpo inteiro estava encharcado, como se tivesse atravessado um rio.

Só de olhar, não parece normal. Encurtar a rota dirigindo à noite, e até conduzir um ataque surpresa após atravessar o rio.

Este pode ser o resultado alcançado através do gasto de toda a sua resistência.

No entanto, Encred estava em pior condição.

‘Meu pulso vai aguentar?’

Não sei. Mitch Hurrier respirou fundo. Então ela levantou o queixo levemente, olhou para o céu e entoou.

“Obrigado.”

É um tributo a Deus?

“Eu queria te encontrar de novo. Encred.”

Estas palavras são ditas novamente enquanto se abaixa o olhar.

“É uma honra que você se lembre do meu nome.”

“Então.”

Ching.

Puxe a espada. No momento em que viu o pé de Mitch, Encred soube que ia morrer.

Mesmo que seu pulso estivesse bem, ele era um oponente difícil.

À medida que minhas habilidades melhoravam, ganhei percepção e fui capaz de medir as habilidades do meu oponente.

“Graças a você, abri meus olhos.”

Não havia necessidade de entender o que estava sendo dito.

Mitch não disse nada que Encred esperasse que entendesse.

É apenas algo que sai naturalmente porque estou feliz no presente.

Estou aqui para diminuir o moral do exército inimigo, que foi arruinado pelo ataque ao seu acampamento.

Encontrei uma grande captura aqui.

Ele era a pessoa que eu queria encontrar por tanto tempo.

Esta era a pessoa que eu queria tanto cortar.

Tive que me encontrar novamente e provar a mim mesmo.

Somente derrotando o autor poderíamos passar para o próximo ponto.

A espada de Mitch Huryer se moveu. Para fazer um corte vertical de cima para baixo.

Terra!

Encred mudou sua pegada na espada para a mão direita e os enfrentou.

Wow.

Um cômodo foi o suficiente.

A tala que eu tinha colocado quebrou e perdi a força na mão direita.

Meu pulso estava dolorido e entorpecido.

Meus dedos estavam tremendo.

“Você está ferido.”

Você gostaria de ver?

Era um som impensável.

Nem eu faria isso.

O que importa se a outra pessoa está ferida ou não?

Este não era um lugar para discutir honra; isto era uma guerra.

Mesmo que fosse um duelo, não teria sido tolerado.

Explorar pontos fracos durante a batalha é, na verdade, algo a ser encorajado.

“Seu cara sem sorte.”

Mitch mostrou um sorriso amargo. Eu queria lutar adequadamente, mas a situação acabou assim.

Tadang.

Encred mal conseguiu bloquear a lâmina que entrou inesperadamente.

‘Morra.’

Este foi o momento em que pensei que o próximo ataque não poderia ser evitado.

“Seu bastardo!”

Vengeance, coberto de sangue, correu para a frente e esfaqueou Mitch Hurrier nas costas.

Hook!

A ponta da lâmina da lança era bastante afiada.

Mitch Huryer decolou sem nem olhar. Ele girou seu corpo ao redor do pé esquerdo para evitar a lâmina de sua lança e golpeou a espada diagonalmente.

Pop!

Sua lâmina atingiu o meio do cabo da lança.

Mesmo assim, Benjens não soltou a lança.

Ele a levantou novamente e tentou atingir Mitch no peito com a lança.

Foi uma rebelião sem sentido.

Assim que ele atingiu o mastro, o pé de Mitch Huryer se moveu.

A espada de Mitch Hurrier cortou o ar enquanto ele passava de uma postura semiereta para uma postura perfeita de olhar para trás.

Depois que a espada deixa a lança, a trajetória traçada é paralela ao chão.

Squeak.

A garganta de Benjens foi cortada.

Vengeance, sentindo o perigo, conseguiu recuar, mas era tarde demais.

A cabeça já foi cortada ao meio.

Ele solta a lança e agarra meu pescoço.

Ah, seu idiota, você pode simplesmente fugir.

Vengeance ajoelhou-se no chão.

Mitch Hurrier disse enquanto estava ao lado de Vengeance, olhando para Encred.

“Eu cortarei sua cabeça assim também.”

De repente!

A cabeça semi-cortada é cortada novamente. A cabeça de Vengeance rolou para longe.

O que é isso?

Mesmo que eu saiba que quando eu morrer, este dia se repetirá.

Parecia um pênis de cachorro.

Era uma droga mesmo. Era como uma pestilência.

Kyaaa.

O leopardo de olhos azuis que observava também tentou atacar.

O leopardo foi parado por um soldado empunhando uma lança curta.

“Um animal ou algo assim.”

O soldado inimigo murmurou e pisoteou Esther. Se eles não fugissem, logo morreriam.

“Vá, Esther.”

Enquanto Encred falava, Mitch Hurrier se aproximou e levantou sua espada bem alto.

Mitch Huryer era um mentiroso. Ele disse que cortaria sua cabeça, mas no final, ele esfaqueou Encred no peito.

“Quando penso nisso, foi isso que aconteceu comigo.”

É um tom de voz calmo. Sua espada perfurou o coração de Encred.

Eu nem consegui pensar em jogar a adaga de apito restante.

Era impossível fazer isso com meu pulso direito nessa condição.

“É uma pena que eu não tenha conseguido ver adequadamente, mas adeus.”

Enquanto falava, Mitch Hurrier puxou a espada que esfaqueou Encred no peito.

Poobubuk. De repente.

Enquanto a lâmina cortava seu peito, vitalidade vermelha jorrou e fluiu para o chão.

Grumble.

Nos olhos de Encred, que estava sentado com sangue espumando pela boca, ele viu a cabeça decepada de Vengeance e Esther jogada de lado.

Caw!

‘Eu me sinto tão bem.’

Era uma droga mesmo.

Era estranho. É pior ver a morte de outra pessoa do que a minha própria.

O momento da morte chega. Agora que experimentei tantas vezes, talvez esteja acostumado.

Um abismo que, longe de ser familiar, instila dor, sofrimento e medo na mente de alguém.

Mesmo que eu saiba que a manhã virá novamente quando eu acordar depois de vagar pelo abismo.

É o tipo de escuridão que faz você não querer morrer.

Eu não sonhei.

Portanto, não havia barqueiros.

Encred abriu os olhos novamente.

Nya.

Esther esfregou o rosto contra seu peito.

Era o início de uma manhã com sono excessivo e sem membros do pelotão.

E.

‘Parece um cachorro.’

Encred pensou que a situação era realmente uma merda.

O pulso direito se foi, e não há nenhum membro do pelotão. Antes da tarde, a elite do inimigo atacou o acampamento.

Isso incluía um bastardo chamado Mitch Hurrier.

‘Não será resolvido fugindo.’

Não funcionará. Mesmo que você sobreviva, você apenas retornará ao mesmo dia.

Você não pode escapar de hoje a menos que supere o muro.

Então, como eu supero isso?

O olhar de Encred caiu. Ele se virou para Esther, que estava esfregando o rosto contra seu peito.

Para ser preciso, olhei para a mão esquerda de Esther acariciando seu cabelo.

Fantasia,

[1] - Ricasso: A parte não afiada da lâmina da espada, logo acima do guarda-mão, usada para permitir que o espadachim coloque o dedo indicador sobre ela para melhor controle da ponta.

[2] - Binding: Um termo técnico de esgrima histórica que se refere ao contato e pressão entre as lâminas de dois oponentes, controlando o movimento da arma do outro.