Capítulo 50

50. ‘De jeito nenhum’ atrai as pessoas (1)

Após a batalha, Encrid cumpriu seus deveres como membro efetivo da Guarda de Fronteira.

Eles também faziam guarda e patrulhavam dentro da cidade.

No restante do tempo, eu apenas me concentrava na espada todos os dias.

Se esta é a primeira vez que você vê Encrid, é uma rotina tão repetitiva que você acabaria ficando enjoado dela.

Era uma vida cotidiana tão pacífica que todos ao meu redor não achavam que fosse grande coisa.

Na verdade, mesmo que alguém tivesse notado, eu provavelmente não teria me importado.

Ele mergulhava dentro de si mesmo e continuava a se preocupar.

‘Como posso vencer?’

Ou como manejar uma espada melhor.

Era um momento para examinar e refletir sobre o que tínhamos. Enquanto observava as habilidades do cavaleiro, o desejo de me tornar melhor do que ele fervia como um louco.

No entanto, eu não estava impaciente.

Lentamente, um passo de cada vez.

Mesmo que seja devagar, sempre avança. Essa era a especialidade de Encrid.

‘O coração da besta, o sentido da lâmina, a concentração em um ponto.’

Para seguir em frente, usei tudo o que aprendi com Rem, Saxony e Ragna para treinar.

No início, ele passava mais tempo com Rem, e depois Ragna também se juntou.

Então, Saxony também intervinha de vez em quando.

“Deixe-me ventilar seu cérebro antes que ele vire músculo.”

“Hã? Você está me dizendo para ouvir isso?”

Um comentário sem sentido faíscava entre Rem e Saxony, mas, da perspectiva de Encrid, era uma vida cotidiana pacífica.

O treino com Rem era bruto. É um treino que exige improvisação e julgamento instantâneos.

Eu tinha que focar na audácia primeiro. É um momento em que seu corpo precisa se mover antes que você pense.

Ragna era um pouco diferente.

É uma luta focada na esgrima em si. Mesmo que você comece na ofensiva, se baixar a guarda, rapidamente se encontrará na defensiva.

Ao longo do treino, tive que prestar atenção no fluxo geral da luta.

Saxony era diferente desses dois novamente.

Saxony usava muitos truques. Ele me enganava com seus sons, e também com os pés, gestos com as mãos e movimentos de ombro.

Eu tinha que prestar atenção em cada movimento. Torna-se uma luta onde você vira a cabeça reflexivamente.

“Apague seus pensamentos aleatórios. Foque no presente.”

Essas foram as palavras de Saxony.

O assunto foi repentinamente apagado da mente de Encrid.

Ele repetiu o que podia todos os dias.

À tarde, 15 dias após retornar à Guarda de Fronteira, houve o mercado de arrozais.

“Estas são as pessoas que contribuíram para a nossa vitória contra o perverso Azpen!”

O comandante do batalhão distribuiu o dinheiro da recompensa. Entre eles, a recompensa de Encrid foi a maior.

“Anunciamos a existência de feitiçaria e recompensamos aqueles que a destroem!”

O ajudante falou alto sobre o mérito de Encrid.

‘Você conta tudo?’

Eu pensei que a liderança reivindicaria rapidamente o crédito como seu, mas eles levaram na esportiva e reconheceram.

Entre os vários comandantes de companhia alinhados ao lado do comandante do batalhão, a fada de olhos esmeralda se destacava.

O que o comandante da companhia fez? Eu não consigo saber. Ele não parece ser capaz de responder nem mesmo se perguntar.

“É a nossa vitória!”

O comandante do batalhão mais uma vez clamou pela vitória. Mas ninguém foi tomado pela loucura como na última noite do campo de batalha.

Os soldados parados na frente, liderados pelo líder do pelotão, bateram palmas.

Quando Encrid retornou à sua posição original, vários soldados lançaram olhares a ele por trás e zombaram.

“Encantamento? Você destruiu aquela bandeira sozinho?”

“Alguém no meu esquadrão teria feito isso.”

“Acho que fiz sozinho.”

“Você quer dizer que a névoa era um feitiço e você o removeu? Eu realmente espero que sim. Aquele líder de esquadrão?”

Isso é algo que você pode dizer se conhece Encrid no dia a dia. Encrid pensou assim.

Mas não era Rem.

“Acho que os garotos de hoje sentem falta do sabor do meu machado.”

Ele falou sem expressão, e o significado por trás de suas palavras era aterrorizante.

Ele é um cara cujo hobby é bater na cabeça dos soldados ao seu redor.

“Por que você está fazendo isso? Em um momento como este, vamos dormir mais um pouco.”

Ragna olhou para trás e resmungou. As instruções do comandante do batalhão pareciam extremamente chatas.

Encrid o confortou como líder de esquadrão.

O comandante do batalhão estava falando sobre mim por um tempo.

Independentemente do seu papel no campo de batalha, foi na verdade ideia dele enviar um grupo de reconhecimento, e ele soube que era feitiçaria assim que viu a bandeira, o que foi um banquete de besteiras.

Talvez por tédio, o som de Encrid sendo repreendido por trás aumentou.

“Aquele líder de esquadrão encrenqueiro, ele não está entrando secretamente nos aposentos do comandante do batalhão?”

“Ei, você não é um garoto de programa [1], que absurdo você está dizendo?”

[1] - Gíria para alguém que se prostitui.

O cara que mencionou a palavra ‘garoto de programa’ riu ainda mais alto do que eu disse.

Isso também é algo que eu costumo ouvir. Um líder de esquadrão que sobreviveu agradando seus membros de esquadrão.

Mesmo quando minhas habilidades anteriores eram fracas, eu não me importava.

É só agora que isso passou de apenas passar pelos meus ouvidos para o ponto em que eu nem consigo mais ouvir. Encrid ignorou novamente e seguiu em frente.

Mas ele não era um membro de seu esquadrão.

“Parece divertido?”

Era Saxony. Antes que eu percebesse, um membro do esquadrão com cabelos castanho-avermelhados tinha se movido e estava de ombro a ombro ao lado dos soldados que tinham virado a boca.

Encrid nem sabia quando Saxony se moveu.

Os dois soldados pareceram assustados.

Saxony abaixou a cabeça entre os dois e sussurrou algo. Eu nem consegui ler seus lábios enquanto ele falava com a cabeça baixa, mas depois de dizer aquilo, os dois soldados silenciaram.

O fato de minha pele ter ficado pálida foi um bônus.

Saxony retornou calmamente à sua posição original.

“O que você disse?”

Rem perguntou se ele estava curioso. Ragna também ouviu, e Wangnuni e os membros fiéis do esquadrão também se inclinaram silenciosamente em direção a Saxony.

Eu não me importo com o que eles dizem, mas Encrid também estava curioso sobre o que Saxony disse.

“Apenas conselhos, conselhos que você precisa para seguir a vida.”

“Você é engraçado.”

Rem riu dele.

Eu não vi Encrid, nem mesmo Wangnuni, mas vi os outros três.

As mãos de Saxony ao redor de seus ombros seguravam uma faca curta.

A ponta estava perfurando exatamente o pescoço, e quem não sentiria um calafrio?

“Você também precisa de conselhos?”

Saxony perguntou a Rem. Era uma atitude estranha. Quando Rem ouviu isso, ele riu. Com sangue subindo à testa.

“Silêncio. O comandante do batalhão está dando instruções.”

Encrid interveio e parou o inimigo.

Apesar da demonstração de força de Saxony, a insatisfação com Encrid ainda persistia.

Era uma crítica cheia de inveja e ciúmes.

Originalmente uma pessoa de nenhuma importância especial.

Originalmente, era um ser que caía de costas e se contorcia no chão.

Originalmente, o líder do esquadrão mal sobreviveu graças aos seus membros de esquadrão.

Essa era a posição de Encrid.

Ser o soldado de menor patente também desempenhou um papel.

No entanto, tal soldado destruiu o feitiço.

O comandante do batalhão elogiou pessoalmente a conquista e até presenteou com uma recompensa do reino.

Havia mais pessoas invejosas com coração de cobra do que aquelas que estavam puramente felizes.

Desde os tempos antigos, em Naurilia, as cobras são retratadas como criaturas perversas, invejosas e feias que não se importam com o bem-estar dos outros.

Então, quando eu via um caso como este, dizia que estava sendo ‘cobra’.

É exatamente assim que os soldados se comportavam agora.

É lamentável que o trabalho tenha sido feito por alguém que deveria estar em pior situação que você.

Mesmo que tenham se salvado destruindo o feitiço, havia muitos soldados que não podiam admitir facilmente.

“Certamente, aquele líder de esquadrão?”

Mesmo que não fosse uma reclamação, as palavras que proferi agora representavam toda a situação.

Eu me pergunto o que aquele líder de esquadrão teria feito.

Havia uma mistura de desrespeito, inveja e ciúmes.

“Hmm, todo mundo fala muito.”

Wangnuni, que normalmente apenas ignoraria, foi capaz de dizer algo.

A instrução do comandante do batalhão terminou.

A bolsa de couro que recebi era grossa. Se não fosse um conto de fadas, era uma quantia bastante grande.

Encrid decidiu usar seus bolsos cheios para comprar uma espada ou algo assim.

“Dispersem-se! É hora de turno.”

O ajudante do batalhão anunciou o fim do tempo chato.

“Vamos brincar logo? Você está trabalhando?”

Quando todos estavam prestes a se dispersar, Encrid perguntou a Rem. Rem achou essa pessoa realmente, realmente incrível.

“Você já pensou em sair com aqueles garotos falantes em vez de mim?”

“Eles? Por quê? Isso vai ajudar?”

O líder do esquadrão apenas olha para a espada novamente. Quando Rem viu isso, seu coração aqueceu.

Como as pessoas podem ser tão consistentes?

Foi mais tarde que tivemos que lidar com os bastardos arrogantes.

“Vamos fazer isso. Par.”

Rem mais uma vez lembrou da primeira vez que viu Encrid na Guarda de Fronteira.

Naquela época, eu estava além de um nível terrível e era apenas um tolo usando truques.

E agora?

Após a batalha, o tempo em que competimos novamente na cidade passou pela minha mente.

‘Onde você conseguiu esse básico?’

Parece esgrima pesada e, além disso, uma esgrima que parece ter sido ensinada por um mestre bem estabelecido. Isso me fez pensar se era a mesma pessoa.

“Aumentou muito.”

Depois de dizer uma palavra, Rem também aumentou o ritmo imediatamente. Tinha que ser assim. Agora, treinos lúdicos como antes não são suficientes.

Rem levou na leveza, mas Ragnar ficou bastante surpreso imediatamente após o treino com Encrid.

‘Mesmo que eu te ensine, você não será capaz de fazer melhor do que isso.’

Foi quanto as habilidades do líder de esquadrão melhoraram. Acho que ele me ensinou o básico, bem como a maneira de focar em um ponto, e eu fiz isso bem.

No entanto, isso não era algo estranho.

Concentrar-se em um ponto leva a si mesmo a uma espécie de estado de transe.

Se você tivesse talento, poderia ter feito isso em um dia.

Porque ele também era assim.

É surpreendente que o líder de esquadrão tenha acabado assim.

‘Não é impossível.’

Era a mentalidade de um gênio pensar que, porque você pode fazer sozinho, os outros também podem.

Foi assim que Ragna entendeu o estado atual de Encrid.

Saxony sentiu alegria ao lidar com o líder de esquadrão cujas habilidades melhoraram significativamente.

‘Você gosta disso?’

O que é uma espada, o que é uma lança e o que são armas, incluindo adagas.

É apenas uma ferramenta para matar alguém.

Toda a minha vida, eu tratei armas apenas como ferramentas.

Mas, estranhamente, senti-me revigorado após competir com o líder de esquadrão.

Tanto que Saxony esqueceu brevemente o objetivo que havia estabelecido para si mesmo.

Isso foi uma coisa incrivelmente estranha.

Então eu queria cuidar mais do líder de esquadrão.

Audin Pumrei, um membro fiel do esquadrão parado de um lado, encarou o líder de esquadrão.

Sua percepção era extraordinária.

‘Minhas habilidades melhoraram significativamente em apenas um dia.’

O líder do esquadrão tinha tanto talento para usar seu corpo?

Se assim for, você deve ver suas habilidades melhorando no futuro.

Agora está estagnado novamente.

Pode haver um platô em tudo o que você aprende e adquire.

Audin também sabia disso, mas ele sempre se sentia estranho sempre que via o líder de esquadrão.

‘Algo é estranhamente estranho.’

Ainda assim, não acho que seja algo com que se preocupar.

Ou, eu me senti à vontade pensando que tinha a bênção de Deus.

Encrid é uma pessoa que treina duro a ponto de sentir que cada dia é curto.

Se as bênçãos não vêm para pessoas assim, então quem deveria receber bênçãos?

Audin abraçou o tópico iniciado pelo líder do esquadrão.

Deus e homem, bênção e maldição.

Ele estava perdido em pensamentos, usando tudo o que lhe vinha à mente como tópico.

* * *

“Parece ok.”

Encrid comprou uma espada.

“Não está ok. Aquela está misturada com aço valeriano!”

O ferreiro disse, com uma veia saltando na testa.

“É mesmo?”

Encrid perguntou de volta, levantou a espada e examinou a lâmina.

Não havia traço azulado característico do aço valeriano.

O ferreiro continuou enquanto olhava para a lâmina como um especialista.

“Eu disse que estava misturada, não disse que era aço valeriano.”

“Sim.”

O aço valeriano é um metal fino renomado em todo o continente.

O aço da região de Valery tem alta elasticidade e não quebra facilmente. Se você fizer uma espada de aço valeriano, ela não lascará facilmente.

Uma vez afiada, torna-se uma arma muito forte.

Existe algum aliado tão forte quanto uma espada forte no campo de batalha?

Então, o que todos querem é uma arma de aço valeriano.

Caso contrário, existe aço imperial, mas como o aço imperial não é exportado para fora do império, o aço valeriano é o melhor disponível.

“Vamos fazer isso.”

Depois de gastar metade do dinheiro da recompensa em uma espada, Wangnuni, que o seguiu, balançou a cabeça.

“Que tipo de espada você gasta tanto Crona? Você pode apenas usar o que estiver rolando no campo de batalha, ou você pode solicitar suprimentos.”

“Não seria injusto se eu fosse atingido com uma faca enquanto usasse algo desajeitado?”

“… … Se você diz isso, não tenho nada a dizer. Então, você vai solicitar uma promoção agora?”

“Hã.”

Recentemente, refinei as habilidades que desenvolvi através de incontáveis sessões de treino.

Agora eu queria testar minhas habilidades.

‘Até onde posso ir?’

Agora está no nível mais baixo. Acho que será nível intermediário ou superior.

Então, qual é a recompensa? Qual é o nível mais alto? E quanto ao expresso?

Naurilia introduziu um sistema de classificação de soldados para aumentar o moral dos soldados.

Para aumentar sua patente, você só precisava vencer um soldado de patente superior à sua.

Desafios são sempre aceitos. Havia também pessoas na unidade que organizavam esses treinos.

Era um método simples, mas eficaz.

“Ok, então vamos lá.”

E Wangnuni também fez o trabalho de organizar esses torneios.

Krais e Wangnuni faziam qualquer coisa que desse dinheiro.

O treino de promoção era lucrativo porque envolvia apostas. Até os superiores sabiam que a Crona estava indo e vindo, mas ela fazia mesmo assim e seguia em frente.

Havia até um comandante que apostou Crona no treino.

“Aposto na vitória do líder do esquadrão.”

Wangnuni disse. Não foi algo que eu disse porque confiava na minha própria percepção.

Isso é o que ouvi porque eu fritei o Rem antes de começar.

“Se possível, chame o líder do esquadrão.”

Isso foi tudo, mas como Rem não é de falar palavras vazias, Wangnuni acreditou.

‘Apenas tente perder.’

Então não vai embora apenas assim. Claro que não vou te atacar.

Kreis também sabia muito bem que, se ele atacasse Rem, não conseguiria se livrar nem de um único osso.

“Você quer treinar para uma promoção?”

Quando perguntei ao líder do pelotão, o líder do pelotão assentiu.

“Bem, não há necessidade de ficar no nível mais baixo.”

Depois, quando o comandante do pelotão deu permissão e Wang Nuni organizou uma luta de treino no pátio central, vários soldados indefesos se reuniram.

Na realidade, não é algo que atrairia espectadores, mas ele não é o famoso líder de esquadrão encrenqueiro?

Dizem que a névoa da feitiçaria foi quebrada.

O líder do esquadrão que, segundo rumores, sobreviveu lambendo os ânus dos membros do seu esquadrão!

Então o número de espectadores aumentou.

Um por um, mais olhos estavam assistindo.

Com mais de vinte espectadores reunidos, Encrid ficou cara a cara com seu oponente.

Ele era um ex-mercenário de cabelos cacheados.

“Eu sou nível intermediário. Ouvi dizer que você solicitou imediatamente um soldado de nível médio?”

“Solicitei.”

“Você é tão arrogante.”

Após uma curta conversa, eles trocaram espadas. Encrid pegou o golpe de espada de seu oponente.

Visor!

A espada encontra a espada e faz um som metálico.

Encrid esperou que seu oponente atacasse novamente.

Tem sido assim todo esse tempo.

Rem, Ragna, Saxony.

Cada vez que treinávamos, eu tirava vantagem da brecha de Encrid.

Como foi na prática?

Um pervertido que gostava de esfaquear.

E Mitch Hurier de Azpen.

Eles eram todos oponentes formidáveis. Eram pessoas que não podiam tolerar as fraquezas de seus oponentes.

Mas não era o oponente atual.

Visor! Visor!

Mais algumas esgrimas seguiram.

Encrid franziu a testa.

‘Você está brincando comigo?’

As habilidades do oponente são muito menores do que eu pensava. Era difícil dizer se isso era sincero ou não.

“Huh!”

Um soldado que disse que sua patente era intermediária baixa sua espada. Havia tantas lacunas que eu estava preocupado.

Encrid apenas fingiu bloquear a espada, depois esquivou e caminhou sobre a canela do oponente com a parte superior do pé.

Tuck, hook, boom.

O pé direito do soldado levantou para o lado e foi direto. Ele desabou e colapsou.

“Ahh!”

Ao cair, ele deve ter colocado a mão no lugar errado e rolou no chão, gritando e segurando seu pulso.

Foi inesperado.

Questões brotaram nos olhos de Encrid.

‘Por que você é tão fraco?’

Encrid teve essa pergunta.

Fantasia.