Capítulo 23

23. Pegadas de gnu

“Você ouve sons que são mais antinaturais do que o normal.”

A partida do grupo de reconhecimento ocorreu na aurora azul, antes do amanhecer.

Enquanto eu arrumava minha bagagem sozinho, Saxony, que era meu último vigia, deixou escapar algo.

“De repente?”

Encred perguntou do que ele estava falando.

“Você perguntou como evitar ser atingido por uma espada no campo de batalha, certo?”

Encred vasculhou sua memória.

Quartel de serviço, ataque do assassino, comandante da companhia élfica, Kraang, fogo.

Quando toda a comoção terminou, o esquadrão de encrenqueiros estava lutando.

Foi quase como se eu estivesse distraído.

Graças a isso, só me ocorreu depois de ouvir.

Antes de tudo isso acontecer, no último dia antes da última dança com o assassino, perguntei de passagem.

“Eu sei ouvir bem, mas não consigo me concentrar e ouvir para evitar ser atingido no campo de batalha, certo? Como você evita isso sem nem olhar para trás?”

Treinamento auditivo, sim, é bom.

Mas isso é algo que exige um alto grau de concentração.

É possível estar ouvindo assim no meio de um campo de batalha?

‘Difícil.’

Eu sei porque tentei. Se você se acostumar, talvez consiga realizar movimentos próximos a proezas contra várias pessoas.

O que é certo é que apenas ouvir bem não é suficiente.

Saxony foi sincero.

Eu não ignorei as perguntas de passagem e respondi fielmente.

E Encred foi mais sincero.

Ele nunca perdia a oportunidade de aprender.

“Você quer dizer sentir uma sensação de estranhamento?”

“Seria bom despertar sentidos diferentes do habitual, mas isso não é fácil. Então, se for um campo de grama, ouça atentamente o som das lâminas de grama farfalhando e procure por diferentes tipos de sons.”

A área de reconhecimento é gramada. Um lugar cheio de grama que cresce até a altura da panturrilha, se curta, e da altura dos olhos, se longa.

Parecia que ele sabia disso e disse.

Enquanto ouvia a resposta gentil, Encred ficou curioso de repente e perguntou.

“Isso é bem detalhado, hein?”

Saxony olhou nos olhos de Encred depois de ouvir essas palavras.

Era como se aqueles olhos soubessem de tudo e perguntassem o que questionar.

Quando Encred inclinou a cabeça, só então Saxony falou.

“Porque o líder do esquadrão é terrível.”

“… … o quê?”

Onde a conversa tomou um rumo errado?

Por que de repente está sendo dito que é terrível?

Saxony conhece a tenacidade do líder do esquadrão. Eu conheço sua paixão por espadas. Foi por isso que disse.

Encred não percebeu nada.

Encred estava prestes a perguntar mais, mas fechou a boca.

Os motivos importam?

Os caprichos de um membro do esquadrão de encrenqueiros não acontecem apenas em um ou dois dias.

Então o motivo não importava.

Há pessoas aqui para aprender e pessoas para ensinar.

Desde que o conteúdo seja valioso, é isso.

Como estou sendo arrastado para uma convocação de grupo de reconhecimento agora, não seria uma má ideia pensar nisso e treinar enquanto vou.

Portanto, ignorei coisas que não precisavam ser questionadas.

“Como distinguimos diferentes tipos de sons?”

Encred rapidamente apagou sua expressão de constrangimento e voltou ao tópico principal.

O olhar nos olhos de Saxony quando viu isso era estranho.

Era como ver um dragão de três cabeças.

“Por quê?”

“Não.”

A explicação continuou. O que é um som alienígena?

Como você deve usar sua audição?

Foi ótimo. Aprender é um prazer. Encred partiu para a estrada sentindo-se extremamente satisfeito.

“Sim, foi assim.”

Saxony ainda olhava para Encred com olhos estranhos.

Encred não sentiu e se virou.

“Então eu vou e volto.”

Ele caminhou até os arredores do quartel para uma missão de reconhecimento.

Saxony pensou enquanto olhava para aquilo.

‘Isso não faz sentido.’

Recentemente, vi um líder de esquadrão ouvindo atentamente para captar passos.

Reagia a uma distância considerável.

A audição e o alcance auditivo eram bem amplos.

Mesmo que fosse outra pessoa, ele não poderia enganar seus olhos.

No entanto, é apenas um pouco estranho.

Considere todos os métodos de treinamento que ele conhece e todas as pessoas que receberam o mesmo treinamento.

Ouvir sons e treinar seus ouvidos significa ouvir continuamente diferentes sons e distingui-los.

Então, você será capaz de entender o tipo de som.

Mas como está o líder do esquadrão agora?

‘Ele tem um ouvido treinado de alto nível, mas é um iniciante em distinguir coisas.’

É como alguém que treinou apenas o ato de ouvir intensivamente em um curto período de tempo.

Mas isso significa treinamento?

Se você tiver dezenas de vidas sobressalentes, pode treinar assim.

‘É estranho.’

O líder do esquadrão é uma pessoa muito estranha. De qualquer forma, graças a isso, ele me contou pelo menos mais uma coisa que sabia.

E o líder do esquadrão absorverá rapidamente o que acabou de aprender.

É difícil treinar seus ouvidos de audição.

Distinguir e classificar sons é adicional.

Assim que entrou no quartel após completar seu dever de vigia, ele viu Rem olhando para ele com olhos escuros.

Ele estava deitado com as mãos atrás da cabeça e olhando para si mesmo com um rosto sorridente, o que era muito desagradável.

“Eu tenho olhos de má sorte?”

Saxony disse bom dia.

Rem sorriu suavemente e respondeu.

“Você se apaixonou pelo charme do líder do esquadrão agora? Quando você vê, quer ensinar, não é?”

“É uma troca justa. Estou em dívida com você, então receberei o valor correspondente mais tarde.”

Saxony, o da troca equivalente.

É um apelido dentro da unidade.

Mas, mesmo enquanto falava, Saxony sabia.

Ensinar o líder do esquadrão não foi um ato para pedir algo.

Foi uma decisão impulsiva.

Será porque ele ficou impressionado com seu recente desempenho notável no campo de batalha?

Saxony não pensou muito sobre isso.

Sei que às vezes não é ruim fazer o que você sente vontade. Portanto, tudo o que temos que fazer é terminar este trabalho aqui.

“Cale a boca, seu idiota. O garoto é tímido.”

Rem riu, depois deitou-se novamente e fechou os olhos.

Ele puxou o cobertor para cima de si e o cobriu sob o queixo, e imediatamente exalou uniformemente, como se estivesse intoxicado pelo calor.

Às vezes, Saxony sentia isso.

No que aquele bárbaro louco acredita para sair assim?

“Vá e deite-se. Se você me atacar porque estou dormindo, minha cabeça vai rachar.”

Rem, que estava fingindo dormir, disse.

Saxony ignorou as palavras de Rem e voltou ao seu lugar.

Ele é o tipo de pessoa que fala muito se você conversar com ele muito sem motivo.

“De qualquer forma, seu bastardo, você não responde com frequência.”

Com certeza, Rem resmungou depois que eu disse a ele.

* * *

O grupo de reconhecimento, que partiu de manhã cedo, estava instável desde o início.

“Quando eu encontrar os bastardos de Azpen, eu divido as cabeças deles. Você entendeu?”

Estas são as palavras de um líder de esquadrão de reconhecimento encarregado de um pequeno número de comandos.

Naquele momento, Encred quase perguntou o que você achava do reconhecimento sem perceber, mas o líder do esquadrão falou mais rápido que isso.

“Líder do esquadrão de encrenqueiros, você é apenas um soldado agora. Se você vai desobedecer ordens, me diga agora e vamos falar sobre suas habilidades. Bem, estou confiante porque, ao contrário de outros, não me tornei líder de esquadrão por ser um idiota.”

O tom de voz não era particularmente agressivo.

Encred não estava com raiva. Eu não fiquei tão ofendido.

Quantas vezes você já recebeu elogios como este antes?

Críticas simples de pessoas que não o conheciam não eram nada.

E, em vez de causar problemas desnecessários, pensei que seria melhor patrulhar calmamente e refletir sobre o que aprendi antes de voltar.

“Não importa o quão ruim seja, aguente. Parecia que ele tinha uma personalidade um pouco extrovertida.”

Outro soldado logo atrás disse. Ele era um soldado mais velho com uma voz alta.

“Eu não me importo.”

“Então estou feliz.”

O soldado ao lado dele sorriu simplesmente, evitando os olhos do líder do esquadrão.

Não foi uma má impressão.

“Então vamos!”

Este é o início da coluna geral, uma unidade de reconhecimento e patrulha.

Nem todas as unidades de reconhecimento tinham como objetivo espionar território inimigo.

Esta planície é uma grande pastagem chamada Pérola Verde no continente.

A leste, há algumas cristas suaves ao longo das colinas rasas.

É geralmente ampla e não há nada que bloqueie a vista.

A oeste, o Rio Pen-Hanil, que pode ser considerado a linha vital de Naurilia, flui, e é um rio largo que agora é compartilhado pelo inimigo, o Principado de Azpen.

Devido às características topográficas, ataques surpresa são quase impossíveis em batalhas nesta planície.

Então, o que o grupo de reconhecimento faz?

É uma exploração do território inimigo e patrulhamento da área ao redor.

Pergunto-me se há grupos se movendo durante o dia ou à noite.

Há algum sinal da cavalaria inimiga se movendo?

Ou, meu trabalho é garantir que não estou fazendo mais nada.

Nesse meio tempo, também inclui verificar áreas importantes.

Claro, grupos de reconhecimento são perigosos.

Você nunca sabe quando pode encontrar o inimigo.

Houve muitos casos em que escaramuças entre batedores levaram imediatamente a uma guerra em grande escala.

Mas isso não acontece com frequência.

Eu nem consigo acordar com frequência.

“Vamos, para mostrar a grandeza da infantaria de Naurilia.”

Do ponto de vista de Encred, aquele jovem líder de esquadrão era um tolo bêbado de suas próprias habilidades.

Poderia ser que ele seja o filho ilegítimo de um nobre?

Caso contrário, poderia haver alguma confiança no comando da unidade.

Você acabou de fazer dezenove ou vinte anos?

Para um líder de esquadrão do exército regular de Naurilia, esta é uma promoção bastante rápida.

Bem, em comparação com verdadeiros gênios, soldados como esse são comuns.

Parecia que o papel do esquadrão de batedores não estava mais na mente do líder do esquadrão de batedores.

Alguns dos soldados até concordaram com essas palavras.

“Claro. Com suas habilidades, você não será páreo para alguns caras.”

“Mostre-me sua força em derrotar cinco mercenários!”

‘Eu vou derrubar o pequeno idiota do líder do esquadrão.’

Era tão óbvio como essa situação aconteceu, mesmo que ninguém me dissesse.

Infelizmente, os soldados no grupo de reconhecimento eram frequentemente feridos, então o número de soldados era insuficiente.

Graças a isso, você e aqueles idiotas vieram aqui.

De qualquer forma, isso é verdade.

Esses bastardos não são abaixo da média?

Ainda assim, não haverá nenhum problema.

De qualquer forma, a rota deste grupo de reconhecimento está definida.

‘Patrulhar em um círculo baseado no acampamento amigo.’

A rota detalhada depende do líder do esquadrão.

Encred organizou as informações em sua cabeça e pensou que o líder do esquadrão de batedores só precisava evitar agir como um idiota sério.

“Estas são pegadas de gnu.”

O líder do esquadrão passou e descobriu as pegadas de um animal.

Gnus são um dos animais que correm em grupos nas pastagens, parecendo vacas.

Eles são animais que migram em grupos de cinquenta no máximo ou vinte no máximo.

“Se eu perseguir isso, vou festejar hoje. Vamos todos fazer um churrasco.”

… … Vamos perseguir vinte gnus?

O que é ainda mais absurdo é que essas pegadas não são de ninguém.

As pegadas pertenciam a uma gazela, não de outra pessoa.

“Bom.”

O soldado bonito atrás dele murmurou.

Ele também riu e olhou para a parte de trás da cabeça do líder do esquadrão, como se estivesse perplexo.

No primeiro dia, o grupo de reconhecimento seguiu em frente, procurando gnus que não estavam lá.

Naturalmente, não havia animais capturados pelo grupo que abertamente os encarava com olhos malignos.

“Ac.”

O líder do esquadrão perdeu a calma sem motivo.

Se ele tivesse pego o gnu, ele realmente teria tentado acender uma fogueira?

Se sim, teria sido realmente digno de ver.

Como mover-se secretamente não era suficiente, um grupo de reconhecimento até acendeu uma fogueira.

‘Eu sou um idiota completo!’

Qual é a diferença entre dizer isso?

Talvez tenha sido uma sorte que nenhum animal tenha sido capturado.

Antes do sol se pôr, encontramos um lugar com uma colina e quatro grandes árvores e estávamos prontos para acampar lá.

“De onde você é, líder de esquadrão encrenqueiro?”

Este era o soldado que deu uma boa primeira impressão e, acima de tudo, olhou com desdém para o idiota que liderava o esquadrão de reconhecimento.

“Guarda de Fronteira.”

“Soldado profissional?”

Encred assentiu.

A Guarda de Fronteira é uma cidade-fortaleza que protege a fronteira.

Embora houvesse terras agrícolas e mercadores lá, era basicamente uma cidade militar.

É uma cidade cheia de instalações de treinamento e soldados profissionais.

“Venho de uma vila na montanha e sou confiante quando se trata de caçar, mas fiquei chocado quando viram as pegadas e me pediram para caçar. Eram os rastros de uma gazela.”

Encred também ficou chocado.

Um consenso surgiu entre os dois.

O nome do soldado que era caçador é Enri.

Embora ele tivesse uma personalidade descontraída, ele não gostava muito do seu atual líder de esquadrão.

“Vou te contar algo divertido amanhã. Embora possa parecer que não há caminho na pastagem, existe um caminho para os animais seguirem.”

Enri, que conversou mais algumas palavras, fechou rapidamente os olhos.

Enquanto ele estava de vigia pela terceira vez naquele dia, Encred ponderou sobre o que Saxony havia lhe ensinado.

Embora eu não tenha segurado a espada de fato, balancei minha mão no ar e refleti sobre o que tinha aprendido.

Antes de sair em uma missão de reconhecimento, treinar com Ragnar e Rem foi bastante útil.

‘Eu te disse para estocar de qualquer posição.’

Isso é o que Rem disse. Ele estava treinando para isso também. Rem também nos mostrou como.

Ele me disse para treinar minha parte inferior do corpo.

Batedores andam muito. A menos que você seja um cavalariço, não há nada que você possa fazer.

‘Andar também é bom.’

Não é uma má ideia treinar suas pernas.

Eu me senti vazio depois de encher meu estômago apenas com carne seca.

Mas Encred não teve nem tempo de pensar sobre tais coisas.

Tudo o que passava pela sua mente era o treinamento que ele precisava fazer agora, o treinamento e a esgrima que ele tinha que fazer no futuro, a audição que ele tinha aprendido com Saxony e as habilidades de caçador que Enri tinha lhe ensinado.

Ele puramente gostava de aprender e aprender.

Claro, gostei de escrever tanto quanto aprendi.

‘Vamos treinar novamente quando voltarmos.’

Encred continuou seus pensamentos enquanto treinava sua audição, que parecia estranha durante toda a sua vigia.

Logo acordei o próximo vigia e adormeci.

Após o amanhecer começar no segundo dia, o grupo de reconhecimento partiu novamente.

Pela manhã, aprendi aproximadamente como ver o caminho dos animais de Enri.

Ouvi o som de passos pastando na grama profunda até a panturrilha.

‘Há muito para aprender.’

Encred realmente pensou assim.

O conhecimento de Enri sobre caçadores também foi bastante interessante.

Até agora, não havia tempo para acumular conhecimento nesta área.

“Venha por aqui.”

O líder do esquadrão de batedores assume a liderança e parte para a estrada. O destino é um campo de ervas daninhas cheio de ervas daninhas altas.

‘Está tudo bem.’

Era uma rota sem problemas, considerando que eu encontraria o inimigo e partiria meu cabelo.

Era também um ponto que tinha que ser atribuído e confirmado.

Claro, o líder do esquadrão de batedores quebrou facilmente o senso comum de Encred.

“Vamos passar pela grama assim e seguir os rastros do grupo de reconhecimento. Como é?”

Esse cara é realmente louco?

Essas palavras quase saíram da minha boca, mas eu as suprimi.

O que você verá e como se orientará nas ervas daninhas altas?

Se formos assim, que garantia há de que encontraremos um grupo de reconhecimento inimigo?

Tudo o que você precisa fazer é verificar se há uma emboscada inimiga dentro do rio ou se algo incomum ocorreu.

“Não interfira. Bem, nem todos os líderes de esquadrão são iguais.”

Tentei confortá-lo respondendo, mas um soldado sob seu comando avançou e disse isso.

haha.

Encred ainda não estava com raiva.

Eu apenas me perguntei se poderia deixar assim.

A preocupação durou pouco.

Decidi deixar como está.

E se eu estragar tudo e morrer?

Decidi pensar novamente no dia seguinte.

A menos que seja.

‘Você só vai voltar sem cometer um erro.’

Seja o que fosse, não era uma perda para ele.

fantasia,