
Capítulo 2
O Cavaleiro em Eterna Regressão
2. A luz principal
Pontos pretos pareciam voar através dos orifícios para os olhos do elmo de couro.
Encred segurava um escudo preso ao dorso de sua mão esquerda.
Tung.
Senti um peso enorme.
Tentei afastá-lo com um golpe, mas só obtive sucesso parcial, e meu antebraço ficou dolorido.
Encred golpeou com sua lâmina o elmo do sujeito que havia lançado a lança.
Suspiro.
A lâmina caiu sobre o ombro do sujeito que, por reflexo, estalou o pescoço.
Houve um som pesado de impacto contra minha escápula, e minha mão latejou.
“Ugh, eu vou te matar. Você.”
O inimigo murmurou, segurou a lança brevemente e a girou.
Era uma técnica bem aprendida.
Sem nem pensar, Encred chutou o estômago do sujeito com a sola do pé.
“100 milhões.”
A pessoa atingida perdeu o equilíbrio e caiu.
Era um combate próximo, quase uma briga de corpo a corpo.
Quando os líderes das forças aliadas e inimigas se entrelaçam e se misturam, o inimigo inevitavelmente se confunde.
Portanto, se você cair, morrerá imediatamente.
Encred desviou o olhar do homem que havia derrotado, apertou o cabo de seu escudo e procurou por seus aliados.
Se você perder o controle e agir feito um louco, você morrerá. Se fingir ser um berserker em um combate corpo a corpo, você não se tornará um berserker, mas um cadáver.
A razão pela qual sobrevivi por tanto tempo com meu talento humilde.
Encred sabia discernir as proporções.
‘Não avance.’
Bloqueei a lâmina que voava de algum lugar com meu escudo.
A lâmina atingiu a borda do escudo e amassou a estrutura de metal.
O escudo de madeira oleada estava retorcido.
Na melhor das hipóteses, parecia que se tornaria inútil se eu o usasse mais algumas vezes.
‘Mantenha o ataque curto e simples.’
Após bloquear, Encred apertou a mão que segurava a espada e a girou.
Tung.
Logo, um golpe pesado atingiu minha mão.
Um inimigo azarado foi atingido na cabeça e caiu de lado.
A ponta da lança do aliado estava profundamente cravada no peito do homem caído.
O gambesão [1], feito de algodão grosso e linho, não conseguiu suportar o impacto da ponta da lança e foi perfurado.
A pessoa atingida lutava para sobreviver.
puck! puck! puck!
Nosso soldado repetia o mesmo movimento sem parar.
Querendo ou não bloquear, mantive distância e lancei a ponta da lança com precisão.
Profundo.
Eventualmente, a ponta da lança perfurou a armadura e alojou-se no torso do soldado inimigo azarado.
“Bwak.”
O sujeito, cuspindo sangue, tremia e agarrava a lança que havia perfurado seu estômago.
“Porra, solta! Solta! Seu filho da puta.”
O soldado inimigo segurou a lança até o fim, e nosso soldado abandonou sua arma e pegou a lança que o outro estava usando.
Após confirmar isso, Encred recuou, parou de respirar e engoliu em seco.
“Whoo, whoo, whoo.”
Ele observou sua posição, a posição de seus aliados e a do inimigo, traçando-as em sua mente.
‘Se você avançar, morrerá.’
Se usasse suas habilidades para penetrar no exército inimigo, ele se tornaria adubo espalhado pelo campo de batalha.
É o mesmo que o soldado inimigo que morreu um momento atrás com um buraco várias vezes maior que um umbigo.
Ele saltou na frente da linha de frente animado, mas suas habilidades eram medianas.
Nesse meio tempo, talvez eu tenha me tornado presunçoso por capturar alguns sujeitos azarados e menos habilidosos que eu no campo de batalha.
Talvez eu tenha sido simplesmente azarado.
Porque fui pego pela lâmina de Encred, a qual eu nem sequer mirei.
Não havia chovido por vários dias, então o solo ficou duro e parecia rocha.
Sangue estava espalhado sobre ele, mas isso não significava que a secura desaparecera. Não tinha chovido muito até então.
Senti como se minha garganta estivesse queimando, e o cheiro de sangue subiu do meu interior.
Encred engoliu em seco e procurou por seu colega de esquadrão com os olhos.
Claro, não parecia que ele estava procurando por ele.
Em vez disso, é isso.
“Uau!”
Alguém gritou.
Estava a dois passos de distância. Um dos membros do nosso pelotão foi visto espetando com uma lança.
‘O que você está fazendo?’
O golpe em si foi bom, mas ele tropeçou, seu pé direito prendeu no esquerdo e ele caiu.
Ele caiu com um baque e perdeu sua arma.
‘Você está rezando para ser morto?’
O sujeito caído apenas erguia a cabeça, parecendo estar rezando enquanto estava deitado de bruços.
Encred cortou seus pensamentos e se moveu.
Ao avançar, ergui meu escudo, prendi a respiração e fortaleci meus músculos.
Tung. Ujijik.
A lâmina do oponente atinge o escudo. Um impacto pesado se espalhou pelo meu antebraço e por todo o meu corpo.
Consegui bloquear a lâmina e o escudo de madeira oleada se partiu.
Encred jogou o escudo quebrado para frente e, adicionando toda a força que ganhara, girou sua espada violentamente para a esquerda e para a direita.
Uma vez da direita para a esquerda, depois outra vez da esquerda para a direita.
Hung, Hung.
Kah-ang!
A arma do oponente foi pega no tempo do giro da esquerda para a direita.
A lâmina encontrou a lâmina, faíscas voaram, e vi a arma do oponente escapar de seu alcance.
Eu mirei nisso.
Encred confiava em sua força física, que desenvolvera ao longo dos anos, em vez de sua técnica medíocre com a espada.
Treinei mais do que qualquer mercenário de elite.
Foi uma oportunidade criada por essa força. No entanto, ele não atacou. Assim como sempre há uma oportunidade em uma crise, sempre há uma crise em uma oportunidade.
“Uau!”
O inimigo, tendo perdido a visão de sua arma, hesitou e correu para frente com os braços erguidos.
Parecia que ele pensava ser um urso.
Encred fingiu estender sua espada e a jogou no chão, então se abaixou, pegou aquele que corria em sua direção e o lançou para trás.
Armadura, elmo, vários tipos de armas, além do peso de um homem adulto, foram colocados em suas costas.
Era pesado.
No momento em que coloquei meu oponente nas costas, minha cintura e coxas gritaram.
Ignorando o grito, Encred endireitou as costas com toda a sua força e se levantou.
“Opa!”
O corpo do inimigo caiu para trás.
Não havia necessidade de olhar para trás para o sujeito que caiu com um baque.
A posição onde ele estava era um passo à frente da linha de frente criada por nossas tropas.
Deste lado, você geralmente só poderia encontrar três tipos de inimigos.
Um, o azarado que acabou na liderança após ser empurrado por trás.
Dois, um tolo cheio de orgulho após lutar por vários dias.
Terceiro, um verdadeiro lutador que assume a liderança na batalha porque confia em suas habilidades.
O sujeito que acabei de derrubar era do primeiro tipo.
Enquanto corria em desespero, ele caiu entre os soldados inimigos e foi morto.
Encred pegou a faca que havia caído no chão.
Vi um aliado que tropeçara enquanto avançava e caíra, lutando para se levantar.
Pude ver onde metade do elmo estava finamente dividida.
Sangue também fluía de sua cabeça.
‘Ele é um cara tão bom.’
Além do mais, ele salvou alguém que quase morreu há pouco tempo.
De muitas maneiras, eu era um amigo sortudo. Ele também era alguém que eu conhecia.
“Belle, você perdeu a consciência porque sua cabeça foi rachada?”
Encred disse.
Belle, um soldado com o elmo rachado ao meio, respondeu enquanto limpava o sangue que fluía de seus olhos.
“Hehe, droga, droga, eu mal sobrevivi.”
“Se você mal sobreviveu, cubra suas costas.”
É difícil para um único soldado ler o campo de batalha no meio da confusão. O líder do esquadrão e líder do Dez Comandos não era o comandante, mas seu papel principal era fornecer ordens aos Dez Comandos.
Mas Encred lia o curso da batalha.
Eu senti isso exatamente.
‘Não é bom.’
Por incontáveis anos, vivemos com o sangue e as lâminas do campo de batalha.
Aqueles dias não lhe deram talento para a esgrima, mas ainda assim o fizeram não perder o fluxo da batalha por causa de ações tolas.
Para ser honesto, era puramente uma sensação.
Ainda assim, era verdade que aquele sentido havia salvado sua vida muitas vezes.
‘Eu acho que isso é uma praga.’
“Ok, vamos fazer isso.”
Belle respondeu, limpando o sangue de sua cabeça, pegou sua arma e se moveu em um movimento que não era nem rápido nem lento.
Belle, segurando uma lança, caminhou dois passos enquanto desconfiava de seus arredores.
puck.
Um clarão de luz voou e perfurou minha cabeça.
Foi entre os elmos cortados pela metade.
Uma flecha voou e atingiu a cabeça. O impacto fez com que seu globo ocular saltasse para fora e atingisse a armadura de couro de Encred.
‘ah.’
Belle morreu sem sequer conseguir soltar um breve gemido. Sua boca estava aberta.
Encred desviou o olhar.
Além do céu, no vazio, para ser exato. Um espaço entre espaços que não pode ser localizado.
Eu vi luzes piscando e pontos.
No momento em que vi, soube que aquilo se alojaria em minha mente.
Encred fechou os olhos.
Quantas pessoas seriam indiferentes no momento da morte?
Encred não era exceção.
Assim que fechei meus olhos, minha vida passada, como um sonho que tive ontem, de repente surgiu e tentou passar como um flash de luz.
Senti como se o tempo estivesse diminuindo.
Parecia que o barulho do campo de batalha foi apagado e até minha respiração ficou mais lenta.
Tap, tap!
Logo aquela sensação desapareceu. O farol sumiu, eu podia ouvir o barulho do campo de batalha novamente e senti que conseguia respirar adequadamente.
“Você vai dizer uma oração de agradecimento por me matar?”
Ele era um subordinado.
Um dos meus dez melhores.
Ele se impulsionou, e a flecha atingiu o chão.
“Rem.”
Encred chamou seu nome.
“Um bastardo com olhos de falcão e penas veio a esta batalha, então tome cuidado com suas flechas.”
“Não é certo ter cuidado?”
“Eu vou subir até George, então espere um momento.”
Esse cara também é realmente louco.
Encred pensou nisso e assentiu.
“Bem, não é como se você estivesse desistindo da vida ou algo assim, não é? Eu pulei o treinamento hoje e tirei uma soneca.”
Rem disse.
“Você está se intrometendo?”
“Eu me sentiria mal se salvasse algo que queria matar.”
“Que tipo de pessoa gostaria de morrer?”
Viver com uma dieta de faca e prato não era a mesma coisa que tentar suicídio.
“Estou dizendo isso porque ele normalmente luta bem, mas fecha os olhos em momentos importantes.”
“Tem certeza de que está fechando porque quer?”
Acho que já perguntei algo semelhante antes.
Rem segurava um machado na mão direita e uma lança quebrada na esquerda.
Era um armamento que poderia ser usado bem, independentemente de ser uma espada, um machado ou uma arma contundente.
Ele levantou a mão direita segurando o machado e coçou a cabeça com o polegar.
No entanto, não parecia legal.
Porque ele estava coçando o topo de seu elmo.
“Porra, este elmo tem cheiro de merda.”
“Concordo com isso.”
“Dizem que se você sentir que vai morrer, concentre-se mais.”
Rem disse.
Era algo que eu dizia com frequência. Encred também sabe. O que essa palavra significa?
Rem falava com frequência.
O momento em que parece que vai cair, o momento do encantamento, uma pessoa se concentra ao nível de um super-humano. Use isso na batalha.
Droga, será que isso vai funcionar?
Isso era talento.
Naquele momento entre a vida e a morte, eu abro meus olhos, olho nos olhos da outra pessoa e faço meu trabalho.
“Porra de concentração.”
Encred disse.
“Bem, seria bom aprender morrendo centenas de vezes, mas você só tem uma vida. Até lá.”
Rem riu e saltou novamente, correndo em direção ao campo de batalha.
Ele é um lutador realmente bom.
Encred se concentrou na batalha novamente.
Você luta com um soldado aliado ao lado do seu ombro. Repita isso.
Encred lançou sua espada.
Se você tiver sorte, você a pegará; se não tiver sorte, você a evitará.
Ou isso ou aquilo.
Tung.
Será como atingir com a ponta de uma espada.
A ponta da espada, que não conseguia perfurar a armadura do oponente, empurrou o oponente para trás como uma arma contundente.
“hmm.”
O sujeito que foi atingido gemeu e deu um passo para trás, e o martelo de batalha de um aliado que passava o atingiu na cabeça.
Boom.
Apaguei todos os meus pensamentos aleatórios.
Sinto como se meus nervos estivessem queimando apenas por bloquear, desviar ou balançar minha espada contra as lâminas, pontas de lança ou porretes que voam na minha frente.
Eu estava ansioso porque não tinha um escudo, então peguei um machado que havia caído no chão e o usei como escudo.
Ele ainda tinha aliados ao seu redor, bloqueando, atingindo e espetando. Quando encontrava uma brecha, ele mostrava as desajeitadas habilidades com faca que aprendera ao longo do caminho.
Mova seu pé esquerdo para frente, mova seu centro de gravidade e mantenha a ponta de sua espada reta sem relaxar o braço.
espete
Se você tiver músculos moderadamente tensos, concentração e o sentido para detectar brechas, você poderia ter sucesso.
Ting, tidididididding!
O golpe de Encred foi apenas metade bem-sucedido.
‘Droga.’
Eu mirei na brecha entre o elmo e a couraça, mas o oponente se moveu e eu errei.
Embora uma longa marca de faca tenha sido feita no pescoço do oponente, era difícil considerá-la um ferimento fatal.
Os olhos do bastardo sangrando se voltaram para Encred.
Os olhos estavam cheios de veneno. O sujeito estalou a língua silenciosamente e mordeu seus molares.
‘perigo.’
Um sentido do campo de batalha falou.
Enquanto Encred recuava, um soldado aliado preencheu a brecha.
O sujeito se agachou sem dizer uma palavra e atingiu a canela do aliado que bloqueava seu caminho com seu punho segurando a faca.
Crack.
Houve um som de ossos quebrando.
“Ugh!”
Quando o soldado com a canela quebrada caiu, o soldado inimigo puxou uma adaga e esfaqueou o soldado no pescoço.
O processo de espetar e puxar para fora era natural. Era como uma cena de uma peça que estava destinada a acontecer.
Sangue jorrou e encharcou a couraça do homem.
O sujeito apenas empurrou o soldado morto.
‘ah.’
A luz principal.
A fronteira entre a vida e a morte.
Incontáveis imagens passam por fora da lanterna que emite luz. Essa imagem era a vida de Encred.
Como o sonho que tive na noite passada.
No final daquela vida, no momento em que tudo passou, a lâmina do oponente perfurou o pescoço de Encred.
Este era um sujeito que fez exatamente o mesmo golpe que exibiu.
Foi um golpe perfeito. Pelo menos foi assim que Encred viu.
É quando uma dor ardente se espalha do pescoço para todo o corpo.
Encred enfrentou o momento da vida e da morte e percebeu o que era a concentração da qual Rem havia falado.
No entanto, era tarde demais.
‘Você teve que morrer para aprender isso?’
Encred pensou enquanto amaldiçoava Rem em sua mente e fechava os olhos.
Não, sua mente se moveu como bem entendeu.
Anseio, anseio, anseio.
‘Eu queria ser bom em usar uma espada.’
‘Eu queria me tornar um cavaleiro.’
‘Eu queria ser um herói.’
No final, Encred, que não conseguiu fazer isso, teve que ganhar uma quantia decente de dinheiro, estabelecer-se em uma vila adequada e construir uma casa.
Mas não o fez. Eu não consegui fazer isso.
Porque a paixão fervendo em seu coração não o deixou fazer isso.
Até o último momento, o dinheiro ganho com sangue no campo de batalha era desperdiçado em coisas como centros de treinamento.
‘Eu poderia ter feito melhor.’
Se ao menos eu tivesse mais tempo.
Eu pensei que poderia treinar mais quando outros estavam dormindo e quando as chamadas crianças talentosas e brilhantes estavam brincando.
No final do flash, o rosto do homem a quem ele salvara pela primeira e última vez por conta própria apareceu.
“O amuleto se moverá com os desejos do cavaleiro.”
A pessoa que deu o amuleto como presente era a chefe da vila de cultivo itinerante [2].
A velha senhora que perdera alguns de seus dentes da frente e emitia um guincho.
Uma mistura de arrependimento e saudade encheu meu coração com emoções que eu nunca tinha sentido antes.
Eu me arrependo.
‘Teria feito diferença se eu tivesse balançado a espada mais algumas vezes?’
As duas letras da morte habitam meu corpo. Eu podia ver o rio negro além dos meus olhos fechados.
E Encred se arrependeu de tirar uma soneca hoje em vez de balançar sua espada durante o dia.
Se eu tivesse feito um pouco mais naquela época, o último golpe poderia ter sido bem-sucedido.
Um barqueiro sem rosto estava sentado em uma balsa no rio negro.
O barqueiro perguntou.
“Você realmente acha isso?”
hmm?
“Você é engraçado.”
Hmm?
“Então vamos fazer isso.”
disse o barqueiro sem boca. Eu não conseguia dizer de onde vinha sua voz. A área ao redor de sua boca era apenas escura, como se ela estivesse usando uma máscara preta.
Encred não conseguia dizer uma palavra.
Perdi a consciência e abri meus olhos novamente.
Bang, bang, bang.
O som de um vigia atingindo um pedaço de ferro.
Para ser exato, é o som de bater em um pote com uma concha.
O som familiar de acordar pela manhã.
“… … .”
Vamos olhar para o lado em silêncio.
“Você teve um sonho de foder?”
O subordinado ao meu lado, Ram, levantou-se de sua cama de campo e resmungou enquanto enfiava os pés em suas botas.
“Ah, inseto.”
Insetos nas botas.
Encred piscou.
Coisas que pareciam reais demais para serem chamadas de sonhos passaram pela minha mente.
“Tsk.”
Depois de sacudir o inseto, Rem cuspiu e esmagou o inseto até a morte com o pé.
Havia vestígios de fluidos corporais de insetos misturados com saliva no chão.
fantasia,
[1] Gambesão: Uma vestimenta acolchoada protetora usada sob a armadura ou como armadura por si só na Idade Média.
[2] Slash-and-burn (ou coivara): Refere-se a um sistema agrícola tradicional onde se limpa uma área de floresta através do corte e queima da vegetação para preparar o solo para o plantio.