Capítulo 141

Episódio 141. O Estranho (2)

Nesta floresta, onde nevascas tão fortes que tiram o fôlego ocorrem frequentemente, existem vários abrigos para escapar delas.

Eu, Felcor e Zahat mal conseguimos nos esconder ali, graças ao gesto de alguém, segurando a respiração por causa da presença de pessoas que sentíamos lá de cima.

“Obrigado pelo seu trabalho duro. Por acaso, algum estranho passou por aqui?”

A voz de uma pessoa desconhecida.

Talvez, o sujeito do 'Cunha' [1] vá ser direto.

[1] - "Cunha" (Wedge) é um termo usado para designar uma unidade ou grupo específico de patrulha na fronteira norte.

Enquanto o rapaz perguntava, ofegante e desconfiado, uma voz calma foi ouvida.

“Não, não sei.”

“É mesmo?”

“Algum estranho invadiu a floresta?”

“Sim.”

“Certo, avisarei se encontrar alguma coisa.”

“Obrigado pela sua colaboração.”

Após trocar algumas palavras, o 'Cunha' começou a seguir para outro lugar com passos apressados.

À medida que o som das pessoas ficava cada vez mais distante.

“……Acho que ele foi embora.”

Felcor, que estava sentindo tudo no fundo do poço, soltou um suspiro de alívio.

Deixando aquele cara para trás, voltei meu olhar para Zahat.

Zahat, cujo humor estava um pouco mais contido do que o habitual, parecia ter sentido meu olhar, ou talvez fosse por causa do que aconteceu com o 'Demônio de Um Braço' anteriormente, mas sua expressão não estava boa.

“Acho que podem sair.”

Ao som de uma voz vindo de fora do poço, removemos nossa camuflagem e surgimos.

No processo, puxei o capuz bem para baixo.

Porque o soldado vestindo o 'Casaco da Frente Norte' que nos ajudou era alguém que eu conhecia.

Pensei que seria constrangedor se meu rosto fosse revelado.

“Sir Yurian, eu nunca esperei vê-lo aqui.”

… … Quem quer que seja o discípulo dele, ele tem um olho extraordinário para detalhes.

Bem, se não fosse esse o caso, você não teria ajudado a mim, um estranho, dessa forma.

“Eu também. ……Srta. Linne.”

Enquanto ele respondia e tirava o capuz que usava, Linne também tirou o seu e deixou seu belo cabelo fluir.

“Você descobriu, não foi?”

“Aquela espada.”

Eu estava tentando esconder meu rosto o máximo possível, então, quando perguntei como ela me reconheceu, ela apontou para a espada lunar que eu estava segurando.

“É estranho que você não os reconheça. Também não é comum um espadachim usar uma espada feita de joias, seja dentro ou fora do sistema.”

Nem preciso dizer que você tem um bom olho para detalhes.

Apenas um psicopata com uma autoconsciência excessiva usaria uma gema negra como esta.

Esse sou eu. Droga.

***

“……Existe um lugar assim na floresta nevada.”

Uma cabana intocada no fundo da floresta.

Felcor caminhou até lá, olhou para o prédio e então assentiu.

Esta é uma cabana escondida que nem a cidade natal de Felcor conseguiu encontrar.

Por causa disso, era um lugar onde você não conseguia sentir nenhum rastro humano, e a única coisa que podia fazer era se esconder do frio e da nevasca.

“Mas…, Lorde Yurian, por que você está na frente norte?”

Assim que entraram no quarto, longe do olhar e do frio dos 'Cunhas', Linne foi direto ao ponto.

O bom senso diz que é uma pergunta natural para ela fazer.

Originalmente, havia um sujeito que deveria estar no sistema aqui.

“Eu saí para caminhar.”

“……Para esta parte norte, bem longe do sistema?”

“……Às vezes, você só quer deixar a brisa fria do norte clarear sua mente.”

Eu sei que é uma desculpa esfarrapada.

Linne, que ouviu o que eu disse, franziu a testa levemente como havia pensado e olhou para Felcor e Zahat.

Eles evitaram contato visual com Linne, já que ambos tinham algum tipo de conexão com ela.

“Parece que Lorde Zahat também veio ao norte para beber?”

Linne foi uma vez discípula da 'Santa Negra', mas é natural que ela reconhecesse Zahat.

Zahat era colega de estudo do Mestre da Espada.

“Ahem.”

Ele limpa o ar tossindo.

“A propósito, parece que você não está longe de se formar na academia.”

“Sim, para os aspirantes a cavaleiros da Academia Bayer, o aprendizado experimental na Frente Norte faz parte do currículo.”

“Kk, kk, um cavaleiro…….”

Zahat sorriu sem jeito com as palavras de Linne.

“Mas, é realmente seguro para uma aspirante a jornalista esconder um estranho assim?”

“Não há razão para que não fosse. Não foi especificamente declarado nos regulamentos. E, além disso, não é como se fosse contra as regras, sabe.”

Linne respondeu à pergunta cautelosa de Zahat surpreendentemente alegre. Foi tão sincero que fez suas palavras sobre querer se tornar um cavaleiro parecerem sem sentido.

“Não sei por que você veio para a Frente Norte, mas deve ter sua própria história. Não vou perguntar. Não acho que conseguiria ouvir de qualquer maneira.”

Decidi contar a Linne, que parecia ter desistido, nosso propósito.

“Viemos para matar o demônio.”

Posso ser honesto sobre isso.

De qualquer forma, não há muito a ganhar com a informação fragmentada de que 'eu vim matar o demônio'.

“Demônio… certo?”

“Sim.”

Além disso, não era tão estranho que a espada real chamada 'Yurian' viesse matar um 'Demônio'.

Isso porque ele era originalmente conhecido como o 'Limpador de Demônios'.

“Isso é estranho.”

Mas a reação de Linne foi um pouco estranha.

Ela olhou na direção de onde tinha vindo, em direção ao Polo Norte, a base na Frente Norte.

“O que é estranho?”

“Recentemente, há uma tendência fluindo dos ‘Cunhas’ e do ‘Polo Norte’.”

Como está a atmosfera no Polo Norte?

Aquele lugar é fortemente controlado pelo 'Terceiro Príncipe' Kaldrak, então não é um lugar onde uma atmosfera estranha fluiria.

“Eles também estavam obcecados em capturar um certo demônio. Eles até fizeram nós da Academia nos juntarmos a eles na busca.”

“Você está dizendo que vocês… capturaram um demônio?”

“Sim.”

À minha pergunta um tanto surpresa, Linne assentiu como se perguntasse qual era o problema.

Naquele momento, virei meu olhar para Zahat.

Ele pareceu sentir meu olhar e mostrou sinais de ansiedade antes de verificar com Linne novamente.

“Por acaso, esse ‘demônio’ é… um demônio… de um braço?”

“Hã? Como você sabia?”

Com a aparência ligeiramente surpresa de Linne, as expressões de Zahat e a minha ficaram sérias.

Isso não é bom.

As palavras dela me fizeram sentir que as coisas estavam tomando um rumo estranho.

Algo que nunca experimentei antes… … .

“Você quer dizer capturar, não matar……”

Zahat parecia sentir o mesmo que eu, murmurando com uma voz amarga.

Linne claramente mencionou a palavra 'capturar'.

Zahat, que quer limpar o passado, e eu, que quero eliminar ameaças futuras.

Nosso relacionamento é de cooperação para matar o 'demônio de um braço'.

Uma terceira parte que queria nos 'capturar' interveio entre nós.

'Isso também é muito alto… … .'

O Terceiro Príncipe, Kaldrak e os 'Cunhas'.

“Por que…, o Terceiro Príncipe está tão obcecado em capturar demônios?”

“Não sei o porquê. Fico me perguntando o que o Príncipe Kaldrak está pensando.”

Era uma pergunta natural, mas até mesmo Linne, que recebeu a ordem, parecia não saber o motivo.

Embora eu nunca tenha encontrado essa situação enquanto jogava <Vamos Matar o Rei Demônio Agora>, tendo tido várias experiências, comecei a reunir informações sobre 'Kaldrak'.

Pensei que o incidente que ocorreu na Nação Sagrada era simplesmente algo que Kaldrak fez para manter Yulsis, o 'Quarto Príncipe', sob controle.

Além disso, diz-se que é um ato para eliminar inimigos políticos a fim de solidificar seu direito de sucessão.

'Não era isso?'

Pode ser baseado na minha experiência e baseado em 'jogos'.

'Cooperação com Aiden. E a captura deste demônio de um braço.'

Embora eu nunca o tenha conhecido diretamente, a maioria das ações de Kaldrak até agora tem sido focada em 'demônios'.

É quase como se Irene estivesse estudando a pedra da alma, como se estivesse tentando descobrir algo estudando-a.

'Oh, pode ser esse o caso.'

Enquanto pensávamos sobre isso, as informações coletadas levaram a uma conclusão inquietante.

'Gerogun, Kaldrak, que deu as mãos à Bruxa do Norte.'

Nunca vi nada parecido antes.

Este é um novo desenvolvimento que não foi visto no jogo.

***

Zahat, que estava sentado na cabana para relaxar, olha para a nevasca que começou a soprar novamente e pensa no passado.

– 'Eu quero ser um cavaleiro como meu pai.'

O que meu filho, que tinha acabado de entrar na academia, disse. Parecia feliz na época, mas agora é algo que corta fundo nos meus ossos.

Rajid.

Meu filho orgulhoso.

Você sabe o quanto essas palavras significaram para mim?

Com o passar do tempo, meu filho tornou-se um veterano.

Depois, quando ele viu o caminho que seu filho havia percorrido até então, Zahat não pôde deixar de sentir remorso.

Rajid, meu filho.

Você não tem talento como cavaleiro.

Você não tem nada inato.

Além disso, alguém com uma mente grande, como alguém com olhos vesgos.

Até mesmo aquele chamado de Estrela da Espada tem um potencial tremendo.

Existem também algumas pessoas que têm auras notáveis, como alguém que ainda é jovem.

Mas Zahat não podia dizer isso.

– 'Como está, pai? Você acha que chegamos aos seus pés agora?'

Como eu poderia dizer palavras tão frias a ele enquanto ele se aproximava de mim com um grande sorriso?

“Ei, por que você estava hesitando tanto mais cedo?”

Zahat, que estava perdido em pensamentos, caiu em si com as palavras de Felcor.

A cabana ficou silenciosa quando Linne retornou à base, tendo que se juntar à academia.

Felcor perguntou no silêncio desconfortável que se agarrava ao seu corpo.

“Hmm…….”

Zahat soltou um curto suspiro e virou a cabeça para Yurian, mas ele não fez nenhum movimento.

De qualquer forma, parece que ele não disse nada a Felcor.

“Quando você estava matando aquele demônio, por que hesitou? Eu não fui de muita ajuda na época, mas se você tivesse usado sua força, poderia ter matado ele com certeza.”

“Ahem…….”

“Você não veio aqui para matar aquele cara?”

Embora suas palavras fossem duras e sem qualquer consideração, as palavras de Felcor na verdade ajudaram Zahat.

Porque consegui controlar minhas emoções desenfreadas.

Yurian e Felcor, que vieram aqui juntos para lidar com o demônio.

A razão pela qual eles foram privados da chance de retornar a eles e deixados a vagar assim é toda por causa do que fizeram.

Porque eu estava apenas olhando fixamente para meu filho, ou melhor, para o demônio, na minha frente.

É por isso que foi o silêncio que parecia ser consideração que tornou difícil para ele.

Eu também sei disso.

O que eu fiz de errado?

“Desculpe, acho que fui cegado por sentimentos pessoais.”

“Você já é cego, então o quê… Então, por que você hesitou?”

“Aquele demônio é filho de Zahat.”

“……filho?”

Zahat sentiu o fôlego preso na garganta com as palavras duras de Yurian, que eram como uma sentença de morte.

Ele sabia de tudo.

Eu sabia de tudo e continuei seguindo em frente.

Nunca soube que seria tão sufocante ter minha vergonha exposta aos outros sem um único fio de evidência.

“Então é por isso…….”

De alguma forma, Felcor parece ter ficado convencido.

Por causa disso, a culpa que vinha rastejando sobre Zahat dobrou.

“Sir Zahat, mesmo assim, a situação agora foi muito difícil.”

“Sinto muito.”

“Graças a você, não atrasou um pouco meu retorno? Droga. Preciso prender o Lorde Zahat o mais rápido possível para ganhar crédito.”

Yurian, que tem um sorriso natural e inocente e palavras afiadas na boca.

Mas Zahat sabe que esta é a consideração dele. Foi um momento que representou sua personalidade, que mudou muito em relação a antes.

“……Sinto muito.”

“Tudo bem, eu sei. Da próxima vez… tenho certeza de que você cuidará disso.”

Ao ouvir essas palavras, Zahat tocou seu cajado com a mão.

– 'Pai, e se eu usar a bengala como bainha? Assim não preciso carregar a bengala e a bainha desajeitadas!'

O sorriso brilhante de um filho jovem.

– 'Olha, pai, eu matei um cavaleiro. Isso me torna igual a um cavaleiro… não é?'

A risada distorcida de um filho que foi atacado por um demônio parasita.

Enquanto eles cruzavam, um canto do meu coração começou a doer.

Rajid.

Meu filho orgulhoso.

Mesmo que você não se torne um cavaleiro, você é meu filho orgulhoso.

“Está bem.”

Se você tivesse dito isso, essa tragédia não teria acontecido.

A culpa é toda minha.

É a tarefa que semeei, e o pecado que resultou dela.

“Da próxima vez, eu definitivamente… cortarei sua respiração.”

Então, Rajid.

Meu filho orgulhoso.

Vou impedi-lo de manchar seu nome por mais tempo.

Não é esse o último dever que um pai deve cumprir?