Capítulo 133

Episódio 133. Fantasma Vermelho (1)

Joshua expressou seu desconforto com a situação.

'Droga, tudo por causa da minha intromissão inútil… … .'

Por que eu, um nobre reconhecido pelo sistema e vindo de uma família nobre, estava sendo tratado desse jeito?

Para explicar isso, tínhamos que voltar ao momento em que Herand foi derrotado por Orn em um nominal 'teste de diligência'.

– 'Vovô, isso não é o bastante?'

O problema foram as palavras e ações de Joshua ao tentar proteger Herand.

– 'Joshua, eu também lhe darei um 'teste de diligência'. Mate pelo menos um demônio e me entregue seus chifres.'

Em vez de uma admoestação direta, Orn escolheu um 'teste prático'.

Originalmente, era um exame progressivo que deveria ser realizado mais tarde, mas, devido ao erro de Joshua, foi agendado um pouco mais cedo.

Na verdade, até este ponto, as coisas estavam bem para Joshua, nada mal.

O demônio Il-gak (Um Chifre)[1] estava no nível de um cavaleiro comum, então era um oponente fácil para Joshua, que sabia manejar uma espada.

[1] - Il-gak: Termo coreano para "um chifre" ou "unicórnio".

Além disso, eu tinha a ajuda dos meus familiares e já tinha passado por várias provações e tribulações.

– 'Agi de uma maneira que não correspondeu à confiança do meu avô. Então, como forma de refletir sobre minhas ações, farei isso sozinho. Sem quaisquer outros servos ou escoltas.'

As palavras adicionais ditas para restaurar a confiança do 'direito' foram a causa do problema.

Fiz isso para agradar Orn, que gosta de brincar de um jeito másculo e curioso.

'Aqueles vigaristas de uma figa… … .'

Joshua, que havia sentido o gosto amargo, praguejou interiormente.

“Então, você estava tentando se aproximar de um caçador de demônios na cidade para ouvir sua história e acabou sendo arrastado para cá?”

“Sim…….”

“E então ele colocou drogas na sua bebida, você desmaiou e acabou amarrado desse jeito.”

Puro e sem filtro.

Só então as dúvidas de Yurian vieram à tona e ele olhou para si mesmo com olhos indiferentes.

Joshua assentiu para ele e sentiu-se humilhado, mas o que ele poderia fazer?

Yulian sabia que aquela era a única saída da situação, então não teve escolha a não ser agir de forma covarde.

“Não existe tal coisa como um líder.”

Apesar da crítica dura, a atitude de Joshua tornou-se cada vez mais hostil.

Ele também sabe disso.

Estou lhe dizendo, esta é uma situação realmente de merda.

Para ser sincero, a caminho deste vilarejo, eu estava confiante de que poderia vencer mesmo se todos que me guiaram me atacassem.

Mas eu nunca esperei que algo fosse colocado na comida.

Essa é a limitação dos aristocratas que cresceram como flores em um ateliê, com pouca experiência.

“Você é um idiota por comer algo dado por um completo estranho sem preocupação alguma.”

“……É verdade, é exatamente isso que estou dizendo.”

Uma figura grande e não identificada nas proximidades concorda com as palavras de Yurian.

Então, Yurian, que olhava para o gigante, estalou a língua enquanto seus olhos mudavam para uma expressão semelhante à que usou ao olhar para Joshua agora há pouco.

***

“Obrigado, irmão Yurian!”

Joshua, livre de suas amarras, cumprimentou-me educadamente.

Lembro-me do meu primeiro encontro com esse cara e não consigo deixar de ficar perplexo com sua atitude, que mudou tão repentinamente.

Na verdade, teria sido melhor deixá-lo aqui, mas, surpreendentemente, o motivo de eu ter escolhido soltá-lo foi:

'Não seria uma má ideia criar uma dívida.'

Parecia que o incidente anterior com a réplica quase tinha expirado.

E, o mais importante, valorizo muito o fato de que, enquanto Herand estava sendo surrado por Orn, o cara tentou 'mediar'.

Ele era um cara que faria qualquer coisa para chamar a atenção do 'direito'.

Nunca pensei que houvesse algo como uma consciência nele.

“Mas, por que o irmão Yurian estava aqui?”

“É um assunto pessoal.”

Como não quero me dar ao trabalho de explicar, darei apenas uma ideia superficial.

De qualquer forma, Joshua estará me acompanhando… … .

“Posso ir com você, irmão?”

… … O que você está dizendo? Por que você está fazendo isso?

Por um momento, fiquei cético em relação ao que ele dizia.

Ah, é por causa da subjugação de demônios? Eu poderia fazer isso sozinho, mas por quê?

Depois de ouvir o motivo pelo qual o cara estava aqui há pouco, comecei a entender um pouco.

“Você está planejando capturar um demônio com o poder do Sr. Yurian? Não é óbvio demais?”

Felcor deve ter sentido o mesmo, pois olhou para Joshua e murmurou.

Acho que eles pensam que sou um membro de baixo escalão da família Cryphat por causa de como ajo em relação a Joshua.

Se fossem pessoas comuns, não poderiam fazer isso abertamente por causa da reputação das quatro grandes famílias.

Cor, Cor, Pelcorya.

Dizem que esse cara é o sucessor da família Cryphat.

Em outras palavras, é chamado de futuro chefe da casa.

Joshua, que estava encarando Pelkor assim, confirmou que meu olhar ainda estava sobre ele e então se deitou de barriga no chão novamente.

“……Olha, eu vou te compensar. Irmão Yurian.”

“Compensação, isso é bom. Mas nesta situação?”

“Pagarei todas as suas despesas de viagem de agora em diante!”

“Hmm.”

Soltei um suspiro curto.

É bom, mas não é exatamente o que eu preciso.

“Está tudo bem, Joshua. Você acha que eu iria a algum lugar com fundos tão insuficientes, para começar?”

Dinheiro não é o problema.

Ele ainda tinha o dinheiro da recompensa que recebeu por escoltar o Príncipe Yulsis, e tinha vendido algumas das antiguidades que possuía, então estava financeiramente confortável.

“Então, eu apoiarei a batalha!”

“Haha. Joshua, você está dizendo que vai me apoiar?”

Apesar da minha crítica, Joshua mostrava seu desespero sincero, suando profusamente.

“Você veio com muita conversa e agora está pensando em voltar sem resultados. Está com vergonha?”

“……Ugh.”

A expressão de Joshua estava cheia de desespero e frustração, como se eu tivesse acertado em cheio.

“Se era algo que você não conseguia lidar desde o início, você não deveria ter aceitado.”

“É verdade. Você parece um idiota que nem conhece o próprio lugar.”

Pelkor o criticou novamente, desta vez de forma incisiva.

A última parte das palavras mal pôde ser ouvida.

Ei, aconteceu alguma coisa com a família Cryphat? Por que você está tão ácido?

'Mas… … . Não acho que seria uma má ideia levá-lo… … .'

Foi um pensamento que me ocorreu de repente.

Não há perigo de uma batalha estourar no Desfiladeiro Florence de qualquer maneira.

Porque 'Yurien' já resolveu tudo um tempo atrás.

Mesmo que houvesse, seriam apenas sobras, e ele não seria capaz de obter o 'Chifre de Demônio' que deseja.

Farei apenas meu trabalho e depois poderemos seguir caminhos separados.

“Tudo bem, então. Joshua, vou levar você.”

O rosto de Joshua se iluminou com minha permissão, enquanto o rosto de Pelkor se enchia de dúvida.

“O que você vai fazer com um cara desses?”

Eu pensei em tudo.

“Joshua, você tem alguma experiência culinária? Não, você não precisa ter.”

“Sim?”

O cara olhou para mim com olhos confusos.

Com um olhar cheio de significados de 'O que diabos você está falando?'

Acho que você pensou que estaria encarregado de uma parte da batalha, mas isso absolutamente não vai acontecer.

“Pelcor, por favor, pegue a bagagem e dê para Joshua.”

“Hã? Sim!”

A julgar pela maneira como ele trouxe os cavalos e a bagagem com um rosto sorridente, parece que Pelkor está de bom humor com minhas instruções.

“Você, irmão Yurian… Isso não condiz com o combinado! Eu, eu sou um membro da família Cryphat! Esse tipo de tarefa não me serve….”

“Joshua, então não seria resolvido se você cuidasse disso sozinho e retornasse ao sistema?”

Joshua mordeu o lábio diante da minha aparência descarada.

É apenas um pequeno demônio, então acho que posso lidar com isso sozinho.

Mas não há como chegar lá, não há como encontrar os monstros e não há como evitar ser enganado por esses mesmos vigaristas novamente.

'Você vai me seguir eventualmente.'

Seu orgulho o impedia de fazer qualquer coisa.

***

Depois de passar uma noite na 'Vila dos Soldados Perdidos', fomos direto para o Desfiladeiro Florence.

Não ficava longe do vilarejo.

No entanto, à medida que nos aproximávamos do norte, o frio cortante começou a irritar nossa pele.

'Eu sabia que seria assim.'

Ainda não estávamos bem no norte, então não havia neve ou gelo, mas o vento era muito forte.

Embora eu tivesse mais roupas para vestir, ainda não conseguia bloquear completamente o frio que passava pelas peças.

“Lorde Yurian, este é o topo.”

Felizmente, a caminho do Desfiladeiro Florence, encontramos um grupo que ia para outra cidade.

Depois que comprei mais algumas roupas para eles, disse ao gerente:

“Se você virar à direita nesta colina, verá uma floresta e, dentro dela, um vilarejo. Você poderia, por favor, levar os caras amarrados lá para a cidade?”

O chefe do departamento exibiu uma expressão um tanto desagradável.

Clang━!

Quando mostrei a ele o selo de 'Olhos Fechados', seu rosto mudou para um sorriso mesquinho.

“Oh, claro. Nós cuidaremos disso.”

Como esperado, não é à toa que ele lidera a guilda, ele muda de postura rapidamente.

No sistema, meu rosto era como um selo.

É um pouco amargo que, quanto mais longe você vai para a periferia, menos comunicação existe.

Ainda assim, o selo de 'Olhos Fechados' parecia um distintivo multifuncional, então me senti um pouco melhor.

Depois de nos separarmos do grupo, chegamos logo ao Desfiladeiro Florence.

A visão da grama verde aqui e ali dava a ilusão de uma 'floresta comum', mas logo o terreno íngreme tornou-se claramente visível.

Ao entrar no local, senti um calafrio na espinha.

Uma sensação diferente da habitual.

‘… … Você está com medo?’

De certa forma, não é exagero dizer que 'Yurien' morreu aqui.

Depois de lutar contra o demônio superior aqui, você perdeu a consciência e tornou-se 'eu' depois disso?

Por causa disso, o corpo de 'Yurien' parecia estar temendo o ar daqui sem nem mesmo perceber.

Pensei que fosse apenas um erro, uma reação exagerada.

'Parece que Angelica também sente 'aquilo'.'

A sombra que se contorce sob seus pés envolve você, sem ser notada pelos outros, e então pisca.

Parece que ele está preocupado porque sentiu o medo que o corpo de 'Yurien' está sentindo agora.

'Está tudo bem.'

Porque usar o 'medo' é algo em que Yurian é bom.

A sensação de 'medo' surgiu do fundo do meu coração, mas não parei de andar.

'O que não me mata, me torna mais forte.'

Ele é um psicopata que tem palavras tão elevadas tatuadas em seu corpo.

“……É aqui?”

Não vi com meus próprios olhos, mas minha intuição estava me dizendo.

Este é o lugar onde 'Yurien' lutou contra o demônio superior.

“Ugh… Ugh.”

Bem quando eu estava prestes a olhar ao redor.

Virei a cabeça com o som da respiração ofegante vindo de trás de mim.

Então notei Joshua lutando para acompanhar, carregando muita bagagem.

“Você, irmão Yurian… Que tal descansar um pouco?”

O cara, coberto de suor, olhou para mim com uma expressão que fazia parecer que ele poderia desmaiar a qualquer momento.

“Tsk tsk, pensar que é apenas esse pouco de problema, o futuro da família Cryphat está condenado, condenado.”

Olhando para Joshua assim, Pelkor estalou a língua.

Joshua, que estava muito irritado, tentou dizer algo para Pelkor, mas logo pareceu se conter.

“Bem, então, vamos descansar aqui. Finalmente chegamos ao nosso destino.”

Ploft!

Assim que terminei de falar, Joshua desabou no chão, assustadoramente.

Deixando o cara para trás, que estava ofegando e murmurando algo que soava como pragas, observei lentamente a paisagem.

===

O traço, "Amnésia", traz de volta memórias do que aconteceu aqui.

===

O traço 'Amnésia' que pude confirmar ao descobrir a janela de atributos.

É um traço negativo que só traz penalidades, mas parece que vir aqui é uma condição para desbloqueá-lo.

Diante dos meus olhos, comecei a ver um homem andando lentamente, sua figura se espalhando como um filme antigo passando.

'Mesmo porte físico que o meu.'

Mesmo andar.

Logo, o mesmo rosto se formou na imagem, tornando-se claro.

Eu estava andando em direção a algo que não era 'eu', mas 'Yurien'.

– 'Seu pedaço de lixo, de quem você está menosprezando?'

Um tom de fala tão arrogante que a palavra 'arrogante' vem naturalmente à mente.

Embora o oponente fosse um 'demônio', parecia que a arrogância de 'Yurien' se destacava mais por causa disso.

Você não está apenas exibindo seu ego para um demônio com o qual nem pode se comunicar?

'O oponente é… … .'

Um demônio triangular.

Parece ter algo a ver com as características desse demônio, pois parece expelir mais muco do que outros.

'Corte isso.'

Com esse pensamento, 'Yurien', que estava chutando o chão, cortou a cintura do 'Demônio Triangular' com sua espada.

Ao mesmo tempo, o que me chamou a atenção foi a 'Espada do Luar' coberta de aura.

Ao contrário de mim, que tive que segurar a aura com a 'Espada da Lua' para formá-la, ele foi capaz de manipulá-la com flexibilidade até mesmo com uma espada comum.

'Certamente… o original é forte.'

A Espada do Luar que 'Yurien' manuseava tinha uma quantidade tão perfeita de mana que parecia estar em harmonia com a espada.

No entanto, não acho que minha 'Espada do Luar' atual esteja faltando.

Sinto apenas que a linhagem mudou dependendo dos sentidos do usuário.

'Hmm…….'

A luta entre o Demônio e Yurian continuou.

Mais uma vez, ele atacou o corpo do demônio através de sua forma viscosa.

A vantagem na luta estava com 'Yurien'.

Tão claramente que não consigo ver nenhuma saída.

'Certamente… … . A esgrima de Yurian é mais refinada do que a minha, que só tenho as memórias do corpo dele.'

O cara se lembra apenas dos ensinamentos de 'Haydn Reich'.

Então, nesta ocasião, eu também receberei os ensinamentos de 'Geomseong' (Santo da Espada).

'Os livros didáticos estão aqui, então se você olhar para eles, terá uma noção… … Hmm?'

Naquele momento, uma sombra enorme apareceu na 'memória' nebulosa.

É um tipo diferente de demônio do 'demônio triangular' contra o qual temos lutado até agora.

A criatura também tinha três chifres na cabeça.

'Será que você voltou vivo depois de lutar contra os dois demônios triangulares?'

Este é um monstro entre monstros.

Foi naquele momento que eu estava pensando nisso.

'por um momento.'

A aparência do demônio triangular que apareceu tarde é de alguma forma familiar.

Mas, mais importante do que isso.

'Os chifres… estão tingidos de vermelho?'

Não é apenas uma cor manchada de sangue.

Uma cor que é mais sinistra e evoca uma sensação primitiva de inquietação… … .

Existe apenas um fenômeno em que os chifres de um demônio 'ficam vermelhos' assim.

'Orelha Vermelha' (Red Ear).

Isso porque indica o 'perigo' que aparece a partir da segunda metade de <Vamos Matar o Rei Demônio Agora>.