
Capítulo 72
Interpretando o Vilão Perfeito de Olhar de Raposa
Episódio 72. Emoções complicadas (1)
“O que traz um nobre de tamanha fama a um casebre como este?”
Ouvindo as vozes sarcásticas dos soldados rasos, olhei para a adaga em minha mão.
Não é a espada longa que costumo usar…, mas para um dos soldados particulares de Gerard, não é difícil lidar com isso.
“Ei, por que você não diz nada? Eu perguntei por que você veio aqui.”
Um dos caras que vimos mais cedo franziu a testa e levantou a voz, e os dois atrás dele assumiram posições para que pudessem sacar suas espadas a qualquer momento.
‘Primeiro de tudo…, seria melhor subjugá-los.’
Pensando nisso, levantei a cabeça e olhei para o soldado.
“Se vocês forem embora agora, não vou persegui-los.”
Falei em um tom que transmitia o mínimo de emoção possível.
Na verdade, não quero que uma briga comece.
Embora esteja incolor agora, já que meu corpo foi influenciado pela ‘Estrela Negra’…, eu seria capaz de sentir sua cor na minha esgrima sem nem perceber.
Se você usar toda a sua força nessa situação, a verdadeira identidade do ‘Cavaleiro Negro’ pode ser revelada.
‘Talvez, fosse mais fácil conter a aura….’
Naquele momento, os caras que eu estava enfrentando correram para cima de mim.
Droga, minhas roupas vão ficar sujas de novo.
O primeiro pensamento que me vem à mente é: ‘Quem é Yurian?’, que é obcecado por ‘limpeza’.
Fiquei um pouco irritado, mas o mais importante eram os inimigos à minha frente.
Eles estão correndo em um ritmo razoavelmente rápido, mas, comparados aos ‘Monsignors’[1], são ridiculamente lentos.
[1] - *Monsignor* (ou Monsenhor): Título honorífico utilizado aqui para designar oponentes de alto nível ou elite.
‘Como esperado.’
Ajustei minha adaga.
Por causa do curto alcance da espada, eu precisava avançar para cima deles para desferir um golpe efetivo, mas a brecha deixada pelo cara que balançava a espada de forma tão aberta era tão grande que não foi difícil chegar perto.
Ao me aproximar, um olhar de confusão apareceu no rosto dele.
“Ugh, uh-uh-uh!”
Quando a adaga, que ele agarrara com uma pegada reversa, foi cravada em seu corpo, a força em suas pernas pareceu abandoná-lo com um som de desinflar.
O cara tentou cair, mas eu balancei minha adaga várias vezes, caso ele revidasse.
Tump.
Logo depois, o cara que correu primeiro desabou, com o corpo todo coberto de sangue.
Por causa do meu transtorno obsessivo-compulsivo, fiquei tão irritado com o sangue espirrado que minhas mãos estavam tremendo, mas como restavam apenas dois, tentei o meu melhor para ignorar.
‘Huh?’
No entanto, os dois caras restantes não mostraram intenção de se mover.
Está silencioso. Não, está tão silencioso que o ar parece frio e morto.
A cor do ‘medo’ era claramente visível acima da cabeça dos caras que tinham acabado de falar com vozes sarcásticas há um momento.
De repente? O que eu fiz….
“Eu disse a vocês, se saírem agora, não vou pegá-los. Este é o preço que vocês pagam por me desobedecer.”
Mas, ao contrário dos meus pensamentos, minha boca estava falando imediatamente os pensamentos de ‘Yurien’.
“Vocês também deveriam tentar….”
Vamos dar um passo à frente, limpando o sangue da adaga.
“Ugh, euaaaaaaaaa!!!”
Os dois caras restantes começaram a fugir.
Huh? Para onde?
Fiquei tão perplexo com a visão dos dois caras correndo sem nem olhar para trás que não pude deixar de ficar parado por um momento.
“Eu…, aquilo, o Cavaleiro Negro?”
Ao virar a cabeça em direção ao lugar de onde ouviu a voz assustada de Meyer atrás dela, a mesma cor de ‘medo’ surgiu claramente acima de sua cabeça.
“Gulp, gulp.”
Eu podia ouvir o som de saliva sendo engolida até aqui.
Por que diabos?
No começo, eu não entendi.
Mesmo que você tenha me ajudado, não consigo agradecer o suficiente.
No entanto, a visão do ‘Cavaleiro Negro’ refletida nos olhos de Meyer era verdadeiramente sinistra.
‘Esse é um rosto que você só veria em um filme de terror.’
Você transformou uma pessoa completamente em um cadáver com uma adaga.
Isso, também, de uma forma incrivelmente cruel e horrível….
Bem, não há um único lugar no seu corpo que não esteja coberto de marcas de faca.
Meyer e os outros estarem com medo é compreensível.
“Coolook, coolook…….”
Enquanto eu estava perdido em pensamentos por um momento, o cara que estava deitado começou a tossir.
Não é como se fosse fatal, porque foi esfaqueado evitando lugares que poderiam matá-lo instantaneamente, mas é impressionante que ele esteja se contorcendo como se não conseguisse se mover.
“Você matou Baran sob as ordens de Gerard?”
Os olhos do rapaz, que estavam cheios de medo com minhas palavras, tornaram-se confusos.
Eu esperava por isso, mas ver aquela expressão confirmou tudo.
“Este é o final esperado para o homem que traiu Lorde Gerard!”
Ele tentou acalmar sua respiração ofegante o máximo possível e cuspiu as palavras como se vomitasse.
‘Traidor….’
Neste ponto, era natural que Gerard cortasse laços com os Sem Nome, mas aconteceu mais cedo do que o esperado.
E eu podia adivinhar um pouco o motivo pela palavra ‘traidor’.
‘Foi um problema eu ter mencionado o nome de Baran no salão de banquetes?’
Parece que Gerard entendeu mal porque eu mostrei a nuance de que sabia que ‘foi realmente Gerard quem fundou o Grupo de Convidados Sem Nome’.
Que Baran o traiu e conspirou com Yurian, vazando informações para ele.
Sinto muito pelo falecido Baran.
“Ei, não me faça rir, seu moleque!”
Meyer agarrou o soldado pela gola com uma voz agitada. O homem, que estava tossindo e chiando, parecia não ter força para se livrar dela e não revidou.
“Quão leal meu irmão Baran era a Gerard! Como você pode dizer que ele o traiu!”
Pelo que ouvi, parece que Meyer já sabia que Baran era a pessoa plantada por Gerard.
‘Isso poderia iniciar uma guerra total entre os Sem Nome e Gerard.’
Então eu pensei….
“Você quer vingança?”
Pensei que poderia ser uma boa ideia tirar proveito dessa situação, mas, ao mesmo tempo, o pensamento ‘isso está certo?’ também surgiu na minha cabeça.
Seria normal sentir pena dela, que perdeu o irmão que era como sangue para mim, mas agora minha mente está focada apenas em tirar vantagem disso.
Sinto como se minha cabeça e meu coração estivessem jogando separadamente….
É desagradável às vezes, mas o que você pode fazer?
Eu já sou ‘Yurien’.
“Não diga bobagens quando você não tem intenção de ajudar!”
Meyer olhou para mim com os olhos bem abertos. Antes de continuar, ele chutou o corpo do soldado caído para nocauteá-lo, caso ele tivesse me ouvido.
“Eu também devo algo a Gerard, sabe.”
“Dívida……?”
“Sim.”
Assentindo, Meyer voltou seu olhar para o soldado.
“Como posso me vingar pelo meu irmão Baran?”
Quando ela perguntou, tirei a caixa de dentro dos meus braços e entreguei a ela.
“O que é isso?”
“Comunicador.”
Dentro havia um comunicador que fora recebido com a promessa de apoiar Eleanor.
“Agora, não há outra escolha a não ser esperar pelo momento. E quando esse momento chegar, mostre sua vontade.”
“Vontade……?”
Por um momento, os olhos de Meyer pareceram divagar, como se ela não tivesse adivinhado o que eu queria dizer.
“Sim.”
Logo, a dúvida naqueles olhos desapareceu.
Embora exista um ditado que diz que o inimigo do meu inimigo é meu amigo, fiquei um pouco surpreso com o fato de ter recrutado um membro do ‘Grupo de Convidados Sem Nome’.
‘Isso também, a única das cinco cores, Meyer.’
Não demorará muito para que as ambições de Gerard desmoronem sobre este lugar.
A ‘Cerimônia de Sucessão Patriarcal’ está chegando em breve. Para assumir a posição vaga de Arcebispo, você precisa ter algum mérito.
Além disso, a conexão entre Baran, do grupo de convidados sem nome, e o Cavaleiro Negro foi suspeitada, e há também o depoimento de subordinados que confirmaram a existência do ‘Cavaleiro Negro’ no quartel-general de lá, então está confirmado.
Ele se tornará mais ativo.
Ele tentará erradicar os erros que cometeu enquanto os ignora completamente.
Se isso acontecer, é apenas uma questão de tempo até que o grupo de convidados anônimos se dissolva.
Embora o tempo tenha sido adiantado, até este ponto não é muito diferente da história original de <Vamos Matar o Rei Demônio Agora>.
Embora Pintel tenha sobrevivido e Geomseong tenha deixado o sistema, a tendência geral parece não ter mudado.
O Cavaleiro Negro, o personagem mais importante da história….
‘Acho que pode ser porque eu estou fazendo isso.’
E mais uma coisa.
Também é lamentável que alguém que não deveria estar interessado em tais coisas esteja me seguindo sem motivo.
… … Não é uma variável, certo?
“Por que a filha da nobre família Rondbell tem negócios nas favelas dos becos, a ponto de me seguir assim?”
Depois de abrir a boca com uma voz fria e contida, ajustei a máscara que fiz de ‘Sombra’.
Porque ele é um oponente cuja identidade nunca deve ser revelada.
Logo depois, um rosto familiar apareceu no canto do meu olho.
Ele tinha longos cabelos dourados que desciam pelas costas e olhos verdes como os de Meyer, mas estavam cheios de compostura.
“Desde quando você sabia que estava sendo seguido?”
“Desde o início.”
… … Isso é mentira.
Na verdade, percebi isso depois de entrar neste beco, mas as pupilas de Linne tremeram levemente como se meu blefe tivesse funcionado.
“Se eu soubesse que estava sendo seguido, não teria mostrado tanta vulnerabilidade.”
“Porque eu sabia que você não me pegaria de surpresa.”
“Sim……?”
“Se Rondbell fosse de uma prestigiosa família de cavaleiros, ele não faria algo assim.”
Sim, isso também é mentira.
“Ugh, ugh.”
Mas, como se minhas palavras a agradassem, Linne tossiu e virou a cabeça levemente.
“A propósito, por que a filha de Rondobell veio até as favelas e me seguiu?”
“Para confirmar sua esgrima com meus próprios olhos.”
Linne, que esperava-se ser um pouco tímida, revelou surpreendentemente e com ousadia o motivo de sua perseguição.
Para ver a esgrima?
‘Felizmente, parece que você não está curiosa sobre a identidade do Cavaleiro Negro.’
Dei um suspiro de alívio por dentro.
Ela estava um pouco desconfortável por causa da situação do outro dia.
“Então, você aprendeu alguma coisa com minha esgrima?”
“Sim.”
Enquanto a observava falar sem hesitação, fiquei curioso também.
Embora eu tenha total confiança na minha esgrima, não foi algo que refinei desde o início; foi ‘feito’.
É por isso que fiquei interessado.
“O que é isso?”
“Sua esgrima não é tão bonita quanto o mundo diz.”
Sim, você poderia pensar assim. Mas estou um pouco chateado agora.
“É bom avaliar minha esgrima, mas é um pouco desagradável ouvir isso da boca de alguém que estava me seguindo.”
“Mas isso é verdade? Sua esgrima é bruta. Esgrima do Luar. Esse termo não combina com um fora da lei como você.”
Não combina comigo….
No momento em que ouvi essas palavras, soube imediatamente em quem Linne estava pensando.
Talvez, seu mestre, Geomseong.
Deve ser Haydn Reich.
O fim da esgrima que Linnaeus imaginava sempre terminava nele.
“Você pode dizer isso só por me ver usar uma adaga?”
“Porque eu pude ver sua mentalidade.”
“Pelo jeito que você diz, a ‘técnica da espada do luar’ que você mencionou antes. Você já viu alguém usá-la pessoalmente?”
“Sim, claro.”
Também…….
Olhando para ele assentindo tão naturalmente, posso dizer que ele é definitivamente negro.
‘… … Você está com raiva?’
Não importa o quanto eu tentasse, eu pensava que a esgrima de Yurian era bonita o suficiente.
‘A esgrima da Estrela Negra é digna do seu nome.’
Nunca pensei que seria ignorado tão descaradamente.
Enquanto pensava dessa maneira, comecei a me sentir mal.
O Cavaleiro Negro, que de repente deixou o sistema e deixou seu papel de ‘Cavaleiro Negro’ para mim.
Eu o odiava sem motivo.
“Você parece admirar bastante essa pessoa.”
Talvez seja por isso que senti vontade de dizer palavras mais emocionais do que o normal.
“‘Anseio’ é a emoção mais distante da ‘compreensão’.”
Essas são as palavras que ‘Yurien’ disse a ‘Rinne’ na história original.
Ele disse que não poderia superá-lo apenas admirando a ‘Estrela Negra’. Essas foram as palavras que ele cuspiu venenosamente para Linne, que o seguia como uma sombra.
Essas palavras me fizeram crescer um passo a mais….
“……sim?”
Linne parecia bastante surpresa com minhas palavras e olhou para mim com os lábios ligeiramente abertos.
Mas ela deve ter entendido o que eu quis dizer até certo ponto, porque manteve os lábios bem fechados e não disse nada.
Deixando Linne para trás, segui em frente e saí das favelas.
Quando estou com ela, sinto-me ansioso e desconfortável porque estou preocupado com o que pode acontecer.
E…….
‘Quero sair deste lugar bagunçado rapidamente!’
– ‘Então, você já viu alguém usar tal esgrima?’
Linne, que estava conversando com o cavaleiro negro, mordeu o lábio de vergonha.
Esgrima bonita banhada pelo luar.
Quando perguntada quem usava essa técnica de espada, a primeira coisa que veio à mente de Linné não foi seu mestre, o ‘Mestre da Espada’ Haydn Reich, que havia deixado o sistema em silêncio.
– ‘Você parece admirar bastante essa pessoa.’
Isso mesmo, Yurian Kreifart Frasson.
O rosto daquele homem, que eu odiava até olhar, veio à mente antes da espada.
– ‘“Anseio” é a emoção mais distante da “compreensão”.’
É verdade que o cara é definitivamente ótimo.
‘Sei que ele é mais sério sobre a espada do que eu pensava.’
A esgrima que ele dominou era tão boa que poderia ser chamada de arte.
‘Mas, Tóquio… … .’
Originalmente, deveria ter sido feito para ‘Geomseong’.
Como chegamos a isso?
Linne mordeu o lábio levemente, sentindo uma emoção difícil de entender.