Capítulo 66

Episódio 66. Restauração do Telefone (1)

— Chegamos, Sir Yulian.

Enquanto observava a paisagem do lado de fora pela janela do banco de trás da carruagem, virei a cabeça ao ouvir a voz do cocheiro.

O que surgiu à vista foi a mansão dos Godrich, uma das quatro grandes famílias do Império Adratan.

A mansão, incomumente grande e magnífica, estava apinhada de gente desde a entrada.

Assim que abri a porta da carruagem e desci, um homem que parecia ser o mordomo aproximou-se apressadamente de mim, vindo de dentro da mansão.

— Vossa Senhoria, Sir Yulian! Muito obrigado por reservar um tempo em sua agenda tão cheia! Tenho certeza de que Lorde Arba ficará muito contente!

— "Este é um convite de aniversário para Arba Godrich, o filho mais velho da família Godrich."

— "Certo, vamos."

— "Sério? De verdade?"

— "Se é um pedido sincero do Capitão Odwin, então vamos lá dar uma conferida."

Fui à festa de aniversário de Arba Godrich com um convite que chegou via 'Olhos Fechados'[1].

[1] - *Olhos Fechados* (Closed Eyes): Uma organização de inteligência ou grupo de elite clandestino operado pelo protagonista.

O mordomo da família Godrich, que veio me receber, cumprimentou-me educadamente, mas havia um olhar de perplexidade em seus olhos.

'Bem, até o Odwin ficou sem jeito.'

Até agora, as tarefas que 'Yurien' realizou como 'Olhos Fechados' incluíram expurgos de nobres, subjugação de demônios e outras tarefas diversas que ninguém mais quis tocar.

Parece um pouco absurdo dizer que isso representa os 'Olhos Fechados'. Odwin respondeu à pergunta desta forma.

— "De qualquer forma, você é o epítome dos 'Olhos Fechados'. Além disso, você quer exibir suas habilidades de distribuição me convidando para uma festa."

Certamente…….

Quem convidaria o 'Esquadrão do Riso' para uma festa?

Se eu não for, então não venho.

Ele mostrou a todos ao seu redor a aparência de ser alguém capaz de enviar um convite para 'Yurien'.

Se, por acaso, eu aceitar o convite, posso ostentar que 'estamos nesse nível'.

— "E, sabia de uma coisa? O filho mais velho da família Godrich admira você."

No entanto, eu não conseguia entender o que Odwin acrescentou. Ele me admira? Não, 'Yurien'?

O demônio está perdendo seus chifres e falando como um humano.

'Eu simplesmente não entendo.'

Mas, como ele disse que era amigável, decidi aproveitar esta oportunidade para me aproximar dele.

Agora que várias histórias se entrelaçaram e não sei o que vai acontecer, não tenho absolutamente nenhuma intenção de passar por isso sozinho como o 'Yurien' do jogo.

E…….

'Não é fácil conseguir uma conexão com uma família nobre… ….'

Enquanto caminhava para o salão de banquetes dos Godrich, guiado pelo mordomo, notei de repente uma bandagem saindo levemente debaixo de sua camisa.

Ferido anteriormente por Pintel em 'Chama do Crepúsculo'.

A leve dor me incomodava, então apliquei pressão com uma bandagem e senti-me muito melhor.

'Não é óbvio, mas se olhar de perto, talvez consiga notar.'

Ninguém pensaria que este era um ferimento sofrido enquanto cumpria os deveres de um 'cavaleiro negro'.

— O que foi, Sir Yulian?

Como parei por um momento, o mordomo olhou para mim com uma expressão confusa, mas suportei a dor e sorri com indiferença ao responder.

— As obras de arte em exposição aqui são realmente maravilhosas, mas há muitas falsificações. Haha.

— Oh, não. Como poderia haver um ancestral falso em nossa família…?

— É mesmo? Vamos seguir em frente.

Deixei o mordomo sem graça para trás e caminhei confiantemente para dentro do salão de banquetes.

***

O salão de banquetes estava tão bem conservado que ficava claro que a família Godrich dominava o cenário social.

A estrutura em forma de cúpula entreaberta divide o interior e o exterior, criando um efeito de contraste que deixava os espectadores sem fôlego de admiração.

— Vossa Senhoria, Sir Yulian! Nunca esperei vê-lo aqui!

Enquanto admirava o interior, uma voz rígida me reconheceu.

Quem é você… … , ah! Careca!

Alomm Chornida, o vice-diretor, com quem fiz amizade através do meu ensino na Academia Bayer.

Ele ainda é um homem impressionante com uma cabeça vazia.

— Eu também não esperava ver Lorde Alomm aqui.

— Ha, haha……! É porque nossa Academia Bayer tem um relacionamento tão próximo com a família Godrich.

Amizade com as quatro grandes famílias do império.

Acho que isso significa patrocínio. Mesmo que a Academia Bayer seja uma organização nacional, não recusa patrocínio.

— É uma oportunidade rara encontrá-lo em um lugar como este, então estou especialmente feliz em vê-lo.

— É mesmo?

— Sim, haha!

— Mas… não parece ser assim para as outras pessoas.

A risada de Alomm, que ria cordialmente com minhas palavras, começou a diminuir gradualmente. Ele também havia notado vagamente a atmosfera ao seu redor.

Os nobres reunidos olhavam para mim de forma desfavorável e sussurravam.

Os nobres que ocasionalmente olham para mim como se fossem me matar provavelmente são amigos dos nobres que foram tratados por 'Yurien', não é?

Você pode matar pessoas apenas com um olhar.

Felizmente, já me acostumei com isso agora, e não sinto nenhuma aversão a esses olhares afiados.

Não foi só uma ou duas vezes.

— Todos parecem estar se encolhendo diante do prestígio de Lorde Yulian. Afinal, o nome da agência real 'Olhos Negros' não é comum. Ha, haha.

Alomm tentou interpretar a atmosfera de uma maneira positiva, mas parece que percebeu que era impossível.

— Oh, Sir Julius! Aqui estou!

Ele sorriu sem jeito e caminhou em direção a outro nobre que estava um pouco mais longe, fingindo conhecê-lo.

Deixando-o para trás, caminhei em direção à cúpula. Isso porque encontrei uma pessoa inesperada lá.

'… …Eleanor.'

A figura de Eleanor Demichel, a Bispa da Sociedade do Amanhecer e maga de quinto nível, 'Bargo', surgiu à vista.

Claro, esta não é a aparência que vimos na Yeomyeonghoe (Sociedade do Amanhecer). Ela estava participando do banquete com sua aparência alterada usando sua especialidade, 'Magia Yin (蔭)'.

Não, para ser exato, essa seria a verdadeira 'Eleanor Demichel'.

'Devo fingir que a conheço?'

… … mas esse pensamento nunca levou à ação.

Lenta e firmemente.

Os passos são cautelosos, mas não secretos.

Se ela estivesse secretamente viva, eu teria sacado minha espada e a cortado.

Fingi não saber e apenas fiquei parado.

— Bem, esta é uma boa peça, não é? Sir Yulian? Foi feita com a ajuda de Eterona, uma das discípulas de Corusius.

Quando virei a cabeça levemente, o que me chamou a atenção foi um garoto que parecia um tanto fraco e tímido.

— Bem, Lady Eterona é discípula do grande pintor Corusius, mas curiosamente, ela se destacou em design de interiores e arquitetura em vez de pintura a óleo. Você, Sir Yulian, está familiarizado com ela, certo?

Sim, você provavelmente conhece 'Yurien' bem.

Eu não sei de nada.

Mas esse cara é ele.

'… … Acho que é Arba Godrich.'

No momento em que esse garoto de aparência frágil se aproximou de mim, os olhares daqueles ao meu redor mudaram ligeiramente.

Como esperado, o personagem principal deste banquete.

E, logo ao lado do garoto, um homem de aparência dura o seguia.

— Ahem, Lorde Arba.

Quando o mordomo sussurra em seu ouvido, Arba fica levemente perturbado, como se tivesse percebido algo.

— Sinto muito, Sir Yulian. Eu deveria ter dito olá primeiro, mas faz tempo desde a última vez que o vi, então eu apenas…….

O filho mais velho de uma das quatro grandes famílias do império.

Mesmo que se diga que ele é um membro da aristocracia que domina o 'mundo social'.

'O que é esse cara imaturo?'

Minha primeira impressão de Arba não foi muito boa.

Muito tempo sem nos vermos, isso significa que nos encontramos em algum lugar antes, então isso é bom.

Nesse caso, construir um relacionamento não seria tão difícil. Se você tiver algum nível de contato, poderá encontrar um tópico para a história através disso.

'Este é o ponto de contato entre aquele jovem mestre fraco e Yulian.'

Provavelmente não será uma reunião social. 'Yurien' nunca foi visto em uma reunião social.

E olhando para seu espírito… …, ele nem sequer praticou esgrima.

Na melhor das hipóteses, podemos ter nos encontrado uma ou duas vezes no palácio.

— Sim, faz tempo desde a última vez que nos vimos no 'Palácio'.

"……sim?"

Quando vi o rosto confuso de Arba, pensei: "Ops".

Não nos encontramos no palácio?

— Ma, a última vez que nos vimos foi em um simpósio organizado pela Associação Imperial de Artes…….

Associação Imperial de Artes?

Quando ouvi esse nome, um pensamento surgiu de repente na minha mente.

Entre os inúmeros avisos de pagamento que chegaram em nome de 'Yurien', este é o lugar onde o dinheiro é extorquido sob o nome de 'taxa de manutenção de associação'.

— Estou enganado?

— Não, isso não é verdade. Sir Yulian não faria isso.

Arba ficou surpreso com minhas palavras e até acenou com as mãos para negar, mas continuei falando.

— Não é um erro. O estilo do local onde o simpósio foi realizado era muito semelhante ao do 'Palácio'. Então me lembro de dizer: 'Parece que estou no Palácio'.

Como já fingi conhecer, não posso voltar atrás.

Em momentos como este, é realmente embaraçoso agir como 'Yurien'.

Porque eu tinha que agir sem vergonha enquanto cobria meu rosto com uma placa de ferro.

— Foi assim?

— Acho que você não se lembra?

— ……O estilo do palácio é um estilo composto criado por muitos arquitetos e artistas……. Ah!

Os olhos de Arba se arregalaram como se ele tivesse percebido algo.

— Um dos artistas que ajudou a construir o palácio foi o responsável por projetar aquele salão! Agora entendo o que você quer dizer.

— Haha.

Em vez de responder, dei uma risada curta.

Arba olhou para mim com ainda mais admiração do que antes.

'… … É por causa da atmosfera?'

Mesmo que eu diga algo sem sentido, você interpretará para mim.

Arba abriu a boca hesitante ao se lembrar do que havia acontecido naquela época.

— A propósito, isso é incrível. Eu nunca teria imaginado que teria algo a ver com o estilo dos edifícios do palácio…….

— Olá, Mestre Arba!

Enquanto Arba continuava falando, uma voz cordial interrompeu.

— ……Vossa Majestade, Sir Gerard.

— Sinto-me tão honrado por você se lembrar do meu rosto. Haha!

Aparência elegante e atitude educada.

Na noite em que conversava com Pintel, a atmosfera era completamente diferente da de um cara que tinha a vibe de um bandido da cidade.

'Havia aquele cara também.'

Enquanto pensava sobre isso, Gerard veio caminhando em minha direção com passos rápidos.

— Estou sempre em dívida com você, Lady Vinaran, a chefe da família Godrich. Oh, Sir Yulian estava aqui também. Hmm?

Mesmo que estivesse claro que ele sabia disso desde o início, ele ainda agiu de forma fofa.

Então, com uma expressão confusa, Gerard apontou para o meu lado.

Gerard apontou para o local onde sua camisa estava ligeiramente solta devido à bandagem e riu.

— Você deve estar com uma bandagem. Você se feriu no incidente dos 'Olhos Fechados'?

— Sim, aqueles que mancham o nome da família real são seres tolos que não podem ser resolvidos com palavras.

— É verdade? Mãe, você está bem? Sir Yulian?

Arba, que estava me ouvindo, olhou para o meu lado com um rosto preocupado.

— Sim, não é nada.

— Isso é ótimo. No entanto, se você tiver dificuldade para se mover, nós…….

— Alteza Arba.

Quem cortou as palavras de Arba foi o mordomo ao lado dele.

— É bom conversar assim, mas se você é o personagem principal do banquete, não seria melhor conversar com muitas outras pessoas também?

— Hã? Mas ainda assim…….

— Acho que o mestre também gostaria disso.

Quando a palavra 'Gaju' (chefe da família) surgiu, Arba baixou a cabeça.

— Oh, eu entendo. Então verei vocês mais tarde, Sir Yulian e Sir Gerard.

Arba acenou levemente e seguiu o mordomo para o salão de banquetes. O olhar tímido que senti quando o vi pela primeira vez não foi um erro meu.

— O filho mais velho é tão inseguro, é por isso que a família Godrich está cheia de concubinas.

Gerard murmurou para si mesmo enquanto observava as costas de Arba se afastarem. Era muito engraçado como ele ria e dava risadinhas na frente dele, e depois fofocava sobre ele assim que ele desaparecia.

— Mas para ser capaz de ferir um monstro tão grande quanto Sir Yulian, você deve ter sido bastante habilidoso.

Não houve resposta às suas palavras.

É uma dor responder a cada um deles, e é doloroso se envolver com esse cara.

Assim que eu estava prestes a me virar sem prestar atenção.

— Talvez seja Pintel?

Parei em meus passos e virei lentamente minha cabeça em direção a Gerard.

É verdade que Pintel feriu você.

No entanto, na época em que sofri esse ferimento, eu estava trabalhando como 'Cavaleiro Negro'.

É uma situação de partir o coração, mas Tenelon já confirmou que a Sociedade do Amanhecer desconhece o fato.

'… … Parece que você também não tem certeza.'

Felizmente, não havia senso de certeza no tom de Gerard. No entanto, ele deve ter mencionado isso apenas para me testar.

— Perguntei aos membros do culto que haviam sido capturados pela polícia militar junto com ele enquanto os libertava. O que havia acontecido com eles por causa daquele 'Cavaleiro Negro'?

— Foi assim?

— Dizem que aquele cara tem ótimas habilidades de esgrima. O ataque de Pintel só funcionou nele uma vez, e aconteceu de atingir aquela parte do corpo dele.

Gerard baixou o olhar para observar minha cintura enfaixada.

— Você não acha que é uma coincidência perfeita demais?

Olhando para ele assim, eu zombou.

— Hehe, se……, isso for verdade, o que você vai fazer?