Capítulo 64

Episódio 64. À beira do abismo (1)

— Grata pelo seu trabalho, Barão. Podemos voltar agora?

— Grato pelo seu trabalho, Sir Yurian. Mas…… com este incidente, como poderei conseguir uma redução de pena…….

Após prender novamente o Barão por seus comentários inúteis, deixei o palácio depois de ser saudada pelos guardas que vigiavam a prisão.

Durante o processo, levei o nariz à manga do meu casaco e cheirei.

O perfume intenso do 'Myeongwol Gwan'[1] era tão forte que me deu dor de cabeça, e a sensação de que ele ainda pairava no ar me deixava desconfortável.

[1] - Myeongwol Gwan: Um estabelecimento de entretenimento de luxo ou casa de chá de alto nível.

'Quero voltar agora mesmo e trocar de roupa.'

Meu corpo rejeitava aquele cheiro estranhamente. Perfumes fortes não eram do meu gosto para começo de conversa, mas, felizmente, parecia que 'Yurian' tinha uma tendência semelhante.

‘… … Será que essa escolha foi precipitada demais?’

De repente, comecei a me preocupar com o 'pedido' que havia deixado para Tsuare. As chances de sua vigilância usando pequenos animais ser descoberta eram mínimas, mas havia também a 'chance em um milhão'.

'O Haydn Reich atual é tão diferente do original.'

Na verdade, não o vi pessoalmente, mas suas ações até agora foram distrações demais para alguém chamado de 'protagonista'.

Ele nem sequer fez o trabalho de um 'Cavaleiro Negro' que deveria fazer, e deixou a família real e a festa de casamento para trás.

Como se ele não fosse o 'protagonista'.

'Preciso saber qual é a intenção por trás disso.'

Se eu perder o controle, não sei para onde a história que conheço irá parar.

— ……Yurien.

Enquanto estava perdida em pensamentos, ouvi uma voz chamando meu nome. Virei a cabeça e vi um rosto familiar.

Eu nunca esperaria vê-lo aqui.

— Sir Pintel, você parece péssimo.

Era Pintel Agrad, que foi derrotado pelo 'Cavaleiro Negro' na forja 'Chama do Crepúsculo'.

Uma aparência um tanto cansada.

Apenas olhá-lo sob a luz trêmula dos postes de iluminação me fazia sentir exausta.

Não havia sentimento de hostilidade como antes.

Parece que ele ainda não percebeu que eu sou o 'Cavaleiro Negro'.

— Parece que o que você me disse antes não deu certo. Ouvi dizer que você foi levado pela polícia militar.

— É, acabei de ser solto. É por isso que estou assim…….

— Considerando que você foi pego no flagra, foi solto bem rápido, hein?

— Porque ele é um nobre. Não havia provas da 'Sociedade do Amanhecer'[2].

[2] - Sociedade do Amanhecer: Uma organização secreta ou seita mencionada no cenário da história.

Nobreza.

Pude sentir quanto estava implícito nessa única palavra. A 'Chama do Crepúsculo' é uma oficina de ferreiro administrada pelo melhor artesão do império, mas, no fim das contas, eles são plebeus.

'Bem, apenas olhando para aquela situação, não se pode pensar em Pintel como um membro da Sociedade do Amanhecer.'

Poderia-se pensar apenas que foi um simples ato de aristocratas.

— Aliás, 'aquela cena'... Yurian, você fala como se estivesse lá.

Ops, falei demais.

Eu disse de uma maneira indireta.

— Tenho que passar por lá um pouco. Tem estado bastante barulhento por causa dos negócios do Sir Pintel. De qualquer forma, haha. Você falhou de novo desta vez.

— Ugh.

Pintel soltou um suspiro curto ao meu tom sarcástico.

— Droga, é aquele cara de novo.

— Aquele cara?

— Aquele sujeito que roubou minha 'pedra da alma' há pouco tempo!

— Quem é esse?

Eu sabia exatamente quem era, mas perguntei de volta em um tom de deboche.

— O Cavaleiro Negro, aquele sujeito!

Ugh.

Desta vez, um suspiro escapou de dentro de mim.

'Ouvir esse nome diretamente me deixa envergonhada.'

Arthur também, por que o sotaque dele fica tão forte quando diz o nome 'Cavaleiro Negro'?

A pessoa envolvida nem sequer passa pela cabeça dele?

Bem, você não imaginaria que está bem ao seu lado.

— Maldito, eu sei que você tem um rancor contra nós, mas por que eu! Tenho que sofrer essa humilhação?

Pintel estava furioso e balançava as mãos.

'Bem, posso entender sua reclamação de alguma forma, mas sinto muito.'

O atual 'Cavaleiro Negro' está estranhamente interferindo no trabalho de Pintel.

E a razão é.

'Você provavelmente não sabe que é porque você disse isso abertamente na minha frente.'

De alguma forma, senti empatia.

Mas o que podemos fazer?

Originalmente, o cara que deveria morrer sobreviveu, então ele tem que superar esse nível de dificuldade.

Não acho que você possa saber com certeza.

— Na próxima vez que nos encontrarmos, eu vou matar você!

Incapaz de conter sua raiva fervente, Pintel resmungou com os olhos brilhando.

Desculpe.

É bem na sua frente.

— Depois, esse é o tipo de coisa que apenas um pedaço de lixo derrotado diria.

Virei meu rosto para longe com o tom de voz rude que interrompeu minha conversa com Pintel.

Quando vi com meus próprios olhos o dono daquela voz, estalei a língua internamente.

'Gerard Oclain.'

Existem várias figuras na Ordem do Amanhecer que são tão perigosas quanto o atual Arcebispo, Tenelon.

Um deles é um homem chamado 'Gerard Oclain'.

Mais tarde, depois que 'Tenelon' foi morto pelo 'Cavaleiro Negro', ele foi um dos mencionados como o próximo líder da Ordem do Amanhecer.

'Por que o cara que deveria estar no comando da filial ocidental da Sociedade do Amanhecer Imperial está aqui?'

Depois de pensar sobre isso por um momento, pude entender o porquê. A oeste do Império Adratan existe a 'Nação Sagrada de Perenand'.

E recentemente, 'Geumseong' dirigiu-se à 'Nação Sagrada' por um motivo desconhecido.

'Você veio ao sistema para evitar o atrito direto com a Estrela Negra?'

Considerando a natureza agressiva desse sujeito, ele teria pensado em confrontar a 'Estrela Negra' diretamente.

No entanto, é possível que o fato de ele ter aparecido no sistema tenha ocorrido devido à convocação direta de 'Tenelon'.

— Bem, acho que é isso que um pedaço de lixo derrotado pode dizer. Certo? Puhahahaha!

Gerard olhou para aqueles que o seguiam e começou a rir alto. Suas gengivas se abriam, e alguns molares banhados a ouro eram visíveis em sua boca por causa da risada.

— Sir Gerard, cuidado com o que diz. Diferente de antes, agora sou um ‘Bispo’ como você.

— Bispo? Parece que este idiota ainda não ouviu as notícias! Você é tão surdo que não consegue ouvir nada!

O rosto de Pintel ficou vermelho vivo com o tom venenoso de Gerard, e ele cerrou os punhos.

Gerard não parece se importar com sua aparência.

Apesar de ser da mesma família nobre, o caráter que emanava do corpo de Gerard era mais parecido com o de um vigarista da cidade do que com o de um nobre.

— Seu título de Bispo foi retirado.

— ……o quê?

— Você falhou em garantir a pedra da alma, e falhou em fazer isso sozinho sem reportar ao Lorde Tenelon, e você achou que não seria responsabilizado?

Hehe, Gerard soltou uma risada curta.

Os punhos de Pintel tremiam com as palavras insultuosas de Gerard. Vendo-o assim, Gerard deu de ombros e voltou seu olhar para mim.

— Aliás, Esquadrão do Riso! Desculpe pela saudação atrasada. Sou Gerard Oclain. Estou no comando da Filial Ocidental.

— Sim, conheço muito bem o senhor, Sir Gerard. Não esperava vê-lo aqui.

— Haha. Nunca imaginei que você se juntaria a nós.

O cara se aproximou de mim com uma vibração completamente diferente de quando conheceu Pintel, estendeu a mão e pediu para cumprimentá-lo. Claro, não aceitei sua mão.

Esse cara.

'Gerard Oclain' é um bispo que usa todo tipo de truque covarde e é um cara particularmente mau na 'Ordem do Amanhecer'.

Há também uma história sobre 'Rinne', que aceitou um aperto de mão de alguém que instalou um medicamento paralisante em sua luva e ficou indefesa.

— Sinto muito, mas não tenho nenhum interesse em apertar a mão de homens.

Talvez por causa disso, não percebi que meu tom de voz estava misturado com desagrado.

— Hehe, ainda está apimentado.

Gerard falou como se me conhecesse, mas não me lembro de lugar nenhum no jogo onde Yurian e Gerard sejam conhecidos.

Exceto pelo incidente na Terra Sagrada.

— Foi isso mesmo que saiu da boca do Arcebispo…?

Enquanto Gerard e eu conversávamos, Pintel interrompeu com uma expressão de confusão no rosto.

Seus olhos, pesadamente contornados por olheiras, giravam freneticamente.

— Isso não pode ser! Isso não pode estar acontecendo…….

— Encare a realidade, Pintel. Você não falhou duas vezes?

— Como eu me tornei um bispo, como isso poderia ser……!

Antes que Pintel pudesse terminar de falar, uma aura assassina afiada começou a subir do corpo de Gerard.

Em um instante, o cara puxou a adaga que tinha na cintura.

Chaeng──!

Bloqueei a adaga de Gerard com minha bainha. Faíscas voaram para todos os lados, e uma luz pequena iluminou um pouco o rosto sombrio de Pintel.

— Hee, heek……!

Pintel, que estava surpreso, não conseguiu ficar de pé corretamente e desabou em seu assento. Gerard, que estava observando, bufou uma vez e voltou seu olhar para mim.

— Para onde você está indo?

Seu rosto parecido com um buldogue realmente tinha uma nuance de 'inesperado'.

'……uh.'

Eu pensei a mesma coisa.

A razão para essa reação provavelmente se deve à sensibilidade do corpo ao personagem 'Gerard' e à sua aversão ao desejo de viver.

— Achei que você fingiria não saber, mesmo se fosse Eleanor ou Dantes.

— Mesmo assim, me importo muito com meus colegas. Embora o Sir Pintel seja inferior, eles ainda não são 'colegas'?

— Só por esse motivo? Um executor sorridente?

— Haha. Parece que você esqueceu que pertenço aos ‘Olhos Fechados’. Não podemos simplesmente ignorar o ‘assassinato de nobres’ na rua principal do sistema?

Foi por isso que inventei uma desculpa para parar seu ataque surpresa.

Porque claramente não era um comportamento ao estilo de ‘Yurian’.

— Que criança esperta.

Olhando para mim dessa forma, Gerard acrescentou uma palavra e depois voltou seu olhar para Pintel.

Pintel, que estava com uma expressão de pasmo há apenas um momento, mordeu o lábio quando eles fizeram contato visual.

— Você, seu pirralho, o que você está fazendo agora……!

— Por que, Pintel, foi apenas uma brincadeira, hahaha!

Com uma risada calorosa, Gerard saiu com seus homens.

Pintel, que observava suas costas, levantou-se lentamente de seu assento e caminhou sem vida para o beco escuro.

‘… … Sinto muito por alguma razão.’

Se, como Gerard disse, eu fosse destituído do meu cargo de Bispo, então eu teria o maior prejuízo nisso.

***

— Sir Yurian, você já esteve na favela?

No dia seguinte, enquanto eu ia trabalhar para cuidar de algumas papeladas secundárias para os 'Olhos Fechados', Lazrot me fez uma pergunta cautelosa.

— Como você sabia?

Fiquei momentaneamente surpresa.

Esse cara estava me seguindo? Não, posso dizer com certeza que não. Não fui seguida desde que saí da favela ontem.

Então, como você sabia?

— Ah, uma criança chamada Eren me contou. Ele é um garoto que mora no Orfanato Genmel, então às vezes ele atua como minha fonte de informação.

Ah, você é a criança que me guiou até o 'Myeongwol Gwan'.

— Sim, estou de volta. Tive alguns negócios pessoais para resolver.

— Negócios pessoais são…….

Por algum motivo desconhecido, Lazrot abriu a boca com uma expressão de confusão.

— Isso tem relação com os boatos recentes que circulam dentro da Sociedade do Amanhecer……?

Boatos circulando dentro da Sociedade do Amanhecer?

Não sei os detalhes, mas quando a palavra 'boato' saiu da boca de Lazrot, a área abaixo dos meus olhos tremeu levemente.

Recentemente, houve vários boatos de que a 'Sociedade do Amanhecer' provavelmente prestaria atenção, mas aquele que tem a conexão mais próxima comigo não é outro senão o 'Cavaleiro Negro'.

'Perguntar se tem algo a ver com os boatos… … .'

Existem atualmente boatos circulando dentro da Sociedade do Amanhecer de que tenho uma conexão com o 'Cavaleiro Negro'?

— É uma história sobre um cavaleiro negro?

— Sim.

Lazrot assentiu cautelosamente em resposta à minha pergunta. Tentei o meu melhor para permanecer calma e abri a boca novamente.

— Imagino o que minha visita à favela tem a ver com o Cavaleiro Negro.

— isso é…….

Lazrot hesitou levemente em responder. Vendo-o assim, senti minhas mãos ficarem úmidas.

— Dizem que descobriram a identidade do Cavaleiro Negro.