Capítulo 67

#067. Emoções Artificiais (1)

Os líderes das cinco facções estavam ajoelhados diante de Ray, com os olhos injetados de sangue.

“Há três coisas que quero saber. Um arco-íris. Chuva negra. Uma mulher de cabelos castanhos.”

Eu estava atordoado. Ainda não entendia bem a situação.

“Venham aos meus alojamentos todos os dias para me informar. Que informações vocês reuniram? Por quantos lugares vocês passaram?”

Claramente, cinco pessoas correram em direção àquele homem de cabelos brancos ao mesmo tempo e, então...

“Dareis um prêmio à pessoa que realizar a tarefa de forma mais satisfatória.”

Dinheiro do prêmio.

Com essas palavras, as mentes e os ouvidos dos capitães despertaram.

“Uh, qual é o valor do prêmio...?”

“Cem mil xelins. Darei apenas para uma pessoa. Entenderam?”

As bocas dos capitães se escancararam.

Eles balançaram a cabeça freneticamente, saltaram de seus assentos e correram para fora do beco.

“Arco-íris! Chuva negra! Cabelo castanho! Arco-íris! Chuva negra! Cabelo castanho!”

“Meu trabalho a partir de hoje é coleta de informações!”

Repetindo as palavras-chave que Ray lhes deu.

E com vigor renovado, jurei lutar.

Philip, que assistiu à série de eventos em que Ray lidou com os líderes das gangues, não pôde deixar de exclamar com admiração.

‘Isso é incrível. Eles deram o prêmio deliberadamente a uma pessoa para incentivar a competição. Nunca pensei nesse método.’

Ele simplesmente deu um conselho descontraído de que, ao lidar com crianças, existe a “recompensa”, além da “força”.

Mas Ray agora dominava o método e estava até aplicando-o.

“Acho que seria melhor passar no hotel primeiro e trocar de roupa. Estas roupas são caras, então não quero que fiquem sujas.”

Ray e Philip concordaram com Veronica.

Agora que minha visita ao hotel terminou, posso dizer que minhas roupas cumpriram seu propósito.

Após retornarem à acomodação e se trocarem, o grupo saiu novamente para explorar o setor.

“Philip e Veronica vão juntos. Eles conseguirão se locomover sem problemas, já que deixarão as gangues em estado de medo, mas só por precaução...”

A mana que ocupava a maior parte do anel de Veronica, depois da branca, era a mana azul-celeste.

As emoções associadas são alegria e felicidade.

Os principais elementos dissolvidos ali dentro são vento, mudança, velocidade, conexão, etc.

Era uma mana usada principalmente para aumentar a mobilidade do corpo ou a velocidade de magias de projéteis.

Ou para criar o próprio vento.

‘Acho que as coisas não serão um grande problema sem mim.’

Caso surja uma ameaça.

Se Veronica quisesse, ela poderia conjurar lâminas de vento que despedaçariam os corpos de seus oponentes.

Claro, dada a personalidade de Veronica, as chances de isso realmente acontecer são pequenas.

Veronica, que geralmente usava o vento para se refrescar ou varrer folhas caídas em frente à livraria, em vez de atacar.

Ray adicionou mais uma medida de segurança.

Au!

O fluxo de mana que disparou da palma de suas mãos infiltrou-se no dorso da mão das três pessoas, formando um padrão específico, e então desapareceu.

Era a “união”.

Isso torna possível detectar a localização um do outro.

Também é possível sinalizar perigo infundindo mana no padrão e fazendo-o ressoar.

“É uma magia que originalmente era usada principalmente por magos que lidavam com servos ou criaturas. No entanto, pode ser aplicada de várias maneiras, dependendo da situação.”

Um dos muitos feitiços que aprendi com Graham.

O alcance não era infinito, mas era o suficiente para cobrir algumas ruas ao redor.

“Vamos por aqui.”

“Até logo, Ray!”

Ray observou as costas das duas pessoas se afastando da acomodação.

Então ele se virou e falou em direção ao beco.

“Pode sair agora.”

Toc, toc, toc.

Um passo lento.

A pessoa que apareceu foi Skye.

“Não tive a intenção de me esconder. Parecia que vocês estavam conversando, então eu ia sair quando terminassem.”

Ray não se importou realmente.

Depois que o anel foi formado, os cinco sentidos do corpo melhoraram drasticamente para um nível incomparável ao das pessoas comuns.

Eu já tinha percebido que Skye estava chegando.

Ele chegou no final da conversa.

Não estávamos tendo uma conversa que seria problemática se alguém estivesse ouvindo.

“Você terminou de falar com o Sr. John?”

Diferente de quando nos encontramos no deserto, ele usou uma linguagem polida.

Um relacionamento temporário, mas cooperativo.

Um mínimo de respeito precisava ser demonstrado.

“Sim, é isso mesmo. Eu gostaria de falar com você sobre nossos planos para o futuro... Se não houver problema, você se importaria de trocar de lugar?”

*

O lugar para onde Skye nos guiou foi um bar localizado no centro do setor.

Clang!

Dentro de um quarto luxuoso no interior do estabelecimento.

O gelo deslizou pela parede do copo, raspando contra ele, e a bebida foi derramada sobre o gelo.

“Você bebe álcool, senhor?”

“… … .”

Já tentei beber álcool antes.

Um dia, Niles me deu uma garrafa de uísque barato de presente e disse:

“Você disse que nunca bebeu antes? Tente. Só quando você tiver uma ressaca no dia seguinte, com o estômago cheio de nós e uma sopa quente para aliviar, é que poderá dizer que se tornou um adulto de verdade.”

E acrescentou:

“As pessoas ficam emotivas quando bebem álcool. Então, depois de beber, você não pode de repente fazer coisas comigo que não faz normalmente? Como me expressar gratidão de uma forma grandiosa. Olhar para mim com olhos de respeito. Me chamar de hyung [1].”

[1] - Hyung: Termo usado por homens para se referirem a um irmão mais velho ou homem mais velho de quem são próximos.

“Não acho que seja isso que você quer que eu faça.”

“Bem?”

O álcool torna as pessoas emotivas.

Eu nunca tentei, mas concordo com essa afirmação.

Na realidade, os bêbados na rua têm muito mais emoções em seus recipientes do que outras pessoas.

Às vezes, ele demonstrava comportamentos incompreensíveis, como andar de quatro ou chorar e rir ao mesmo tempo, como se suas emoções estivessem excessivas.

Niles disse que a poção mágica que poderia transformar um humano em um cão era o álcool.

“Obrigado pelo presente. Vou experimentar e te conto.”

“Onde você vai! Beba aqui!”

“Não, eu não quero.”

Ray voltou à ponte e sentou-se na margem do rio, abrindo a vodca que Niles lhe dera.

Não havia grandes expectativas.

De qualquer forma, o tempo em que eu fazia todos os esforços para sentir emoções tinha acabado.

Ele derramou o álcool em um copo de vidro quebrado e bebeu tudo de uma vez.

Uma sensação de queimação se espalhou pelo esôfago e por todo o seu corpo.

「… … .」

Esperei por um momento.

Não houve mudança significativa no humor.

Outro gole.

Desta vez, não houve mudança no humor.

Outro gole.

Como esperado, não houve mudança no humor.

“Você foi enganado?”

Não importa o quanto eu beba, parece água.

O ciclo de encher e esvaziar o copo se repetiu.

Ray, que havia acabado brutalmente com uma garrafa de bebida, levantou-se do assento sem oscilar um milímetro sequer e deixou o rio.

‘Talvez fosse porque o álcool era barato naquela época.’

Não sei, mas o álcool à minha frente deve ser um tipo muito mais caro do que o daquela época.

Então, não ajudaria a sentir emoções?

“Sim. Beba.”

“Ótimo.”

Skye empurrou o copo que acabara de encher em direção a Ray com um sorriso satisfeito.

E ele serviu dois copos no total, seguindo seu próprio exemplo.

O copo de Skye foi erguido.

“É o destino que estejamos trabalhando juntos assim, então deixe-me me apresentar primeiro. Meu nome é Skye, do Corpo de Mercenários Skye.”

Pergunto-me se houve alguma mudança de coração enquanto íamos do hotel para o alojamento.

Seu recipiente estava cheio de bons sentimentos.

Anticpação. Confiança. Excitação, etc.

Claro, ainda havia uma quantidade considerável de hostilidade no canto do recipiente.

E a maior parte de todas as emoções era o materialismo.

Uma cor dourada que ofuscava.

Seu brilho e clareza eram a segunda luz dourada mais forte que eu já tinha visto desde que cheguei ao Setor 48.

Mesmo nesta vida cotidiana, é possível ter um forte desejo por bens materiais.

‘Acho que isso significa que ele é uma pessoa com um desejo muito forte por dinheiro.’

Ray seguiu Skye e esvaziou seu copo.

“Ugh.”

“… … .”

Apenas as emoções contidas no recipiente da outra pessoa estavam flutuando bastante, e não houve mudança no meu próprio humor.

Acho que não funciona, afinal.

Ou talvez seja porque é sua primeira bebida.

“Você tem um bom gole. Se não se importar, posso perguntar a qual grupo de mercenários você pertence?”

“Ainda não decidi um nome.”

Um momento de silêncio se seguiu.

Skye levou um momento para entender o que Ray estava dizendo.

E naquele momento de compreensão, seu recipiente começou a se expandir rapidamente com expectativa.

“Oh. Quando você diz grupo de mercenários, você quer dizer que já é afiliado a um certo lugar, não que planeja trabalhar como mercenário no futuro!”

Ray assentiu.

Eu estendi a mão para a garrafa para me servir, mas Skye se moveu mais rápido do que eu e encheu meu copo.

O segundo copo foi servido.

“Ugh! Se houver algo que você não saiba, sinta-se à vontade para me perguntar. Ficarei feliz em ajudá-lo!”

Bang!

O terceiro copo foi servido.

“Vamos tomar outro! Primeiro, deixe-me contar o básico, como se registrar no escritório dos mercenários...”

Mesmo sendo uma bebida bastante forte, Skye continuou falando fluentemente, sem mostrar qualquer sinal de embriaguez.

Ele tinha um bom estômago para a bebida.

O motivo de ter levado Ray ao bar era embebedá-lo e tirar vantagem de sua fraqueza.

Mas algo parecia um pouco estranho.

O oponente, um jovem, não mostrava sinais de vacilo algum.

‘Bem, não importa.’

Já que o sujeito é humano, se eu continuar dando bebida, inevitavelmente ele ficará bêbado.

Skye continuou sua história animada.

“Ah, e obrigado por não contar ao cliente sobre a caça. Seria uma dor de cabeça se eles tocassem no assunto, em vez de não cumprirem o pedido fielmente.”

“… … ”

Não foi que eu não falei de propósito.

O objetivo de ir até John Grid era simplesmente obter informações sobre o Cervo das Rochas de Joia Azul.

Eu não vim aqui para denunciar ou acusar nada.

Mas a outra pessoa parecia pensar que era para sua própria conveniência.

Ray perguntou calmamente.

“O rastreamento da manada de Cervos das Rochas ainda está em andamento?”

“Claro. Meus homens estão seguindo-os a uma certa distância. Eles ajudam a controlar a população toda vez que o caminhão retorna.”

Controle populacional.

Isso significava caça.

Ao mesmo tempo, a ganância de Skye cresceu selvagemente.

Ray disse, sem conseguir tirar os olhos da cena interessante.

“É sobre isso que estou falando.”

“Sim?”

“Eu gostaria que você parasse de caçar. Não o grupo que você está rastreando atualmente.”

Seu objetivo é examinar de perto o cervo das rochas de pele azul.

Seria um problema se a entidade em questão morresse ou ficasse ferida.

“Por que você está dizendo algo assim de repente...?”

Confusão, descrença, suspeita.

O recipiente de Skye está cheio de todos os tipos de emoções.

O desejo material que estava crescendo parou de se expandir, e o inimigo que estava preso no canto começou a tremer rapidamente e se mover para o centro do recipiente.

Ah.

Ray sentiu muito pesar.

Eu estava me perguntando até onde a ganância do meu oponente poderia crescer.

Eu esperava até certo ponto, mas nunca pensei que diminuiria tanto.

“O que você acabou de dizer. Posso perguntar por quê?”

Uma nota de desconforto na voz.

Ray engoliu seu arrependimento e decidiu lidar com o inimigo cuja presença já era evidente.

Em vez de responder, ele pressionou o copo com a mente.

Bang!

O álcool derramou sobre a mesa.

Fragmentos de vidro voaram para todos os lados.

“Você está insatisfeito?”

“Oh, não. Não é isso. Eu estava apenas curioso sobre o porquê...”

O inimigo de Skye, que lutava para ocupar o centro do recipiente, voltou apressadamente para o canto onde estava.

O tamanho também diminuiu drasticamente.

“Depois que eu for embora, não me importo se você caçar ou fizer qualquer coisa. Mas enquanto eu estiver aqui, é proibido.”

“Haha, entendo. Não é tão difícil assim.”

Os músculos faciais de Skye tremiam como se ele estivesse tentando controlar sua expressão.

Eu me esforcei muito para controlar minha expressão facial.

Eu estava com raiva, mas tinha que suportar.

Porque até o mais fraco dos magos sabe que pode facilmente enviar dezenas de pessoas comuns para a forca.

“Quando você planeja partir? Gostaria que fosse o mais rápido possível.”

“Você disse que seu objetivo era explorar a manada de cervos das rochas. Podemos partir amanhã de manhã.”

Além disso, o oponente é uma pessoa com potencial, que pode proporcionar lucros muito maiores do que a renda da caça.

Então, era correto tentar agradá-los o máximo possível.

Mesmo que a outra pessoa seja um tolo que acredita nos disparates de um velho senil.

“Vamos lá! Coma!”

Skye aumentou a velocidade com que esvaziava seu copo para deixar Ray bêbado.

Mas, à medida que as garrafas de conhaque forte e uísque eram esvaziadas, apenas ele sentia tontura.

A expressão do oponente não mudava em nada, como se ele não tivesse consciência como ser vivo.

‘Que diabos. Por que sinto que sou o único que está ficando embriagado agora?’

Enquanto ele estava perdendo os sentidos lentamente, o garoto à sua frente bebia álcool como se fosse água.

Como se estivesse conduzindo um experimento, ele abria vários tipos de álcool e os bebia alternadamente, misturava-os e até bebia tudo de uma vez.

“Você realmente tem um bom gole, senhor.”

“Acho que sim. É uma pena, no entanto.”

Você sente pena?

Você está zombando de mim?

Skye franziu a testa e estendeu a mão sobre a mesa.

Não importa como eu olhasse, as garrafas de álcool na frente do garoto pareciam conter água, não álcool.

‘Especialmente o Capitão Jack, essa é uma bebida muito forte.’

Era uma bebida do diabo, que diziam ser uma piada — como colocá-la no seu carro em vez de gasolina para ele dar a partida, ou que se você a bebesse, acordaria dois dias depois, então não haveria ressaca.

Mas enquanto eu estava engolindo aquilo, comecei a ter dúvidas.

Tenho certeza de que ele deve ter despejado o álcool e enchido com água quando eu não estava olhando.

“Capitão Jack. É uma boa bebida.”

Skye pegou o Capitão Jack da mesa de Ray com um sorriso amargo e serviu um copo para si mesmo.

Gole, gole, gole. Gole! Bam!

Tomei um shot confiante.

“Guweeeeeeek──!”

Eu vomitei.

Seu cardápio de almoço incluía ensopado de carne com cogumelos shiitake e peixe com molho de limão.

Enquanto Skye verificava sua dieta equilibrada, Ray continuava a monitorar suas emoções.

‘Eu gostaria que houvesse uma pequena reação.’

Talvez porque tivesse sido parado uma vez antes, a ganância de Skye estagnou e não se movia.

‘Vamos tentar estimulá-la.’

Quase todas as pessoas que conheci ficaram gananciosas ou agiram de forma grosseira quando veem dinheiro.

Quanto dinheiro você teria que desembolsar para atrair um capitão mercenário que já está acostumado a ganhar uma boa quantia?

Há um total de cerca de 5 milhões de xelins no cofre no porta-malas do carro.

Isso seria isca suficiente?

“… … .”

Não.

Revelar seus bens precipitadamente pode causar problemas desnecessários.

Então, como podemos aguçar a ganância da outra pessoa sem correr muito risco?

De repente, esse pensamento me ocorreu.

Em última análise, o que está contido no recipiente é a mana no ar relacionada a cada emoção.

Poderia se dizer que a mana flui para onde as emoções são expressas.

‘Então, e o caso oposto?’

E se você empurrar mana para o recipiente do seu oponente ao contrário?

Ray, como se possuído, misturou a mana no ar para criar mana dourada.

E assim mesmo.

Moveu-se em direção ao recipiente de Skye.