Capítulo 8

#008. Mundo Quebrado (3)

É uma sugestão.

O que raios você está tentando dizer?

Como você sabe que Niles está morto?

“Ray. Eu tenho observado você há muito tempo. Eu gostaria que você ouvisse minha história.”

Humphrey, o Silencioso.

Um apelido dado a ele porque ele costuma ser quieto e executa as tarefas que lhe são atribuídas com perfeição.

Ele estava agora cuspindo frases que nunca antes haviam ocorrido em sua vida.

E ele disse isso com uma voz que era, ao mesmo tempo, urgente e desesperada.

Ray examinou a mana na aura [1] de Humphrey.

[1] - *Bowl* (tigela), aqui referindo-se à aura ou à reserva de mana que Ray consegue perceber como um recipiente ou aura em volta das pessoas.

Não havia sinal de que ele estivesse mentindo ou tentando nos enganar.

A concentração de Ray é perturbada.

Saí da raiva em que estava imerso como se fosse uma casca.

“… … .”

A outra pessoa havia fingido não me conhecer quando estava com Hector.

Você recebe pelo que paga.

Porque essa é a regra.

Ray assentiu calmamente.

Humphrey suspirou aliviado, engoliu em seco e disse.

“Deixe-me ir direto ao ponto. Eu quero que você deixe o Setor 50.”

Ray ficou em silêncio.

Lá estava de novo. Este homem também estava dizendo para si mesmo deixar este lugar.

“Por quê?”

“Eu gostaria que você pudesse me ajudar a encontrar meu irmão.”

“Você é meu irmão mais novo.”

“Meu irmão, a quem Hector vendeu para a cidade dos magos.”

Ray perguntou de volta.

“Você tinha um irmão mais novo?”

“Sim. É por isso que trabalho para Hector. Ele disse que, se eu cumprisse dez anos, ele me diria a localização exata do meu irmão. Ele deve ter mais ou menos a mesma idade que você tem agora.”

A rigor, Humphrey não era particularmente bom com as palavras.

Mas é uma história que venho preparando há bastante tempo para contar a alguém.

Graças a isso, não houve problema em transmitir as informações rapidamente.

“Você sabia que eu podia usar magia.”

“Sim. Eu tive um pressentimento sobre isso desde o início. Fiquei convencido depois da luta no armazém.”

Humphrey levantou a gola para revelar uma queimadura superficial em seu peito.

“Eu vi você subir da margem do rio e seguir pela rua, e eu o segui. Eu não poderia deixar de ver você derrotar seus homens com magia.”

A história continuou rapidamente.

Caso Ray mude de ideia e tome outras atitudes.

Ray sentiu sua cabeça esfriar conforme a conversa avançava.

“O que é a cidade dos magos?”

“Ouvi dizer que fica em algum lugar rio Elton acima. Dizem que apenas magos podem entrar.”

“Encontre seu irmão mais novo você mesmo. Não peça aos outros.”

Humphrey balançou a cabeça com uma expressão amarga.

“… Eu não tenho coragem de deixar este lugar.”

“… … .”

Esse cara era assim também.

Um adulto que criou raízes profundas demais e perdeu a coragem de tentar algo novo.

Ray disse com uma voz fria.

“Não sei por que deveria lhe fazer um favor. E eu preciso me vingar.”

Humphrey balançou a cabeça.

“Você não vencerá Hector só porque conhece um pouco de magia. Especialmente porque ele tem um mago terrível ao seu lado.”

Um mago com mana azul-escura.

Também um personagem que controlava o golem.

“Quão forte é esse mago? Que tipo de magia ele usou?”

“… Você não sabe o quão assustador aquele cara é.”

O rosto de Humphrey escureceu.

Em sua aura, mana preta como breu correspondente ao medo estava flutuando.

“Um dos membros da organização que havia ofendido a ele teve o corpo inteiro congelado. Outro cara teve uma massa de água jogada sobre o rosto e morreu sufocado.”

“… … .”

Humphrey contou tudo o que sabia sobre os magos.

Ray acalmou seus pensamentos.

Tudo bem.

Objetivamente falando, as chances de ele vencer o mago oponente eram mínimas.

Ele mesmo não aprendeu magia sistematicamente.

Eu simplesmente vinha usando a magia com base na minha intuição, e talvez meu conhecimento fosse apenas um canto do quadro maior da magia.

Não, havia uma grande chance de ser.

Por outro lado, o oponente era um especialista.

Ele teria todo tipo de conhecimento que nós não conhecemos, e ele ainda tinha a crueldade de matar pessoas sem hesitação alguma.

As chances eram próximas de zero.

Pode ser possível causar algum dano aproveitando sua negligência, mas é só isso.

Você está realmente satisfeito com isso?

Você pode chamar isso de vingança?

“Hector está atualmente reunindo crianças de todo o setor. Se você ficar aqui, você definitivamente será pego também. Você será vendido como escravo em algum lugar, com certeza.”

“… … .”

“Vamos sair daqui primeiro. Então teremos uma chance de nos vingar ou o que quer que seja.”

Naquele momento, um grito furioso foi ouvido do beco por onde Ray havia passado.

─Por ali! O pirralho correu por ali!

─Tem caras caídos aqui também!

Era a voz dos homens de Hector.

“Não temos muito tempo.”

A cor da mana de Humphrey mudou para nervosismo.

Após alguns segundos, Ray disse.

“Existe uma condição. Você deve recolher o corpo de Guldari.”

“Isso é possível. Podemos cuidar disso sem que Hector saiba.”

A cor da mana de Humphrey mudou para um profundo entusiasmo e alegria.

Ele tirou uma bolsa de couro e um bilhete do peito e os entregou a Ray.

“Não tenho intenção de pedir isso diretamente. É o dinheiro que economizei a vida toda. O nome e as características do meu irmão estão escritos no bilhete.”

Ray abriu a bolsa.

Continha uma pilha de moedas de alto valor e uma chave de carro.

“Por que você confia em mim e me dá esse tipo de dinheiro? Posso acabar não cumprindo minha promessa.”

“Eu conheço você. Você não é do tipo que quebra promessas. E.”

Humphrey disse após recuperar o fôlego.

“Pelo que vejo, você tem habilidade para subir ao setor superior.”

“… … .”

Ray olhando para sua bolsa.

Ele estava prestes a devolver, mas mudou de ideia e guardou junto ao corpo.

O veículo que Niles havia preparado estava nos arredores do setor, mas não havia como saber o que aconteceria.

Ray encarou o lado de fora do beco.

Era na direção da praça central onde Hector estava.

Não esqueci minha raiva.

Um dia eu voltarei aqui novamente e desenterrarei toda aquela raiva enterrada e a espalharei por todo o meu corpo.

“Espere. Até que eu volte.”

Ray desapareceu no beco com passos rápidos e, logo, sumiu completamente da vista.

Humphrey respirou fundo.

E então ele gritou em voz alta para o beco ir embora.

“Por aqui──!! Tem um inimigo por aqui──!!”

Foi para dar ao garoto algum tempo para escapar.

Dentro de um beco sombrio e cinzento.

Uma mistura colorida de nervosismo, entusiasmo e expectativa fervilhava na aura de Humphrey.

*

Ray correu e correu.

─Ali está ele!

─Peguem todas as crianças sem exceção!

A cada esquina da rua, a gangue de Hector enxameava como abelhas.

Dispensados!

Todos eles caíram, tremendo sob a corrente azul.

─Por aqui!

─Continue! Estou perseguindo você agora!

O inimigo aparecia infinitamente.

Conforme a comoção aumentava, todos os inimigos ao redor corriam em direção a Ray.

Mas não houve grandes problemas.

Porque a mana que era aplicada ao corpo o tornava sensível a todas as sensações ao redor.

Esta também era uma maneira de usar a mana que Ray reconheceu instintivamente.

Graças a isso, Ray conseguiu navegar pelos becos labirínticos sem ser cercado pelos inimigos.

Quando as pernas de Ray finalmente pararam de correr.

Diante dos meus olhos apareceu um cruzamento largo que levava da Rua 17 para outras ruas numeradas.

Coloquei os braços nos joelhos e recuperei o fôlego.

Recuperei um pouco do fôlego e levantei a cabeça para correr novamente.

E então fiz contato visual com alguém do outro lado do cruzamento.

“… … .”

Uma pessoa que existiu ali e existirá no futuro.

De repente, uma história surgiu na minha cabeça.

Depois de ter certeza de que não havia membros da gangue de Hector por perto, Ray caminhou em direção à figura.

“… … .”

“… … .”

A rigor, não podíamos dizer que nossos olhares se cruzaram.

Porque a oponente era uma pessoa cega que não podia ver adiante.

Viola estava sentada no tapete com seu habitual sorriso gentil no rosto.

Não havia um arranhão sequer em seu corpo, como se ela não tivesse nada a ver com a comoção na rua.

…talvez porque estivesse localizada longe do centro da rua onde o massacre ocorreu.

“Tenho uma pergunta. Não tenho muito tempo, então, por favor, responda rápido.”

Ray parou enquanto tirava uma moeda e a colocava na lata.

Era uma moeda de 1000 xelins que recebi de Hector.

“… … .”

Isso não vai funcionar.

Porque eu já decidi como vou usá-lo algum dia.

Ray tirou outra moeda do bolso e a jogou na lata.

Clim─!

“Dizem que se você encontrar um arco-íris, pode fazer um pedido. É verdade.”

“É Rayguna.”

Os olhos fechados de Viola viraram-se diretamente para o rosto de Ray.

É como se olhos invisíveis estivessem examinando delicadamente o contorno do rosto.

Ela respondeu com um sorriso caloroso.

“Arco-íris existem. Você pode fazer qualquer pedido que quiser.”

A aura de Viola ainda continha apenas mana roxa vívida.

Eu não conseguia dizer o que ele estava pensando ou se o que ele estava dizendo era verdade ou mentira.

“O mago disse que veio aqui para encontrar algo. Um arco-íris… acho que ele disse isso.”

No entanto, pensava-se que o arco-íris não era um boato completamente sem base.

De acordo com Humphrey, o mago dos óculos de um olho só também mencionou um arco-íris.

“Você também pode salvar pessoas?”

“Sim, tanto faz. Mas ninguém sabe onde está o arco-íris.”

“Obrigado.”

Ray cumprimentou-a e virou-se.

Então pensei em algo para dizer e virei a cabeça.

“Seria melhor se mover por enquanto.”

Ray começou a correr novamente.

O cenário antigo da Rua 17 observava o menino se afastar.

*

Os arredores do setor 50.

Entre eles, a Rua 23 está localizada na parte mais externa.

Ray não teve problemas para encontrar o veículo listado no bilhete de Niles.

Era um carro branco estacionado ao lado de um prédio abandonado.

Compacto de 4 lugares.

Mesmo aquilo parecia um pouco demais para o menino.

“… … .”

Minha mente estava nublada.

Era porque eu usei mana demais.

A magia de fortalecimento corporal mal estava sendo eficaz, e eu não tinha energia para usar outros tipos de magia.

Naquele momento, enquanto me aproximava com o corpo encharcado de suor e tentava inserir a chave.

“O quê? Não eram os moleques do Niles, eram os ratos.”

Um homem apareceu do outro lado do terreno baldio com uma voz.

Uma caminhada cambaleante.

Um olhar que nunca é amigável.

No momento em que seus rostos se encontraram, Ray soube imediatamente quem ele era.

O dia em que a chuva negra caiu.

Uma perseguição que começou no armazém de alimentos.

Ele era um dos membros da gangue de Hector que o estava perseguindo naquela época.

… um dedo estava faltando.

Havia uma bandagem enrolada na área cortada.

Este deve ser o castigo de Hector por não pegar o rato.

Mas esse não era o perigo.

Uma marca de agulha em seu antebraço levantado.

Uma seringa contendo um líquido turvo era segurada na outra mão.

Ray sabia o que era.

Era um analgésico que fazia você esquecer a dor e uma droga barata que fazia seu corpo despertar.

“O que você é? Por que você tem uma chave?”

A distância diminui ameaçadoramente.

Felizmente, a outra pessoa não parecia ter me notado.

“Ele parece o garoto do Niles. Você recebeu ordens para trazer o carro? Onde está o Niles?”

Havia uma atmosfera tensa entre o menino e o homem.

Enquanto eles se olhavam, foi Ray quem se moveu primeiro.

Rangido! Racha!

“Onde está esse garoto!”

Enquanto Ray abria a porta com as chaves, o homem também chutou o chão e correu.

Ray, que estava no banco do motorista, inseriu a chave na fechadura com a mão direita e fechou a porta do carro com a esquerda.

Tumba!

Teria sido fechado.

Se não fosse pelo homem que chegou bem a tempo de agarrar a maçaneta da porta.

“Seu pirralhinho atrevido!”

Ray também puxou a porta de dentro, mas a diferença básica de força fez com que a porta se abrisse lentamente.

Devido ao uso excessivo de mana, a magia de fortalecimento corporal tornou-se quase ineficaz.

O homem colocou um braço pela abertura que se formou.

“Desça… seu pirralho…! De onde diabos você… está tentando… sair!”

O homem rangendo os dentes, balançou os braços para agarrar Ray.

Ray aguentou o máximo que pôde e continuou a colocar a chave na ignição.

Tic! Tic!

Mas não foi fácil colocar a chave porque meu corpo estava tremendo.

Enquanto isso, o capuz de Ray foi arrancado pela mão do homem.

Os olhos do homem se estreitaram ao ver o rosto de Ray.

“Esse garoto─! Sem chance─!”

A força de tração do homem contra a porta tornou-se explosivamente mais forte ao reconhecer Ray.

A porta estava mais de meio aberta em um instante.

O momento em que o homem continua sua luta e tenta espremer seu corpo no espaço ampliado.

Escancarado!

Ray soltou a mão que segurava a porta.

O homem caiu para trás, com a postura colapsando.

“Seu pirralho de m*rda! Seu pirralho de m*rda! É você! Esse é o pirralho do armazém!”

O choque da queda foi considerável, mas a raiva era maior que isso.

O homem saltou do assento e correu direto para a porta aberta.

No momento em que o homem estendeu o braço, Ray bateu a porta com toda a força.

Com meu poder mental ligeiramente restaurado, usei magia para fortalecer meus músculos.

BAM! CRACK!

“Ugh!”

Houve um som de rachadura no braço do homem enquanto ele ficava preso entre a porta e a carroceria do carro.

Ranger.

E naquele momento a chave encaixou na fechadura.

Girei a chave sem hesitar.

O carro acordou com um barulho alto de motor.

Ray assumiu o volante.

Eu nunca dirigi um carro sozinho, mas vi Niles dirigir algumas vezes.

Ainda me lembro de como Niles operava o carro naquela época.

Kkrick! Knock! Woofwoof─!

Coloquei a marcha à ré e pisei fundo no acelerador.

O cenário visto pelo para-brisa recuou rapidamente com um solavanco devido à partida repentina.

O homem estava se levantando do assento, segurando seu braço quebrado.

“Esse pirralho de m*rda aaaa…”

O rosto de um homem estava muito distorcido.

Ray colocou a marcha em direção à frente e virou o volante para a direita.

Woohoo─!

E então pisei no acelerador.

Sem hesitação, com todas as suas forças.