
Capítulo 489
O Retorno do Mago do Beco
Episódio 489. Mais esperto que a água
Terceira Princesa Bellows.
Era bom ver aquele rosto depois de tanto tempo... ... Em vez de ficar feliz, não senti emoção alguma.
"Ah, é. Faz um tempo. Já faz cerca de um ano e meio desde a última vez que nos vimos, na formatura, certo?"
"Sim, por aí. Sua língua ficou bem curta desde a última vez que nos vimos."
“Ei, o que você está fazendo com os colegas... certo, Damian?”
“…….”
Isso, mastiga.
Ah— o cara que estava sorrindo de lado ficou meio quieto. Ele não é cruel, mas comparado ao seu eu ignorante e arrogante de antes, é como da água para o vinho.
Será que é só isso?
“Saudações à Terceira Princesa, Damien von Brando, o lorde de Brando, envia suas saudações.”
“Sim, prazer em conhecê-lo.”
Ele segue o exemplo normalmente. Quando Bellows pega sua mão estendida, ele beija levemente o dorso dela.
E então volta ao seu estado original.
Sim, é isso mesmo.
O novo protótipo Damian Unidade 3 não está apenas equipado com autoritarismo... ... enfim.
“É, é, ouvi dizer que você esperou alguns dias…….”
O que importava agora era isso.
Por que nossa terceira princesa veio até este lugar remoto?
Claro, não era que eu não pudesse vir aqui como investidor da <Nest>, mas não parecia ser só por causa disso.
Evelyn também o chamou especificamente de 'meu convidado'.
Mas o que a Terceira Princesa poderia ter a ver comigo?
'Segundo Príncipe?'
O Segundo Príncipe está te incomodando? Então talvez você tenha ido pessoalmente pedir a ajuda do Grande Conselho dos 72...
“Eu vim até você por um único motivo.”
“Oh, sim.”
Endireitei minha postura.
Era muito irritante eu ter me tornado a 'terceira princesa' logo após a formatura, mas o que posso fazer? Eu era um gângster desde o nascimento.
De qualquer forma, por que a Terceira Princesa veio me ver?
Era simples.
“Santuário.”
“…….”
"Por favor, explique em detalhes os eventos que ocorreram lá. Sua Majestade, o Imperador, tem certeza de que há uma verdade oculta por trás deste incidente."
Pensei por um momento.
Se eu deveria ou não contar a verdade sobre o Santuário.
Qual das opções me beneficiará?
… … Não, para ser honesto, no momento em que as palavras ‘Sua Majestade, o Imperador’ saíram, não havia escolha que me beneficiasse.
Embora eu esteja em uma idade em que trato a Terceira Princesa como colega de classe e conheço o Segundo Príncipe como se tivesse a minha idade, o Imperador não é alguém com quem eu possa andar de igual para igual.
Você tem que trabalhar duro para conseguir o que paga.
Em outras palavras, é melhor não se envolver... ... .
"Para sua informação, este é um decreto imperial de Sua Majestade, o Imperador. Nem pense em embelezar a história. Vou comparar com o 'relatório falso' que Pahern enviou a Sua Majestade."
Cavando, cavando, cavando pra caramba.
Esse cara é grande demais.
Você enviou um relatório de situação? Você geralmente conhece o imperador tão bem, mas só nessas horas você cumpre seu dever como súdito?
Entendo por que isso seria assim.
Como o mago imperial Parapus estava morto, Pahern teve que dar as caras.
Foi Pahren quem convidou Parapus, e se ele tentasse forçar a barra, poderia ter sido responsabilizado.
Ugh, eu não sei.
“Vamos ver, por onde devo começar…….”
Contei calmamente o que havia acontecido no santuário.
Como se eu estivesse reportando ao Imperador, fiz todo o esforço para não exagerar nem um pouco.
Com um coração sincero.
"O Santuário foi uma armadilha para Pahern desde o início. Suspeito que eles até uniram forças com Salvatium..."
Ah, por que.
Você pode adicionar um pouco de suposição?
* * *
Para ser honesto, eu planejei contar tudo ao Imperador através de Bellows e repreender Pahern.
Se o imperador desenterrar a sujeira e me entregar, então, claro, seria bom.
Mas, a razão pela qual eu não queria me envolver não era outra senão esta.
… … Não é que eu esteja pegando o poder do Imperador emprestado, mas sim que o Imperador tentará me sacudir.
“Sim, foi o que aconteceu. É uma história com muitas opiniões pessoais, mas... se discutirmos apenas o incidente, é sem dúvida a verdade, certo?”
“Sim, sim.”
"Hmm. Na verdade, Sua Majestade, houve uma situação semelhante prevista por você. Então... que tal seguirmos as ordens de Sua Majestade?"
Olhe aqui, olhe aqui.
Em vez de trazer os magos reais para fazer o trabalho, eles querem deixar o trabalho para mim.
Se eu fizer isso, o que devo fazer?
Acho que deveria recusar.
"Não."
“……Por quê? Você e Dekulan têm muitas contas a acertar…….”
"Isso é uma coisa, e aquilo é outra. A família imperial está oferecendo apoio, mas ainda estou hesitante em dar as mãos. Mas você quer que eu aja sob as ordens de Sua Majestade, o Imperador?"
“Claro, haverá apoio da família real também…….”
"Que tipo de apoio? Sim, talvez você pudesse me enviar alguns magos de guerra antigos escondidos na Ordem Mágica Imperial?"
“Discutiremos isso mais tarde…….”
Um suspiro escapou de mim sem eu perceber.
Para ser honesto, isso estava um pouco fora de cogitação.
"Mesmo que eu tenha feito, hein? Como membro do conselho de 72 membros, hein? Eu ajudei você de um jeito e de outro. Mesmo que eu tenha sido pago por isso, ainda é assim. Estamos no mesmo barco, então por que você está me vendendo desse jeito?"
Para o imperador também?
Claro, eu não disse isso em voz alta. Se dissesse, de repente me tornaria uma pessoa mesquinha.
“……Eu posso ouvir tudo.”
“Ahem.”
Pare de falar sozinho... ... .
De qualquer forma, já que estamos no assunto, vamos terminar de falar.
"Bem, qual é o problema? Acho que cumpri meu dever com você só de te contar o que aconteceu no Santuário. Mas se você tentar me vender assim, então eu..."
… … Não tenho escolha a não ser me tornar um traidor.
Aliás, o nome do meu livro de magia também é Céu Reverso.
De qualquer forma, não disse 'rebelião' em voz alta. Era uma palavra que realmente faria minha garganta voar se eu a dissesse.
Mas, devo dizer que tenho sorte?
Bellows assentiu friamente.
“Sim, entendo sua intenção. Explicarei a Sua Majestade.”
“……Só pegá-lo e trazê-lo aqui?”
“Ele não é tão cabeça-dura.”
Sério?
Eu não consigo acreditar.
Belrose pareceu notar meu olhar, e os cantos de sua boca se curvaram para cima. Por alguma razão, sua expressão parecia divertida…
“Ele não apenas não tem a mente estreita, como também não tem capacidade de se importar com você.”
"aha."
Bem, então, acredite. Sim, acredite.
Olhando dessa forma, parece que Bellows não teve a intenção de me persuadir desde o início. As poucas vezes que ele pediu, pareceu ser simplesmente uma questão de fazer o seu melhor para cumprir as ordens do Imperador.
Acima de tudo.
A julgar pelo fato de ele ter deixado um comentário, ele não parecia chateado.
“Bem, já que você me deu algumas informações, vou te dar algumas informações também.”
“……?”
"Como você deve ter adivinhado, Dekulan sonha com uma posição além de seus méritos. Embora eu não tenha ouvido as intenções sombrias de Dekulan, a família real tem certeza disso."
Não foi tão surpreendente.
Porque eu já adivinhava.
Mas, havia algo que não esperávamos.
“Parece que Dekulan está planejando atacar o Reino de Hoaxen.”
“……O Reino de Hoaksen?”
“Claro, por enquanto, vamos focar em ‘erradicar Salvatum’ como se estivéssemos fazendo muito barulho... mas esta é uma informação confiável.”
Estou fazendo uma promessa.
Atacar o Reino de Hoaxen?
'……por quê?'
"Vou ficar no ninho por alguns dias, então venha nos visitar se quiser uma conversa leve. Não vou entrar em conversas complicadas."
Depois de dizer isso, Bellows deu um passo atrás.
Deixando apenas confusão na minha cabeça.
* * *
Ele me disse para ir até ele se eu quisesse ter uma conversa casual, mas eu nunca iria até Bellows.
Dizem que conversas complicadas são desencorajadas.
'Isso significa: não pergunte de onde vem a informação.'
Então, você está dizendo que deveríamos ir lá só para bater papo, mas, falando estritamente, estamos sem jeito um com o outro.
Estávamos em um relacionamento onde, depois de trocar saudações como 'Olá' e 'Sim, olá', não tínhamos mais nada a dizer.
Enfim.
‘Hoaksen, Hoaksen… … .’
Refleti sobre o Reino de Hoaxen por um tempo e depois deixei minhas dúvidas de lado.
Como Bellows disse, Dekulan se moverá imediatamente para ‘erradicar Salvatium’.
Em vez de perder a cabeça agora, vamos focar na situação em mãos.
Qual é a situação imediata?
Esse cara.
“……Damian.”
“Sim, eu sou Damian. Uh— ahem.”
A figura adulta que havia sido vista na frente de Bellows desapareceu sem deixar vestígios, e o garotinho que eu havia conhecido na zona preta e branca alguns anos atrás apareceu.
Mas, não sou mais enganado.
Esse é o Damian de 16 anos.
Este não é o Damian de 12 anos.
Você cresceu muito, mas a velocidade com que você cresceu também deve ter mudado.
Em outras palavras, a conversa será possível sem o uso de um intérprete, Chenbi.
O que eu estava me perguntando era isto.
“Por que você está aqui?”
"Meu pai disse: 'Você não pode confiar em seus amigos, então fique de olho neles para garantir que não desperdicem seu dinheiro—'"
“Sim, não.”
Se fosse realmente esse o caso, eles teriam enviado um administrador, não Damien. Eles teriam enviado dezenas de pessoas, não apenas uma.
Então, por que Leodis enviou Damian?
Para apoiar a amizade do seu filho?
'Isso é incrível.'
Leodis não era um pai tão gentil.
Uma pessoa com pouca emoção para começar.
Existe um motivo para isso.
Existe um motivo tão importante que ele deveria estar enviando seu filho, que deveria estar recebendo treinamento de sucessor.
Então, o que é?
"A água sabe a resposta. Mas meu punho é mais esperto que a água."
“Mas eu sou mais esperto que isso.”
“Então acho que posso responder.”
"Sim."
Damian sorriu brilhantemente e assentiu.
Então, por que Damian veio para as Montanhas Arapugin?
“Para treinar.”
"……treinar?"
Não, você treina em Blando, por que vir até aqui?
E a Sênior Myselin?
Depois de se formar na academia, você não decidiu aprender magia espiritual com a grande mestre espiritual Mycelin?
Você inclina a cabeça assim.
“Aprendi tudo sobre magia espiritual.”
“……Você aprendeu tudo? Como?”
“Bem? Trabalho duro? Dando o seu melhor?”
… … Ok, vamos dizer que isso seja verdade.
Mas, para que tipo de treinamento você veio aqui?
Enquanto eu o encarava intensamente, Damian revirou os olhos. Ele parecia estar escolhendo as palavras para dizer…
Damien finalmente mostrou através de suas ações que não era bom em escolher palavras.
“Olhe para isto.”
“……?”
As pontas dos dedos de Damian.
Uma bola crescente de ar frio.
“Isto é…….”
Essência de gelo.
Um frio amargo que congela tudo.
Era uma magia que eu nunca tinha visto antes. Mas, essa magia não era estranha para mim.
Isso é compreensível… … Sim, a chama azul profunda que percebi durante a batalha com Holland. Era uma magia que eu já tinha usado antes.
Então, é a centelha que percebi pela primeira vez durante a batalha com o Destruidor.
Damian estava recriando a chama com magia de gelo.
'Isso é possível?'
Como há uma diferença de nível, é obrigado a ser mais bruta que a minha, mas era um fenômeno incompreensível.
As imagens que podem ser colocadas no fogo e as imagens que podem ser colocadas no gelo são diferentes.
Mas o que Damian quer?
……treinamento.
Sim, era um treinamento, mas era um treinamento um pouco especial.
“Existe algo chamado incorporação.”
“……Incorporação?”
Incorporação significa aprender algo suficientemente e gravá-lo em seu corpo, mas a 'incorporação' de que Damian estava falando não era no sentido geral.
"Na nossa família? Uma receita secreta passada por gerações? Como fazemos isso? Veja?"
Crack, crack!
Braços congelados em gelo.
e…….
Tsuzu, tsuzuzu―
A luz de cura cura o braço.
Havia uma estranha e desconhecida 'onda mágica' emanando de dentro do meu corpo, e pensei que poderia ser 'incorporação'.
Enfim, no final, o que Damian quer?
Não era outra coisa.
"Eu me pergunto se deveria incorporar essa fonte mágica. Seria, sem dúvida, uma experiência de treinamento significativa para mim."
É por isso que Leodis enviou Damian.