Capítulo 377

Episódio 377. Um Milagre... Não, Talvez

"Então, o caso Salvatum acabou?"

Essa foi a primeira coisa que Falun disse depois que parou de rir.

"Já acabou..."

Respirei fundo para organizar meus pensamentos.

Para ser honesto, o conflito com a Salvation ainda não acabou.

Embora o Imperador tenha declarado a 'extirpação da Salvation' e todo o Império tenha se mobilizado para caçar o Cavalo Dourado, não era nada fácil eliminar aqueles que estavam ativos há milhares de anos.

E o conflito entre a Torre Mágica e a Salvation é uma luta que não terminará a menos que um dos lados seja aniquilado.

Mas.

Olhei de relance para a Professora Felina e então abri a boca.

"Acho que não tem problema dizer que meu trabalho terminou."

O que acontece depois disso não é minha responsabilidade.

Se uma guerra total com a Salvation começasse no futuro, seria outra história.

'... Não é algo que se resolve rápido.'

Uma espécie de divisão de trabalho.

Em resposta à minha resposta, Falun fechou os olhos com força e assentiu.

"Bem então, agora podemos chegar ao ponto principal."

Qual é o ponto principal aqui?

Corrente Infinita.

Essa é a verdadeira razão pela qual vim a Megarium encontrar Falun.

"As configurações estão concluídas."

"Então..."

Eu disse, com a voz trêmula, meio empolgado e meio ansioso.

Por quê?

Não tenho certeza.

Mesmo sendo uma Corrente Infinita com a função de 'rastreamento absoluto', não havia garantia de que seria capaz de rastrear um objeto transcendental... e muito menos um grimório que desafiava a ordem natural das coisas.

Então, com o coração trêmulo, esperei que Falun falasse.

"Não há com o que se preocupar. O rastreamento foi bem-sucedido."

"......!"

"No entanto, há um problema."

"......problema?"

Falun assentiu em resposta à minha pergunta e continuou falando.

"Você pode pegar a Corrente Infinita e usá-la para rastrear agora mesmo. Porém, por algum motivo, a corrente está sobrecarregada."

Em outras palavras, era assim.

'... Este rastreamento está bem, mas quem sabe o que acontecerá depois?'

Há a preocupação de que a Corrente Infinita fique inativa até que seu poder seja restaurado, ou, no pior dos casos, que perca sua função.

De qualquer forma, esta pode ser a última vez que usarei a Corrente Infinita.

Para ser honesto, fiquei desapontado.

É uma pena... .

"Uma espada mágica em perfeitas condições... De qualquer forma, acho que pode ser possível mesmo que seja apenas um fragmento."

Eu já disse a Falun o que estou procurando, mas ele parece estar sendo cuidadoso com as palavras devido à presença da Professora Felina.

'... É por isso que Lorthel não perseguiu o grimório ou a espada mágica?'

De qualquer forma.

"Acho que não há nada que eu possa fazer. É uma pena, mas tanto faz."

Não é algo que eu possa forçar, e nunca pensei que as coisas seriam fáceis de resolver de qualquer maneira.

E acima de tudo.

'... Não sou eu quem está com pressa.'

Quando libertei a serpe das amarras do céu reverso, paguei um preço por ir contra a vontade do céu reverso.

Não, a expressão "preço" pode não estar correta. Faz parecer que Yeokcheon e eu trocamos algo.

Em vez disso... .

'dano.'

Sim, seria correto ver isso como uma perda tanto para mim quanto para o inimigo.

E aquele que sofreu o maior dano não fui eu, mas Yeokcheon.

Eu também sofri um golpe considerável, mas o dano causado por ele foi bastante contraproducente à medida que a situação se tornava mais urgente.

Como prova disso... .

Au-au!

Olha, o cara que chora de vez em quando quando esquece.

Depois de liberar a serpe, Yeokcheon ocasionalmente soltava um grito sempre que se esquecia disso, tornando sua presença conhecida.

'Se você quer algo, é melhor mostrar.'

Caso contrário, você pode perder a oportunidade.

"Bem, tudo bem. Acho que você vai descobrir. Então, vamos?"

Reuni meus pensamentos e reservei um momento para medir o tempo.

Não há necessidade de prolongar isso por muito tempo.

"amanhã."

Amanhã vou procurar os fragmentos do fluxo reverso.

A voz do dragão vermelho passou pela minha mente.

---

– Existem duas opções.

– Coletar fragmentos para completar o fluxo reverso.

– Não coletar fragmentos.

Em cada caso, o que é ganho e o que é perdido.

'Talvez, suas intenções e as minhas não sejam diferentes. No entanto, você é quem está com pressa.'

Você leu minha mente?

Au-au-au―

O fluxo reverso ressoou por um longo tempo.

...como se para me dizer para não ser tão arrogante.

---

Ducado de Ramburg.

Palácio Cheongryugung.

A Arquiduquesa Iris de Ramburg sentou-se perto da janela com vista para o jardim e acendeu um cigarro.

Um cheiro picante espalhou-se pelas flores perfumadas no jardim.

"E quanto à família Urbonaga?"

O mago parado ao lado da Arquiduquesa respondeu calmamente à pergunta da princesa. Ele era um mago pertencente ao grupo mágico Olhos Azuis.

"Ainda não há sinal visível. No entanto..."

"mas?"

"De acordo com as informações enviadas pelos mercadores, o chefe de Urbona tem se encontrado com muitos mercadores."

"Hmm."

Uma fumaça espessa saía de entre os lábios carmesim da Arquiduquesa. Seu rosto pálido, com as sobrancelhas pintadas, franziu-se ligeiramente.

"Encontrar o mercador..."

Não era incomum que o chefe de Urbona se encontrasse com um mercador.

Urbona, uma renomada família mágica.

Eles vêm acumulando riqueza desde os tempos antigos vendendo artefatos e poções que eles mesmos criaram e, naturalmente, não tiveram escolha a não ser serem mais próximos dos mercadores do que as outras famílias nobres.

Mas o problema era a expressão do mago.

'... muito.'

Isso significa um aumento do contato com os mercadores.

Então, por que o mestre de Urbona aumentou seu contato com os mercadores?

O que diabos você está tentando fazer?

Na verdade, a Arquiduquesa já sabia a resposta.

'A Batalha de Yeongji.'

Era para estocar suprimentos de guerra.

Se assim for, onde está o oponente?

... Ducado de Ramburg.

"Qual é a situação do nosso lado?"

"Isso é... Estamos fazendo o nosso melhor para defender, mas espera-se que sejamos inferiores em força. Parece que há uma diferença nos recursos mágicos..."

"Tsk."

A Grã-Duquesa estalou a língua e sacudiu as cinzas como se estivesse descontente.

Era algo que eu havia previsto há muito tempo, mas quando enfrentei a realidade, não pude deixar de sentir uma pontada de decepção.

"Mesmo sendo apenas meia família, ainda é uma família que é famosa..."

Urbonaga era uma família nobre de meia reputação que perdeu seu grimório centenas de anos atrás.

No entanto, mesmo sem o Grimório, a visão que desenvolveram ao longo de muitos anos e as forças mágicas que nutriram com base nisso estão em um nível que não envergonha o nome de uma família de prestígio.

Portanto, é natural que o Ducado de Ramburg esteja em desvantagem.

Mas o que é de partir o coração é...

Sim, foi porque perdi a oportunidade.

'... Um sinal da lua nova. Se ao menos eu tivesse isso.'

Mas, foi um arrependimento inútil.

Agora que o Grão-Duque Muspelun quebrou seu silêncio e chamou de volta os magos da Lua Nova, o Sinal da Lua Nova não serve para nada.

"Que tal pedir mediação à família real?"

"arbitragem?"

À pergunta cautelosa do mago, a Arquiduquesa começou a rir.

"Você está dizendo isso depois de ver a guerra entre Dekulan e Lortel? Foi uma guerra que poderia ter sido mediada há muito tempo. Mas o que a família imperial fez? Eles esperaram até que as duas famílias tivessem devorado o suficiente uma à outra."

Mesmo que o ducado tivesse solicitado mediação antes da guerra, a situação não teria sido muito diferente da guerra entre as duas famílias.

Em particular, a família imperial tem a justificativa de 'extirpar a Salvation', então eles adiarão a mediação dia após dia e só intervirão quando Ramburg e Urbona estiverem em frangalhos.

......finalmente.

"Isso é algo que temos que resolver com nossas próprias mãos."

Às palavras da Arquiduquesa, o mago assentiu em silêncio.

Na verdade, ele não desconhecia a situação.

No entanto, como era difícil dizer primeiro a partir da posição de um senhor, apenas mencionei isso por precaução.

A Grã-Duquesa também sabia desse fato, então não repreendeu o mago.

mas....

"Que pena."

Eu sabia que esse dia chegaria algum dia.

A razão pela qual a Grã-Duquesa estava procurando pessoas talentosas era para se preparar para um dia como este.

Mas, nunca pensei que essa situação chegaria tão rapidamente.

'Se ao menos eu tivesse um pouco mais de tempo... .'

O único lado positivo era que os magos de Urbona saíram para apoiar a declaração do Imperador sobre a 'extinção da Salvation'.

A Grã-Duquesa, tendo pensado até aí, ergueu a cabeça e olhou para o céu.

"......"

... A guerra é iminente.

Dada a justificativa e o momento certos, Urbona não hesitará em cravar os dentes nisso.

Para quebrar a corrente de relacionamentos fatídicos que continua há centenas de anos.

Todas as circunstâncias eram favoráveis a Urbona.

Mas.

'... Não será tão fácil.'

Ela também tinha preparado coisas para este dia.

"Entre em contato com os Pactuantes de Halaborg. É hora."

"......Obedecerei às suas ordens."

Os 'Pactos de Hallaborg' são um dos arranjos que a Arquiduquesa preparou para este dia.

Era claramente o movimento mais poderoso que a Arquiduquesa tinha, mas, por alguma razão, a expressão do mago que se retirava não era muito boa.

... 'Halaborg' é um artefato do contrato.

O proprietário deve pagar ao credor um preço razoável pela transação.

Mas, que preço a Arquiduquesa terá que pagar aos credores?

"O que você está fazendo? Não se mova rapidamente."

"......Tudo bem."

O mago deu um passo atrás cautelosamente, fechou a porta e parou por um momento.

Feche os olhos por um tempo.

O mago logo deu um passo à frente com um olhar determinado.

Existem doze promessas no total.

Ninguém sabia se os doze juradores seriam veneno ou remédio para a Grã-Duquesa de Ramburg.

...Ninguém.

---

Alguns dias depois.

O escritório do chefe da família Urbonaga.

Gaju Otto von Urbona estava na janela, apreciando a paisagem.

A paisagem não era muito boa.

Uma montanha rochosa onde não cresce uma única folha de grama, uma terra estéril e até mineiros que se movem agitadamente por aquela terra.

Era tão estéril.

Mesmo considerando que o norte era originalmente uma região estéril, a terra de Urbona era especialmente assim.

Pelo contrário, o Planalto Maharpath, onde vivem os bárbaros, é mais fértil.

Otto estava olhando para a terra estéril com olhos secos quando uma sombra surgiu ao lado dele.

"Sua Majestade, a Arquiduquesa convocou os membros prometidos."

"Você está finalmente se movendo?"

"O que você vai fazer?"

O mago de Urbona perguntou em um tom astuto.

Otto ficou em silêncio por um momento.

Não demorou muito para que sua boca se abrisse.

"Apenas deixe. Você tem que se agarrar a pelo menos alguma esperança."

"......Sim, eu entendo."

O mago de Urbona assentiu e respondeu. Um sorriso amargo estava em seu rosto.

É engraçado.

'Parece que você acredita nos Halaboradores... .'

A Arquiduquesa provavelmente nem sabe disso em seus sonhos.

O ponto cego de Halaborg, em quem ele acreditava firmemente, e o fato de haver um traidor entre os membros prometidos.

O traidor esfaqueará o Arquiduque pelas costas no momento mais desesperador.

Se isso acontecer... .

'... Mesmo aquela princesa arrogante não pode fazer nada a respeito... .'

Enquanto o mago de Urbona pensava nisso, a voz de Gaju Otto soou em seus ouvidos.

"Ainda assim, seria uma pena deixar isso passar. Quando chegar a hora certa, revele sutilmente para nós que há um traidor entre as partes prometidas."

"......?"

O mago de Urbona inclinou a cabeça com aquelas palavras. Ele não conseguia entender por que estava sendo solicitado a revelar esse fato.

"Não seria bom vê-los desconfiados uns dos outros e divididos?"

"......ah!"

O mago de Urbona finalmente entendeu as intenções do mestre e soltou um leve suspiro.

E eu pensei.

'Arcanjo, parece que você nem tem permissão para lutar.'

Um sorriso amargo nos lábios.

Não resta muito tempo.

O Ducado de Ramburg, o dia em que o ressentimento de longa data será resolvido.

'Arcanjo, espero que um milagre aconteça.'

O mago de Urbona curvou-se educadamente para o senhor e deixou o escritório.

Então, quanto tempo levou?

O mago, que estava saindo do castelo, de repente olhou para o céu.

"......o quê?"

Achei que vi algo no céu.

Algo... uma criatura grande e gigantesca.

Um, vamos pensar sobre isso por um momento.

'Hmm, acho que fiquei mais sensível.'

O mago de Urbona apressou o passo novamente.

E ele não fazia ideia.

"Ei, faz um tempo desde que estive no Norte."

[Pague a taxa de embarque. Uma pedra da lua.]

Um milagre... não, talvez um desastre, entrou no Norte.