Capítulo 307

Episódio 307. … … Apenas se tornando educado

Um amplo salão de banquetes na cidade de Hazen.

Diferente da academia, a Terceira Princesa Bellows recebia os nobres em trajes elegantes de banquete.

— Eu o cumprimento, Sua Majestade.

— Conde Filk, faz tempo. Como tem passado?

— O que há de tão especial neste velho? Vivo uma vida confortável graças à sua graça. Obrigado por me convidar para cá.

— Certo, vá em frente e divirta-se.

O velho nobre beijou o dorso da mão de Bellows como um gesto de respeito e então se retirou.

No entanto, Bellows teve que receber um novo nobre sem nem ter um momento para respirar.

— Besube de Aronde o cumprimenta.

— Barão Besub, obrigado por vir de tão longe.

— Se Sua Majestade chama, não é dever de um súdito seguir para onde Ele puder levar? Eu também estou sem palavras por ser convidado para uma ocasião tão prestigiosa.

— Espero que seja um tempo significativo.

— Apenas ver o declínio já é significativo o suficiente.

O jovem nobre assentiu e deu um passo para trás.

Então, após o jovem nobre ter se retirado, Bellows pôde recuperar o fôlego por um momento, um olhar de fadiga passando por seu rosto.

Talvez, fosse apenas natural.

Um total de trinta e duas famílias foram convidadas para a festa.

Destas, havia apenas seis ou sete famílias que originalmente faziam parte da facção de Bellows, o que significa… … .

… … O som de dezenas de pares de olhos avaliando Bellows.

Mesmo para Bellows, aquele olhar secreto era fadado a ser cansativo e, naturalmente, consumia uma grande quantidade de força mental.

Ao ponto de eu me sentir cansada apenas por manter um rosto sorridente.

Mas.

— … … Ufa.

Bellows brevemente recuperou sua compostura e colocou a máscara da 'princesa ideal' que todos pensavam.

Este é um lugar onde Bellows avalia os nobres e, ao mesmo tempo, é um lugar onde os nobres avaliam Bellows.

Quanto a Bellows, que ainda está na posição de ser 'escolhida', nem mesmo uma polegada de desordem é permitida.

Mesmo sendo nobres de nível inferior como viscondes e barões, era inevitável para Bellows, cujas facções ainda estavam instáveis.

Até mesmo aquelas pessoas eram uma pena para Bellows.

Claro, havia nobres de alto escalão.

Exemplos representativos incluem… … .

— … … Conde Erzin.

Bellows olhou para o velho nobre que se aproximava dele.

Uma cabeça branca esplêndida, costas curvadas e olhos gentis.

Se não fosse pelas roupas luxuosas que ele vestia, ele poderia facilmente ser considerado um caipira, mas aquele velho nobre era a estrela deste banquete.

Ele é… … .

Erzine de Journain

Porque ele era um general indomável que derrotou dezenas de milhares de exércitos com apenas alguns milhares de soldados durante a antiga guerra.

Embora se diga que seu poder diminuiu significativamente com o tempo, sua família tem sido um escudo do império que protegeu as fronteiras por gerações, e era uma das famílias poderosas que tinha influência até o centro, apesar de estar na periferia.

Além disso, apesar de sua pequena estatura, seu nível era próximo ao de um Mestre Cavaleiro.

— Ergin de Journain o cumprimenta.

— Conde Erjin, faz tempo.

O Conde Erzin polidamente se curvou para Bellows e então apresentou o jovem rapaz de pé ao lado dele.

— Este é meu humilde neto. Posso cumprimentá-lo?

Quando Bellows assentiu em vez de responder, o jovem rapaz polidamente se apresentou.

— Mehod de Journain o cumprimenta.

— Mehod… Você é Mehod, o renomado Tigre das Terras Fronteiriças. Você derrotou sozinho a Unidade de Patrulheiros do Reino de Hoaxen, certo?

— É apenas conversa fiada.

Embora ele fosse humilde, o rosto do jovem nobre estava cheio de um orgulho não escondido.

Bem, por que não?

Ouvi dizer que ele está destinado a se tornar um Mestre Cavaleiro algum dia. Claro, se ele realmente ascenderá à Transcendência, ainda está para ser visto.

Enquanto Mehod se curvou e deu um passo para trás, o Conde Erjin sorriu fracamente.

— É a primeira vez que nos encontramos desde o funeral de Sua Majestade o Imperador?

— Entendo… Faz um bom tempo.

— Estou preocupado que este velho possa estar muito atrasado. Ele caminha tão devagar… Eu me pergunto se ele terá um assento.

O Conde Erjin, que vinha secretamente exibindo sua conexão com o antigo imperador, olhou ao redor do salão de banquetes e expressou sua preocupação.

Claro, eu não estava realmente preocupado com os assentos do salão de banquetes. Não estava tão tarde, afinal.

Se assim for, o que é?

Se eu fosse interpretar, era algo assim.

'Se é de acordo com o jeito de falar

Episódio 307. … … Apenas aprendendo a ter educação

Um salão de banquetes espaçoso na cidade de Hazen.

Diferente da academia, a Terceira Princesa Bellows estava recebendo os nobres em trajes elegantes de banquete.

“Saudações, Vossa Alteza.”

“Conde Filk, faz tempo. Como tem passado?”

"O que há de tão especial neste velho? Ele vive uma vida confortável graças à sua graça. Obrigado por me convidar aqui."

“Tudo bem, vá em frente e aproveite.”

O velho nobre beijou o dorso da mão de Bellows como um gesto de respeito e então retirou-se.

No entanto, Bellows teve que receber um novo nobre sem nem um momento para respirar.

“Besube de Aronde saúda você.”

“Barão Besub, obrigado por vir de tão longe.”

"Se Vossa Alteza chama, não é dever de um súdito seguir para onde Ela possa liderar? Eu, também, estou sem palavras por ser convidado para uma ocasião tão prestigiosa."

“Espero que seja um momento significativo.”

“Apenas ver o declínio já é significativo o suficiente.”

O jovem nobre assentiu e deu um passo para trás.

Então, depois que o jovem nobre se retirou, Bellows conseguiu recuperar o fôlego por um momento, um olhar de fadiga passando pelo seu rosto.

Talvez, fosse apenas natural.

Um total de trinta e duas famílias foram convidadas para a festa.

Destas, havia apenas seis ou sete famílias que faziam parte originalmente da facção de Bellows, o que significa… … .

… … O som de dezenas de pares de olhos avaliando Bellows.

Mesmo para Bellows, aquele olhar secreto tinha que ser cansativo e, naturalmente, consumia uma grande quantidade de força mental.

Ao ponto de eu me sentir cansada apenas por manter um rosto sorridente.

mas.

'… … Ufa.'

Bellows brevemente recuperou sua compostura e colocou a máscara da 'princesa ideal' que todos pensavam.

Este é um lugar onde Bellows avalia os nobres e, ao mesmo tempo, é um lugar onde os nobres avaliam Bellows.

Quanto a Bellows, que ainda está na posição de ser a 'escolhida', nem mesmo uma polegada de desordem é permitida.

Mesmo que fossem nobres de classificação mais baixa como viscondes e barões, era inevitável para Bellows, cujas facções ainda estavam instáveis.

Mesmo aquelas pessoas eram uma pena para Bellows.

Claro, havia nobres de alta patente.

Exemplos representativos incluem… … .

‘… … Conde Erzin.’

Bellows olhou para o velho nobre aproximando-se dele.

Uma cabeça branca esplêndida, costas curvadas e olhos gentis.

Se não fosse pelas roupas luxuosas que ele estava vestindo, ele poderia facilmente ser considerado um caipira, mas aquele velho nobre era a estrela deste banquete.

Ele é… … .

Erzine de Journain

Porque ele era um general indomável que derrotou dezenas de milhares de exércitos com apenas alguns milhares de soldados durante a velha guerra.

Embora se diga que seu poder diminuiu significativamente com o tempo, sua família tem sido um escudo do império que protegeu as fronteiras por gerações, e era uma das famílias poderosas que tinha influência até o centro, apesar de estar na periferia.

Além disso, apesar de sua pequena estatura, seu nível era próximo ao de um Cavaleiro Mestre [1].

“Ergin de Journain saúda você.”

“Conde Erjin, faz tempo.”

O Conde Erzin curvou-se educadamente para Bellows e então apresentou o jovem homem de pé ao lado dele.

“Este é meu humilde neto. Posso cumprimentá-la?”

Quando Bellows assentiu em vez de responder, o jovem homem apresentou-se educadamente.

“Mehod de Journain saúda você.”

“Mehod… Você é Mehod, o renomado Tigre das Fronteiras. Você derrotou sozinho a Unidade de Guardas do Reino de Hoaxen, certo?”

“É apenas conversa vazia.”

Embora ele fosse humilde, o rosto do jovem nobre estava cheio de um orgulho não ocultado.

Bem, por que não?

Ouvi dizer que ele está destinado a se tornar um Cavaleiro Mestre algum dia. Claro, se ele realmente ascenderá à Transcendência [2] permanece para ser visto.

Enquanto Mehod curvou-se e deu um passo para trás, o Conde Erjin sorriu fracamente.

“É a primeira vez que nos encontramos desde o funeral de Sua Majestade o Imperador?”

“Entendo… Faz bastante tempo.”

"Estou preocupado que este velho possa estar muito atrasado. Ele caminha tão devagar… Eu me pergunto se ele terá sequer um assento."

O Conde Erjin, que vinha secretamente exibindo sua conexão com o antigo imperador, olhou ao redor do salão de banquetes e expressou sua preocupação.

Claro, eu não estava realmente preocupado com os assentos do salão de banquetes. Não estava tão tarde, afinal.

Se for assim, o que é?

Se eu fosse interpretar, era algo assim.

'Se for de acordo com o jeito de falar de Aster… … .'

– Oh, eu era bem próximo do seu avô. Posso te dar um assento?

Bellows respondeu com um sorriso gentil.

"Você não precisa se preocupar com os assentos. No entanto, não tenho certeza se a comida será do seu gosto. Espero que encontre um assento satisfatório. E a comida, também."

O que isso significa?

Há um lugar, mas depende do que você fizer.

A essas palavras, o Conde Erjin sorriu e baixou a cabeça.

"Terei que me apressar se quiser encontrar um bom lugar. Vou me retirar agora."

“Espero que seja um momento significativo.”

"obrigado."

Depois que o Conde Erjin saiu assim.

Bellows cobriu sua boca com seu leque e observou as costas do Conde Erjin enquanto ele se afastava.

'O desconhecido.'

Para Bellows, o Conde Erzin era um figurão que não poderia ser ignorado, mas por causa disso, ele também era alguém de quem ela precisava ser extra cautelosa.

Esse seria o caso, já que Erzin tinha um histórico e posição que o tornariam bem-vindo onde quer que fosse.

'Temos que esperar para ver.'

O que o Conde Erzin queria de mim? O que o motivou a abandonar a neutralidade e intervir na luta pelo poder imperial?

Se eu fosse confiar no Conde Erzin, seria depois que eu tivesse investigado tudo minuciosamente.

Claro, isso não era algo que poderia ser descoberto da noite para o dia.

Algo que leva tempo.

O que é importante agora é…

'Aster.'

Bellows observou o jovem mascarado de pé em um lado do salão de banquetes.

Um lugar para acalmar a agitação entre os novos nobres que se juntaram às suas forças, fortalecer sua estrutura interna e enviar uma mensagem de aviso ao segundo príncipe.

À primeira vista, parecia aceitável.

Ele era alto, talvez porque usava saltos altos, e vestia um terno todo branco com as últimas modas. E ele até tinha uma bengala de ébano em uma mão, que ele tinha adquirido do nada.

Porque aquela aparência era o símbolo de um mago misterioso.

No entanto, se há um problema… … .

“Haaaaaaam―”

… … É como uma maldade inata que não pode ser escondida nem mesmo com uma casca.

“…….”

Bellows olhou para Aster, que estava bocejando com a boca bem aberta, com olhos frios por um momento antes de mover seu olhar para o lado.

'Aquele… quem é ele?'

Julgando pelo número 8 escrito na máscara, parece referir-se ao 8º posto no Conselho dos 72.

‘… …não era um grupo falso?’

Mas algo estava estranho.

Mesmo com o feitiço de comprometimento de percepção em vigor, seu cabelo cinza não podia ser escondido. Aster, um estudante da academia, estava classificado em 4º, e o velho mago? Afinal, como um velho poderia estar classificado em 8º?

O grupo era rude demais para chamá-lo de falso, e a maneira como eles o classificaram era incomum demais para chamá-lo de real.

Por causa disso, minha mente fica complicada.

“Vossa Alteza, é hora.”

Bellows assentiu às palavras do atendente.

"vamos."

Então, com a assistência de seus atendentes, Bellows dirigiu-se à plataforma na frente do salão de banquetes.

… … Exatamente.

A orquestra parou de tocar e o silêncio caiu.

Como se tivessem prometido, os olhares dos nobres voltaram-se para Bellows. Ninguém falou. Eles simplesmente olhavam atentamente para ela.

Assim, com os olhos de todos focados nela.

Bellows olhou para Aster uma última vez.

‘… …Você está pronto?’

Aster bocejou sonolento, então seus olhos iluminaram-se com o olhar.

Essa foi resposta suficiente.

Bellows falou do palco onde todos tinham se reunido. Logo, sua voz reverberou por todo o salão de banquetes.

“Obrigado a todos por virem até aqui.”

* * *

Assim que Bellows começou seu discurso, Aster olhou ao redor com olhos entediados.

‘Oh, sério… … Você teve um momento difícil.’

Eu não sei muito sobre a cultura aristocrática, mas mesmo sem saber esse tipo de coisa, eu poderia ter uma ideia geral de como a atmosfera estava indo.

Então, Bellows está em uma luta precária agora.

Não havia muitas pessoas neste lugar. Todos eram nobres, chamando-se de pessoas nobres, mas para Aster, eles não eram nada mais do que hienas em roupas luxuosas.

O olhar em seus olhos era tão pungente quanto o cheiro de uma besta, e o sorriso em seus lábios lembrava presas feias.

As pessoas costumam descrever nobres como porcos bem alimentados, mas essas pessoas exalavam um odor fétido como hienas famintas.

‘… … Entendo.’

Havia apenas um punhado de pessoas que se reuniram para verdadeiramente se tornar a facção de Bellows.

Tudo o que fazem é encostar no chão, esperando que até uma gota de pasta de soja caia.

“Isso é nojento.”

Aster calmamente concordou com as palavras de Mycelin.

“É verdade.”

Mycelin questionou as palavras de Aster.

“Você sabe o que eu acho nojento?”

“…….”

Aster não respondeu. Por alguma razão, ele sentiu que sabia. O olhar de Mycelin também estava apontado especificamente para o objeto de seu desgosto.

De qualquer forma, Aster estava ouvindo o discurso de Bellows com uma expressão vazia quando a voz de Maiseln soou em seus ouvidos.

“Você está dizendo que eu realmente não tenho que fazer nada?”

“Sim, bem. Eu realmente convidei você aqui para te tratar com uma refeição.”

“Você tem certeza?”

“Oh, você tem vivido uma mentira.”

“Eu não acho que isso é algo que uma pessoa que só viveu mentindo deveria dizer.”

“Ei.”

"Sim, bem. É legal. Faz tempo desde que vi aquele cenário fedorento, então não é tão ruim. Vou ficar aqui, então cuide da sua própria vida."

Depois de dizer isso, Mycelin deu um passo para trás de Aster, e foi naquele momento que o olhar de Bellows voltou-se para Aster.

Um sorriso fraco apareceu nos lábios de Aster enquanto ele olhava para os olhos de Bellows, que estavam bem diferentes de antes de começar a falar.

Ao mesmo tempo, a voz de Bellows foi ouvida baixa no salão de banquetes.

“……Agora, deixe-me apresentar o convidado especial que veio abrilhantar esta ocasião. O membro de 4º posto do Conselho dos 72…….”

Aster caminhou lentamente em direção ao palco.

E quando Bellows chamou o nome de Aster, Aster já estava no pódio, olhando para baixo.

“……Waibar.”

“Prazer em conhecê-lo, Waibar.”

Os olhares dos nobres brilharam. Alguns inclinaram a cabeça em perplexidade.

O fato de que a Terceira Princesa trouxe o famoso Grande Mago com ela era surpreendente e suspeito.

E Aster olhou para eles e pensou por um momento.

‘veja…….’

Havia um total de treze 'convidados não convidados' presentes.

Dois no telhado, sete disfarçados como equipe do salão de banquetes. E mais quatro furtivamente como atendentes.

Ok, então como domamos esses caras para que eles ganhem a reputação de serem bem domados?

A propósito, vestir branco foi um truque. George tinha que causar impacto, e poucas roupas eram tão reveladoras quanto o branco.

Então, estou pensando em como fazer isso na minha cabeça.

“Hehehe.”

O som de riso vindo de algum lugar.

Aster inclinou a cabeça.

A voz pertencia ao Conde Erzin, que deu um passo à frente e fez uma pergunta a Bellows.

“Vossa Alteza, o autor é talvez o famoso Arquimago?”

“…….”

Bellows olhou para o Conde Erjin com olhos frios.

Foi rude. Como você ousa fazer uma pergunta antes que a cerimônia real tenha sequer terminado?

A ação repentina enviou um calafrio pelo salão de banquetes. Ao mesmo tempo, todos os olhos voltaram-se para Bellows.

Todos os olhos estão em como Bellows responderá ao comportamento rude do Conde Erjin…

“Vossa Alteza, o que é aquela refeição X?”

“……?”

Os olhos de todos estavam focados nos palavrões que eram vergonhosos demais para sequer pronunciar.

Surpreendentemente… não, talvez naturalmente, aquele que estava sendo xingado era Wybar. Isto é, Aster. Aster olhou atentamente para o Conde Erjin e perguntou novamente.

“Vossa Alteza, sua cabeça está girando e você parece não ser capaz de responder. Velho, por que você não responde? Que tipo de idiota você é?”

… … É uma linguagem educada que é extremamente estranha, mesmo sendo bem instruída.

Àquela visão, Myselin inconscientemente tocou sua testa.

'Sério… … .'

Eu queria fugir.

Oh meu Deus, é embaraçoso.