
Capítulo 193
O Retorno do Mago do Beco
Episódio 193. Mas, o que é aquilo?
Às palavras do espírito, o olhar do grupo se concentrou em Aster.
“Segredo? Cara, você tem um segredo?”
“Damian, todos têm segredos. Pessoas como Aster, especialmente.”
“Hmm, é um segredo…….”
Os olhos de Damian brilharam com interesse. Chenbi deu de ombros como se não fosse nada. E até Myselin.
Um silêncio constrangedor caiu sobre a sala enquanto diferentes olhares examinavam Aster.
'Grimório Amaldiçoado?'
Seria um salto muito grande pensar nisso como ir contra a maré?
Quando Aster pensou até ali.
“Hmm, ahem. A propósito, amigo espírito. Acho que é hora de começar a conversar. O que você gostaria de perguntar?”
Myselin, que notou algo incomum em Aster, naturalmente mudou de assunto.
De qualquer forma, foi assim que a conversa entre Myselin e o espírito começou.
Aster ouviu a conversa com olhos profundos, e algumas coisas vieram à sua mente.
Primeiramente.
[O que, você quer perguntar?]
“Sim. Você não disse que era você quem faria as perguntas?”
[F-Foi assim? Eu não me lembro.]
Este espírito é estúpido.
Obviamente, dizer 'me pergunte primeiro' foi simplesmente para ganhar vantagem.
Mas, não importa o que, não ser capaz de usar nem uma simples improvisação é ingênuo ou estúpido.
Claro, Aster estava convencido da segunda opção.
E a segunda.
Myselin era mais rigorosa do que eu pensava.
“Então, tudo bem se este corpo [1] fizer uma pergunta?”
[1] - Referência à forma como o falante se refere a si mesmo, comum em contextos de fantasia e cultivação.
[Faça, faça.]
“Primeiro, deixe-me perguntar. Foram vocês que nos convidaram, então por que se tornaram hostis? Deixando de lado o fato de que vocês obstruíram nosso caminho, e quanto ao Infernal? Gostaria que você fosse claro sobre isso.”
[… … .]
Honestamente, essa parte foi surpreendente até para Aster.
Até agora, nem sabemos se os espíritos são amigáveis ou não.
Esse tipo de pergunta deveria ser feito gentilmente e com cuidado, mas por que você está perguntando tão diretamente?
É só isso?
Uma vez ativada, Myselin tornou-se ainda mais cruel.
“Se você não tem uma resposta, só podemos assumir que você não precisa da nossa ajuda. Tudo bem?”
[… … .]
“Hmm, você não está no clima para conversar? Ótimo. Então vamos deixar as ruínas por aqui.”
Claro, tudo era um blefe.
Porque Myselin ainda não sabia como sair das ruínas.
No entanto, o espírito não sabia desse fato e apenas cintilava sua luz, fazendo a cena parecer extremamente patética.
No momento em que viu isso, Myselin entendeu a natureza do espírito.
'O símbolo é um espírito ruim.'
Claro, isso não deveria ser uma repreensão completa.
Ao invés disso… …sim. Eu não sei quais são as intenções deste espírito, mas se eu deixá-lo sozinho, ele se meterá em encrenca.
… … Mesmo que eu não diga quem está sendo atingido, todos sabem.
Dessa forma, a intenção de começar a conversa primeiro era desencorajar o espírito do símbolo e prevenir acidentes secundários, facilitando assim uma conversa tranquila.
Então, o espírito, que havia ficado muito sombrio, moveu o fogo ao redor.
Episódio 193. Mas, o que é isso?
Às palavras do espírito, o olhar do grupo concentrou-se em Aster.
"Segredo? Cara, você tem um segredo?"
"Damian, todos têm segredos. Pessoas como o Aster, especialmente."
"Hmm, é um segredo……."
Os olhos de Damian brilharam com interesse. Chenbi deu de ombros como se não fosse nada. E até Myselin.
Um silêncio constrangedor caiu sobre a sala enquanto diferentes olhares examinavam Aster.
'Grimório Amaldiçoado?'
Seria um salto muito grande pensar nisso como ir contra a maré?
Quando Aster pensou nisso até ali.
"Hmm, ahem. A propósito, amigo espírito. Acho que é hora de começar a conversar. O que você gostaria de perguntar?"
Myselin, que notou algo incomum em Aster, mudou naturalmente de assunto.
De qualquer forma, foi assim que a conversa entre Myselin e o espírito começou.
Aster ouviu a conversa com olhos profundos, e algumas coisas lhe vieram à mente.
Primeiro de tudo.
[O que, você quer perguntar?]
"Sim. Você não disse que era você quem faria as perguntas?"
[F-Foi assim? Eu não me lembro.]
Este espírito é estúpido.
Obviamente, dizer 'pergunte-me primeiro' era simplesmente para ganhar vantagem.
Mas, não importa o que aconteça, não ser capaz de usar nem mesmo uma improvisação simples é ingênuo ou estúpido.
Claro, Aster estava convencido da última.
E o segundo.
Myselin era mais rígida do que eu pensava.
"Então, tudo bem se este corpo fizer uma pergunta?"
[Faça, faça.]
"Primeiro, deixe-me perguntar. Vocês foram os que nos convidaram, então por que se tornaram hostis? Deixando de lado o fato de que vocês obstruíram nosso caminho, e quanto a Infernal? Gostaria que você fosse claro sobre isso."
[… … .]
Honestamente, esta parte foi surpreendente até para Aster.
Até o momento, nem sabemos se os espíritos são amigáveis ou não.
Esse tipo de pergunta deveria ser feito gentilmente, mas por que você está perguntando tão diretamente?
É só isso?
Uma vez ativada, Myselin tornou-se ainda mais cruel.
"Se você não tem uma resposta, só podemos presumir que você não precisa de nossa ajuda. Tudo bem?"
[… … .]
"Hmm, você não está com vontade de conversar? Ótimo. Então vamos deixar as ruínas por aqui."
Claro, era tudo um blefe.
Porque Myselin não sabia como sair das ruínas ainda.
No entanto, o espírito não estava ciente desse fato e apenas cintilou sua luz, fazendo a cena parecer extremamente lamentável.
No momento em que ela viu, Myselin entendeu a natureza do espírito.
'O símbolo é um espírito ruim.'
Claro, isso não pretendia ser uma repreensão completa.
Em vez disso... ...sim. Não sei quais são as intenções deste espírito, mas se eu deixá-lo em paz, ele terá problemas.
… … Mesmo que eu não diga quem está sendo atingido, todos sabem.
Desta forma, a intenção de iniciar a conversa primeiro era desencorajar o espírito do símbolo e evitar acidentes secundários, facilitando assim uma conversa tranquila.
Então, o espírito, que havia ficado muito sombrio, moveu o fogo por perto.
Foi então que Aster deu um passo à frente.
"Por que você não está dizendo nada? Que tipo de aparência nós temos…?"
"Sênior."
"……ahn?"
Myselin virou a cabeça com o chamado repentino de Aster, e quando ela encontrou seus olhos, ela estremeceu sem perceber.
'Que tipo de olhar é esse… … .'
Como você pode ser tão gentil?
Myselin não conseguiu esconder sua surpresa, mas Aster balançou lentamente a cabeça de um lado para o outro enquanto olhava para Myselin.
"Se você parar, acho que o espírito entenderá."
"……O quê?"
"Você está sendo muito dura. Claro, nós ficamos muito surpresos e sofremos, mas até os espíritos tinham suas próprias circunstâncias, não é? Não é?"
[Oh, é verdade. Sinto muito por fazer vocês perderem o caminho. Mas, Infernal não somos nós. Nós também temos medo de Infernal.]
"Você ouviu isso? Não era verdade, era?"
"Não, o quê……."
Myselin piscou, perplexa com a atitude incompreensível de Aster.
Isso é compreensível, porque era uma cena difícil de acreditar mesmo depois de vê-la.
É como olhar para um crocodilo com olhos de ovelha, não é? Não, é mais como olhar para um lince com olhos de coelho.
De uma forma ou de outra, Aster se aproximou do espírito surpreso e sorriu gentilmente.
"Você deve ter ficado muito surpreso, certo?"
[Oh, verdade. Humanos velhos são assustadores.]
"Ok, não se preocupe. Não chore. Apenas acalme-se e diga o que você quer dizer, de forma clara e concisa. Você consegue?"
[Ha, eu consigo. Eu sou inteligente.]
Um espírito que se sente energizado pelo encorajamento.
[Salvador, bom.]
"Certo? Será melhor se você assinar um contrato."
[……contrato?]
"Bem, isso não é importante agora. Então, não deveríamos esclarecer quaisquer mal-entendidos? Você pode falar calma e lentamente?"
[É verdade! Um mal-entendido! Precisa ser resolvido!]
Enquanto Myselin olhava para a cena, sem palavras, os cantos da boca de Aster também se curvaram naquela época.
"Bem, você não……."
"Shh, o espírito está começando a falar. Vamos ouvir com atenção."
Aster sorriu, sua isca ainda no lugar. Agora cabia ao espírito morder.
De qualquer forma, os espíritos, cheios de injustiça, explicaram sua situação com o encorajamento de Aster.
Então, eles são os que nos fizeram vagar, mas não são eles que moveram Infernal.
Eles dizem que também têm medo de Infernal.
Além disso, respondi às perguntas de Aster de todo o coração sobre várias situações, e quando todas as histórias terminaram, o grupo se reuniu e entrou em uma reunião.
Primeiro de tudo, o mais importante era isto.
"Não é como se os espíritos fossem hostis a nós."
Claro, houve momentos de hostilidade. Mas os três, exceto Aster, decidiram deixar isso para trás.
Se eles tivessem movido o Infernal, eles não teriam sido capazes de se livrar disso tão facilmente, mas tudo o que os espíritos fizeram foi distorcer o caminho.
Bem então, próximo.
"Então, como podemos salvar os espíritos……"
Depois de receber a imagem do espírito através de Fury, Myselin transferiu a imagem para o pergaminho.
Se fosse um espírito contratado, teria sido possível receber a imagem diretamente, mas como esse não era o caso, foi através de Fury.
De qualquer forma, a estrutura atual das ruínas foi desenhada no pergaminho, e era uma estrutura com várias salas entrelaçadas em torno de um grande espaço circular no centro.
"Primeiro de tudo, este espaço circular é onde os espíritos residem. Isso está correto?"
[… … .]
"Isso está correto?"
[Está correto, Salvador.]
Myselin olhou para o espírito por um momento como se estivesse estupefata, então desenhou um 'X' em várias salas no pergaminho.
Havia um total de quatro lugares onde Myselin fez um 'X'.
"Para quebrar a barreira que aprisiona os espíritos, você precisa destruir quatro pedras de barreira. Isso está correto? Aster, pergunte por mim."
"Isso está correto?"
[Está correto, Salvador.]
Myselin assentiu com a resposta do espírito.
"Quebrar a pedra da barreira não é particularmente difícil, é? Existe um problema?"
"Existe um problema?"
[Está correto, Salvador.]
O espírito que estava circulando Aster, brilhando com luz, de repente ficou sombrio e pousou sobre a forma de 'X'.
Não demorou muito para que aquela voz continuasse.
[A pedra da barreira, não podemos quebrá-la. E é guardada por um golem aterrorizante.]
"Poderia ser aquele golem……"
[Está correto, Infernal.]
Sim, esse era o problema.
Infernal
O espírito diz que o Infernal que guarda esta ruína antiga não é na verdade um 'espírito', mas um 'golem espiritual'.
Uma arma antiespírito criada para lidar com mestres de espíritos em uma era cheia de mestres de espíritos.
'Então... ...o Infernal que foi passado para os tempos modernos referia-se originalmente a este golem espiritual?'
Bem, eu não sei até lá.
De qualquer forma, de acordo com o espírito, esta ruína antiga é guardada por um total de cinco Infernals.
Um... … .
'O que estávamos lidando.'
Quando um intruso entra, é o Infernal principal que acorda primeiro e repele o intruso.
E os outros quatro Infernals estão cada um dormindo em uma sala com uma pedra de barreira, e estão guardando apenas a pedra de barreira.
Em outras palavras, o princípio de liberar a barreira é simples, mas o 'processo' não é tranquilo.
"Hmm, isso não será fácil."
[… … !]
O espírito ficou assustado com o comentário descuidado de Aster e acendeu a luz.
[Bem, ainda assim, as coisas que guardam a barreira não contam! Não agora!]
Isso era verdade.
Dança das fadas... ...Claro, os espíritos não conhecem as palavras 'dança das fadas', mas de qualquer forma.
A razão pela qual os espíritos podem criar um exército de fadas é porque a barreira está enfraquecida durante esse período, e durante esse período, o poder dos Infernals que guardam a barreira é enfraquecido.
Parece que é para apoiar a barreira.
"Bem, não é fácil, no entanto."
[… … !]
Aster coçou a cabeça, deixando o espírito assustado para trás.
Não é que não seja verdade, mas independentemente de quão forte ou fraca seja a força, para quebrar a barreira, você tem que enfrentar um total de quatro Infernals.
Não, é só isso?
'Um deles se move livremente, então isso também é um problema.'
Isso significa que se você não tomar cuidado, pode acabar enfrentando dois Infernals ao mesmo tempo.
Claro, não foi difícil simplesmente quebrar a pedra da barreira.
Não importa o quão forte Infernal fosse, não era mais rápido que Aster.
Lutar e vencer seria impossível devido ao seu poder regenerativo, mas seria possível derrotar a pedra da barreira.
Mas, o problema é... … .
'… … .'
Os olhos de Aster pousaram sobre Chenbi.
Sim, Chenbi estava em minha mente.
Sênior Myselin e Damian poderiam de alguma forma evitar isso, mas esse não era o caso para Chenbi.
'… … Não, para ser honesto, estou preocupado com todos os três.'
Sênior Myselin pode ter pensado que ele havia escondido isso, mas seu ímpeto estava longe de ser completo. Damian não era exceção.
À medida que os pensamentos de Aster ficavam mais longos, o espírito levantou a voz como se estivesse suplicando.
[Velho, Salvador, por favor!]
Os pensamentos de Aster foram brevemente interrompidos por aquela voz.
Então absorvi a luz do espírito, que balançava ansiosamente.
Para ser honesto... ...sim. Myselin, Damian e Chenbi não eram grande coisa.
'… … Todos os três deveriam ser movidos para os arredores das ruínas.'
Claro, com Infernal acordado, os arredores das ruínas também não estavam seguros.
No entanto, como o próprio Aster estaria no centro, ele provavelmente visaria esta área em vez dos três nos arredores.
Então, vir para a frente em si não é tão difícil…
No entanto, enquanto eu ouvia a história do espírito, algo me chamou a atenção.
"Ei, amigo."
[Chi, amigo? Meu amigo salvador?]
Um espírito que está de alguma forma comovido.
No entanto, Aster deixou de lado essa emoção e fez a pergunta que ele estava abrigando durante toda a conversa.
Ninguém estava curioso, mas Aster, do início ao fim, tinha apenas esta pergunta.
"Não é difícil vir para a frente, mas preciso responder a esta pergunta."
[Fale! Eu, meu amigo!]
Um espírito que parecia estar animado por algum motivo desconhecido. No entanto, não demorou muito para que seu ímpeto esfriasse.
"O que estamos fazendo aqui? Pensando bem, não acho que ouvi isso."
[… … !]
Durante a conversa, Aster sentiu um nuance estranho várias vezes.
Vimos um salvador. Mas então mais três vieram. Eles eram diferentes do que tínhamos visto. É por isso que pensamos que eles eram uma ameaça.
No início, interpretei como, 'Eu pensei que Aster viria sozinho, mas fiquei surpreso quando mais três vieram.'
A palavra 'fator de risco' também... ...Sim, pensei que pudesse ser exclusivo, já que eles estavam trancados por causa dos humanos.
Mas, não importa o quanto eu pense nisso, ainda é estranho.
"A referência confiante a 'salvador' é assim... e a expressão 'eu vi' é assim. Não importa como eu penso nisso, é simplesmente estranho."
Eu não mencionei o espírito lá anteriormente?
Chama-se 'O Grimório Amaldiçoado'.
Aster, que havia pensado até ali, olhou para o espírito com uma expressão redonda.
Foi por causa daqueles olhos? Um silêncio tênue desceu sobre o espaço, mas o espírito que encontrou aqueles olhos tremeu.
"Tem algo aqui... certo?"
"Mas o que é isso?"