
Capítulo 192
O Retorno do Mago do Beco
Episódio 192. … … Olha só esse cara?
Baharmut Simcheo.
Os espíritos não conseguiam esconder a agitação diante da situação sem precedentes.
[Infernal? Derrotado? Como? Incrível! Caras bonzinhos? Mas, é assustador.]
Se fôssemos interpretar, era uma situação onde, enquanto admiravam o poder de Aster em derrotar o Infernal(?), ele estava reconsiderando sua decisão inicial.
Infernal.
Era essa mesma entidade que protegia as ruínas de inimigos externos enquanto, ao mesmo tempo, as aprisionava.
Na verdade, é chamado de 'proteger as ruínas', mas da perspectiva dos espíritos, o que é mais aterrorizante do que a barreira que os prende é o Infernal.
Será por isso?
Os espíritos conferenciaram novamente.
[Três, isso não é um risco? Ele é gentil, não é? O Salvador é assustador. Mas, o que vi é diferente? Se é diferente, isso não é um risco?]
A situação era assim.
Originalmente, os espíritos imaginaram apenas Aster como seu salvador, mas quando ele trouxe três humanos consigo, eles os consideraram "perigosos". Mycelin estava entre eles, mas os espíritos não se importaram.
A única coisa que importa é que era diferente do que foi 'previsto'.
Além disso, o 'Não!' dos espíritos na verdade não foi por causa de Aster, mas porque o Infernal foi despertado pela comoção de Aster…
Ver aqueles que eram considerados 'fatores de risco' enfrentando tal Infernal está nos fazendo reconsiderar nossa avaliação.
No meio de tudo isso.
Purrurung―
Um espírito de repente aumentou sua presença e emergiu da bola de cristal.
[Você! Perigo!]
Os espíritos expressaram preocupação com o comportamento.
Se você sair da bola de cristal, o Infernal vai acordar e vir correndo… … .
No entanto, o espírito 1 que agiu impulsivamente riu(?) e aumentou sua presença.
'Esses caras são covardes.'
É ridículo que vocês ainda estejam tão preocupados depois de ver o Infernal sofrer um golpe tão severo há pouco tempo. Com um ferimento tão grave, vocês não deveriam estar incapazes de se mover por um tempo?
E o julgamento precipitado sobre Aster e seu grupo foi tão decepcionante.
Mas.
De qualquer forma, o espírito 1 pensou.
[Eu, o representante.]
[Você, o representante?]
[Vou encontrar o Salvador.]
[perigo!]
Os espíritos tentaram dissuadi-lo, mas o Espírito 1 não se importou.
Se apenas ficarmos sentados, a situação não vai melhorar.
Da perspectiva do Salvador, eles pensarão que desviaram o caminho e moveram o Infernal, mas e se eles ficarem bravos e deixarem as ruínas?
Então.
'Eu sou inteligente.'
O mais inteligente entre os espíritos.
'Eu sou corajoso.'
O mais corajoso não tem escolha a não ser dar um passo à frente.
Ah, e eu também tenho algumas perguntas pessoais sobre o Salvador.
… … Então, o Espírito 1 aproveitou a brecha na recuperação do Infernal e deixou a bola de cristal.
Pela liberdade dos espíritos.
Enquanto isso, Aster acordou cedo de manhã, fez uma refeição de charque duro e pão amanhecido, e estava olhando ao redor do espaço.
O espaço, alinhado com livros de idade indeterminada, estava limpo, mesmo que não houvesse ninguém para gerenciá-lo.
Estava tão limpo que parecia ter sido mantido por alguém recentemente, e Aster ficou impressionado com seu estado de conservação.
'Não parece estar sob magia. É um espírito?'
Aster aproximou-se da estante, puxou um livro que conseguia alcançar e abriu-o. O interior do livro estava em perfeitas condições.
Se um livro for deixado sem supervisão por muito tempo, as bordas geralmente ficam desbotadas, mas não havia sinal disso.
Então, enquanto eu olhava para a condição do livro pela milésima vez, ouvi uma voz.
“Tem algo divertido?”
Era Damian.
O cara que acordou antes que eu percebesse, comeu um macaron… … .
"macaron?"
"Sim, macarons. Eu os trouxe em um subespaço. Por quê?"
“Não, nada.”
Embora Lanshi tenha me dito para não comer nada de manhã, insisti em trazer tudo até aqui e comer.
Aster olhou para Damian com um olhar amargo, então se virou novamente. Foi então que Damian fez uma pergunta.
“Mas, o que você está olhando? É divertido?”
“Não, não é divertido. Só parece bem conservado.”
“Você acha que consegue por um preço alto?”
"……hã?"
"……por quê?"
“Você é inteligente?”
Aster olhou em volta, seus olhos brilhando, como se tivesse percebido algo que não tinha pensado nas palavras de Damian.
Originalmente, eu estava apenas curioso sobre qual método foi usado porque a condição de conservação era muito boa.
Não parece ser magia, e se fosse gerenciado usando espíritos, seria conveniente aprender esse método ao construir a torre no futuro.
Mas.
'Você vai vender isso?'
Por que eu não pensei nisso?
Claro, ele não ia vender, ele ia colocar na torre, mas Aster ficou tão envergonhado por não ter pensado em um roubo de tumba tão básico.
Talvez o choque mental do dia anterior tenha sido maior para ele do que para Damian ou Chenvi? … … Bem, claro que não.
De qualquer forma.
O olhar de Aster mudou de um momento atrás, absorvendo o espaço. Ele parecia estar estimando o quanto poderia carregar para o subespaço. Quanto tempo tinha passado?
Uma voz é ouvida em meu ouvido.
“……Aster?”
Com essa voz, Aster desviou o olhar, seus olhos manchados de ganância desaparecendo.
Lá estava Chenbi, cujo rosto estava pálido, talvez devido a um ferimento, e não demorou muito para que sua boca se abrisse.
“Sério… não foi um sonho.”
Um sorriso se espalhou por seus lábios. Apesar de sua saúde debilitada, o sorriso de Chenbi era verdadeiramente radiante.
Aster acenou para Chenbi.
“Você acha que isso não é um sonho?”
"……hã?"
"Estou brincando."
Chenbi franziu a testa e olhou atentamente para Aster.
Aster, que parecia saber que tinha cruzado a linha, deu uma tosse constrangida e depois olhou para seu livro.
No entanto, Chenbi sorriu alegremente ao ver isso.
Sim, dizem que se uma pessoa muda de repente, ela morre, mas é mais a cara de Aster ser sempre tão rude.
Chenbi podia realmente sentir a grosseria.
“……Isso é uma sorte.”
Porque não é um sonho.
Damian assentiu, sabendo de seus sentimentos.
'Sim, meu amigo é realmente um lixo. Né, Chenbi?'
'Verdade, eu provavelmente não vou encarar.'
Olhares bonitos e calorosos foram trocados. Um perfume pacífico e com cheiro de lixo flutuava pela estante antiga.
Aster, Damian, Chenvi.
Não poderia ter sido uma reunião mais bonita.
De qualquer forma, após uma reunião curta, mas profunda, reunimo-nos no centro da biblioteca e começamos uma reunião para discutir contramedidas.
Qual é a pauta da reunião?
– Como podemos escapar das ruínas antigas?
Para referência, os proponentes são Damian, Chenbi e Mycelin.
Por alguma razão, senti que tinha sido privado do meu direito de falar.
De qualquer forma, a reunião durou três horas inteiras, mas infelizmente nem uma única solução plausível foi apresentada.
E ainda assim, quando tento dizer algo… … .
– Acho que seria melhor para meu amigo ficar parado.
– Cala a boca… … Não. De qualquer forma, você entende?
'aster…….'
Sempre que tento dizer algo, ele fica assustado e começa a falar bobagens.
Na verdade, eu não pretendia dizer nada de especial.
Era algo assim.
A estética de bater já foi comprovada.
Se você continuar destruindo esta área o máximo que puder, haverá algum tipo de reação dos espíritos, certo?
Se você tiver sorte, pode encontrar um lugar onde os espíritos estão, ou pode encontrar uma passagem que leva para fora.
“Ufa, estou cansado. Vamos comer primeiro e depois conversar de novo.”
"É um problema verdadeiramente difícil. Não há solução."
No final, as três pessoas estão organizando suas histórias sem resultados significativos.
Minha boca se contraiu ao ver os dois, mas contive minhas palavras por enquanto. Senti que não obteria uma boa resposta se o fizesse.
De qualquer forma, após terminar a refeição, chegou a hora da segunda reunião.
Damian, Chenbi e a veterana Myselin ainda estavam conversando entre si, e enquanto eu ouvia, esse pensamento me ocorreu de repente.
“Chenbi, você não acha que isso é um pouco demais?”
“Aster, ouvi dizer que as pessoas deveriam ter um pouco de vergonha.”
[Eu concordo com isso.]
Suspirei profundamente com as palavras frias de Chenbi. O mundo não tem ninguém do meu lado. Até os espíritos estão rejeitando minhas palavras—
"hã?"
"hã?"
Chenbi e eu sentimos algo estranho e de repente desviamos o olhar.
Um espírito? Um espírito de verdade?
veja.
Esfreguei meus olhos pesados e observei silenciosamente o espaço. Por enquanto, as pessoas nesta sala eram as seguintes.
Chenbi, que estava assistindo à história enquanto estava enrolada em um cobertor comigo, e Damian e Myselin, que ainda estavam envolvidos em um debate acalorado.
“Mestre, talvez devêssemos considerar a autossuficiência aqui.”
“Damian, não vamos falar besteira.”
Então, enquanto as duas pessoas tinham uma conversa sem sentido, um feixe de luz flutuou entre elas.
[Esse pensamento não é ruim.]
Estreitei meus olhos ao ver a luz naturalmente oferecendo sua opinião.
Foi por volta dessa época que Damian e a veterana Mycelin notaram algo estranho.
“Mestre, acho que estou ficando louco. Estou vendo algo estranho.”
“Você, isso não é algo novo, é? Mas… Hã, o que é isso? Um espírito falando?”
A veterana Myselin, mais surpresa do que qualquer um de nós, olhou para os olhos do espírito. Seus olhos estavam cheios de um espanto e surpresa inconfundíveis.
Quantas vezes olhei para o espírito com olhos trêmulos assim?
A veterana Myselin engoliu em seco e abriu a boca.
“……Este não é um espírito comum. Por enquanto, vou dar um passo à frente e ver.”
Ao falar, a veterana Myselin olhou fixamente para mim. O olhar parecia de alguma forma injusto, mas eu assenti em concordância.
Então, enquanto todos nós prendíamos a respiração.
A veterana Mycelin olhou para o espírito e fez uma pergunta.
"Você é o espírito das ruínas? Você por acaso me conhece? Sou o humano com quem você falou… Eu até comuniquei com meu espírito há pouco tempo."
[Velho, memória.]
Isso significa que lembra.
A veterana Myselin, que confirmou que o espírito a conhecia, assentiu e fez a pergunta novamente.
E essa pergunta era uma que todos nós tínhamos em comum.
“Tenho uma pergunta. Claramente, viemos a seu pedido… Por que você está se opondo a nós?”
Era para perguntar sobre toda a história de como o caminho das ruínas foi perturbado e como o Infernal foi movido.
Na verdade, o caminho das ruínas estava bem. Talvez o que a veterana Myselin estava preocupada fosse com o Infernal. Quase acabou em sério perigo.
Mas.
O espírito ignorou as palavras da veterana Myselin e sentou-se na única mesa na estante de livros.
E foi isso que ele disse.
[Pergunta, eu primeiro.]
Ele disse que perguntaria primeiro.
Ao ver isso, caí na risada por um momento.
'O espírito… …negociando?!'
Qualquer um poderia ver que era uma tentativa de assumir a iniciativa.
Recuei ao ver aquele olhar aparentemente arrogante.
A veterana Mycelin também ficou surpresa com aquela aparência mundana.
No meio de tudo isso.
Eu podia sentir.
'A justiça… está chorando.'
Mas, como podemos dar aos espíritos um gostinho de justiça? De acordo com a veterana Mycelin, as chamas do Infernal são um acerto direto nos espíritos…
Minhas preocupações estão aumentando.
Foi naquele momento que a voz(?) do espírito soou em meus ouvidos.
[Salvador, eu sei o seu segredo.]
… … Você sabe o meu segredo?
Com essas palavras, a atenção de todos se voltou para mim. Eles estavam curiosos, sabendo que o espírito sabia meu segredo.
Nesse olhar, os cantos dos meus lábios se curvaram para cima.
Esse seria o caso… …porque um espírito estava sussurrando secretamente em minha cabeça.
[Eu conheço o grimório amaldiçoado. Punho, relaxe.]
… … Olha só esse cara?