Capítulo 113

Episódio 113. O coração humano

Foi um truque barato de Shine? Felizmente, o diretor não sacou sua espada.

O maior motivo que vejo é porque não há espada.

"……desculpe."

Surpreendentemente, o diretor assentiu obedientemente.

Huh? Ele realmente assentiu.

Foi um pedido de desculpas educado, embora não tão profundo quanto o de um pecador que cometeu um grande pecado.

“Não, isso. O que…….”

Foi bastante constrangedor para mim.

Porque era algo que aconteceria algum dia.

A razão pela qual o diretor tolerou minha existência em primeiro lugar foi porque eu era um louco que passava longe da normalidade.

Minhas atividades na Grande Floresta eram estranhas até para os padrões de um louco como aquele.

Enquanto eu me sentia desconfortável, o diretor explicou em detalhes o motivo por trás de suas suspeitas.

"Não pretendo dar desculpas. É só que... fui lembrado de algo antigo. Só isso."

Por assim dizer, era algo mais ou menos assim.

Uma guerra antiga entre impérios e reinos.

Embora a guerra local visível na superfície fosse horrível, diziam que as operações subterrâneas eram ainda mais intensas.

Se você enviasse um espião deste lado, eles enviariam dois. Se você enviasse quatro, eles enviariam oito.

O ás da nossa unidade acabou sendo um espião inimigo? Esse tipo de coisa era comum.

“…….”

Depois de ouvir essas palavras em silêncio, consegui entender os sentimentos do diretor até certo ponto.

"Entender" aqui não significa entender os princípios de comportamento. Significa, literalmente, entender o coração do diretor.

Trauma pós-guerra.

Era um sintoma frequentemente visto principalmente em veteranos, e era um fenômeno no qual eles continuavam a sofrer com o choque mesmo após vivenciarem um incidente grave.

O diretor, que eu pensava ser inabalável, ainda carregava as cicatrizes da antiga guerra.

Isso era o mesmo para mim também.

Ele habitualmente não fazia barulho, minimizava sua presença e, quando encontrava pessoas novas, primeiro descobria se poderia matá-las em vez de que tipo de pessoa elas eram.

Até meu coração, leve como papel, está manchado com as manchas escuras dos meus dias de Troubleshooter[1].

De qualquer forma, neste momento, eu também encarei meu sênior seriamente.

"Sênior."

“Fale.”

"Eu simpatizo completamente com seus sentimentos, sênior. Sim, é compreensível. Nasci um vagabundo em uma zona em preto e branco. A única coisa especial sobre mim é minha conexão com a família Brando."

“…….”

"Se esse passado pode explicar minha situação… eu preferiria ouvir um cachorro latindo. Seria muito absurdo. …Mas."

Uma brisa suave infiltra-se no esconderijo.

Olhei para meu sênior com olhos profundos e continuei falando com uma voz clara.

“Ainda assim, não tenho uma resposta para lhe dar.”

“…….”

"Pode ser difícil de acreditar, mas disse a verdade. Não há mentiras. Se isso não conquista sua confiança, o que mais preciso dizer? Simplesmente… este sou eu."

Sim, esse sou eu.

Claro, não havia nada que eu não pudesse fazer para explicar minha existência.

Meu reino pode ser explicado pela minha vida anterior, e o retorno foi possível revelando a existência do selo de fogo.

No entanto, isso era… … não um segredo que precisava ser guardado pelo resto da vida, mas também não era algo que pudesse ser facilmente revelado.

Um ser que literalmente caiu do céu.

Na verdade, isso não era apenas um problema para os sêniores.

Não apenas a família Brando, Oberon e o Sênior Liheim, mas também Chenbi e outros. Talvez até Damian.

Qualquer um na mesma situação que meu sênior duvidaria da minha natureza sem raízes.

É um relacionamento que não seria estranho se quebrasse a qualquer momento.

Essa solidão era como um dever de casa que eu tinha que carregar pelo resto da minha vida.

Não era particularmente difícil nem nada. Eu estava preparado para suportá-lo.

Mas…….

“Não quero comprar sua confiança contando mentiras. Então… você não pode apenas confiar em mim com isso?”

Essa é a minha pequena ganância.

Eu não tinha expectativas altas.

Porque não consigo fazer isso.

Acreditar em pessoas como pessoas é mais fácil falar do que fazer.

Olhando para trás, eu confiava em Damian, Chenbi, Shine e até mesmo no diretor. Não eram as pessoas em si, mas as circunstâncias, o histórico e os interesses instalados.

Assim que terminei de falar, o silêncio caiu sobre o esconderijo.

O Café da Manhã nº 1 deve ter sentido o clima, pois apenas encarava o diretor e eu de forma vaga.

O mesquinho Shine ainda encarava o diretor, e o diretor ainda olhava para mim com olhos profundos.

Foi Shine quem falou primeiro.

“Eu acredito.”

Uma voz sem uma pitada de hesitação.

“Você é um pedaço de lixo perverso, mas eu acredito em você.”

Uma criança que acredita me seguiu até aqui? … … As palavras vieram aos meus lábios, mas eu as contive.

Enquanto isso, o que devo dizer?

'… … .'

Sinto-me aliviado.

E quando a boca do diretor se abriu.

“Eu também…… acredito nisso.”

Consegui me livrar completamente do fardo que vinha carregando sem nem perceber.

Bam.

Não foi uma noite ruim.

Mesmo que o sol esteja no seu zênite.

---

Talvez tenha sido graças à sessão de treino única? Depois disso, minha conversa com o diretor fluiu suavemente.

“Grande, ahem.”

“Ahem.”

Conforme você envelhece, é muito estranho expressar seus sentimentos. Tosses estranhas eram comuns durante toda a conversa.

“Mas, esse lado…….”

“Este corpo é Shine von Le…… au au!”

“Como mencionei anteriormente, este é aquele que escolhi entre os que escolhi e os que capturei.”

“Shine von Leman, vampiro, você diz…?”

Engoli meus xingamentos sob o olhar suspeito do meu sênior.

Esse bastardo sujo e de temperamento ruim não suportou me seguir e até expôs minha identidade.

No coração do império. E na Academia Zenion, uma instituição pró-imperial, o nome de um traidor estava sendo levantado? Não, não era só isso.

'Vampiros são o cacete… … .'

Esse era mais forte que meu nome verdadeiro.

Quando se trata de vampiros, certo? É um conto de fadas, um mito, uma lenda e, na percepção popular, é um demônio lendário. Ou um traidor da humanidade comparável a isso!

Mas será que é porque cometi um pecado?

“……Bem, acho que ele é um cara maluco.”

“Sim, bem, isso está certo.”

Não. Aquele olhar definitivamente não é o olhar que você recebe quando olha para um 'amigo maluco.'

Olhos injetados. Presas afiadas. Pele pálida como a de um cadáver. Qualquer um que o veja é o epítome de um vampiro.

E então, do nada, debaixo das sombras, o que é aquilo? Ele ainda está me chamando de vampiro, e um lorde ainda por cima!

Esta é uma situação onde você não pode aceitar nem deixar passar.

Mas por que será?

O sênior não se deu ao trabalho de perguntar.

Mas.

“Isso… dizem que se um cachorro morde uma pessoa, a culpa é do dono.”

“Meu cachorro não morde. Nunca criei um cachorro antes.”

“Todos dizem isso, mas… sim, eu acredito.”

O único que não conseguia acompanhar a conversa era Shine.

"Cachorro? Do que você está falando?" disse ele, olhando para mim e meu sênior como se fôssemos loucos, e eu não aguentei mais e quase dei um tapa nele.

Depois disso, continuamos a trocar conversas fiadas sobre várias coisas.

Ah, a propósito, não mencionei nada sobre meu reino.

Não, provavelmente era um tópico que não surgiria como um tópico quente no futuro.

No entanto, o que me preocupa é o Sênior Lee Haim. Ele foi quem conhecia meu reino tão bem…

'Bem, acho que ficará tudo bem.'

Porque não sou do tipo que fala descuidadamente.

Talvez o Sênior Leeheim pense que o diretor me conhecia melhor do que ele. Então, ele não se daria ao trabalho de revelar o que já sabia.

Quando o tópico da Arquiduquesa surgiu, a conversa perdeu seu ímpeto.

"Oh, a terceira deve chegar na próxima semana. Como posso até conhecê-la?"

“Você está louco? Essa vadia maluca não é qualquer vadia maluca.”

"……hmm."

O que é aquele olhar nos seus olhos?

Um silêncio fresco, como se dissesse, 'Isso não deveria sair da sua boca.'

O diretor olhou para mim por um momento, depois pediu desculpas em nome da Arquiduquesa pela grosseria que ela demonstrou durante o primeiro encontro deles.

A essa altura, eu não podia deixar de ficar curioso.

“Mas o que exatamente é o sinal da lua nova?”

“Você não ouviu?”

“Bem, eu ouvi sobre isso. Não é algo como o uniforme da ‘Lua Devoradora de Ursos’?”

“Isso também é verdade. É uma memória que não é uma memória, sabe.”

O sênior olhou para o sinal da lua crescente na mesa com um olhar vago nos olhos, como se estivesse lembrando daqueles dias.

Vamos fazer isso por um momento.

“A terceira está atrás do símbolo por causa da promessa que eu e meus colegas fizemos sobre ele.”

“Uma promessa?”

"Sim. Deveríamos chamar de bilhete de desejo? Decidi conceder um desejo ao sucessor do símbolo."

"……ah."

Ouvindo isso, pude entender a ganância que a Arquiduquesa demonstrou no sinal da lua nova.

'Se eu fizer isso bem, posso conseguir reunir a lua devorada novamente, certo?'

Talvez, o desejo secreto da Arquiduquesa seja a 'queda da nobre família mágica.'

Então, a lua devorada pelo urso está fadada a ser desesperada.

Mesmo sendo de várias gerações atrás, basta olhar para os diretores atuais. Eles são tão energéticos quanto qualquer diretor atual.

Ele notou meu olhar? O diretor sorriu de forma brincalhona.

“Por que, está com ciúmes?”

"não."

Desta vez eu fui sério.

“Sério? Achei que você reviraria os olhos.”

“Não exatamente.”

A lua está cheia de ursos e tudo mais, está além do meu interesse. Bem, se eu pudesse ir a cada um deles e conseguir um livro, isso seria um grande negócio, mas nem isso é um feito pequeno.

"Sim, pensei sobre isso cuidadosamente. E é chamado de 'desejos', não uma promessa absoluta. Eles farão o que quiserem de qualquer maneira. Como você pode possivelmente conceder todos os pedidos dos sucessores quando você tem tantos colegas? Você preferiria matá-los todos assim que chegassem."

“Sim, bem. Eu disse que apenas falaríamos entre nós.”

“……?”

Um toque de intenção assassina brilhou em seus olhos. Era definitivamente sincero.

Aqui, pude perceber uma coisa: os membros da Lua Devorada pelo Urso eram tão loucos quanto o diretor.

Então, de repente, algo veio à mente.

“A propósito, por que você queria chamar o Sênior Lee Haim?”

"Estou tentando montar algumas barreiras. Preciso da ajuda daquele cara para me defender contra coisas como Salvatium e afins. Você viu, então sabe."

Mas.

Assenti como se concordasse.