
Capítulo 85
O Retorno do Mago do Beco
Episódio 85. Isso é dinheiro.
Por um momento, o silêncio caiu sobre a câmara de pedra.
Eu estava observando o núcleo do meu veterano, e ele estava me esperando.
Naturalmente, fui eu quem quebrou o silêncio primeiro.
"Veterano."
“Fale.”
“Você é um Lich?”
“……?”
Abri meus olhos levemente e encarei o veterano.
Um rosto que parecia quase derreter. Suas sobrancelhas estavam fundas. Ele tentou manter o cabelo arrumado, mas estava desgrenhado e sem brilho.
Então, só de olhar, parecia um Lich fresco que não estava morto há muito tempo…
“Não é um Lich.”
Há respiração.
Mortos-vivos não deveriam ser capazes de respirar, mas ele ainda estava respirando, embora fracamente.
“Se você consegue fazer isso, o que seria?”
Eu não conseguia entender nada.
Um núcleo de dois lados.
Sim, só porque o núcleo está quebrado não significa que você vai morrer.
Dizem que o núcleo é como um coração para um mago, mas na verdade não é um coração. Ele simplesmente termina sua vida como mago.
Certo.
'Minha vida como mago acabou.'
Mas como?
"Você aplicou a barreira. Se quiser que eu explique o princípio, posso explicar para você..."
Meu olhar era um fardo? O veterano Lee Haim falou comigo de forma sutil.
Observei a cena por um momento e depois balancei a cabeça.
“Tudo bem.”
“……Você parece muito curioso.”
“Não é algo que se deva saber apenas ouvindo. Você deveria ter descoberto sozinho, certo?”
“Isso é verdade, mas…….”
Talvez ele realmente quisesse explicar o princípio. Ele parecia se arrepender de ter parado de falar.
Mas minhas intenções não mudaram.
‘Magia de barreira… … me dá dor de cabeça.’
A magia de barreira difere da magia comum. Os princípios em si são diferentes.
Assim como uma tartaruga e um coelho são agrupados na categoria de 'animal', mas não podem ser considerados iguais, seus princípios são diferentes.
Especialmente… … .
Um mago que alcançou a transcendência interpreta a mesma coisa de uma perspectiva completamente diferente.
“Mas acho que não é perfeito.”
"É verdade. Pode ser bom para magia básica, mas parece difícil usar magia avançada. Então…"
“Você está recebendo ajuda do círculo mágico.”
“Isso mesmo.”
Olhei ao redor da câmara de pedra e balancei a cabeça.
'É por isso que a mana está tão estranhamente compactada.'
É para substituir a função do núcleo dividido, enquanto fornece poder mágico para manter a barreira.
'Hmm, acho que sim.'
Eu sou um resolvedor de problemas por natureza. Não sou ganancioso. Sou alguém que consegue abraçar tudo sem possuir nada.
Mas, tem um cheiro.
‘Um círculo mágico que ajuda o núcleo… … .’
Isso é muito precioso. Não, não é exatamente precioso.
Deixando a praticidade de lado, é um tópico de pesquisa que faria qualquer mago pular com fogo nos olhos.
Foi em meio a tanta ganância ardente, ou melhor, curiosidade.
“Você é ganancioso?”
"……não?"
A resposta que saiu como um reflexo espinhal à pergunta do veterano Lee Haim que acertou o prego na cabeça.
Um, o veterano Lee Haim olhou para mim com um sorriso generoso, como se soubesse de tudo.
Eu apenas observei.
“…….”
“……Grande, hmm.”
Em meio ao silêncio constrangedor, uma voz suave desceu para a câmara de pedra.
“É um círculo mágico que eu mesmo fiz.”
É premium.
Houve vários grandes magos em uma era, mas só houve um Muspelun na história.
“Se eu fosse escrever sozinho, daria bastante trabalho… mas se assumirmos que alguém com um núcleo completo o escrevesse, poderia ser simplificado.”
Tópico de pesquisa? Não, também é altamente prático.
“Claro, ainda não pesquisei tanto, mas posso fazer se você quiser.”
“…….”
"Quem sabe? Talvez pudesse ser enxertado em um artefato. Ah, e não é apenas capaz de conter poder mágico como um núcleo, mas também capaz de conceder atributos. Bem, isso requer mais pesquisas… mas acho que pode ser possível."
Gole.
Uma saliva que cai sozinha.
'… … escrever.'
No início, foi um pensamento simples.
Apenas, eu me pergunto se haveria um círculo mágico como este na biblioteca algum dia.
O currículo de Henji e Falun, os livros que mais tarde serão derrubados por Chenbi, e outras coisas desse tipo serão todas valiosas, mas, de qualquer forma, quanto mais bons livros houver na biblioteca, melhor.
Mas, tem um cheiro.
'Isso… …gera dinheiro.'
Pense nisso.
Artefato de Muspelun.
Claro, não foi realmente criado por Muspelun. Eu apenas peguei esse conhecimento emprestado.
Mas, é disso que se trata uma marca registrada. Uma marca.
'Não, você não precisa usar a marca Muspelun.'
Um artefato que sustenta o núcleo.
Ele contém poder mágico e até concede atributos. Poderia ser dito que é outro núcleo? Então… um carregador.
Mas.
“……Ugh.”
O veterano Lee Haim está sorrindo enquanto olha para mim.
Cheira a dinheiro… … Cheira. É como se alguém fosse te confiar uma tarefa irritante.
Enquanto minhas preocupações cresciam, o veterano Lee Haim interrompeu meus pensamentos e entrou.
“Você não está com inveja?”
“Tudo bem se eu escrever o que eu quiser?”
"Camareiro?"
“Rico, nobre e glorioso.”
"Então você quer ganhar dinheiro? Eu entendo. Que mago odeia dinheiro?"
Isso mesmo. Magos adoram dinheiro.
Eu aprendi através de atalhos e só usei magia para bater em pessoas, mas outros magos gastam muito dinheiro em pesquisas e coisas do tipo.
Então, eu joguei mais uma vez.
“Será luxuoso.”
"Luxo?"
"Sim, bebida e apostas. Vou preparar um banquete de iguarias para cada refeição, e só vou comer uma mordida e jogar fora."
“Que simples.”
“…….”
… … Simples?
Este é o luxo definitivo pelos meus padrões. Isso é realmente realeza? Até isso é considerado modesto.
'então…….'
Pensei em um luxo que pudesse superar isso. Pensei nisso… … .
'Droga.'
Nada veio à mente.
Dizem que quem gastou dinheiro sabe como gastá-lo bem. Você tem que ter dinheiro para saber como gastá-lo bem. É por isso que era assim.
De qualquer forma.
“Ufa, isso é bom.”
Dei um suspiro profundo.
“O que você gostaria de pedir?”
"Um favor? Não entendo bem do que você está falando. No entanto, como veterano, eu simplesmente quero lhe dar um presente."
“…….”
Gole.
Mal consegui engolir o palavrão que estava prestes a sair da minha garganta.
Se a pessoa na minha frente fosse o diretor, eu teria perguntado se ele estava louco, mas como era outra pessoa, era outra pessoa.
'Um presente? Que presente?'
Não sei com certeza, mas se fosse um círculo mágico desse nível, não era um conhecimento leve que poderia ser trocado pela palavra 'presente'.
Pense nisso.
'Um núcleo secundário. Não, seria mais preciso dizer que um núcleo externo foi criado.'
Núcleo externo.
Quantas tentativas foram feitas ao longo da história da magia para criar isso?
Uma, todas foram fracassos.
'O Núcleo do Golem' também não passou de um fracasso derivado de pesquisas para criar um núcleo externo.
No entanto, a influência que o golem teve na história do continente foi enorme.
Não, para ser exato… … .
Guerra.
Porque mudou a paisagem.
Mas você vai passar esse conhecimento para um punk que só pensa em riqueza, luxo e prazer?
“Tudo bem, está tudo bem.”
“Está tudo bem? Posso lhe dar se você quiser.”
"O círculo mágico é o suficiente. Se você tiver algum pedido, por favor, fale. Eu vou ouvir."
“Você realmente é… uma boa pessoa.”
Olhei para o teto de forma desajeitada com aquele olhar profundo.
‘… … doente.’
O veterano Leeheim descreveu como um "presente para seu calouro", mas na verdade era um negócio. Ele pretendia me pedir algo em troca do círculo mágico.
Primeiro, estritamente falando, o que o veterano Leeheim sugeriu não é um ‘círculo mágico’.
Então, por assim dizer… …sim.
O que o veterano Lee Haim postou é literalmente uma crença.
Uma pessoa que nem se importa com a própria vida por um estranho… … tem algo que deseja, mesmo abandonando suas próprias crenças.
Mesmo sendo uma pessoa sem moral, ainda trato os outros com respeito.
Embora tenha sido pouco tempo, o veterano Leeheim que vi era um mago digno de respeito, além de seu passado.
Mas, como… … .
'… …Vou comprar sua fé. Tsc.'
“Tem certeza de que não há problema em não aceitar o círculo mágico?”
Claro, não está tudo bem.
Mas.
“Pense nisso como um presente de um calouro para um veterano.”
Não é esse o vínculo entre veteranos e calouros? Claro, não é ligado por laços escolares ou regionais, mas ainda somos chamados de veteranos e calouros.
“Então, eu vou te dar um presente também.”
“O círculo mágico está feito.”
“Não é um círculo mágico. Talvez… você precise de algo mais do que um círculo mágico.”
“……?”
Em primeiro lugar, o que eu preciso é de um livro.
Não é fácil encontrar livros suficientes para encher uma torre. Além disso, as próximas coisas necessárias são terra e dinheiro.
Primeiro, o veterano Lee Haim provavelmente não sabe dessas circunstâncias.
"Não é nada especial. Apenas alguns conselhos que posso oferecer como alguém que percorreu o caminho antes de mim."
O veterano Lee Haim olhou para mim com olhos fundos.
Diferente de um momento atrás, seus olhos brilharam com uma luz intensa.
O mentor de Oberon. E um mago inesperadamente bom. Um lado completamente novo dele, desafiando qualquer definição.
Isso é… …sim.
'Aquele que percorreu o caminho antes.'
Literalmente veterano.
A longa estrada da magia. Era o olhar de alguém que havia percorrido o vasto mundo antes. Falando nisso…
Arquimago.
Conselho dado por um mago de alto nível para um mago calouro seguindo atrás.
“O muro da transcendência.”
No momento em que travei os olhos com o veterano Lee Haim, soube que ele estava vendo através de mim.
“Vou te contar como superar esse muro. Você gostaria de ouvir?”
Oh, certo.
Ele prontamente deu permissão para olhar por dentro… … . Não sou o único que olhou por dentro?
Claro, a resposta é… … .
“Eu vou ouvir.”
Foi decidido.
* * *
"Primeiro, deixe-me perguntar isso. Se minha avaliação estiver correta, você está atualmente bloqueado pelo Muro da Transcendência. Isso está correto?"
"Você está certo."
Concordei prontamente.
Não sei como o veterano Leeheim descobriu minha condição, mas pelo menos seu diagnóstico estava correto.
'O Muro da Transcendência… não, o Muro das Lamentações.'
Uma fortaleza sólida e impenetrável. Apenas um passo à frente e você está a caminho da transcendência, mas esse passo está bloqueado.
“Acho que você deve ter pensado muito sobre isso, mas qual você acha que é o motivo?”
“Se houver um motivo…….”
“O motivo pelo qual você não consegue romper o muro da transcendência.”
“…….”
Cruzei os braços por um momento, perdido em pensamentos.
'Por que você não rompeu?'
Encontrar a resposta não foi difícil, e foi bem simples.
De certa forma, era semelhante ao motivo pelo qual aprendi Cheonwon-gong nesta vida e ansiei pela visão de Dekulan, como a Flor Vermelha.
A essência disso era capturar o escavado von Dekulan. Mas eu acreditava que havia algo faltando na visão de Dekulan.
Isso mesmo… … .
"O básico."
“O básico?”
“Não consigo explicar detalhadamente, mas… o caminho que tomei para aprender magia foi bem complicado.”
O chamado truque?
Diferente dos parentes de sangue de famílias prestigiadas, ele não aprimorou seus fundamentos; ele apenas pegou e aprendeu as coisas conforme necessário.
Até mesmo, não se tratava apenas de explorar a magia.
Se necessário, consultei as visões dos cavaleiros, bem como outras visões.
Mas por que isso?
“Essa não é a resposta.”
“……?”
O veterano Lee Haim olhou para mim com olhos fundos.
"Antes de você chegar ao Muro da Transcendência… os fundamentos podiam ser o problema. Mas não agora. O que você acha que é a Transcendência?"
“Transcendência é…….”
"Literalmente, significa transcender certos limites. Então, como podemos superar esses limites?"
“Bem…….”
Pensei sobre isso com cuidado.
O que devemos fazer para superar as limitações?
"Responda honestamente. O conselho que lhe der dependerá da sua resposta."
“……Hmm.”
Para ser honesto… … vamos pensar nisso primeiro.
If eu fosse simplesmente empurrar além das limitações, em vez de superar o muro da transcendência, que método eu escolheria?
Na verdade, a resposta era simples.
“Temos que colidir.”
“Colidir com isso?”
“Sim, acho que vou bater com toda a minha força. Até eu morrer.”
“Mas e se eu não conseguir superar?”
Ainda não está funcionando? Então, o que posso fazer?
"Ainda assim, vamos colidir uns com os outros. Temos que esvaziar tudo e continuar colidindo até que não possamos nem pensar em colidir novamente. Isso é tudo."
“Hmm, é assim?”
O veterano Lee Haim olhou para mim silenciosamente, depois levantou as sobrancelhas levemente e perguntou.
“Você já tentou isso?”
“Claro…….”
No momento em que eu estava prestes a dizer, ‘… … existe.’
Fiquei sem palavras.
Eu já esvaziei tudo de verdade?
Claro, houve. Desde o meu tempo como andarilho na Zona Preta e Branca, ao meu tempo como estagiário de Resolvedor, até ser designado como um número de Sem Número. E até mesmo na minha ascensão ao número um.
Sempre, eu esvaziei tudo.
‘… … Foi assim que consegui sobreviver.’
Mas o que acontece depois disso?
Depois disso… … .
“Não é como se não existissem.”
“……Isso é raro.”
“Eu entendo. Para um mago do seu calibre esvaziar tudo… não haverá muitos oponentes.”
Neste ponto, eu podia entender o que meu veterano queria dizer.
Em última análise, trata-se de esvaziar, esvaziar e esvaziar novamente, empurrando-se para os seus limites. Trata-se de se levar ao limite, com todas as suas forças.
claro…….
'Não vai funcionar de uma vez só.'
Mas esse era o caminho.
“Pela sua expressão, acho que você entende.”
“……Sim, bem.”
Não tenho certeza se entendi isso corretamente, mas essa era uma conversa sem uma resposta certa para começar. Apenas o que eu senti ser a resposta certa.
"Meu conselho não é necessariamente certo. É apenas… estou apenas oferecendo alguns conselhos úteis com base na minha própria experiência."
A voz pensativa de um veterano.
Isso foi por preocupação de que suas boas intenções pudessem levar a mais opressão.
Eu sorri para ele, o que era raro.
“Isso é o suficiente.”
“Ok, então…….”
O veterano sorriu de volta para mim como se respondesse ao meu sorriso e continuou falando.
"Agora, é hora de receber um presente do meu calouro? Ou talvez seja mais apropriado dizer, 'Estou pedindo um favor?'"
“De qualquer maneira, isso importa?”
Tudo o que importava era que os sentimentos que tínhamos um pelo outro eram genuínos. A embalagem e tudo mais era irrelevante.