
Capítulo 264
A Protagonista Feminina Realmente Te Ama
Nesse jogo, não importa o quanto você se concentre na estratégia ou pense ser o jogador mais inteligente, no final das contas, tudo se resume a um pouco de sorte.
Afinal, essas garotas, apesar de suas habilidades sobrenaturais, não podem usá-las em situações como essa. E, já que nem o jogador antes nem o depois de você vão cooperar, você não consegue prever com precisão as cartas que os outros têm.
Então, a presunção de Angel durou pouco. Logo, com os cálculos meticulosos de Sophie, ela conseguiu virar o jogo.
Sophie encontrou uma vantagem e fez Angel perder a rodada com seis cartas na mão. Se eram quatro cartas por bebida, então Angel acabou de perder uma bebida e meia.
Agora era a vez de Sophie zombar. "Viu? Eu disse que confiar na sorte não duraria. Tudo se trata de inteligência, de usar o cérebro."
Sam notou que as bochechas de Sophie estavam coradas enquanto ela sorria abertamente. Com os olhos levemente semicerrados, ela parecia uma campeã orgulhosa... irritantemente parecida com Angel, não era?
Bem, isso é um absurdo.
Na verdade, ela era bastante adorável, assim como Angel.
"Tap." Angel bateu seis cartas na mesa, claramente frustrada, e lançou um olhar frio para Sophie. "Que cérebro? Foi só sorte sua nesta rodada... droga, só má sorte minha."
Culpar a sorte era típico de Angel.
"Ah? Só má sorte? Você não vai fugir da aposta, vai? De jeito nenhum, de jeito nenhum, a Herdeira não aguenta perder?"
"Quem disse que eu não aguento perder? Eu disse que não beberia? Espere só!" Com isso, Angel pegou seu copo e o virou de uma vez. Ela inclinou a cabeça para trás e terminou a bebida na frente de todos, então pegou o segundo copo.
Sam não pôde deixar de olhar para ela. "Bebendo desse jeito, você aguenta?"
Ele não tinha certeza sobre a tolerância de Angel ao álcool. Mas sabia o suficiente que, com cerveja, beber devagar era bom, mas acelerar poderia rapidamente subir à cabeça. E o álcool tende a nublar o julgamento cada vez mais até que os efeitos atinjam completamente, razão pela qual aqueles que estão bêbados nunca admitem que beberam demais.
E se Angel bebesse demais... ela se transformaria em uma gata querendo apenas dormir, ou em um demônio causando problemas?
Angel bufou levemente. "Minha tolerância é melhor do que você pensa... não se preocupe." Embora estivesse insatisfeita, ela não descontou em Sam.
Debaixo da mesa, Sam pegou a mão dela e sussurrou suavemente: "Beba mais devagar."
Angel pausou, seus movimentos desacelerando levemente.
Sophie pareceu notar essa mudança sutil e franziu a testa. "Ei! Sam, o que vocês dois estão tramando? Tentando trapacear?"
Angel olhou para Sophie e deu um leve sorriso. Então ela inclinou a cabeça para trás e terminou a meia taça restante. Ela não olhou para Sophie novamente, mas se virou para Sam. "Lembro que você é bem sortudo, né?"
Sam pensou por um momento. "Parece que sempre foi muito boa."
De fato, sobreviver até agora exigia não apenas um estado mental forte e habilidades continuamente aprimoradas, mas também uma boa dose de sorte.
"Então, como sua namorada, tudo bem se eu pegar um pouco dessa sorte emprestada, certo?" Angel perguntou.
Sam ficou momentaneamente atordoado. "Claro, tudo bem... mas como você pega esse tipo de coisa emprestado?"
"Vapt." De repente, Angel pulou em cima de Sam, abaixando a cabeça. Diante dos olhos arregalados de Sophie e do olhar surpreso de Isabella, ela o beijou profundamente.
Seus lábios e línguas se entrelaçaram firmemente, e Sam pôde até sentir o gosto do álcool que ela acabara de beber.
Sam podia ouvir os gritos e exclamações ao redor deles.
"Que porra é essa!! Isso não é justo! O que você está fazendo!"
"Vocês vão ser indecentes em público! Vou chamar a polícia!"
"Parem de se beijar, droga!!"
Só cinco minutos depois que Angel finalmente voltou ao seu lugar. Ela sentou-se graciosamente, enfrentando o olhar envergonhado e irritado de Sophie, e sorriu levemente.
"Eu sei que você está ansiosa, mas aguente firme. A seguir, vou esmagar você."
Sophie não conseguia identificar exatamente o que acendeu a chama dentro dela. No momento em que viu essa mulher beijando Sam descaradamente na frente de todos, foi como se seu sangue começasse a ferver.
Talvez fosse o álcool entrando rapidamente em sua corrente sanguínea que catalisou certas reações e emoções.
Mas agora, ela queria desesperadamente ver essa mulher beber até ficar em estupor, caída sobre a mesa, agitando uma bandeira branca, admitindo que não podia mais beber.
E tinha que ser obra dela mesma. Ela até recusou terminantemente a oferta de ajuda de sua irmã, insistindo em resolver sozinha.
Absolutamente, tinha que ser ela!
"Muito bem então, vamos ver quem será a primeira a cair!" A batalha parecia se incendiar ferozmente.
Sam e Isabella trocaram olhares.
Isabella deu um sorriso sem jeito, seus olhos parecendo dizer: Ah, não tem jeito, é assim que as pessoas ficam quando bebem... mas não se preocupe, não vai sair do controle. Sério, não sairia, certo?
Na terceira rodada, Angel pareceu recuperar sua boa sorte, quase dominando o jogo. Ela forçou Sophie a beber mais dois copos.
Sophie não precisou da ajuda de ninguém, e até Sam ficou curioso sobre quando aquela garota desenvolveu uma tolerância tão alta.
Será que... isso também era um tipo de superpoder? Super habilidade de beber?
Quanto mais Sophie bebia, mais brilhante seu sorriso parecia se tornar. "Ótimo, continue jogando com esse tipo de sorte, espero que sua vida dependa apenas da sorte, e que tudo o que você faz dependa dela."
Angel respondeu com uma risada fria. "Prefiro ter uma vida cheia de sorte do que uma vida cheia de tragédias. Não é ótimo alcançar o que os outros só podem sonhar sem nenhum esforço?"
"Pode vir!"
"Vamos nessa!"
"Ei, ei, ei... não é demais? Não deveríamos diminuir um pouco o ritmo?"
"Quem é você? Saia da frente!"
Bem, isso escalou rapidamente.
Até Sam, que tentou intervir, foi empurrado bruscamente para o lado.
Talvez ele devesse apenas deixá-las e ir para casa?
Só brincadeira, a maneira como essas duas garotas estavam bebendo era completamente imprevisível. Se ambas acabassem desmaiando, não havia como Sam simplesmente ficar de braços cruzados.
Ele olhou para Isabella, que também estava envolvida no jogo, tendo tomado sua boa dose de bebidas. Neste ponto, ela parecia completamente alheia a qualquer outra coisa, exceto se o jogo poderia continuar.
Sem outra escolha, então. Sam decidiu que era hora de intervir no progresso do jogo. Afinal, se ambas ficassem muito bêbadas, ele seria o único em apuros, aquele que teria que lidar com as consequências. E adicionar Isabella a essa mistura era simplesmente inimaginável.
Então... [Visão de Raios-X] ativada!
Conforme o novo jogo começou, Sam deu início ao seu plano.
Parecia simples o suficiente: embora as duas garotas parecessem ferozmente competitivas, usando todos os truques do livro, até mesmo recorrendo a táticas astutas, era inútil. Sam estava prestes a mostrar a elas que, neste jogo de cartas, ele era a divindade suprema!
"O que é isso... você perdeu nove cartas?" Angel olhou com desdém para Sam.
Sophie não pôde deixar de revirar os olhos. "Você é realmente tão ruim assim? Se você é tão terrível, talvez não devesse jogar?"
Sam apenas deu de ombros. "Não tem como evitar... má sorte é apenas isso. Por que não jogar? É um jogo feito para todos se divertirem juntos. Se vocês duas querem se enfrentar, talvez devessem duelar em particular em outra hora..."
"É minha vez de distribuir, vamos começar~"
É isso aí. O método de Sam era simples. Não usar a Visão de Raios-X para ganhar, mas usá-la para distribuir as bebidas da forma mais uniforme possível entre as garotas, mantendo as quantidades pequenas. É claro, a vencedora poderia ocasionalmente ser Angel, às vezes Sophie, ou até mesmo Isabella.
Contanto que ele fosse o que mais perdesse, estava tudo bem. Afinal, havia apenas um número limitado de cartas, e se ele perdesse oito ou nove cartas a cada rodada, o máximo que qualquer outra pessoa poderia beber era meio copo, nunca um cheio.
Aproveitando sua Visão de Raios-X, Sam continuou jogando suas piores cartas, garantindo que ele jogasse o menos e perdesse o máximo.
Ele não ficaria bêbado de qualquer maneira. Não apenas uma caixa de cerveja, até mesmo várias outras não o abalariam.
No início, poderia parecer que Sam era apenas ruim no jogo, mas logo todos começaram a notar que sua sorte estava extraordinariamente ruim. Era como se sua sorte tivesse sido sugada para longe—completamente absurdo.
Alguma pessoa normal poderia jogar em um nível tão desastroso? Eles já tinham visto jogadores ruins, mas nunca tão ruins assim!
Não demorou muito, quantas garrafas ele já tinha virado? Pareciam muitas para contar.
Mas não havia como impedir Sam de participar do jogo, então o resultado tornou-se bem claro.
Antes que Angel e Sophie ficassem muito bêbadas, houve um estalo repentino.
"Chega. Isso não é divertido," Angel disse, claramente irritada.
Sophie bufou friamente. "É porque seu namorado é tão terrível... ele bebeu toda a bebida."
Aproveitando o momento, Sam decidiu usar essa oportunidade para encerrar essa arriscada sessão de bebida, pelo menos antes que saísse do controle.
Ele passou um braço pelos ombros de Angel, apoiando-se nela, e fingiu embriaguez. "Minhas habilidades são simplesmente patéticas demais..."
Angel deu um tapa leve em sua bochecha, sem graça. "Chato."
Sophie sentou-se ali, observando a demonstração enjoativamente doce deles, e virou o rosto.
"Se for esse o caso... podemos terminar isso agora?" perguntou Sam.
"Vocês já tiveram o suficiente?" Isabella perguntou com um sorriso.
Os outros olharam para ela um tanto inexpressivos.
Isabella continuou com um sorriso: "Parece que vocês não tiveram o suficiente. Não temos aula amanhã, vamos aproveitar um pouco mais e cantar karaokê!"
"..."
Sam estava à beira das lágrimas. Que inferno, Isabella!
"Ah... eu bebi um pouco demais... e se formos cantar, haverá mais bebida. Voltar para casa seria um problema, certo?" Sam tentou intervir.
Inesperadamente, Angel respondeu imediatamente: "Na verdade, eu não tive o suficiente... Conheço um ótimo lugar onde podemos beber e depois dormir. Há muitos quartos, e é muito seguro. Só me preocupo se algumas pessoas não aguentam a bebida."
Sophie ativou imediatamente seu modo defensivo, inclinando a cabeça para trás, seu rosto corado enquanto olhava para Angel.
"Quem diz que eu não aguento beber? Vamos lá, continue bebendo, eu te desafio a desistir!"
Sophie aproveitou a rara oportunidade de colocar a herdeira arrogante em seu lugar—como ela poderia deixar passar? Ela concordou em continuar bebendo sem pensar duas vezes.
Não parecia que ela estava sendo provocada de jeito nenhum.
Isso fez Sam se perguntar se algo tinha sido misturado às bebidas.
Então, sem esperar pela opinião de Sam—ou melhor, neste clube, a opinião de Sam não parecia contar—o grupo decidiu sair imediatamente.
A determinação daqueles que tinham bebido demais era surpreendente.
Sam, que parecia estar bêbado, ainda precisava apoiar Angel. Parecia que seus esforços foram em vão.
Ele queria confrontar Isabella sobre o que exatamente ela estava planejando.
Mas Isabella estava ocupada apoiando Sophie, que ainda fingia ser forte e falar duro, não deixando chance para Sam capturar seu olhar.
Assim mesmo, eles chegaram a um prédio que lembrava um hotel de luxo.
Parecia um hotel, mas quando o atendente os levou para uma sala privada, ficou claro que aquilo era mais como uma boate sofisticada. No entanto, não era nada caótico; não havia outras pessoas por perto, fazendo com que a grande sala privada parecesse excepcionalmente espaçosa e livre.
A decoração era luxuosa, os sofás grandes.
Bebidas e gelo já estavam preparados, até frutas e petiscos estavam disponíveis.
A tela do karaokê era impressionantemente grande, e o sistema de som parecia de alta qualidade.
Crucialmente, a sala privada também tinha vários quartos pequenos, todos destinados a dormir, completos com banheiros e uma área de chuveiro dedicada.
Isso é realmente um karaokê? Era mais como um salão de banquetes privado de alto padrão.
Isabella não pôde deixar de se maravilhar: "Então lugares como este existem, eu nunca vi um antes."
Angel deu um leve sorriso, suas bochechas coradas pelo álcool, parecendo excepcionalmente delicada e encantadora.
"Claro que você não viu, este lugar não é aberto ao público em geral. Sinta-se à vontade para usá-lo, fique a noite se beber demais. Sem chamar ativamente um garçom, ninguém vai incomodar vocês aqui, e não há câmeras. Não se preocupe em passar vergonha, especialmente alguém em particular."
Sophie bufou friamente.
"Ter dinheiro te torna grandiosa? O dinheiro pode compensar sua falta de habilidade para beber?"
"Habilidade para beber? Eu ainda não perdi. Do que você está falando, Sophie? Você já deve estar bêbada."
"Bêbada? Então vamos beber! Vamos ver quem acaba bêbada!"
Acabaram de entrar e já competindo na bebida? Típico de vocês duas.
Sam levantou-se rapidamente, colocando-se entre as duas, como uma barreira natural entre dois exércitos.
"Este é, em última análise, um lugar para cantar, certo? Que tal cantarmos uma música primeiro?"
"Quem vai cantar?"
"A veterana deve cantar, afinal, foi sugestão dela."
Sam apontou diretamente para Isabella.
Afinal, essa mulher sempre conseguia jogá-lo nessas situações inesperadas.
Inesperadamente, Isabella pareceu não se importar nem um pouco.
"Tudo bem, eu vou primeiro então!"
Sam ficou momentaneamente atordoado.
Isabella colocou na fila "Shake It Off,"
Surpreendentemente, Isabella cantou muito bem, combinando perfeitamente com a melodia da música.
Embora Sam se sentisse um pouco envergonhado ao ouvir, ele teve que admitir que o canto de Isabella aliviou temporariamente a atmosfera tensa entre as duas garotas.
Quando Isabella terminou de cantar, Sam não pôde deixar de aplaudi-la entusiasticamente.
Isabella parecia muito satisfeita. "Parece que todos estão de bom humor!"
"Então vamos brindar ao sucesso deste evento do clube antecipadamente, saúde!"
Sam nunca esperou que seria o último a levantar seu copo.
Até Sophie e Angel tinham levantado seus copos.
Foi a primeira vez que ele viu uma cena tão harmoniosa e unificada,
deixando Sam um tanto atordoado.
"O que você está viajando? Beba," Angel instou, claramente irritada.
Sophie também olhou com desdém para Sam.
"Um cara grande como você não pode ser tão ruim assim de bebida, né?"
Bem, é assim que vai ser, hein?
Tudo bem.
Tanto faz!
Bebam como quiserem; tem um lugar para descansar aqui de qualquer jeito, eu não ligo!
Sam, sem mais ressalvas, pegou instantaneamente seu copo.
"Quem disse que eu não aguentava beber? Eu só estava impressionado com o quão bem a veterana cantou."
Isabella ainda parecia envergonhadamente satisfeita.
"Ah, foi só mais ou menos, eu só gosto de cantar. Saúde!"
"Tlim!"
Os copos colidiram, e as chamas do entusiasmo foram acesas.
"Agora que estamos todos aqui para cantar, quem é o próximo?"
Sam começou a assumir o controle da atmosfera. Embora ele pudesse não ter influência em termos de riqueza ou poder, ele era ótimo em definir o clima.
Sophie nem pensou antes de recusar. "Eu não gosto de cantar."
Angel foi ainda mais direta. "Por que eu deveria cantar para eles?"
Sam então pegou proativamente o microfone. "Então vocês só terão que me ouvir!"
"Sam também sabe cantar?" Isabella perguntou curiosa.
Sam sorriu em resposta. "Só mediano."
Que música escolher?
Ah, esta.
Quando "Someone Like You" apareceu na tela, Sam sentiu uma sensação familiar retornar.
Sim.
Esta música.
É comovente—é só isso!"
Sam não sabia se sua voz ao cantar seria influenciada pelo seu charme, mas ele cantou como queria, expressando suas frustrações internas ao extremo.
Ao final da música, Sam estava suando.
"Aplausos!"
Isabella bateu palmas vigorosamente, seus olhos parecendo brilhar.
"Eu não esperava que Sam cantasse tão bem, a emoção, a voz, é praticamente profissional!"
As bochechas de Sophie ainda estavam coradas, parecendo lutar para ficar acordada como seu último ato de desafio. "É só mais ou menos... Por que você faz caretas tão estranhas quando canta?"
Sam respondeu calmamente: "Isso se chama ser expressivo, não estranho. Você entende?"
No entanto, no momento seguinte, Angel agarrou Sam pela orelha.
"Por que você escolheu essa música? Eu fiz algo para te chatear?"
Sam fez uma careta imediatamente e levantou seu copo.
"Ah... bem, vamos beber pelo aqui e agora, e se você não pode beber, não beba. Saúde!!"
Assim que Sam mencionou que aqueles que não podem beber não deveriam, Angel levantou instantaneamente seu copo.
A atmosfera de rivalidade silenciosa continuou.
Sam então cutucou Angel. "Por que você não canta uma também?"
"Por que eu deveria cantar?" Angel respondeu sem nem pensar.
Sam continuou a persuadi-la. "Nunca te ouvi cantar, e eu gostaria. Eu, como seu namorado, não tenho pelo menos esse direito?"
Angel olhou para Sam com um sorriso frio. "Já que você cantou muito bem agora, vou te recompensar com uma música."
Angel pegou o microfone e levantou-se.
Mas a atenção de Sam não estava nem um pouco em Angel; ele, em vez disso, sentou-se ao lado de Isabella e perguntou em voz baixa e irritada. "Veterana, o que exatamente você está planejando?"
Isabella parecia genuinamente intrigada.
"Do que você está falando? Eu não entendo."
"Pare de se fazer de boba. Você ainda está deixando elas beberem, você quer que as coisas fiquem ainda mais caóticas?"
Isabella suspirou suavemente.
"Sam, talvez você não tenha ouvido o ditado: 'Nada pode ser realizado sem normas ou padrões.' Se você acha que o relacionamento entre as duas é irreconciliável, então leve-o ao limite. Talvez depois que tudo desmoronar, haverá um renascimento."
Que tipo de plano terrível é esse!
Sam rangeu os dentes.
"Isso não é apenas destruição mútua assegurada, acabando com tudo de uma vez?"
O rosto de Isabella, corado pelo álcool, estava encantadoramente radiante sob as luzes da sala, seu sorriso cativante.
"Eu não acho que isso seja provável... digamos apenas que eu talvez entenda as mulheres um pouco melhor do que você."
"..."
"Muito bem, pare de se preocupar, sua namorada está começando a cantar~"