Capítulo 259

Thneedville - Fletcher Sheridan (Demo Original)

---

Lucas sentou-se na poltrona de couro macia, com fones de ouvido sobre as orelhas. Havia poucos dias desde que ele começara a dublar "O Lorax", e ele já havia visto a maioria das cenas do filme, incluindo aquelas que apresentavam os outros membros do elenco de dublagem.

Hoje, ele e os outros membros do elenco de dublagem — Taylor, Ed Helms, Danny e outros — estavam prestes a gravar as músicas da demo original do filme. Mas antes disso, todos estavam reunidos na cabine de gravação, convidados pelos produtores para ouvir as músicas com a equipe. Os produtores queriam a opinião deles sobre as faixas demo, pois as faixas escolhidas seriam cantadas pelos próprios dubladores, garantindo que as vozes se encaixassem perfeitamente no filme.

Na aconchegante cabine de gravação, Lucas, Taylor, Danny, Ed Helms e outros dubladores sentaram-se ao lado dos produtores, incluindo Christopher Meledandri. Eles ouviram atentamente as demos originais, absorvendo cada nota e letra.

Após a primeira música terminar, Christopher virou-se para o elenco, procurando especificamente por Lucas e Taylor. "O que vocês acharam? Muito bom, não é?"

Lucas assentiu, um pequeno sorriso brincando em seus lábios. "Nada mal." Taylor concordou.

Eles continuaram ouvindo mais demos, mas não foi até a música "Biggering" começar a tocar que os olhos de Lucas se iluminaram. "Uau. Quem fez essa música?"

Os produtores, Ken, Christopher e Janet, não pareciam tão impressionados.

Ken levantou uma sobrancelha para Lucas. "Você gostou, Lucas?"

"Sim, gostei. Também sou fã de rock metal, então essa música realmente me impressionou." Lucas assentiu, inabalável em sua opinião.

Um dos membros da equipe, Dennis, interveio: "É de uma banda chamada 'The 88'."

Taylor assentiu em concordância com Lucas. "Concordo, a música é boa, mas não acho que seja apropriada para crianças."

Janet, uma produtora mais velha, assentiu junto com Taylor. "Exatamente. É muito sombria. Não queremos assustar nenhuma criança."

Christopher acrescentou: "Verdade. Não gostei."

Lucas olhou para Ken, que apenas deu de ombros. "Desculpe, Lucas. Concordo com eles. Acho que é uma música mediana, na melhor das hipóteses."

"Sim, deveríamos substituí-la", disse Christopher, assentindo.

Lucas olhou para Danny e Ed Helms, mas ambos deram de ombros, não querendo ficar mal com os produtores.

"Bem, o livro original do Lorax não é bastante sombrio e assustador por si só? Eu apenas pensei que a música seria mais adequada para o tom do filme", Lucas deu de ombros, "mas talvez seja só eu."

"Bem, você tem razão", disse Ken, surpreendendo a todos.

Ed Helms, que estivera quieto o tempo todo, finalmente se manifestou. "Eu também concordo com Lucas. Acho que a demo original é boa o suficiente."

Christopher virou-se para Ed, com as sobrancelhas levantadas. "Sério?"

Todos na sala sabiam que a demo já era ótima, mas as letras eram muito críticas às grandes corporações — algo que não caiu bem com os executivos da Illumination Entertainment, que poderiam ser vistos como parte do mesmo grupo.

Ed assentiu com confiança.

Ken olhou para Ed. "Você consegue cantar, certo? É rock metal."

"Consigo", disse Ed sem hesitação.

"Tudo bem, vamos adiar essa discussão por enquanto. Decidiremos se ela entra no corte final ou não", disse Christopher, passando para a próxima música.

A próxima música a tocar foi a demo original para a cena de abertura, intitulada "Thneedville".

Lucas ouviu atentamente e assentiu em aprovação assim que terminou. "Gostei desta música de abertura."

Christopher levantou uma sobrancelha. "Tem certeza? Ainda podemos substituí-la."

"Eu realmente gosto dela. Não tenho problema em cantar essas falas como Ted", Lucas insistiu.

Janet, no entanto, não estava convencida. "Eu só acho que é um pouco sombria demais para o tema, não acha?"

"Não, não é", Lucas argumentou, mas acrescentou: "No entanto, se vocês quiserem substituí-la, não posso fazer muito a respeito. Mas devo avisá-los, minha agenda estará bem lotada depois disso. Não posso garantir que estarei disponível para regravar as falas."

Os produtores puderam ver que Lucas genuinamente gostava da música de abertura atual, mas ainda estavam preocupados com sua escuridão. No entanto, sabiam que encontrar um substituto levaria semanas, e até lá, Lucas poderia não estar disponível para regravar suas falas como Ted.

No final, decidiram manter a música de abertura original, "Thneedville". Lucas e o restante do elenco continuaram a ouvir as outras demos, oferecendo seus comentários e sugestões quando necessário.

"Tudo bem, tudo bem. Manteremos a música de abertura para o corte final", Ken cedeu, e Christopher e Janet não tiveram escolha a não ser concordar.

Todos na sala sabiam o quão grande atração de bilheteria Lucas era quando cantava em um filme — era um fato comprovado, afinal. O filme independente "Loucamente Apaixonados" havia arrecadado 179 milhões de dólares nas bilheterias, e uma de suas principais atrações eram as músicas originais de Lucas.

Não era apenas sua música que atraía as pessoas aos cinemas, no entanto; suas habilidades de atuação também eram uma grande atração. Afinal, "Meia-Noite em Paris", que estreou há dois meses, já havia arrecadado mais de 230 milhões de dólares nas bilheterias dos EUA e mundiais.

De fato, foi graças a Lucas que Taylor até teve um papel de canto no filme. Inicialmente, a Illumination Entertainment não havia planejado que ela cantasse, apesar de ela dublar a personagem Audrey. No entanto, depois que o videoclipe apresentando os dois se tornou uma sensação da noite para o dia, a carreira de Taylor disparou, e ela se tornou muito popular para o estúdio ignorar.

Com a música de abertura decidida, o grupo continuou seu trabalho, ouvindo mais demos e discutindo a direção musical do filme.

---

Taylor observou a expressão de Lucas e perguntou: "Você está chateado porque eles não quiseram 'Biggering', né?"

Lucas assentiu. "Sim, achei que era uma ótima música. Tinha a vibração vilanesca perfeita para o Uma-vez-ildo, e eu simplesmente gostei dela."

Taylor sorriu compreensivamente. "Eu entendo, mas não podemos negar que o público-alvo do filme são crianças."

"Mas o livro original do Lorax não é destinado a crianças, e ainda assim era bem horripilante?" Lucas retrucou. "Acho que a música teria se encaixado bem."

Taylor riu. "Vamos apenas pegar algo para beber e esfriar a cabeça, certo?"

"Sim, parece bom", Lucas concordou.

Taylor sabia que Lucas tinha um ponto. Ela também sentiu que a música era um encaixe perfeito, mas entendeu por que os produtores estavam desconfortáveis — atingiu um ponto sensível demais para eles. Ainda assim, ela não queria criar problemas, não quando sua própria carreira estava decolando.

E Lucas não era ingênuo; ele sabia a verdadeira razão por trás da decisão dos produtores. Mas ele não pôde deixar de sentir que o estúdio estava perdendo o ponto. A mensagem de "O Lorax" era sobre enfrentar as duras verdades sobre a ganância corporativa, e ali estavam eles, censurando uma música que fazia exatamente isso.

Lucas suspirou para si mesmo, entendendo que algumas batalhas não valiam a pena ser travadas. Ele se concentraria em sua própria performance e esperaria que o filme ainda conseguisse transmitir a importante mensagem da história, mesmo sem a música perfeita.

Depois de passar um tempo com Taylor, finalmente chegou a hora de Lucas gravar suas partes. Ele olhou para a folha de letras de "Thneedville", a música de abertura onde os vizinhos cantavam nas cenas animadas. O resto do elenco já havia gravado suas partes, e agora era a vez de Lucas adicionar seus vocais.

A música começou a tocar, e Lucas começou a cantar, colocando emoção em sua voz jovial. "Tudo o que eu sempre quis é uma 'coisa', eu nunca a exibiria, oh, como eu a usaria."

Os membros da equipe assistiam, impressionados com o quão bem Lucas conseguia cantar, apesar do desafio de fazer sua voz soar mais jovem.

"Todo mundo tem uma. Como Jared, e Julie, e Jim. E até Ronald shclook tem uma.

E ninguém é mais tolo que ele", Lucas continuou, acertando em cheio o tom brincalhão e invejoso do personagem.

Lucas continuou cantando: "E eu brincaria com ela o dia todo, e nunca jamais a perderia. Tudo o que eu sempre quis é uma 'coisa'."

Após uma breve pausa, ele cantou a próxima parte da música em velocidade relâmpago: "Exceto pela vez que eu quis uma scooter, um celular, um trombone, um laptop, um carro esportivo, um SUV, um robô que se parece comigo, uma espada larga, uma prancha de surfe, um trenó a gasolina e um macaquinho de estimação que dançava na minha cabeça." Ele respirou fundo rapidamente antes de continuar: "Mas isto, isto é totalmente diferente!"

Então, ele desacelerou novamente: "Porque tudo o que eu sempre quis na minha vida são as coisas que eu não tenho, em Thneedville! É um novo dia! Tudo o que eu sempre quis são as coisas que eu não tenho."

A faixa de apoio continuou com um efeito de multidão, cantando: "Não conseguimos ver o sol, mas gostamos assim. Aqui em Receba-Mais-do-que-Precisamos-ville."

Lucas se juntou: "Quero horrivelmente!"

"Em Thneedville!" o coro ressoou, e Lucas ecoou: "Quero terrivelmente!"

A música continuou: "Você nunca está sozinho!"

Lucas emendou: "Tudo o que eu sempre quis são as coisas que eu não tenho."

Então o coro respondeu: "Porque você sempre tem as coisas que possui."

Finalmente, Lucas cantou a última linha: "Onde estão as coisas que eu ainda não tive?"

Com isso, a música terminou, e Lucas viu os membros da equipe sinalizando sua aprovação. Após um curto intervalo, ele ouviu a gravação e sentiu-se satisfeito com sua performance.

Após dois dias de dublagem para o filme animado, Lucas finalmente concluiu sua última cena. Ele não pôde deixar de sentir um aperto de frustração sabendo que os produtores substituiriam algumas das músicas originais de que ele havia gostado. Apesar de sua decepção, ele a deixou de lado e mudou seu foco para seu próximo projeto: a segunda temporada de "Game of Thrones", onde retomaria seu papel como Rob Stark.

Neil realmente passou várias semanas árduas em negociações acaloradas com a HBO, bem ciente de que a emissora havia conseguido um bom negócio na primeira temporada, dado o valor de mercado atual do ator. Agora que Lucas era mais popular, Neil estava determinado a aproveitar a popularidade de seu cliente para garantir um contrato mais lucrativo. Somente após um impasse prolongado a HBO cedeu e aceitou o contrato revisado.

Lucas, alheio a todo o processo, continuou a se preparar para a próxima temporada, confiando em Neil para lidar com o lado comercial das coisas como seu empresário.