Capítulo 241

"Eu o convoquei aqui."

A voz, inicialmente indistinta, tornou-se cada vez mais clara.

Era um sinal de que Ian estava se adaptando a este mundo.

"Hmm. Então este livro de ilustrações [1] realmente foi desenhado por você, Hrundal?"

"..."

Hrundal baixou a cabeça, incapaz de falar...

Ian achou esse novo lado da deusa bastante surpreendente.

Vamos lá, você mesma desenhou.

Por que ficar envergonhada agora?

"Hum... há algo mais? Mas a personagem principal é claramente você, Hrundal..."

Antes que Ian pudesse terminar, Hrundal gritou com o rosto vermelho.

"N-Não! A mulher nos desenhos não sou eu...! Apenas...! Alguém que se parece comigo!"

"?"

Ian inclinou a cabeça, mas decidiu entrar na brincadeira.

Embora qualquer um pudesse ver que era Hrundal... se ela dizia que não era ela.

"Absolutamente não! Não sou eu, então não se confunda! Que mulher desenharia imagens tão lascivas usando a si mesma como modelo!"

"Ah. Eu entendo."

"Hmph. Bom que você entenda."

Embora a mulher nas imagens não fosse Hrundal, supostamente.

Ela parecia admitir tê-los desenhado ela mesma.

"Então Hrundal desenhou isso?"

"...Sim. Eu desenhei."

Hrundal reconheceu seu trabalho de forma envergonhada.

Mesmo para uma deusa, desenhar mangá impróprio [2] parecia embaraçoso.

"É apenas... algo que desenhei para passar o tempo."

"Mas você costuma desenhar muitas imagens normais normalmente."

Ian inclinou a cabeça levemente diante de sua desculpa esfarrapada.

Hrundal adicionou apressadamente:

"É como... o instinto de um artista, pode-se dizer..."

"Que tipo de instinto?"

"Quando você só desenha pessoas vestidas o tempo todo, às vezes você sente vontade de desenhar pessoas nuas... Ah. Você não entenderia."

Naturalmente, Ian não entendeu.

Embora Ian pudesse ser talentoso tanto em artes liberais quanto em ciências, ele não era formado em artes.

Mas desenhar figuras nuas e desenhar mangá erótico pareciam coisas bem diferentes...?

"De qualquer forma. Você queria desenhar algo picante, algo assim?"

"..."

Hrundal apenas assentiu silenciosamente com os lábios bem fechados.

Ian não pôde evitar sorrir ao ver como ela parecia estranhamente fofa.

"Eu entendo. Isso pode acontecer."

"Obrigada... Então, sobre isso."

Este era o ponto principal de Hrundal.

"Quando você visitar o Palácio de Gelo mais tarde. Você poderia devolver aquele [livro de ilustrações]?"

"Este?"

Hrundal assentiu.

"Ninguém toca nele há tanto tempo que eu tinha esquecido... Mas Ian, agora que você o trouxe de volta ao mundo, estou preocupada."

"Se você ia ficar preocupada, não deveria ter simplesmente não o desenhado para começar?"

"...Você realmente não entende o coração de um artista."

Quando Hrundal o encarou com os braços cruzados, Ian desviou o olhar silenciosamente.

Era melhor ele não insistir mais, ou a deusa poderia ficar irritada.

"Não estou pedindo de mãos vazias."

"Oh?"

"Este livro de ilustrações tem um pouco da minha autoridade divina. Consegue adivinhar o que é?"

Ian assentiu.

Ele tinha uma ideia geral.

O poder de prender almas era a autoridade divina de Hrundal.

"O poder de capturar almas."

"Apenas metade certo."

Hrundal sorriu enquanto falava.

"Minha autoridade também inclui a capacidade de criar espaços onde essas almas podem descansar e viver."

"Oh?"

"E a maioria dos espaços é recriada com base nas memórias daquela alma."

Hrundal acenou com a mão, convocando almas.

As almas de Bjorn e Junken.

Ela resgatou as almas dos dois guerreiros para seu Palácio de Gelo.

"Viu? Comandar almas não é nada para mim."

"Isso é incrível."

"Se você me trouxer o livro de ilustrações, vou lhe emprestar um pouco do meu poder."

Quando Hrundal estalou os dedos, uma janela de missão apareceu diante de Ian.

[Missão: Leve a [História Obscura da Deusa] para o Palácio de Gelo!]

[Você obteve um item conectado ao passado de Hrundal que ela deseja apagar! Se você levá-lo até ela, ela promete uma recompensa!]

[A seguinte recompensa será ativada ao aceitar a missão]

[Autoridade Divina: Santuário]

[Fornece às almas um santuário pacífico. Almas presenteadas com santuário confiarão profundamente em você]

[Você pode entrar no mundo do santuário pessoalmente, se desejar.]

[Aviso: Seu senso de identidade pode se tornar confuso no mundo do santuário!]

Ian examinou cuidadosamente a janela da missão.

A recompensa de Hrundal era, em suma, criar uma mini vida após a morte.

Uma autoridade muito eficaz para um necromante.

'Deveria aceitar?'

Ian decidiu atender ao pedido de Hrundal.

A [Pintura Sagrada] era um tesouro em certo sentido, mas Ian não podia realmente dizer que precisava dela.

Neste mundo de fantasia medieval onde a cultura estava em frangalhos, ela seria vendida por um alto preço...

Mas, no fim das contas, era apenas arte erótica.

Se ele pudesse obter nova magia (ou autoridade) de Hrundal, devolvê-la fazia mais sentido do que mantê-la.

Além disso, ele se lembrou de como Hrundal o ajudou de várias maneiras.

"Tudo bem. Eu vou devolvê-lo."

"Hehe. Obrigada."

Após concluir o acordo, Ian olhou ao redor habitualmente.

A propósito, este lugar parecia exatamente com o verdadeiro Palácio de Gelo.

Seria porque foi reconstruído a partir das memórias de Hrundal?

"Mas Hrundal, isso parece exatamente com o mundo no livro de ilustrações. Isso significa que o evento principal acontecerá em breve..."

"Is-Isso não vai acontecer! Eu estou no controle aqui!"

Este era um espaço temporário que Hrundal criou para encontrar Ian.

Embora o interior(?) correspondesse ao mundo da pintura, ela podia controlar todos os personagens que se moviam por ali.

A menos que Hrundal quisesse que esse tipo de evento acontecesse, nenhum evento principal aconteceria.

'Hmm. Esse tipo de sensação.'

Era provavelmente assim que a habilidade [Criação de Santuário] que Ian obteria de Hrundal funcionaria.

Sendo uma deusa, Hrundal podia controlar o espaço livremente...

Mas se Ian entrasse sozinho, os eventos provavelmente prosseguiriam conforme o roteiro.

"Foi bom conhecer você, Ian. Volte e faça o que precisa fazer."

"Eu visitarei em breve, Hrundal."

Ian se despediu de Hrundal e retornou ao mundo real.

#

Ian viajou tranquilamente por vários domínios para chegar a Dranheim.

Embora ataques de monstros ou bandidos parecessem prováveis, Ian e Belenka se tornaram viajantes experientes e evitaram problemas habilmente.

"Esta também é uma cidade importante."

"De fato."

Uma cidade construída ao longo de encostas íngremes de montanhas.

Essa era Dranheim, solo sagrado do conhecimento onde residia a Universidade Imperial.

Enquanto Belenka se maravilhava com a aparência magnífica de Dranheim.

Ian ficou relativamente menos impressionado.

De longe, parecia uma fortaleza de montanha bastante grande, mas...

Isso poderia realmente ser chamado de uma cidade grande?

Tendo conhecido metrópoles com populações acima de dez milhões, Ian não pôde deixar de achar as grandes cidades medievais bastante entediantes.

"Ouvi dizer que a população já passou de 10.000."

"Uau... isso é incrível..."

"Certo? Uma cidade com dez mil pessoas! Não é incrível!"

"..."

Ian sentiu de repente a taxa deslumbrante de progresso da humanidade.

Há apenas mil anos, uma cidade de 10.000 era considerada grande!

"Bem-vindo a Dranheim!"

Como outras grandes cidades, os guardas do portão verificavam a identidade das pessoas que entravam e saíam.

Ao entrar na cidade, Ian viu estradas espalhadas caoticamente e edifícios construídos de forma aleatória.

"Que lugar agitado."

Ian concordou com isso.

Embora acostumado à enormidade moderna, a era medieval tinha seu próprio tipo de complexidade.

"Abram alas! Abram alas! Carruagem passando!"

"Couro à venda! Tecido também~!"

"Espetinhos de frango! Pão! Comprem barato!"

Ian assentiu enquanto passava pelo mercado movimentado (após comprar espetinhos de frango).

Sim...! É assim que uma cidade viva deveria ser!

Ei! Aqueles domínios rurais imperiais! Onde quer que você olhe, há campos de trigo, campos de trigo, campos de trigo...

Nada além de fazendeiros, vacas e cavalos andando por aí!

Sair do campo, onde só havia fazendeiros trabalhando a terra e barões gerenciando-os (mais parecendo chefes de aldeia), fez com que ele sentisse que seus olhos estavam se abrindo.

"Este parece o tipo de lugar que teria uma universidade."

Certamente tinha.

Ian seguiu em direção a onde se dizia estar a Universidade Imperial, seguindo estradas sinuosas.

Sendo construídos nas montanhas, todos os edifícios buscavam extrema eficiência de espaço em seu design.

...A Universidade Imperial não era diferente.

"Of... of..."

Ian subiu a colina íngreme enquanto suava gotas.

Os pesadelos de seus dias de universidade começaram a voltar...!

Por que diabos todas essas universidades estavam presas no topo de colinas?!

"Oh. Esta deve ser a Universidade Imperial."

Belenka, relativamente não afetada, olhou ao redor da Universidade Imperial com um leve sorriso.

A Universidade Imperial parecia bem diferente dos campi modernos.

A diferença mais marcante era... quase nenhum prédio tinha teto.

"...Isso é uma universidade?"

Ian parou de imaginar um campus verdejante.

Os edifícios da universidade eram... em sua maioria, anfiteatros ao ar livre!

"Parece que entrei no departamento de teatro por engano."

"? Que campo de estudo estranho é esse?"

Ian lutou para se ajustar a esse cenário universitário exótico.

As aulas não eram uma performance de bobo da corte. Que professor ensinaria em um anfiteatro?!

"Vamos lá! Todos se reúnam!"

"Oh, o professor está começando a aula!"

Mas ao ver os alunos correrem em multidões, Ian percebeu.

...Eles realmente tinham aulas em anfiteatros!

Esses estudantes da Universidade Imperial eram muito descolados.

"Ian, vamos lá também."

"Uh... ok."

Embora Ian não pudesse se adaptar a esse estilo chocante de aula aberta, ele seguiu Belenka para assistir à aula.

Sendo um anfiteatro, qualquer um podia simplesmente entrar, sentar-se e tornar-se um estudante.

O bobo da corte... não, o professor no palco falou:

"Agora! Hoje vamos discutir matemática!"

"Ohhh! Matemática!"

Matemática?

Quem acabou de dizer matemática?

Quando os olhos de Ian se arregalaram, Belenka sentiu uma intensidade inexplicável vinda dele...

"Agora! Eu tenho um bastão aqui! Vamos calcular a circunferência da Terra com este bastão. Alguém sabe como?"

Ian entendeu grosseiramente o estilo de ensino da universidade medieval.

O professor fazia perguntas, e os alunos que sabiam as respostas respondiam.

"Calcular a circunferência da Terra com um bastão?"

"Eu sei! Conectamos bastões iguais ao comprimento do nosso passo! Então vagamos pelo mundo medindo todo o caminho!"

"..."

Ian ouviu silenciosamente a discussão dos alunos.

Como esperado de estudantes universitários, suas respostas eram criativamente terríveis...

Quando nenhuma resposta correta surgiu, Ian levantou lentamente a mão.

"Oh! Sim! Você aí, jovem bonito! Vá em frente!"

"Eu sou Ian Eredith. Para medir a circunferência da Terra com um bastão, acredito que precisamos de uma suposição."

"Suposição? O que é isso?"

Ian respondeu cuidadosamente, considerando a perspectiva das pessoas medievais.

"A suposição de que a Terra é esférica."

Certo. Estes eram tempos medievais.

Essas pessoas medievais tolas ainda não saberiam que o mundo não era plano, mas esférico...

"Hahaha! Não precisa se preocupar com isso!"

"?"

"Você pode não saber, mas este mundo é na verdade redondo!"

"???"

"Foi descoberto na era do Império Dourado. Hahaha!"

Alguns alunos que tinham estudado adiantado riram do ignorante(?) Ian.

'Heh. Ele achava que a Terra era plana.'

'Que caipira. Deve ser a primeira vez dele nesta aula.'

Ian estava atônito demais para fechar a boca.

Belenka, pensando que Ian estava chocado, ofereceu um conforto gentil ao lado dele.

"Não se preocupe com isso, Ian. Eu também achava que a Terra era plana."

"..."

Sendo tratado da mesma forma que Belenka(...) Ian sentiu-se novamente injustiçado.

Espere? Por que as pessoas medievais eram tão inteligentes?!

---

[1] - Referindo-se ao livro de ilustrações mencionado anteriormente na trama.

[2] - Conteúdo para adultos.