Capítulo 203

TL/Editor: raei

Status: 5/semana seg-sex

Ilustrações: nenhuma

Junte-se ao discord! Aqui

Antes de partir de Talian, Ian decidiu deixar todos os seus companheiros para trás, exceto Belenka.

Eles não seriam de muita ajuda ao lidar com um duque, e havia mais potencial para serem úteis no domínio do que no campo de batalha.

— Estou contando com você, Kira.

— Deixe comigo.

Kira lançou a Ian um sorriso com os olhos.

Como Lucy e Ian precisavam estar fora, precisavam de alguém de confiança para cuidar de Talian.

O Barão Damon e Kira eram perfeitos para o trabalho.

— Eu já avisei o Barão Damon. Não deve haver problemas específicos.

— Bem... o Barão Damon e eu não somos completos estranhos, de qualquer forma.

No passado, Kira fora forçada a trabalhar para o Barão Damon.

Naquela época, Kira não era uma maga de verdade, mas uma falsa, e não tinha como escapar da coação do barão.

Mas a Kira atual era diferente.

Ela não só tinha Ian como um companheiro mago confiável, mas tinha se tornado uma maga de fogo que podia manejar o poder das chamas.

Deve ser seguro confiar o domínio a ela.

— Lady Kira! Há algo que eu gostaria que a senhora desse uma olhada...

— Espere um momento. Não vê que estou conversando com o Ian agora?

Kira, que já era excelente em atuar, tornou-se ainda mais capaz de interpretar uma maga espinhosa agora que tinha o histórico de uma de verdade.

Ela agora podia intimidar barões rurais ao ponto de eles nem conseguirem respirar.

— D-Desculpe...

Apesar de ser um nobre, o Barão Lantro não conseguia dizer uma palavra contra Kira.

Esse era o status típico dos magos imperiais.

Os magos tinham conexões estreitas entre si, então se você ofendesse um descuidadamente, poderia testemunhar uma fantástica assembleia de magos como a que se desenrolou no domínio do Barão Vincents.

Kira aproximou-se do Barão Lantro com um sorriso curvando os cantos da boca.

Sorrindo com seus lábios vermelho-brilhantes, Kira era a própria imagem de uma feiticeira encantadora.

'Kira realmente é bonita.'

— Hehe. Virei vê-lo quando tiver tempo. Um bom nobre pode esperar até lá, não é?

— Ah...! Eu posso esperar!

— Bom. Eu realmente gosto disso em você, Barão~

Enquanto Kira sussurrava, o Barão Lantro sorriu com uma expressão atordoada.

Um rosto bonito é algum tipo de magia?

Ian estava seriamente preocupado com o Barão Lantro, que parecia ter tido o cérebro derretido.

Ser tão fraco à tentação. Se uma maga negra maligna como Karenne se apegasse a ele, ela não arruinaria as finanças do domínio?

— Bem, estou indo então, Ian.

— Ah. Espere um momento.

Ian estendeu a seda de fada que recebera da Rainha das Fadas.

Era um item que a Irmã Mionia havia processado em uma fita.

— Oh, céus.

Kira cobriu a boca apressadamente.

As pontas dos dedos dela tremiam levemente.

— O-O que é isso?

— Um presente? Lembrança? Bem. Estou apenas dando para você.

Era verdadeiramente um presente preparado sem muito pensamento.

Kira tinha passado por muita coisa seguindo Ian por aí.

Além disso, ele ouvira dizer que ela invejava os acessórios de seda de fada de Lucy e Belenka.

— Um presente... você diz?

— É. Você passou por muita coisa até agora. E também estou pedindo que ajude a gerenciar o domínio.

A última parte foi mais como um pensamento posterior.

Ian sabia bem que Kira viera das ruas. Ele não esperava que ela realmente gerenciasse o domínio.

De qualquer forma, Kira era como um totem humano que diminuía as chances de incidentes apenas andando por aí com uma aparência importante.

E ela podia cuspir fogo em emergências. Que útil.

— ...

Kira brincou com a fita silenciosamente por um tempo, então.

— ... Soluço.

Ela de repente começou a chorar!

Ian ficou confuso ao ver as lágrimas de Kira.

Ela está chorando de felicidade, certo? Por favor, me diga que é isso!

Ian estava totalmente preparado para aceitar se Kira saísse tempestuosamente dizendo: "Como ousa jogar este pedaço de fita em mim!"

Bem, as mulheres são seres incompreensíveis, afinal...!

Felizmente, Kira estava de fato chorando por estar comovida.

— Eu não fiz nada por você, Ian...!

— Não! Lady Kira! Você está chorando?! Ah! Ian! Que ferimento você infligiu a esta dama delicada...!

— Saia antes que eu te queime até virar cinzas!!!

— Eek!

Ian enxotou o Barão Lantro, espanando as faíscas que voavam (fogo real que Kira invocara).

Ian sentiu-se secretamente satisfeito.

Ufa. Ele acabara de salvar a vida de alguém...!

— Kira. Acalme-se.

— D-Desculpe! Eu sinto muito mesmo! Eu não queria ficar brava agora pouco...!

Kira gaguejou com o rosto vermelho-brilhante.

Enquanto lançava olhares assassinos para onde o barão desaparecera.

Neste ritmo, eles poderiam ter que se livrar do cadáver de um nobre.

Ian pegou a fita, pretendendo desviar a atenção dela.

— Não precisa me agradecer.

— Ian...

— Quer que eu amarre para você?

— !

Surpreendentemente, Ian sabia como amarrar uma fita no cabelo de uma mulher.

Quando ele era jovem, Eredith ocasionalmente pedia a ele que amarrasse seu cabelo, visando sentir a fofura de Ian (?).

— V-Você sabe como?

— É. Aprendi com meu mestre.

— ... Você realmente aprendeu todo tipo de coisas com seu mestre.

Kira falou com uma voz baixa, baixando os olhos levemente.

— Tudo bem... amarre para mim...

Ao virar as costas e levantar o cabelo, uma nuca esguia e branca foi revelada.

Kira expôs sua nuca para Ian, pressionando os lábios firmemente e cruzando as mãos cuidadosamente.

Ela não conseguia nem respirar fundo.

Ela não queria revelar o quão nervosa estava, com o coração batendo forte.

Então Kira transformou-se em uma versão tímida de si mesma, suas habilidades de atuação completamente perdidas.

'Isso traz lembranças.'

Ian manejou habilmente o cabelo ruivo de Kira.

— Mmph...!

— Desculpe. Isso doeu?

— Não... apenas parece um pouco estranho...

Ian amarrou a fita sem dificuldade.

A seda de fada preparada pelas fadas era seda negra, uma versão com mais do poder do sol, disseram elas.

Ocasionalmente, ela protege o usuário das chamas.

É por isso que Ian decidiu dar a Kira a versão de fita preta da seda de fada.

Era para o caso de o mistério do fogo algum dia sair de controle.

Talvez não houvesse um efeito protetor tão forte quanto um artefato mágico... mas Ian pensou que carregava o significado de desejar a segurança dela.

— Está feito.

Kira correu imediatamente para um espelho.

Fazendo jus a uma residência de uma dama nobre, o Talian Hall tinha muitos espelhos comprados de mercadores.

— ...

Kira encarou-se no espelho como se estivesse em transe.

— Ian. Como estou?

Ela olhou para Ian com uma expressão cheia de expectativa.

— Hmm...

Mas Ian... simplesmente não tinha nada a dizer.

Com ou sem a fita, Kira era simplesmente bonita.

Então ele não deveria dizer algo sobre a fita?

Ele não podia fazer isso.

Aos olhos de Ian, a fita parecia apenas algo vendido em uma loja de um dólar...

Como um homem saberia sobre designs de decoração de fitas femininas?

Então Ian executou o Macro de Linguagem Masculina nº 1.

Era a rapidez de raciocínio de um homem que se formara em ciência e engenharia em sua vida anterior.

— É bonita? Combina com você.

— ...!

Macro de Linguagem Masculina nº 1. Elogio sem pensar.

if input_word == 'elogiosempensar'... e assim por diante.

Como esperado, o efeito do macro foi tremendo!

— Umm... obrigada, Ian.

Kira falou com uma voz suave, seu rosto corado.

Diferente de quando ela estava fazendo cosplay de uma maga confiante, a Kira tímida agora apenas parecia fofa.

Kira não conseguiu encontrar os olhos de Ian até o fim.

'Consegui desviar a atenção dela com sucesso.'

Ian decidiu deixar Kira sozinha para que ela pudesse desfrutar plenamente(?) de sua nova fita.

— Bem, estou indo então.

— Tudo bem... cuide-se e volte em segurança.

Kira finalmente olhou para Ian.

— ...

— ...

Um momento de silêncio se passou.

— Condessa! Por aqui! Ela está aqui!

— Bang!

De repente a porta se abriu, e Lucy e o Barão Lantro apareceram.

Lucy olhou para frente e para trás entre Ian e Kira, com os olhos arregalados.

— Eh?

Lucy gaguejou, dirigindo-se a Kira.

— Um... ouvi dizer mais cedo que você estava brigando com o Ian...

Kira lançou um olhar mortal para o Barão Lantro (lembrando-se de que Lucy estaria fora em breve) e respondeu a Lucy.

— É um mal-entendido, Condessa.

— Mas as marcas de lágrimas...

Kira limpou lentamente as marcas de lágrimas.

— Fiquei surpresa e feliz por receber um presente do Ian, então chorei.

— Ah...

Só então Lucy notou a bela fita amarrada no cabelo de Kira.

A atmosfera estava estranhamente desconfortável de alguma forma.

---

---

Ian estacionou todos os seus companheiros, exceto Belenka, em Talian.

Pelo que os Cavaleiros de Santiago disseram, orcs e outros monstros estavam muito ativos, então eles precisavam manter a vigilância.

Felizmente, as forças de Talian não eram fracas.

Os subordinados do Barão Damon, os Cavaleiros de Santiago, o lobisomem Lewis e Jubal podiam servir como guerreiros.

Com Kira fornecendo apoio mágico, eles poderiam facilmente repelir a maioria das invasões de monstros.

Seria diferente se um dragão voasse diretamente para lá, mas o dragão negro aparentemente fora derrotado pelo Marquês de Haltramm e fugira.

Então Ian podia deixar Talian com o coração um pouco mais leve.

O grupo consistindo de Ian e Lucy, Belenka e Salvador, e os Cavaleiros de Santiago moveu-se rapidamente em direção ao território do Duque Araz.

— O que você disse?

Os Cavaleiros de Santiago, que agiam como guias, retornaram com notícias inesperadas.

— O Duque Araz não está em seu domínio agora.

— Então...

Ian soltou uma risada vazia.

Ele realmente foi caçar o dragão...!

— Dizem que ele partiu para as Montanhas Douradas com o Marquês de Haltramm.

Ian mudou imediatamente o destino deles.

Como ele precisava encontrar o duque, não fazia sentido visitar um domínio sem seu senhor.

O grupo de Ian mudou o curso para as Montanhas Douradas.