Capítulo 164

Tradutor/Editor: raei

Programação: 5/semana

Ilustrações: Nenhuma

Junte-se ao discord! Aqui

A discussão verbal dos magos era aterrorizante.

Não apenas os servos mais humildes, mas soldados e cavaleiros também. Até mesmo o procurador do barão, agindo como senhor, ficou paralisado!

Mas...

"Você é surdo? Eu disse para trazer Inglan!"

"Parece que você é surdo!"

"Parece que você não consegue ouvir~"

O ataque verbal dos magos estava mais próximo de um dano mental do que físico.

A conversa deles era claramente dolorosa de ouvir.

Mas, em outras palavras, era apenas irritante.

Palavras não têm força física.

Ou seja, se o ouvinte fechar bem os olhos e ouvidos e entrar no modo de defesa, não há poder que atravesse.

"Esse desgraçado maldito..."

"Anton. Já chega."

Conforme a tirada de Anton começou a escalar, Herta o acalmou.

Mesmo que os magos tivessem justificativa, exagerar não era permitido.

Insultos além do nível de protesto poderiam ferir os sentimentos da outra parte.

'Ele ainda está resistindo mesmo depois de termos dito tudo isso?'

Herta examinou atentamente o procurador do barão.

Quase não houve mudança em sua expressão externa.

Ele deve ter coragem e culhões de sobra.

Assim como Ian, Herta também avaliou muito bem o procurador do barão.

...Na realidade, o procurador do barão estava em estado de choque mental.

'O que, o que eu devo fazer...!'

Enquanto o procurador do barão mantinha a boca bem fechada.

Um mago soltou um comentário pesado.

"Parece que ele não consegue entender palavras."

Era Carl, o mago que tinha sido econômico com suas palavras até agora.

"O que mais podemos dizer a alguém que se recusa a entregar Inglan mesmo que isso o mate."

Coincidentemente, o procurador do barão era um oponente bastante problemático para os magos.

Se tivesse sido o barão de verdade em vez do procurador, ele não teria conseguido suportar o ataque verbal implacável dos magos.

É a minha terra, a minha posição que está em perigo!

No entanto, o oponente era, de forma muito irritante, o 'procurador' do barão.

Não importava o quão teimoso ele agisse, ele não perderia seu título ou algo parecido.

'Não~ Vou ignorar o que os magos dizem~ Posso simplesmente ir para casa depois e é isso~'

A mentalidade do procurador do barão parecia visível.

É assim que alguém com nada a perder é assustador.

"Ei. Garoto. Me responda. Por que você capturou Inglan em primeiro lugar?"

Carl perguntou com uma voz pesada.

O procurador do barão respondeu como se estivesse esperando por isso.

"Aquele homem me enganou em minhas terras."

"Como?"

"Ele disse que a má sorte havia caído sobre esta terra e que um ritual deveria ser realizado para apaziguar a ira do céu."

"...E?"

"Ele exigiu dinheiro, dizendo que devemos pagar os custos do ritual."

Ian amaldiçoou Inglan internamente.

Puxa vida. É claro.

Como isso é diferente de videntes fraudulentos que dizem que você precisa de amuletos porque sua aparência está ruim?

"Aquele filho da p*ta do Inglan."

"Anton!"

Herta cobriu apressadamente a boca de Anton, mas.

Na verdade, todos os magos estavam pensando pensamentos semelhantes.

Mesmo que a outra parte fosse um jovem nobre...

O quê? Me dê dinheiro para resolver a má sorte?

Que tipo de mago é esse?!

"...Não é culpa dele mesmo?"

Krysus murmurou, mas Ian fingiu não ouvir.

Se eles concluíssem que Inglan era apenas um cara mau, não haveria razão para os Vingadores-Magos se reunirem, haveria?

"Tenho certeza de que ele estava me desprezando e espalhando rumores tão maliciosos. É por isso que o aprisionei."

A explicação do (procurador do) Barão Vincents era suficientemente lógica.

Mas não o suficiente para convencer Carl.

"Então você deveria tê-lo expulsado depois que [Chamar um Mago] tivesse terminado."

"..."

"Colocar as mãos em um mago como bem entender. Você passou dos limites, garoto."

É isso mesmo.

O Império tinha uma tradição bonita, porém bizarra, chamada [Chamar um Mago].

Primeiro, você despeja uma bacia de insultos sobre a outra parte.

Se forem um mago de verdade, você pede desculpas; se não, você os expulsa.

Se o Barão Vincents tivesse julgado Inglan como uma fraude, ele deveria ter expulsado o mago.

Qualquer medida além disso é uma resposta excessiva.

Esta era uma regra que os magos criaram para se protegerem dos nobres.

Foi uma regra feita para evitar serem aprisionados sob pretextos estranhos.

Se os nobres começassem a deter magos, seria difícil para os magos viajarem e, em casos extremos, eles poderiam ser forçados a servir os nobres contra sua vontade.

Como o que aconteceu com Kira e o (autoproclamado) Barão Damon.

Houve uma época em que um bandido que não sabia porra nenhuma sobre magos deteve à força Kira, que era uma maga.

Felizmente, Kira era uma maga falsa na época.

Se eles tivessem detido um mago de verdade, haveria um alvoroço como este.

"Nós pediremos desculpas por Inglan. Nós até compensaremos você, então liberte-o."

O mago Carl disse gravemente.

Os magos também cederam bastante. Eles estavam claramente cientes de que Inglan tinha causado problemas.

Ian esperava que o Barão Vincents aceitasse naturalmente a proposta.

Mas...

"Eu sou o senhor destas terras. Quem é você para me dar ordens?"

O Barão Vincents rejeitou a boa vontade dos magos.

'Por que ele está agindo assim?'

Ian sentiu suspeita antes da perplexidade.

A proposta de Carl era suficientemente razoável.

No entanto, ele a rejeita?

O Barão Vincents está dizendo que é tão estúpido assim?

'...Eu não acho que seja isso.'

Ian já tinha sentido inteligência suficiente na maneira de falar do Barão Vincents.

Se ele fosse um idiota incapaz de discernimento, ele teria desembainhado sua espada quando os magos estavam despejando seus ataques verbais.

"...Você está recusando a oferta?"

Carl perguntou, suas sobrancelhas grossas se contraindo.

O Barão Vincents respondeu sem a menor hesitação.

"Claro. Eu tenho o direito de lidar com assuntos que acontecem em minhas terras."

Era uma declaração perfeitamente válida.

Se ele fosse o 'verdadeiro' Barão Vincents, é claro.

"Mas, falando estritamente, você não é o 'procurador' do barão?"

Quando Herta insistiu no assunto, o Barão Vincents calou a boca.

Era um fato irrefutável.

"Então o direito ao julgamento pertenceria ao verdadeiro barão, não é!"

Herta apontou abertamente para o Barão Vincents e gritou.

"Nós protestaremos formalmente ao Conde Gremlin. Esperamos que o Professor Inglan seja libertado antes que o pessoal do conde chegue!"

"..."

Herta virou as costas abruptamente.

Os outros magos, incluindo Ian, seguiram atrás dela.

O Barão Vincents permaneceu em silêncio até o fim.

Até que os magos deixassem o castelo.

---

---

A operação [Resgatar Inglan através da Intimidação] acabou terminando em fracasso.

O oponente era mais problemático do que o esperado.

Se serve de consolo, eles conseguiram ver o rosto de Inglan no caminho.

O rosto do Professor Inglan, a quem eles encontraram depois de um tempo, estava...

gordo e brilhante demais.

"Vocês todos! Herta! Carl! Ian!"

Ian amaldiçoou internamente novamente enquanto olhava para o rosto de Inglan brilhando com vitalidade.

Aquele velho peido. O quão bem ele comeu na prisão?

Ele parecia que poderia começar uma transmissão de webcam masculina como [Inglan-Gordinho] sem qualquer sensação de dissonância.

"Ei! Velho!"

Bang!

Anton chutou a porta da prisão e gritou sem hesitação.

Ele nunca deixava de atender às expectativas, aquele bastardo.

"Cinco magos reunidos apenas para salvar você! Cinco! Você tem ideia de quão desperdício isso é!"

"Bem... isso..."

Inglan começou a suar frio e disse.

"Primeiro, eu sinto muito... discutam os detalhes com o departamento de magia da Universidade Imperial. Eu não sei de nada..."

"Velho de m*rda!"

Bang! Bang!

Inglan se escondeu atrás do escudo da universidade.

Ian assentiu.

Ele se sentiu confiante de que, mesmo que chegasse a notícia de que esse cara tinha sido esfaqueado algum dia, ele apenas pensaria: "Bem, faz sentido."

"Ian, meu garoto! Então, quando você vai me tirar daqui?"

"Eu também não sei nada sobre isso."

"Aaah...!"

Inglan abaixou a cabeça.

Embora ele parecesse ter a pele bastante clara, Inglan deve ter sofrido alguma angústia mental.

Afinal, ele tinha sido capturado por um nobre imediatamente, então ele não podia deixar de se preocupar.

Apenas Herta confortou Inglan.

"Não se preocupe muito, Professor. Vamos dar um jeito para você."

"Herta...! Eu sabia que podia contar com você!"

Carl virou as costas friamente.

"Vamos."

"Já?"

"Nós confirmamos que ele está vivo. Não há necessidade de perder mais tempo."

Era verdade.

É muito mais econômico pensar em maneiras de tirar Inglan o mais rápido possível.

Ian retornou à taverna da aldeia com os outros magos.

Os outros companheiros já estavam comendo.

Ian discutiu planos futuros com os magos.

"Neste ponto, vamos recorrer a uma demonstração de força."

Herta falou como representante.

Nenhum mago se opôs à sua opinião.

Ian levantou a mão.

"Por demonstração de força, até que ponto?"

Não importava o quão acostumado Ian estava se tornando a agir como um mago, os magos diante dele eram muito mais impressionantes em termos de experiência.

Ian ainda não tinha entendido qual nível seria a 'demonstração de força' dos magos.

Se ele estivesse sozinho, ele poderia ter dado um jeito de alguma forma, mas com várias pessoas, eles não deveriam coordenar?

Foi quando Krysus gritou urgentemente.

"Nós, nós não podemos matar pessoas!"

"???"

Que tipo de...

Ian olhou para Krysus com olhos desconfiados.

"Claro que não vamos matar ninguém. Quem você acha que nós somos, assassinos?"

Herta e Carl tinham expressões semelhantes.

Krysus sentiu-se tão injustiçada!

"Ei! Você esqueceu o que fez comigo?!"

Eu não fiz nada.

Ian pensou orgulhosamente.

Foi Krysus quem estava errada por monitorar Ian de forma assustadora com um familiar em primeiro lugar.

Mas Krysus apenas se lembrava de que Ian quase a tinha matado.

"Corta essa porra, Krysus. Você acha que esse garoto já matou alguém?"

""? Mas ele quase me matou?""

"Isso é apenas você sendo covarde. Medrosa. Não tem como esse pirralho ter matado alguém."

Krysus fez biquinho.

Não, ele realmente me apontou uma bola de fogo...

"Para a demonstração de força, vamos usar qualquer magia na qual cada um de nós tenha confiança."

Herta disse.

"Nosso objetivo é dar a impressão de que os magos estão tão bravos assim."

Era isso que Herta queria da [demonstração de força].

Os magos farão um show de magia entusiasmado onde o procurador do Barão Vincents possa ver.

Então isso atrairá naturalmente a atenção-

Eles podem apelar publicamente às massas que [Os magos estão tão bravos assim!]

Portanto, o maior benefício do show de magia é o boca a boca.

A história de que [Um nobre aprisionou um mago] não se espalha muito longe, mas.

[Magos bravos estão enlouquecendo!] se espalha a uma velocidade incrível.

É uma história pra c*ralho!

É uma das poucas batalhas de opinião pública que podem ser travadas no Sacro Império, onde o transporte foi pro c*ralho.

Se os magos fizerem um show de magia para aplicar pressão, o procurador do barão ou quem quer que seja sentirá um fardo enorme.

Nem é preciso dizer que o Conde Gremlin virá correndo.

"Ian. Esta é sua primeira vez fazendo algo assim, certo?"

Ian pensou por um momento.

Ele tinha inúmeras experiências de usar magia na frente das pessoas.

Mas era sua primeira vez se reunindo em um grupo como este para usar magia.

"Sim, é minha primeira vez."

À resposta de Ian, Herta sorriu brilhantemente.

'Que fofo.'

Aos olhos de Herta, Ian era um mago novato.

Aos vinte anos, você acha que é um adulto, mas na sociedade como um todo, você é imediatamente tratado como um bebê.

Olhando para o rosto de Ian, que obviamente parecia jovem, Herta naturalmente presumiu que Ian era um mago sem 'experiência mágica'.

"Não fique muito nervoso. Eu não conheço magia das trevas, mas vou observar para você."

"??? Obrigado?"

Ian não entendeu o que Herta estava dizendo, mas agradeceu mesmo assim.

Por que ela observaria a magia de Ian quando ela nem conhece magia das trevas?

'É uma tradição dos magos?'

Ian achou que a oferta de Herta era uma espécie de intercâmbio acadêmico.

A tradição (não é) de magos ganhando insights ao observar a magia uns dos outros!

"Um... Herta."

"Oh, céus. Me chame de irmã. Ian."

Ian mudou imediatamente sua forma de tratamento.

Ao contrário de Eredith, Herta tinha idade suficiente para ser sua irmã.

"Ok. Irmã Herta."

"Oh, céus."

""? O que há de errado?""

"Nada. Eu só gosto disso. Continue falando, Ian."

Pessoa estranha.

Foi o que Ian pensou, mas ele falou calmamente.

"Posso observar quando você usar magia também, irmã?"

"Claro! Mas..."

Herta inclinou a cabeça.

"Eu sou uma maga do ar. Você sabe como usar magia de vento, Ian?"

'Irmã Herta só está vindo assistir também.'

Parecia que Herta, como uma maga experiente, pretendia ajudar Ian.

Então ela julgou que não havia necessidade de Ian ajudá-la em troca.

Mas, contrariamente às expectativas de Herta, Ian sabia usar magia de vento.

Seu nível de habilidade era até de primeira linha.

Ian é um mago do ar de nível 4.

"Sim. Eu posso usar muito bem."

Herta olhou para Ian com olhos estranhos e disse.

"Mas você não disse que aprendeu magia de fogo como sua escola secundária?"

"Eu também posso usar magia de fogo."

"Você está dizendo que aprendeu magia de fogo e de ar enquanto se formava em magia das trevas?"

"Sim."

Magia das trevas, magia de fogo, magia de ar.

Todas no nível 4.

Herta cruzou os braços e disse.

"Além disso, você aprendeu alguma outra magia?"

"Magia da terra, magia de gelo, magia de água e invocação."

"..."

Um silêncio estranho desceu de repente.

Ian olhou em volta.

'Um fantasma passou por aqui?'