Capítulo 30

TL/Editor: Raei

Revisor:

Cronograma: 5/semana

Ilustrações: Nenhuma.

Entre no discord! Aqui

Sobre a culinária desta fantasia medieval, Ian iria tão longe a ponto de chamá-la de "bárbaros que não conhecem nada além do sabor do sal", mas isso era apenas metade da verdade.

À medida que se viajava para o norte, a prevalência do que Ian chamava de "culinária salgada" aumentava.

Carne era salgada, peixe era salgado, repolho era salgado...

O surgimento de sequer um vinagre ou manteiga parecia descobrir um novo mundo de sabor.

A parte norte do continente era verdadeiramente a terra dos bárbaros.

No entanto, a situação no Sul era diferente, já que o Sul tinha muitos pratos que levavam especiarias.

Não apenas especiarias, mas comida de verdade ao estilo ocidental feita com uma variedade de vegetais, frutos do mar, grãos e carnes podia ser saboreada na parte sul do continente.

Na verdade, existem muitos alimentos deliciosos no mundo.

Ian estava apenas sendo injustamente crítico.

Talvez fosse culpa de Ian ter nascido um cidadão do Sacro Império.

Mas Ian também tinha oportunidades para experiências gastronômicas.

Diferente dos cidadãos imperiais, os magos, que inevitavelmente vagavam pelo mundo, podiam provar as diversas comidas que existiam no mundo.

Não era à toa que Eredith era boa na cozinha.

Nesse sentido, a maga Mani Campbell também tinha uma compreensão profunda sobre comida.

Em sua juventude, ela viajou o mundo para coletar sementes de plantas raras.

Enquanto viajava no continente sul, ela encontrou um tempero chamado "alho" em um reino além do Mar de Coral.

O alho, um vegetal com um sabor pungente e picante único, era um ingrediente favorito na culinária do povo do Mar de Coral.

Mani ficou chocada na primeira vez que provou alho.

Este aroma formigante e sabor picante!

O alho era um tempero estimulante que não era encontrado no norte.

Fascinada pelo sabor do alho, Mani trouxe-o para o norte e cultivou-o em seu jardim.

O alho era difícil de cultivar lá, mas para Mani, uma maga que cultivava girassóis em cavernas e cactos em campos nevados, era tão fácil quanto tirar doce de criança.

"Giggle giggle..."

Mani riu sinistramente, segurando o alho.

No começo, ela quis compartilhar este delicioso alho com seus vizinhos.

Mas os cidadãos imperiais, esses bárbaros do norte, recusaram-se a comê-lo, reclamando que era muito picante e cheirento!

Eles comiam, mas apenas em uma quantidade tão pequena que mal adicionava um toque de aroma ao prato.

Isso era escandalosamente insuficiente para satisfazer Mani, que já havia se tornado uma fervorosa aficionada por alho.

"Se vocês querem minha ajuda, deveriam pelo menos aproveitar a refeição que eu preparo!"

Mani preparou pessoalmente uma refeição para os cavaleiros que vieram buscar sua ajuda.

Ela colocou um frango inteiro na panela e ferveu-o completamente.

Até aqui, era um prato de frango normal.

Mas então...

Ela adicionou ginseng trazido do leste e muito alho do sul e ferveu!

"Giggle giggle..."

Mani não pôde evitar explodir em risadas com o cheiro de alho que picava o nariz.

Ela usou tanto alho que quase transbordou da panela!

Ela adicionou alho como se fossem batatas!

Quando o aroma amargo e único do ginseng foi adicionado, um cheiro indescritivelmente pungente envolveu a área.

Se um fazendeiro passasse por ali, ele teria tapado o nariz e fugido.

O cheiro de alho emanando da cabana de Mani era tão horrendo que era insuportável para as narinas ingênuas dos nortistas.

Foi o resultado de irritar uma maga.

Mani sentiu um pouquinho de pena dos cavaleiros.

Eles queriam capturar uma mantícora, rapazes justos.

O que eles fizeram para merecer tal provação?

Mas logo, ela balançou a cabeça.

Ela tinha que agir assim para que os sacerdotes não subestimassem Mani.

Pessoas que tratavam magos como meras ferramentas eram totalmente repugnantes.

Ela sentiu um pouco de pena dos cavaleiros, mas...

Ela não tinha escolha a não ser alimentá-los com a 'Sopa de Frango com Ginseng e Alho' especial da Mani!

Mani ferveu a sopa por muito tempo até que o cheiro de alho penetrasse profundamente no frango.

Ela esperava que os cavaleiros fugissem só de sentir o cheiro da sopa.

...Mas.

Ela não tinha previsto que entre os cavaleiros estaria o alienígena de cabelos negros, 'Ian Eredith Raven'.

---

A maga vivia sozinha em uma cabana em uma floresta isolada.

O Ancião explicou sobre a maga enquanto eles estavam indo para a casa dela.

"Mani Campbell é uma herbologista famosa."

"Oh. Uma herbologista?"

Herbologia.

A magia de lidar com arbustos e árvores.

Ian estava ciente da existência de herbologistas.

Eles eram assustadoramente habilidosos em lidar com plantas, mas estranhamente, raramente ajudavam na agricultura.

Em vez disso, eram proficientes em várias ervas medicinais e no conhecimento de plantas raras, tornando-os magos capazes e favorecidos pela nobreza.

Bem.

Que tipo de mago seria odiado pela nobreza?

"Para caçar um monstro forte como uma mantícora, um veneno poderoso é necessário."

Herbologistas também eram mestres em venenos habilidosos. Eles sabiam como combinar toxinas de plantas para criar venenos terríveis.

"Então deve ser simples. Nós apenas vamos e pegamos o veneno, certo?"

Enquanto Ian dizia isso, o Ancião sorriu amargamente.

"Não será tão fácil quanto você pensa. Desde que a igreja forçou sua cooperação, ela provavelmente está cheia de rancor."

"É engraçado. Por que temos que limpar a bagunça que a igreja fez?"

"...Porque a ordem dos cavaleiros aceitou o dinheiro da igreja."

Dinheiro.

Então não tem jeito.

Ian deu de ombros.

O histórico suspeitosamente bem armado da ordem dos cavaleiros escondia o segredo do apoio financeiro da igreja.

"Bem, não vai nos matar! Quando ela vir o seu rosto, ela provavelmente vai pegar leve conosco!"

"Não..."

O Ancião parecia considerar Ian como uma espécie de talismã para afastar a raiva de uma maga.

Na verdade, ele servia para essa função.

Ela provavelmente conhecia o nome Eredith.

Enquanto conversavam, logo se aproximaram da cabana da maga.

"...Que cheiro é esse?"

Um dos cavaleiros fez uma careta, cobrindo o nariz.

Um fedor indescritível emanava da cabana da maga.

"Deve ser a herbologista trabalhando. Cheira a plantas fervendo."

De repente, todos ficaram menos falantes.

Todos estavam ocupados demais cobrindo seus narizes.

Exceto um.

Ian era a exceção.

'...Sopa de frango com ginseng?'

Havia um cheiro estranhamente familiar de sopa de frango com ginseng vindo da cabana da maga.

E não qualquer sopa, mas uma fortemente infundida com alho!

'Ah... Eu quero um pouco de sopa de frango...'

O cheiro da sopa de frango com alho fez saliva acumular na boca de Ian.

Desde que Ian havia aterrissado neste mundo de fantasia medieval incivilizado, ele tinha sido forçado a comer nada além de comida super salgada.

No entanto, a alma de Ian, que era coreano em sua vida anterior, constantemente ansiava por comidas apimentadas.

Apimentado! Salgado! Apimentado e substancial!

Na verdade, muitos coreanos nem gostam de sopa de frango. Por que afogar uma carne perfeitamente boa em água?

Mas Ian gostava de sopa de frango tanto quanto gostava de frango.

Não, ele não se preocupava em diferenciar os dois.

Criança boba.

Frango e sopa de frango.

Ambos são frango.

Por que discriminar entre os dois?

Parem com o ódio e a discriminação.

Paz e frango.

Amém.

"Ugh...!"

"Ancião! Vamos apenas voltar!"

Ao contrário de Ian, que estava perdido em uma profunda nostalgia, os Cavaleiros de Santiago estavam visivelmente abalados.

Eles nem tinham visto o rosto da maga, mas alguns já estavam choramingando sobre voltar.

Para os nortistas, que tinham vivido sem conhecer especiarias, o cheiro pungente de alho era insuportável!

"Querem voltar? Lutar contra uma mantícora sem o veneno mortal da maga é tolice. E se fugirmos com medo de um cheiro, o que a igreja pensaria?"

"Mas...!"

Enquanto a ordem dos cavaleiros ficava agitada, os irmãos Bord deram um passo à frente.

"Os céus vigiam sobre nós..."

Ele começou a cantar um hino intitulado "Os Céus Vigiam Sobre Nós".

Em meio ao fedor vibrante de alho, ele marchou em frente com o poder da fé e da crença.

Os cavaleiros olharam para as costas de Bord com expressões comovidas e juntaram-se ao hino enquanto se dirigiam para a cabana.

"O sol brilha intensamente!"

"Deus está conosco!"

'Hmm. É só isso que é preciso?'

Ian achava as ações dos cavaleiros difíceis de entender.

Todo esse alvoroço por causa do cheiro de alho.

Os cavaleiros bravamente entraram na cabana da maga.

Mas assim que entraram, eles ficaram tensos.

"Kekeke! Eu estava esperando! Cavaleiros de Santiago!"

Em uma atmosfera onde música de fundo latina parecia provável de tocar, uma velha maga que parecia uma bruxa cumprimentou os cavaleiros.

"Mani Campbell?"

Enquanto falava com Mani, o Ancião não conseguia tirar os olhos das tigelas e panelas sobre a mesa.

O que diabos era essa sopa de cheiro horrível, como se fervida nos fogos do inferno!

'Isso é ruim.'

Mesmo que o próprio Ancião tivesse dito à ordem dos cavaleiros para não recuar, ver a 'refeição' que Mani tinha preparado fazia com que ele desprezasse tudo.

De certa forma, a sopa de Mani tinha poder mágico nela.

Ela até incutiu uma vontade forte no Ancião, o suficiente para fazê-lo querer capturar uma mantícora sem o veneno da maga.

Os cavaleiros pareciam compartilhar o sentimento do Ancião, olhando para Mani com expressões que diziam, 'Certamente ela não vai nos obrigar a comer isso...'

Mas maus pressentimentos sempre se tornam realidade.

"Vocês devem estar com fome após sua longa jornada! Eu preparei especialmente um pouco de comida, então, por favor, aproveitem!"

Mani apontou para a comida empilhada na mesa.

O prato que emitia o cheiro pungente de alho era a 'Sopa de Frango com Ginseng e Alho' da Mani.

Ian ficou surpreso ao ver o prato.

'Sopa de frango com ginseng? É sopa de frango com ginseng, certo?'

...Mas vamos chamar de sopa de frango para evitar soar muito coreano.

Parecia sopa de frango com ginseng, mas era, em qualquer caso, sopa de frango.

Os cavaleiros, ao verem a sopa de frango, fizeram uma careta.

"Maga Mani. Já estamos cientes da sua reputação como uma distinta herbologista. Achamos que não há necessidade de provar suas habilidades de tal maneira."

O Ancião disse, tentando ser diplomático.

Em resumo, ele estava essencialmente perguntando: 'Você enlouqueceu?'

Mesmo que magos se orgulhem de sua excentricidade, isso não era demais?

No entanto, Mani bufou em resposta.

"Não entendo o que quer dizer. Estou meramente oferecendo aos meus convidados minha comida favorita. Eu preparei um prato valioso com colheitas que cultivei com cuidado. Se você tiver alguma vergonha, não fingiria não entender."

"..."

"Bem, se vocês não são convidados, então sintam-se à vontade para sair."

Mani exalava a aura de um mestre de jogo, adepta em apresentar escolhas diabólicas.

Eles participariam do frango de cheiro ruim, aceitando sua hospitalidade, ou perderiam seu status de convidado e fugiriam com o rabo entre as pernas?

Qualquer opção era uma perda severa para a ordem dos cavaleiros.

'Não tem jeito.'

O Ancião sentou-se à mesa com uma expressão grave.

Era um lugar onde seu espírito era necessário.

Uma vez que o Ancião sentou, o resto da ordem dos cavaleiros hesitante seguiu o exemplo e tomou seus lugares.

"Ke... Comam até se fartar!"

Mani soltou uma risada maligna e pegou uma colher cheia da 'Sopa de Frango com Ginseng e Alho'.

'Hmm...'

Após um momento, ela fez uma expressão complexa.

Estava muito forte?

Talvez muito alho tenha sido adicionado...?

Embora provavelmente devesse ser chamada de sopa de alho em vez de sopa de frango, Mani, no entanto, aproveitou sua porção.

O que importa se o alho estava um pouco excessivo?

A visão dos cavaleiros em desconforto valia a pena!

"Tosse, tosse!"

"Ughhh!"

"...Água! Tragam-me um pouco de água!"

Como esperado.

Seguindo a liderança de Mani, os cavaleiros que experimentaram a sopa estavam em total turbulência, sofrendo terrivelmente.

O resultado de ferver alho como se fossem batatas foi este.

O Ancião, tendo sentido a crise cedo, fingiu comer enquanto na verdade incentivava os outros.

'...Hã?'

Mas então, algo fora do lugar chamou a atenção do Ancião.

Sobre a mesa, onde todos estavam em pânico devido ao intenso cheiro de alho...

Um homem estava furiosamente devorando a sopa de alho.

Não furiosamente, mas como se tivesse enlouquecido.

O mago.

O ato que Ian Eredith Raven estava realizando transcendia a razão humana e se aventurava no reino da loucura.

"...Você."

Humanos sentem medo diante da ignorância.

Por um breve momento, o Ancião sentiu medo em relação a Ian.

Ele olhou para Ian como se ele fosse um monstro.

"Você... Você está bem?"

O Ancião queria perguntar 'Está delicioso?', mas não conseguiu levar-se a estilhaçar sua visão de mundo e senso comum, então ele optou pela segunda melhor pergunta.

Porque era impossível pensar que alguém pudesse achar o caldo, saturado com o cheiro de alho, 'delicioso'.

A palavra que saiu da boca de Ian foi puro caos e desordem, o suficiente para estilhaçar a sanidade do Ancião.

"F*dasticamente..."

"F*dasticamente?"

"F*dasticamente delicioso, né?"

"..."

O Ancião tinha esquecido.

Ian Eredith Raven era um mago excepcional que podia comandar drakes como membros.

Ele estava agindo tão normalmente até agora que isso escapou da mente dele...

Ian era verdadeiramente um mago.

'Inefavelmente excêntrico.'

O Ancião, junto com a ordem dos cavaleiros, colocou suas colheres de lado e assistiu Ian comer como se estivessem enfeitiçados.

Toda a ordem dos cavaleiros sentiu um senso semelhante de espanto.

Uau. Aquele cara. Ele é insano...!

Se Ian não fosse um mago, esse nível de loucura era inexplicável.

Com tal loucura, podia-se acreditar que Ian não era um invocador de drakes, mas o dono de um rancho de drakes.

E não foi apenas a ordem dos cavaleiros que ficou surpresa.

'Isso é delicioso?'

Até Mani Campbell, que tinha cozinhado a refeição ela mesma, ficou chocada com a loucura de Ian.

Não poderia ser delicioso, certo?

Enquanto alguns estavam horrorizados e outros enviavam olhares incrédulos...

Ian era o mais à vontade na mesa, felizmente saboreando a sopa de frango.

Uau! O sabor de casa depois de tanto tempo!

Mani Campbell, é isso?

Ela pode cozinhar melhor que meu mestre???

Ian era o único radiante, saboreando o sabor familiar aos coreanos depois de tanto tempo.