Capítulo 7

Tradutor/Editor: Raei

Cronograma:

Ilustrações: Nenhuma.

Junte-se ao discord! Aqui

A escuridão inerentemente possui o atributo da ocultação.

Ela esconde, obscurece e torna as coisas invisíveis.

Ouvir a voz da escuridão, que é a própria ocultação, é extremamente difícil.

Magos das trevas, que empunham a escuridão, são tão raros quanto magos do espaço-tempo.

É um poder tão desafiador.

Eredith ficou surpresa que seu discípulo tivesse despertado para o poder da escuridão.

"Você ouviu a voz da escuridão?"

"Sim."

Ian respondeu com um leve toque de orgulho.

Ele não percebeu o que havia realizado.

Ele estava simplesmente feliz com a adição de uma nova magia.

"Incrível..."

Por outro lado, Eredith maravilhou-se com o talento inesperado de seu discípulo.

A magia das trevas é, sem dúvida, um ramo da magia, atraindo muitos magos que desejam se aprofundar nela.

Mas o atributo da escuridão, sendo inerentemente secreto e tímido, raramente se revela.

Cavernas profundas poderiam ser um lugar favorecido pela escuridão.

Mas a voz da terra é muito alta lá, tornando-a um local ruim para ouvir a voz da escuridão.

Magos que aspiram se tornar magos das trevas preparam câmaras escuras maciças, evitando todos os estímulos externos, e repetidamente imergem-se na escuridão sozinhos.

Este processo leva meses e, em casos graves, os magos investem anos.

Tal é a dificuldade de iniciação na magia das trevas...

'Ele deve ter uma afinidade natural.'

Assim como as pessoas têm talentos naturais diferentes, os magos têm afinidades diferentes com os elementos.

Por exemplo, Eredith tinha uma alta afinidade pelo elemento fogo, daí sua especialização em magia de Fogo.

Parece que Ian tem uma alta afinidade pelo atributo das trevas.

Uma afinidade apropriada para alguém apelidado de 'Corvo'.

"Bom para você. Um mago é melhor quanto mais tipos de magia ele puder controlar."

Magia de ar, magia de terra e agora magia das trevas.

Seu discípulo já havia se iniciado em três escolas.

Mesmo que a exploração deles parasse aqui, já era o suficiente para ser chamado de mago.

Mas Eredith não tinha intenção de parar por aqui.

Um mago deve sempre testar seus limites.

"Vamos continuar, Ian."

"Sim, Mestra!"

"Vai ser mais difícil daqui em diante. Mas estarei vigiando você, então tenha confiança!"

"Sim!"

Ian respondeu energicamente. Aprender magia estava começando a se tornar divertido.

... No entanto, com a introdução da magia de Gelo, o interesse de Ian começou a diminuir rapidamente.

---

---

"Ugh..."

O cume das Montanhas Douradas.

O lugar, envolto em neve perene, apresenta temperaturas abaixo de zero em média — uma terra de frio extremo.

Eredith despiu Ian e o jogou em uma pilha de neve.

"Tão, tão frio!"

Era para iniciá-lo na magia de Gelo.

"Concentre-se, Ian! Ouça a voz do frio!"

Ian cerrou os dentes. Ele não conseguia ouvir a voz de sua mestra de jeito nenhum.

O que é a voz do frio!

Droga!

Humanos são animais de sangue quente!

É impossível para o frio conversar com uma criatura nascida com sangue quente.

Eredith baixou a temperatura corporal de Ian para familiarizá-lo à força com o frio.

Vamos deixar de lado a pequena questão de morrer de hipotermia devido à temperatura corporal reduzida.

Um mago que busca os mistérios deve estar sempre cheio de um espírito de desafio.

[Humano]

[Meu corpo está frio]

[Estou prestes a morrer...]

"Suma daqui!"

Ian gritou isso e depois ficou em silêncio. Não, isso não estava certo.

"[Olá!]"

Não importa o quanto você não goste de algo, há momentos em que você tem que fingir ser amigável.

É como a relação entre um superior e um subordinado.

O frio é o superior, e Ian, o subordinado.

Aquele que precisa tem que fingir sorrir.

[Sim. Olá?]

[Nova Habilidade Adquirida!]

[Habilidade: Magia de gelo]

[A capacidade de empunhar a magia de gelo frio]

"Mestra! Eu consegui! Eu falei com o frio!"

"Oh! Isso foi rápido!"

Eredith exclamou em admiração enquanto puxava Ian para fora da neve.

Este discípulo tolo também se iniciou facilmente na magia de gelo.

Sua curiosidade tornou-se mais forte.

Sua afinidade com os elementos é extraordinária, não é?

Quantos tipos de magia ele consegue controlar?

Para satisfazer sua curiosidade, o próximo atributo precisava ser testado.

"A próxima é magia de Água!"

Eredith levou Ian a um lago e o submergiu na água.

Ela até lhe deu um snorkel, para que ele não se afogasse.

Eredith se importava profundamente com seu discípulo.

Borbulhando...

No meio do lago, Ian (à força) ouviu a voz da água.

[Nova Habilidade Adquirida!]

[Habilidade: Magia de água]

"Excelente, Ian!"

Como esperado.

Ian tinha conseguido novamente.

Eredith sorriu satisfeita.

"Ofegante... Ofegante..."

Depois de passar um dia inteiro submerso na água, Ian sentia como se estivesse morrendo só de respirar.

Mas os ensinamentos da mestra eram infinitos.

"Vamos! A última! Magia de Fogo!"

"...Mestra, sobre a magia de Fogo."

Ian começou a suar frio.

Ele havia entrado na neve para aprender magia de Gelo e na água para magia de Água.

Então, para aprender magia de Fogo?

"Eu... tenho que entrar no fogo..."

É isso?

Lendo a expressão de Ian, Eredith caiu na gargalhada.

"Correto! Vou acender uma fogueira, então entre!"

"..."

Naquela noite.

Eredith acendeu uma fogueira enorme e assou Ian vivo.

Era primavera.

---

---

A iniciação de Ian na magia estava quase completa.

[Resumo de Habilidades]

[Iniciado em 6 escolas]

[Magia de Ar – Nível 1, Magia de Terra – Nível 2, Magia das Trevas – Nível 1, Magia de Gelo – Nível 1, Magia de Água – Nível 1, Magia de Fogo – Nível 1]

A orientação de Eredith para a iniciação terminou aqui, pois essas eram as magias nas quais ela havia se iniciado.

"Ian. Para mim, parece que você é amado pelos mistérios."

"... O que é isso?"

Mistérios, ele não entendeu bem.

Mas ele percebeu que a janela de status era útil.

Ah, pensando bem, talvez a janela de status também seja uma espécie de mistério.

"Sim. Normalmente, a natureza torna-se amigável com um atributo e distante dos outros. Mas você se iniciou em 6 escolas sem nenhuma dificuldade."

Não era apenas bajulação.

Ian realmente possuía uma afinidade excepcional por vários elementos.

Era raro um mago abraçar tantos elementos diferentes em um período tão curto.

Considerando que a maioria dos magos passa pelo menos um mês iniciando-se em apenas uma escola, a velocidade de iniciação de Ian era quase anormal.

Para usar uma analogia clichê, ele era 'como uma esponja' absorvendo magia.

'É graças à janela de status?'

Ian acreditava que o segredo de seu aprendizado estava na janela de status.

Sem ela, ele ainda estaria lutando no Mar de Maronius.

'Esse truque de outro mundo é incrível! Incrível!'

Ian assentiu em satisfação.

"Eu gostaria de apresentá-lo a outras escolas, mas..."

"Ah, Mestra."

Ian perguntou abruptamente.

"Mas tudo bem se iniciar em tantas escolas? Não há efeitos colaterais..."

Eredith não entendeu sobre o que seu discípulo estava falando.

"Você tem efeitos colaterais por fazer muitos amigos?"

"Uh... Acho que não."

"É o mesmo. Quanto mais mistérios você se comunicar, melhor."

Para usar uma analogia, Ian era um grande socialite no mundo dos mistérios.

Se fôssemos atribuir a ele um tipo de MBTI, seria ESFP.

Considerando que a personalidade real de Ian era introvertida, isso era bastante irônico.

"De qualquer forma. Tenho que comparecer a uma reunião de magia de Fogo na faculdade agora."

"Uma reunião de magia de Fogo?"

Era algo sobre o qual ele tinha ouvido falar nas aulas.

Magos de cada escola reúnem-se regularmente para reuniões.

Oficialmente são reuniões, mas é apenas uma ocasião para socializar e conversar.

No entanto, este processo é surpreendentemente importante.

Eles não apenas relatam sua sobrevivência, mas também é um momento para resolver tarefas atribuídas a cada escola.

A razão pela qual os magos, que quase não fazem nada produtivo, podem desfrutar de uma vida de luxo, é graças ao patrocínio da nobreza.

E a razão pela qual os nobres patrocinam os magos é para usá-los quando necessário.

A menos que seja um encontro extremamente secreto e exclusivo, como uma reunião de magos do espaço-tempo, assuntos mundanos são tratados de certa forma nessas reuniões de magos.

Mas, como em todos os trabalhos em grupo, alguém tinha que fazê-lo, mas ninguém queria.

Nas reuniões, as tarefas são atribuídas em turnos, e recusar uma tarefa pode resultar na perda do patrocínio.

"Eu já pulei duas vezes, na verdade. Se eu não mostrar meu rosto logo, pode ser perigoso."

A reunião de magia de Fogo é realizada uma vez a cada três anos.

Eredith havia perdido duas vezes sob o pretexto de treinar seu discípulo, tudo isso enquanto continuava a receber financiamento.

"Então, eu deveria...!"

"Não, Ian. Você deve viajar pelo mundo e reunir mistérios. Inicie-se em mais escolas e, se possível, tente estabelecer sua própria escola."

Eredith valorizava muito o talento mágico de Ian.

Ele não era um mago para ser enterrado em apenas um tipo de magia.

No caso de Eredith, era como compartilhar uma amizade profunda e genuína com um amigo.

Como mestra da magia de Fogo, ela tinha um vínculo próximo com o fogo.

Até solicitações bastante difíceis seriam atendidas pelo fogo se viessem de Eredith.

A maioria dos magos segue o mesmo caminho que Eredith.

Eles se aprofundam em um tipo específico de magia.

Consequentemente, magos que aprendem uma gama ampla, mas superficial, de magia tornam-se objeto de ridicularização.

'Qual é a utilidade de ter 100 salas de chat? Você tem um amigo que lhe emprestaria um milhão de won quando você estivesse em apuros?'

Um mago que estabeleceu um relacionamento com os mistérios a ponto de eles atenderem até mesmo às solicitações mais difíceis é chamado de 'Grande Mago'.

Mas e se você estiver fazendo malabarismos com 100, 500 ou até 1000 salas de chat?

Alguém que envia mensagens para 50 pessoas pode ser uma borboleta social sedenta por amizades superficiais, mas alguém que conversa com 100 pessoas é visto como tendo habilidades sociais impressionantes.

Alguém que gerencia 500 chats é considerado um monstro obcecado por relacionamentos humanos.

E 1000?

Esse é um reino de loucura além da compreensão do mero intelecto.

Na visão de Eredith, Ian poderia potencialmente se comunicar com 1000 mistérios.

Não há necessidade de encontrar um amigo que lhe emprestasse um milhão de won.

Por que se incomodar quando ele poderia pegar emprestado mil won de cada uma de mil pessoas?

"É importante que você aprenda magia que lhe agrade."

"Se eu aprender magia de Fogo também..."

"A magia de Fogo é perigosa. E não é particularmente necessária neste mundo."

Apesar de ser uma maga do fogo, Eredith não considerava a magia de Fogo com grande estima.

A magia de Fogo atual era uma magia usada apenas para destruição.

"Ian, vamos descer a montanha agora."

Eredith anunciou o fim de suas longas lições de magia.

A experiente maga do fogo e o mago novato mais uma vez puseram os pés no mundo mundano.